Oase BioMaster 250 Operating Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for BioMaster 250:
- User manual ,
- Operating instructions manual (205 pages) ,
- Operating instructions manual (20 pages)
Table of Contents
Available languages
Available languages
Table of Contents
Related Manuals for Oase BioMaster 250
Summary of Contents for Oase BioMaster 250
- Page 1 BioMaster 250/350/600...
- Page 2 A BMR0003 B BMR0004 2 BioMaster 250/350/600 ...
- Page 3 C D BMR0008 BMR0009 3 ...
- Page 4 E BMR0010 BMR0011 BioMaster 250/350/600 4 ...
- Page 5 G BMR0014 BMR0015 I 4× BMR0006 5 ...
- Page 6 J FSt0015 K BMR0026 BioMaster 250/350/600 6 ...
- Page 7 L BMR0005 M BMR0007 7 ...
- Page 8 N BMR0012 BMR0013 P Q BMR0016 BMR0017 BioMaster 250/350/600 8 ...
- Page 9 R BioMaster 250 BioMaster 350 BioMaster 600 BMR0024 9 ...
- Page 10 S 3× BMR0018 BMR0019 U BMR0020 BioMaster 250/350/600 10 ...
- Page 11 ‐ EN ‐ IMPORTANT SAFETY • Route cables/hoses such that they are protected from damage and do not present a tripping hazard. INSTRUCTIONS - READ • Only open the unit housing or its attendant compo- nents, when this is explicitly required in the operating AND FOLLOW ALL instructions.
-
Page 12: Product Description
1 C A U T I O N Indicates a possibly hazardous situation. Intended use Non‐observance may lead to slight or minor inju‐ BioMaster 250/350/600, referred to in the ries. following as "unit", may only be used as specified in the following: N O T E ... -
Page 13: Installation And Connection
‐ EN ‐ Fitting the connection unit Fitting the unit head How to proceed: How to proceed: D H 1. Fit the connection unit and push it into the unit 1. Check that the seal on the unit head is correctly po‐ head as far as it goes. sitioned. – Ensure that the ridges on the connection unit are – Clean the seal, replace it if damaged. correctly aligned to the recesses on the unit 2. Ensure that the filter baskets are correctly assem‐ head. ... - Page 14 (→ Expelling air from the filter sys‐ tem) N O T E Thoroughly rinse out all filter material with warm tap water before using for the first time in order to remove any soiling. (→ Cleaning/replacing the filter media) Expelling air from the filter system Prerequisite: The pump is switched off. (→ Switching off the unit) How to proceed: N 1. Press the suction button and release it until the wa‐ ter flows out of the tank into the filter. – The filter is completely flooded when water emerges from the flow‐out unit. 14 BioMaster 250/350/600...
-
Page 15: Troubleshooting
If necessary, clean with clear water using a soft brush. Cleaning and maintenance work: Do not use cleaning agents or chemical solutions. Area Tasks to be carried out We recommend using OASE PumpClean for remov‐ Foam filter, pre‐filter (→ Cleaning/replacing the foam fil‐ ing calcium deposits. ter of the pre‐filter) Cleaning and replacement cycles for filter media are Filter media, contai‐ (→ Cleaning/replacing the filter me‐ dependent on the size of the aquarium and the ... - Page 16 Firmly hold the suction button. 5. Reassemble the unit in the reverse order. How to proceed: Cleaning/replacing the impeller unit U Prerequisite Press in the engagement hooks, hold and turn the The unit head is removed. (→ Dismantling the unit locking ring counter‐clockwise (bayonet lock). Carefully lift the suction button until the tension of head) the spring is relieved. How to proceed: 3. Remove the suction button and spring. S 4. Clean the suction chamber. 1. Turn the pump lid counter‐clockwise (bayonet lock) 5. Assemble the suction chamber in the reverse order. and remove. 2. Remove the impeller unit and clean. If necessary, re‐ place. 3. Fit the impeller unit, replace the pump lid and lock (turn clockwise). – Ensure that the two rubber bearings are correctly seated. 16 BioMaster 250/350/600...
