Hitachi HMR-DG2012 Instruction Manual page 63

Table of Contents

Available languages

2 တပ ် ဆ င ် ြ ခင ် း � � င ့ ် ချ ိ တ ် ဆ က ် ြ ခင ် း

ေြမစိ � က ် � ကိ � းချြခင် း သိ � ့ မဟ� တ ် လ�ပ် စ စ် ဆ ိ � င ် ရ ာ လမ် း �� န ် ခ ျက် မ ျား�� င ့ ် ပ တ် သ က် ၍ သင ့ ် တ ွ င ် ေမးစရာများ�� ိ

ပါက လ�ပ် စ စ် က �မ် း ကျင် သ � သိ � ့ မဟ� တ ် ဝန် ေ ဆာင် မ � ေ ပးသ� � � င ့ ် တိ � င ် ပ င် ပ ါ။

ထ� တ ် လ � ပ ် သ � သိ � ့ မဟ� တ ် အေရာင် း ကိ � ယ ် စ ားလ� ယ ် အ ေနြဖင ့ ် လ�ပ် စ စ် ခ ျိ တ ် ဆ က် မ � လ � ပ ် င န် း စဉ်များကိ � ေစာင ့ ်

�ကည့ ် ေ လ့ လ ာရန် ပျက် က ွ က ် မ � ေ �ကာင ့ ် ြဖစ် ေ ပါ်ေသာ မီ း ဖိ � ပ ျက် စ ီ း မ� ၊ လ� ပ � ဂ � ိ � လ် ထ ိ ခ ိ � က ် ဒ ဏ် ရ ာရမ� မ ျားအတွ က ်

မည် သ ည့ ် တ ာဝန် မ � ယ� မ ည် မ ဟ� တ ် ပ ါ။

ဤပင် မ ေကဘယ် � ကိ � း�� ိ ဝါယာ�ကိ � းများကိ � ေအာက် ပ ါက� ဒ ် အ တိ � င ် း အေရာင် ြ ခယ် ထ ားသည် -

အစိ မ ် း ေရာင် � � င ့ ် အဝါေရာင် = EARTH

အြပာေရာင် = NEUTRAL

အညိ � ေရာင် = LIVE

2.5 မီ း ဖိ � ေ ချာင် သ ံ � း ပစ� ည ် း များ လမ် း �� န ်

1. မိ � က ် ခ �ိ � ေ ဝ ့ ဖ ် သ ည် သတ � �ကိ � မထိ � း ေဖာက် � ိ � င ် ပ ါ။ မိ � က ် ခ �ိ � ေ ဝ ့ ဖ ် မ ီ း ဖိ � မ ျားတွ င ် သံ � း ရန် အ တွ က ် သင ့ ် ေ လျာ် ေ သာ မီ း ဖိ � ေ ချာင် သ ံ � း

ပစ� ည ် း များကိ � သ ာ အသံ � း ြပ�ပါ။ မိ � က ် ခ �ိ � ေ ဝ ့ ဖ ် ြ ဖင ့ ် ချက် ြ ပ�တ် ေ နစဉ်အတွ င ် း အစားအစာ�� င ့ ် အေဖျာ် ယ မကာများအတွ က ်

သတ � �ခွ က ် မ ျားကိ � မသံ � း ရပါ။ မိ � က ် ခ �ိ � ေ ဝ ့ ဖ ် ြ ဖင ့ ် ချက် ြ ပ�တ် ရ န် အ တွ က ် သင ့ ် ေ လျာ် ေ သာ သတ � �ခွ က ် မ ျား၏ အရွ ယ ် အ စား�� င ့ ်

ပံ � သ �ာန် က ိ � ထ� တ ် လ � ပ ် သ � က သတ် မ � တ ် ထ ားပါက ဤလိ � အ ပ် ခ ျက် မ � ာ သက် ေ ရာက် မ � မ �� ိ ပ ါ။

2. မိ � က ် ခ �ိ � ေ ဝ ့ ဖ ် သ ည် သတ � �ကိ � မထိ � း ေဖာက် � ိ � င ် ေ သာေ�ကာင ့ ် မီ း ဖိ � ေ ချာင် သ ံ � း သတ � �ပစ� ည ် း များ သိ � ့ မဟ� တ ် သတ � �အနားကွ ပ ်

ပန် း ကန် မ ျားကိ � အသံ � း မြပ�သင ့ ် ပ ါ။

3. ၎င် း တိ � ့ တွ င ် မီ း ပွ ာ းများ �� င ့ ် / သိ � ့ မဟ� တ ် မီ း ေတာက် မ ျားြဖစ် ေ စ�ိ � င ် ေ သာ သတ � �အပိ � င ် း အစေလးများ ပါဝင် � ိ � င ် ေ သာေ�ကာင ့ ် မိ � က ်

ခ�ိ � ေ ဝ ့ ဖ ် ြ ဖင ့ ် ချက် ြ ပ�တ် ေ နစဉ်တွ င ် ြပန် လ ည် ဖ န် တ ီ း အသံ � း ြပ�ထားေသာ စက � �ထ� တ ် က � န ် မ ျားကိ � အသံ � း မြပ�ပါ�� င ့ ် ။

4. ေထာင ့ ် စ ွ န ် း များ�� ိ အစားအစာများက အကျက် လ ွ န ် ေ လ့ � � ိ သ ြဖင ့ ် ပန် း ကန် က ိ � ေလးေထာင ့ ် / ေထာင ့ ် မ � န ် � � ည ် ပံ � စ ံ ထ က် အဝိ � င ် း

/ဘဲ ဥ ပံ � စ ံ က ိ � သ ံ � း ရန် အ�ကံ ြ ပ�ထားသည် ။

5. ထွ က ် ေ နေသာေနရာများ အကျက် မ လွ န ် ေ စရန် အလ� မ ီ န ီ ယ မ် ြ ပား၏ အေြမ � ာင် း �� ည ် မ ျားကိ � အသံ � း ြပ��ိ � င ် သ ည် ။ သိ � ့ ေသာ်

အလွ န ် အ က�ံ မ သံ � း မိ ေ စရန် သတိ ထ ား�ပီ း သတ � �ြပား�� င ့ ် ေခါင် း ေပါက် � ကား 1 inch (2.54cm) ခွ ာ ထားပါ။

ေအာက် ပ ါစာရင် း သည် မ� န ် က န် ေ သာ မီ း ဖိ � ေ ချာင် သ ံ � း ပစ� ည ် း များကိ � ေရွ း ချယ် ရ ာတွ င ် အေထာက် အ က� ြ ဖစ် ေ စသည့ ် အေထွ ေ ထွ

လမ် း �� န ် ြဖစ် သ ည် ။

မီ း ဖိ � ေ ချာင် သ ံ � း ပစ� ည ် း

အပ� ဒ ဏ် ခ ံ ဖ န် ြ ပား

အပ� ဒ ဏ် မ ခံ ေ သာဖန် ြ ပား

အပ� ဒ ဏ် ခ ံ ေ �ကထည် မ ျား

မိ � က ် ခ �ိ � ေ ဝ ့ ဖ ် – ေဘးကင် း ေသာ

ပလက် စ တစ် ပ န် း ကန်

မီ း ဖိ � ေ ချာင် သ ံ � း စက � �