Salvis Master Manuals

Salvis Master Operating Instructions Manual (96 pages)

Deep Fat Fryer with frying oil-filter system

Brand: Salvis | Category: Fryer | Size: 1.31 MB

Salvis Master Operating Instructions Manual (76 pages)

Gas grill, Gas lava stone grill Type 860

Brand: Salvis | Category: Grill | Size: 1.49 MB

German

2
- Table of Contents
  2
- De - Originalbetriebsanleitung
  4
- Sicherheitshinweise
  5
- Inbetriebnahme
  7
- Anwendung und Hinweise
  7
- Betriebsbereitschaft Herstellen
  8
- Anzünden der Zündflammen und Brenner
  9
- Betriebsschluss
  10
- Reinigung und Pflege
  10
- Tägliche Reinigung
  10
- Tägliche Reinigung: Gas-Grill
  11
- Tägliche Reinigung: Gas-Glühsteingrill
  11
- Wöchentliche Reinigung Zündbrenner
  12
- Störungen und Abhilfe
  12
- Technische Daten
  13
- Umstellen auf eine andere Gasfamilie
  13
- Düsentabelle / Übersicht
  14
- Austauschen der Außendüse
  16
- Austauschen der Kleinstelldüse
  16
- Austauschen der Zündbrennerdüse
  16
- Wartung
  17
English

18
- En - Translation of the Original Operating Instructions
  18
- Safety Instructions
  19
- Commissioning
  21
- Application and Information
  21
- Getting Ready for Use
  22
- Igniting the Pilot Light and Burner
  23
- Finishing Work
  24
- Cleaning and Maintenance
  24
- Daily Cleaning Procedure
  24
- Daily Cleaning Procedure: Gas Grill
  25
- Daily Cleaning Procedure: Gas Lava Stone Grill
  25
- Weekly Cleaning Procedure for Pilot Burner
  26
- Troubleshooting
  26
- Technical Specifications
  27
- Switch over to Another Gas Family
  27
- Nozzle Table / Overview
  28
- Replacing External Nozzle
  30
- Replaceing Fine-Adjustment Nozzle
  30
- Replacing Pilot Burner Nozzle
  30
- Maintenance
  31
- Traduction du Mode D'emploi Original
  32
- Maintenance
  45
French

33
Dutch

46
Swedish

60
- Sv - Översättning Av Originalbruksanvisningen
  60
- Säkerhetsanvisningar
  61
- Idrifttagning
  63
- Användning Och Anvisningar
  63
- Förbereda Apparaten För Användning
  64
- Tänd Tändlågan Och Brännaren
  65
- Urdrifttagning
  66
- Rengöring Och Skötsel
  66
- Daglig Rengöring
  66
- Daglig Rengöring: Gasol-Stekbrunn Räfflad
  67
- Daglig Rengöring: Gasol-Lavastensgrill
  67
- Tändbrännare Rengöring Varje Vecka
  68
- Fel Och Åtgärder
  68
- Tekniska Data
  69
- Byte Till en Ny Gassort
  69
- Munstyckstabell/Översikt
  70
- Byte Av Yttermunstycke
  72
- Byte Av Munstycke På den Lilla Plattan
  72
- Byte Av Tändbrännarmunstycke
  72
- Underhåll
  73

Salvis Master Operating Instructions Manual (56 pages)

Pasta cooker with automatic basket lift

Brand: Salvis | Category: Pasta Maker | Size: 0.89 MB

Salvis Master Operating Instructions Manual (68 pages)

Gas range Type 800

Brand: Salvis | Category: Ranges | Size: 1.13 MB

German

2
- Table of Contents
  2
- Sicherheitshinweise
  5
- Inbetriebnahme
  7
- Betriebsbereitschaft Herstellen
  7
- Anzünden der Zündflamme
  8
- Hinweise zum Betrieb
  8
- Betriebsschluss
  9
- Reinigung und Pflege
  9
- Tägliche Reinigung
  10
- Wöchentliche Reinigung
  10
- Störungen und Abhilfe
  11
- Technische Daten
  12
- Umstellen auf eine andere Gasfamilie
  12
- Düsentabelle / Übersicht Kategorie
  13
- Austauschen der Außendüse
  15
- Austauschen der Kleinstelldüse
  16
- Austauschen der Zündbrennerdüse
  16
- Wartung
  16
- Altgeräte Entsorgen
  16
English

