Table of Contents
Available languages
Available languages
DEUTSCH
werden. Um diesen Prozess zu beschleunigen,
sollte eine elektrische Heizung im Gehäuse des
Kompressors verwendet werden. Das Öl darf
nur auf sichere Art und Weise aus einem System
extrahiert werden.
KOMPETENZ DES SERVICE-
PERSONALS
ALLGEMEIN
- Beim Umgang von Geräten mit brennbaren
Kältemitteln, ist eine spezielle Schulung,
zusätzlich zu den üblichen Verfahren zur Re-
paratur von Kühlgeräten erforderlich.
- In vielen Ländern wird diese Ausbildung von
anerkannten, nationalen Ausbildungsorga-
nisationen durchgeführt, um die relevanten
nationalen Kompetenzstandards zu vermitteln,
die in den Rechtsvorschriften festgelegt sein
können.
- Die erreichte Kompetenz muss durch ein
Zertifikat dokumentiert werden.
AUSBILDUNG
- Die Ausbildung sollte folgende Inhalte bein-
halten:
- Informationen zum Explosionspotential von
entflammbaren Kältemitteln, die darstellen,
dass brennbare Produkte bei unsach-
gemäßem Umgang gefährlich sein können.
- Informationen über mögliche Zündquellen, ins-
besondere solche, die nicht offensichtlich sind,
wie Feuerzeuge, Lichtschalter, Staubsauger,
elektrische Heizungen.
- Informationen zu den verschiedenen Sicher-
heitskonzepten:
- Ohne Belüftung (siehe Abschnitt GG.2) Die
Sicherheit des Gerätes hängt nicht von der
Belüftung des Gehäuses ab. Die Abschaltung
des Gerätes oder das Öffnen des Gehäuses
hat keinen wesentlichen Einfluss auf die
Sicherheit. Austretendes Kältemittel kann sich
jedoch im Gehäuse ansammeln und beim
Öffnen des Gehäuses eine entflammbare
Atmosphäre freisetzen.
- Belüftete Umgebung (siehe Abschnitt GG.4)
Die Sicherheit des Gerätes hängt von der
Belüftung des Gehäuses ab. Die Abschaltung
des Gerätes oder das Öffnen des Schalts-
chranks hat einen wesentlichen Einfluss auf
die Sicherheit. Es ist darauf zu achten, dass
40
zuvor eine ausreichende Belüftung gewähr-
leistet ist.
- Belüfteter Raum (siehe Abschnitt GG.5) Die
Sicherheit des Gerätes hängt von der Belüf-
tung des Raumes ab. Die Abschaltung des
Gerätes oder das Öffnen des Gehäuses hat
keinen wesentlichen Einfluss auf die Sicher-
heit. Die Belüftung des Raumes darf während
der Reparatur nicht unterbrochen werden.
- Informationen zum Konzept von abgedichteten
Bauteilen und abgedichteten Gehäusen nach
IEC 6007915: 2010.
- Informationen über korrekte Arbeitsverfahren:
INBETRIEBNAHME
- Es muss sichergestellt werden, dass die
Raumgröße ausreichend für die Kältemittel-
füllung oder dass der Belüftungskanal richtig
montiert wurde.
- Die Rohre anschließen und vor dem Einfüllen
des Kältemittels einen Lecktest durchführen.
- Vor der Inbetriebnahme müssen die Sicher-
heitsvorrichtungen überprüft werden.
INSTANDHALTUNG
- Das tragbare Gerät muss im Freien oder in ei-
ner speziell eingerichteten Werkstatt repariert
werden, um die Einheiten mit entflammbaren
Kältemitteln zu reparieren.
- Es muss für ausreichende Belüftung am Re-
paraturort gesorgt werden.
- Es sollte beachtet werden, dass die Fehl-
funktion des Gerätes durch Kühlmittelverlust
verursacht werden kann und dass ein Kühlmit-
telleck vorhanden sein kann.
- Die Kondensatoren müssen so entladen
werden, dass dabei keine Funken entste-
hen können. Im Allgemeinen, werden beim
Standardverfahren zum Kurzschließen der
Kondensatoranschlüsse, Funken erzeugt.
- Sie abgedichteten Gehäuse müssen mit Präzi-
sion wieder zusammengesetzt werden. Wenn
die Dichtungen abgenutzt sind, müssen diese
ersetzen werden.
- Vor der Inbetriebnahme müssen die Sicher-
heitsvorrichtungen überprüft werden.
REPARIEREN
- Das tragbare Gerät muss im Freien oder in ei-
ner speziell eingerichteten Werkstatt repariert
werden, um die Einheiten mit entflammbaren
Table of Contents
