Sunrise Medical Jay J3 Back Owner's Manual page 21

Hide thumbs Also See for Jay J3 Back:
Table of Contents
Available languages

Available languages

E SP AÑ O L
d. Con una llave de 5/8", afloje la tuerca (D) que asegura el perno de montaje inferior (E)
para que se pueda deslizar.
e. Deslice el receptáculo inferior hacia arriba (F) hasta que esté alrededor del pasador de
montaje inferior (E).
NOTA – Deje un espacio entre 1/8 y 1/4 pulg. (3 y 6 mm) entre la parte inferior del perno de montaje
inferior (G) y la parte inferior del canal del receptáculo inferior (H).
f. Una vez que estén adecuadamente alineados, apriete los tornillos de la abrazadera del
receptáculo de las piezas (B). El parámetro recomendado de tensión es de 75-85 pulg-
libras (8.5-9.3 Nm). Luego apriete la tuerca del pasador de montaje inferior (D) con
una tensión de 100-110 pulg-libras (11.3 a 12.4 Nm).
g. Para finalizar inserte el pasador de bloqueo (Fig. 15) (H) en el receptáculo.
8. Verificación del funcionamiento y pequeños ajustes a la altura, profundidad y al ángulo.
a. Fije el Respaldo J3 a los receptáculos de las piezas de montaje superior e inferior y
presione hacia abajo hasta que el ensamble quede bloqueado. Debe sonar un "clic"
cuando se bloquea correctamente.
b. Si es necesario, continúe realizando ajustes pequeños hasta que el respaldo se pueda
fijar y/o retirar con facilidad, y se bloquee correctamente en el montaje.
c. Para realizar ajustes pequeños, afloje los tornillos (C) y (F). Esto le permitirá realizar cam-
bios menores en la altura, profundidad y ángulo. Vuelva a apretar todos los tornillos según
los parámetros requeridos y pruebe la función y la liberación rápida del respaldo.
d. Para realizar ajustes más grandes, afloje pero no retire los tornillos (A), (C) y (G) (Figuras
13, 14 y 15). Coloque el respaldo según la altura, profundidad y ángulo deseados.
e. Vuelva a apretar todos los tornillos según los parámetros requeridos y pruebe la fun-
ción y la liberación rápida del respaldo.
D. AJUSTANDO LA ALTURA, LA PROFUNDIDAD Y EL ÁNGULO DE J3
Una vez que esté completa la instalación inicial, se pueden realizar ajustes mientras el
usuario está sentado en la silla para personalizar el ajuste. Asegúrese de que el usuario no se
recargue completamente en el respaldo hasta que todas las piezas se hayan apretado con las
especificaciones de tensión requeridas.
1. Ajuste de la altura
a. Mientras el usuario está sentado en la silla, identifique la altura correcta del respaldo.
b. Indíquele al usuario que se deslice un poco hacia adelante, y utilizando una llave de
10mm afloje las tuercas (I).
c. Mueva el respaldo hasta la altura correcta y apriete las tuercas a 75-85 pulg-libras, o
(8.5-9.3 Nm).
2. Ajuste de la profundidad y del ángulo
El ajuste de la profundidad varía con el tipo de pieza que se haya ordenado. Las piezas están-
dar que incluyen piezas rígidas, rígidas fijas y de inclinación tienen aproximadamente 2 pul-
gadas (5 cm.) de ajuste de profundidad. Las piezas extendidas (ajustables) ofrecen hasta 3.4
pulgadas (8.6 cm) de ajuste de profundidad.
a. Utilizando una llave de 10mm, afloje los tornillos hexagonales derecho e izquierdo (J)
de las ranuras de la abrazadera.
b. Ajuste la profundidad y/o la configuración del ángulo y luego apriete bien los tornillos
para que se bloqueen con el nuevo ajuste. El parámetro recomendado de tensión es
de 100-110 pulg-libras (11.3-12.4 Nm).
c. Si necesita más profundidad, retire el respaldo J3 de los receptáculos. Retire los tornillos
(K) del receptáculo utilizando una llave hexagonal de 4mm y vuelva a posicionar las piezas
con la profundidad deseada. Las piezas estándar (K) tienen 2 parámetros de profundidad,
las piezas extendidas (ajustables) (L) tienen 4 configuraciones de profundidad.
d. Después de ajustar a la profundidad deseada, apriete los tornillos a (2.8 - 4 Nm).
E.
REVISIÓN
Asegúrese de que todas las piezas se hayan apretado adecuadamente de acuerdo con las
especificaciones sugeridas.
a. a. Asegúrese de que el soporte del respaldo esté bloqueado, y que el pasador de blo-
queo se haya insertado al receptáculo.
b. Verifique que el soporte del respaldo pueda fijarse sencillamente y de manera segura,
fijando y retirando el ensamble varias veces.
c. Verifique que el respaldo tenga el ajuste y confort adecuado para el usuario antes de
comenzar a utilizarlo.
d. Si no sigue este procedimiento de revisión, podría ocasionar una lesión al usuario y/o
daños al soporte del respaldo y/u otros componentes.
ADVERTENCIA
17
18
Estándar: 2 parámetros de profundidad
Extendido: 4 parámetros de profundidad
4 puntos estándar y extendido
2 parámetros
de profundidad
9
16
17
J
I
18
19
4 parámetros
de profundidad
103721 Rev. F
Table of Contents
loading

Table of Contents