17
- Translation of the Original Operating Instructions
  17
- Safety Instructions
  18
- Start-Up
  20
- Establishing Operational Readiness
  20
- Lighting the Pilot Light
  20
- Operating Instructions
  21
- Shut-Down
  21
- Cleaning and Maintenance
  22
- Daily Cleaning
  22
- Weekly Cleaning
  23
- Malfunctions and Rectification
  23
- Technical Data
  24
- Conversion to a Different Gas Type
  24
- Nozzle Table / Overview Category
  25
- Outer Nozzle Replacement
  27
- Replacing the Reduction Nozzle
  28
- Replacing the Pilot Burner Nozzle
  28
- Service
  28
- Disposing of Old Appliances
  28
French

30
Dutch

41
- Vertaling Van de Originele Gebruiksaanwijzing
  41
- Veiligheidsaanduidingen
  42
- Ingebruikneming
  44
- Status Ingebruikname Herstellen
  44
- Waakvlam Ontsteken
  44
- Gebruiksaanwijzingen
  45
- Uitzetten
  45
- Reiniging en Onderhoud
  46
- Dagelijkse Reiniging
  46
- Wekelijkse Reiniging
  47
- Storingen en Herstel
  47
- Technische Gegevens
  48
- Omschakeling Op Een ander Type Gas
  48
- Tabel Mondstukken / Overzicht Categorie
  49
- Omwisseling Van Het Externe Mondstuk
  51
- Omwisseling Van Het Mondstuk Voor Minimuminstelling
  52
- Omwisseling Van Het Mondstuk Voor de Aansteekbrander
  52
- Onderhoud
  52
- Oude Apparaten Verwijderen
  52
Swedish

53
- Översättning Av Originalbruksanvisningen
  53
- Säkerhetsanvisningar
  54
- Förbereda Apparaten För Användning
  56
- Tända Tändlågan
  56
- Information Om Drift
  57
- Urdrifttagning
  57
- Rengöring Och Skötsel
  58
- Daglig Rengöring
  58
- Rengöring Varje Vecka
  59
- Fel Och Åtgärder
  59
- Byte Till en Ny Gassort
  60
- Munstyckstabell/Översikt Kategori
  61
- Byte Av Yttermunstycke
  63
- Byte Av Munstycke På den Lilla Plattan
  64
- Byte Av Tändbrännarmunstycke
  64
- Underhåll
  64
- Bortskaffa Gamla Apparater
  64

Salvis Master Operating Instructions Manual (68 pages)

Gas fryer Type 810

Brand: Salvis | Category: Ranges | Size: 0.68 MB

German

2
- Table of Contents
  2
- Hinweise zur Betriebssicherheit
  5
- Inbetriebnahme
  7
- Betriebsbereitschaft Herstellen
  7
- Anzünden der Zündflamme und Brennerflamme
  8
- Hinweise zum Betrieb
  9
- Nutzungsmöglichkeiten
  9
- Betriebsschluss
  10
- Reinigung und Pflege
  11
- Reinigung
  12
- Entfernen von Kalk
  12
- Entfernen von Verkrustetem und Eingebranntem
  13
- Edelstahlflächen Reinigen
  13
- Störungen und Abhilfe
  14
- Technische Daten
  14
- Gas-Anschluss
  15
- Umstellen auf eine andere Gasfamilie
  15
- Düsentabelle / Übersicht
  16
- Austauschen der Außendüse
  18
- Austauschen der Zündbrennerdüse
  18
- Brennerabstand für Stadtgas Vergrößern
  19
- Wartung
  19
English