-
Page 17: Wear Parts
‐ EN ‐ SPARE PARTS WEAR PARTS The use of original parts from OASE ensures continued The following components are wear parts and safe and reliable operation of the unit. Please visit our are excluded from the warranty: Filtration medium website for spare parts drawings and spare parts. Impeller unit Suction cups ... -
Page 18: Consignes De Securite
Consulter tout dommage au cordon électrique annulera exposé aux intempéries ou à des températures toutes les garanties et pourrait causer de sérieux risques inférieures au point de congélation. d’électrocution. 18 BioMaster 250/350/600... -
Page 19: Description Du Produit
Morceau de tuyau en tant que pièce de 1 raccordement pour cannes de rejet (3) 12 Distributeur d'eau 1 13 Bouchon 1 CONSERVEZ CES Utilisation conforme à la finalité BioMaster 250/350/600, appelé par la suite INSTRUCTIONS «appareil», doit être utilisé exclusivement comme suit : • BioMaster 250/350/600 : Filtrer l'eau et laisser cir‐culer. Symboles dans cette notice d'emploi Pour une exploitation en eau douce ou en eau de mer. Exploitation dans le respect des données tech‐... -
Page 20: Mise En Place Et Raccordement
Assemblage de l'unité d'aspiration Prérequis : Voici comment procéder : L'unité de raccordement est démontée.(→ J Démontage de l'unité de raccordement) Assemblage de l'unité d'aspiration. Le préfiltre est démonté. (→ Démontage du Régler le débit. pré‐filtre) Tourner à l'aide d'une pièce de monnaie le régulateur Voici comment procéder : de débit dans l'adaptateur de flexible sur MAX . G 1. Lever la poignée. 2. Détacher les fermetures à genouillère 3. Retirer la tête de l'appareil. 20 BioMaster 250/350/600... -
Page 21: Mise En Service
‐ FR ‐ Mettre l'appareil en circuit Assemblage de l'unité de rejet Voici comment procéder : K R E M A R Q U E Assemblage de l'unité de rejet. Toute marche à sec de la pompe est interdite ! – Le distributeur d'eau peut être utilisé en tant Détérioration de la pompe. qu'alternative à la canne de rejet. Contrôler régulièrement le niveau d'eau et la circu‐ Tourner à l'aide d'une pièce de monnaie le régulateur lation d'eau dans le filtre et dans l'aquarium. de débit dans l'adaptateur de flexible sur MAX . Raccordement du tuyau Voici comment procéder : La manière de procéder est identique pour l'entrée O ... -
Page 22: Élimination Des Derangements
R E M A R Q U E R E M A R Q U E Le cycle pour le nettoyage de la mousse filtrante dans Soigneusement rincer tous les matériaux filtrants à l'eau le préfiltre est rallongé lorsqu'une mousse filtrante chaude avant la première utilisation pour éliminer plus grossière est utilisée. d'éventuelles salissures. (→ Nettoyage/Remplacement du matériau de filtration) 22 BioMaster 250/350/600... - Page 23 ‐ FR ‐ 3. Remettre l'unité de fonctionnement en place, poser Nettoyage/Remplacement de la mousse filtrante du le couvercle de pompe et verrouiller (en tournant préfiltre dans le sens horaire). Condition préalable : – Veiller au positionnement correct des deux blocs Le préfiltre est démonté. (→ Démontage du pré‐ élastiques. 4. Remonter l'appareil en suivant l'ordre inverse. filtre) Voici comment procéder : Nettoyage du corps de soupape préfiltre Q Le corps de soupape doit uniquement être nettoyé 1. Enfoncer les deux crochets du préfiltre et retirer le lorsque ...
-
Page 24: Pieces De Rechange
PIECES DE RECHANGE PIECES D'USURE L'appareil continue de fonctionner de manière Les composants suivants sont des pièces d'usure fiable et sécurisée avec des pièces originales et ne sont pas couverts par la garantie. d'OASE. Vous trouverez nos pièces de rechange et • Matériau de filtration • Unité de fonctionnement leurs schémas sur notre site internet. • Ventouses RECYCLAGE ... - Page 25 ‐ ES ‐ • Si es necesario un cable de extensión, se debe usar INSTRUCCIONES IM- un cable con la clasificación adecuada. Un cable clasificado para menos amperios o vatios que la clas- PORTANTES DE SEGU- ificación del artefacto puede sobrecalentarse. Se debe tener cuidado para colocar el cable de modo que no se RIDAD - ¡LEA Y SIGA tropiece ni se lo tire.