21
- Safety Instructions
  21
- Start-Up
  23
- Establishing Operational Readiness
  23
- Lighting the Pilot Light and the Burner Flame
  24
- Operating Instructions
  25
- Application Possibilities
  25
- Shut-Down
  26
- Cleaning and Maintenance
  27
- Cleaning
  28
- Removing of Calcium Formation
  28
- Removing Incrusted or Baked-In Food Scraps
  29
- Cleaning the Stainless-Steel Surfaces
  29
- Malfunctions and Rectification
  30
- Technical Data
  30
- Gas Connection
  31
- Conversion to a Different Gas Type
  31
- Nozzle Table / Overview
  32
- Outer Nozzle Replacement
  34
- Replacing the Pilot Burner Nozzle
  34
- Increasing Burner Spacing for City Gas
  35
- Maintenance
  35
French

37
Dutch

53
- Aanwijzingen Voor Bedrijfsveiligheid
  53
- Ingebruikneming
  55
- Status Ingebruikname Herstellen
  55
- Het Aansteken Van de Waakvlam en de Gasvlam
  56
- Gebruiksaanwijzingen
  57
- Gebruiksmogelijkheden
  57
- Uitzetten
  58
- Reiniging en Onderhoud
  59
- Reiniging
  60
- Kalk Verwijderen
  60
- Korsten en Aangebrande Delen Verwijderen
  61
- Edelstalen Vlakken Reinigen
  61
- Storingen en Herstel
  62
- Technische Gegevens
  62
- Gasaansluiting
  63
- Omschakelen Op Een ander Type Gas
  63
- Tabel Mondstukken / Overzicht
  64
- Omwisseling Van Het Externe Mondstuk
  66
- Omwisseling Van Het Mondstuk Voor de Aansteekbrander
  66
- Branderafstand Voor Stadsgas Vergroten
  67
- Onderhoud
  67

Salvis Master Operating Instructions Manual (56 pages)

Gas Steel hot plate Type 820

Brand: Salvis | Category: Cooktop | Size: 0.64 MB

Salvis Master Operating Instructions Manual (60 pages)

Induction Range, Induction Wok

Brand: Salvis | Category: Ranges | Size: 0.49 MB

German

2
- Table of Contents
  2
- Originalbetriebsanleitung
  4
- Sicherheitshinweise
  5
- Inbetriebnahme
  7
- Anwendungshinweise Induktionsherd
  7
- Anwendungshinweise Induktions-Großkochfeld 1Z-4
  8
- Anwendungshinweise Induktionswok
  8
- Gerät Einschalten
  9
- Betriebsschluss
  9
- Reinigung und Pflege
  9
- Luftfilter Reinigen
  10
- Glaskeramikfläche Reinigen
  10
- Edelstahlflächen Reinigen
  11
- Störungen und Abhilfe
  11
- Störungsanzeige Induktionsgenerator
  12
- Technische Daten
  14
- Elektrischer Anschluss
  15
- Wartung
  15
- Hinweise zur Entsorgung
  16
English

17
French

31
Italian

44

Salvis Master Operating Instructions Manual (44 pages)

Griddle pan / Combined griddle pan / Vario Pan / Grill Pan

Brand: Salvis | Category: Griddle | Size: 0.34 MB

Salvis Master Operating Instructions Manual (56 pages)

Vario cooker

Brand: Salvis | Category: Cooking Equipment | Size: 0.89 MB

German

2
- Table of Contents
  2
- Originalbetriebsanleitung
  4
- Sicherheitshinweise
  5
- Inbetriebnahme
  6
- Nutzung als Kocher
  7
- Nutzung als Wasserbad
  9
- Nutzung als Sudpfanne (Trocken Beheizt)
  11
- Nutzung als Frittenwanne
  12
- Betriebsschluss
  13
- Reinigung und Pflege
  13
- Entleeren der Wanne
  14
- Hochschwenken des Heizkörpers
  14
- Reinigen des Gerätes
  15
- Störungen und Abhilfe
  15
- Technische Daten
  16
- Wartung
  16
English

17
- Translation of the Original Operating Instructions
  17
- Safety Instructions
  18
- Initial Use
  19
- Use as a Cooker
  20
- Use as Water Bath
  22
- Use as a Stock Pan (Dry Heat)
  24
- Use as a Chip Pan
  25
- Completion of Operation
  26
- Cleaning and Care
  26
- Emptying the Pan
  27
- Swivel the Heater up
  27
- Cleaning the Appliance
  28
- Errors and Remedies
  28
- Technical Specifications
  29
- Service
  29
- Traduction du Mode D'emploi Original
  30
French

31
Dutch

43
- Vertaling Van de Originele Gebruiksaanwijzing
  43
- Veiligheidsinstructies
  44
- Inbedrijfstelling
  45
- Gebruik als Koker
  46
- Gebruik als Bain-Marie
  48
- Gebruik als Sudderpan (Droog Verwarmd)
  50
- Gebruik als Frietbak
  51
- Bedrijfseinde
  52
- Reiniging en Verzorging
  52
- Opvangbak Ledigen
  53
- Omhoog Zwenken Van Het Verwarmingselement
  53
- Reiniging Van Het Apparaat
  54
- Storingen en Uitkomst
  54
- Technische Gegevens
  55
- Onderhoud
  55

Salvis Master Operating Instructions Manual (84 pages)

Pasta cooker

Brand: Salvis | Category: Pasta Maker | Size: 1.9 MB

Salvis Master Operating Instructions Manual (28 pages)

CNS-Steel hot plate

Brand: Salvis | Category: Cooktop | Size: 0.19 MB

German

1
English

11
- En - Translation of the Original Operating Instructions
  11
- Safety Instructions
  12
- Installation & Set-Up
  13
- Initial Installation/Set-Up
  13
- Frying on the CNS Frying/Cooking Surface
  13
- Cooking (Not Frying)
  14
- Turning on the Appliance
  14
- End of Operations
  15
- Cleaning and Maintenance
  15
- Cleaning the Frying/Cooking Surface
  16
- Preparatory Work for Cleaning
  16
- Cleaning When Lightly Soiled
  16
- Removing Encrusted and Burnt on Material
  16
- Cleaning Stainless Steel Surfaces
  17
- Troubleshooting
  17
- Specifications
  18
- Maintenance
  18
French

20

Salvis Master Operating Instructions Manual (24 pages)

Hob 1 or 2 heated zones

Brand: Salvis | Category: Hob | Size: 0.17 MB

German

2
- Table of Contents
  2
- Originalbetriebsanleitung
  4
- Sicherheitshinweise
  5
- Inbetriebnahme
  6
- Erstinbetriebnahme
  6
- Warmhalten auf der Beheizten Abstellfläche
  6
- Betriebsschluss
  6
- Reinigung und Pflege
  7
- Beheizte Aufstellfläche Reinigen
  7
- Edelstahlflächen Reinigen
  7
- Störungen und Abhilfe
  8
- Technische Daten
  8
- Wartung
  8
English

9
- Translation of the Original Operating Instructions
  9
- Safety Information
  10
- Firsttime Operation
  11
- Initial Startup
  11
- Warming on Heated Hobs
  11
- Shut down
  11
- Cleaning & Care
  12
- Cleaning of Heated Hobs
  12
- Cleaning of Stainless Steel Surfaces
  12
- Malfunctions and Troubleshooting
  13
- Technical Data
  13
- Maintenance
  13
- Traduction du Mode D'emploi Original
  14
French

15
- Consignes de Sécurité
  15
- Mise en Service
  16
- Première Mise en Service
  16
- Tenir Au Chaud Sur la Surface de Pose Chauffée
  16
- Fin du Travail
  16
- Nettoyage Et Entretien
  17
- Nettoyer la Surface de Pose Chauffée
  17
- Nettoyer Les Surfaces en Acier Spécial
  17
- Dérangements Et Remèdes
  18
- Caractéristiques Techniques
  18
- Maintenance
  18
Italian

19

Salvis Master Installation Manual (19 pages)

Brand: Salvis | Category: Ranges | Size: 3.57 MB

Salvis Master Manuals

Table of Contents

German

English

French

Dutch

Table of Contents

German

English

French

Dutch

Swedish

Table of Contents

Table of Contents

German

English

French

Dutch

Swedish

Table of Contents

German

English

French

Dutch

Table of Contents

German

English

French

Dutch

Table of Contents

German

English

French

Italian

Table of Contents

German

English

French

Italian

Table of Contents

German

English

French

Dutch

Table of Contents

German

English

French

Table of Contents

German

English

French

Italian

Related Products

Salvis Categories