-
Page 26: Descripción Del Producto
INSTRUCCIONES 12 Distribuidor de agua 1 13 Tapa 1 Uso conforme a lo prescrito BioMaster 250/350/600,en lo sucesivo, "el Símbolos en estas instrucciones equipo", solo puede utilizarse de la siguiente manera: C U I D A D O • BioMaster 250/350/600: Filtre el agua y déjela cir‐ Denomina una situación posiblemente peligrosa. cular. En caso de incumplimiento, la consecuencia puede • Para la operación con agua dulce o agua salada. -
Page 27: Emplazamiento Y Conexión
‐ ES ‐ Montaje de la unidad de conexión Montaje de la cabeza del equipo Proceda de la forma siguiente: Proceda de la forma siguiente: H D 1. Compruebe el asiento correcto de la junta en la ca‐ 1. Coloque la unidad de conexión y presiónela hasta el beza del equipo. tope en la cabeza del equipo. – Limpie la junta, sustituya la junta dañada. – Los pasadizos en la unidad de conexión tienen que estar correctamente alineados a las ranuras 2. Garantice que los cestos de filtro estén correcta‐ en la cabeza del equipo. mente montados y alineados. 2. Desplace la palanca en el sentido "LOCK". 3. Ponga la cabeza del equipo en el recipiente. –... -
Page 28: Puesta En Marcha
– "LOCK": Flujo máximo – "UNLOCK": Ningún flujo, la salida está cerrada. I N D I C A C I Ó N Enjuague minuciosamente todos los materiales de fil‐ trado antes del primer uso con agua de grifo caliente para eliminar las posibles suciedades. (→ Limpieza/ sustitución del material de filtrado) Desaireación del sistema de filtrado Condición: La bomba está desconectada. (→ Desconexión del equipo) 28 BioMaster 250/350/600... -
Page 29: Eliminación De Fallos
Aire en el filtro Mover el filtro de un lado al otro para que el aire restante pueda purgar mejor. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Si fuera necesario limpie el equipo con agua clara y un cepillo suave. Trabajos de limpieza y de mantenimiento: No emplee productos de limpieza o soluciones quí‐ Área Trabajos a ejecutar micas. Para eliminar las sedimentaciones de cal se Esponja filtrante filtro (→ Limpieza/ sustitución de la es‐ recomienda el producto PumpClean de OASE. previo ponja filtrante en el filtro previo) Los ciclos de limpieza y de sustitución para los ma‐ Material de filtrado (→ Limpieza/ sustitución del mate‐ teriales de filtrado dependen del tamaño del acua‐ recipiente rial de filtrado) rio y la cantidad de peces. Por esta razón, la limpieza Unidad de rodadura, (→ Limpieza/ sustitución de la uni‐ y la sustitución se deben realizar según necesidad carcasa de la bomba dad de rodadura) ... - Page 30 La cabeza del equipo está desmontada. Sujete bien el botón de aspiración. (→ Desmontaje de la cabeza del equipo) Proceda de la forma siguiente: Proceda de la forma siguiente: U S 1. Presione los ganchos de retención, sujételos y gire 1. Gire la tapa de la bomba en sentido antihorario (cie‐ el anillo de cierre en sentido antihorario (cierre de rre de bayoneta) y desmóntela. bayoneta). 2. Saque la unidad de rodadura y límpiela. Sustitúyala 2. Desmonte cuidadosamente el botón de aspiración si fuera necesario. hasta que el resorte esté destensado. 3. Monte la unidad de rodadura, coloque la tapa de la 3. Desmonte el botón de aspiración y el resorte. bomba y bloquéela (gírela en sentido horario). 4. Limpie la carcasa de aspiración. – Garantice el asiento correcto de los dos cojinetes 5. Monte la carcasa de aspiración en secuencia contra‐ de goma. ria. 30 BioMaster 250/350/600...
-
Page 31: Piezas De Recambio
‐ ES ‐ PIEZAS DE DESGASTE PIEZAS DE RECAMBIO El equipo se mantiene seguro y trabaja de forma fiable Los siguientes componentes son piezas de desgaste y con las piezas originales de OASE. no entran en la prestación de garantía: Consulte los dibujos de piezas de recambio y las piezas • Material de filtrado de recambio en nuestra página web. • Unidad de rodadura •... - Page 32 OASE North America INC. · www.oase-livingwater.com...