Table of Contents
Available languages

Available languages

Quick Links

2
1
11
10
12
3
5
4
6
7
9
8
ENGLISH
4
ITALIANO
8
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
13
Table of Contents
loading

Summary of Contents for Black & Decker WBV1400

  • Page 1 ENGLISH ITALIANO ΕΛΛΗΝΙΚΑ...
  • Page 4: Intended Use

    ENGLISH Intended use Inspection and repairs ENGLISH Before use, check the appliance for damaged or Your Black & Decker vacuum cleaner has been designed for defective parts. Check for breakage of parts, damage to wet or dry vacuum cleaning purposes. This product is switches and any other conditions that may affect its intended for household use only.
  • Page 5 ENGLISH Features To disconnect the hose: Turn the hose connector (20) counter-clockwise and This appliance includes some or all of the following features. pull out the hose. 1. Container 2. Extension tubes Fitting the handle adaptor (fig. E) 3. Handle adapter Push the handle adaptor (3) into the end of the hose (4) 4.
  • Page 6: Maintenance

    ENGLISH If the appliance stops operating, unplug the appliance Note: The float safety valve rises with the water level, and allow it to cool for 2-3 hours. blocking off the motor when the float safety valve reaches the top. Wet pick-up The foam filter (22) is re-usable and should be cleaned Before using the appliance to clean up spills etc., regularly.
  • Page 7: Ec Declaration Of Conformity

    Further EC declaration of conformity information on the Black & Decker brand and our range of WBV1400 H1 products is available at www.blackanddecker.co.uk. Black & Decker declares that these products conform to:...
  • Page 8: Uso Previsto

    ITALIANO Uso previsto Dopo l'impiego ITALIANO Prima di lasciare incustodito l’elettrodomestico e prima L’aspirapolvere Black & Decker è stato progettato per di cambiarne, pulirne o ispezionarne i componenti, aspirare solidi e liquidi. Questo prodotto è stato progettato spegnerlo ed estrarre la spina dalla presa. solo per uso domestico.
  • Page 9 ITALIANO Non usare l’elettrodomestico senza aver montato per Assemblaggio del supporto con rotelle (fig. B) prima cosa sul tubo una bocchetta o un altro accessorio Assemblare le due parti del supporto con rotelle (15), idoneo. prestando attenzione che siano attaccate saldamente. Tenere capelli, vestiti e guanti lontani da pezzi in Togliere il coperchio come descritto qui sopra e movimento.
  • Page 10: Manutenzione

    ITALIANO Montaggio degli accessori (figg. E e F) Aspirazione dei liquidi Togliere il filtro di carta prima di usare l’elettrodomestico La bocchetta a lancia (9) consente di pulire interstizi e punti per aspirare liquidi ecc. difficili da raggiungere. La spazzola per rivestimenti (8) Montare la lama del raschiatore sulla spazzola/ consente di pulire mobili, tapparelle, tende, finestre e scale.
  • Page 11: Protezione Dell'ambiente

    Sostituzione della spina (solo Regno Unito e Irlanda) Dichiarazione CE di conformità Se è necessario montare una nuova spina: smaltire in tutta sicurezza quella vecchia; WBV1400 H1 collegare il filo marrone al morsetto sotto tensione della Black & Decker dichiara che i presenti prodotti nuova spina;...
  • Page 12: Garanzia

    ITALIANO Garanzia Certa della qualità dei suoi prodotti, Black & Decker offre una garanzia eccezionale. Il presente certificato di garanzia è complementare ai diritti legali e non li pregiudica in alcun modo. La garanzia è valida entro il territorio degli Stati membri dell’Unione Europea e dell’EFTA (European Free Trade Area).
  • Page 13: Ενδεδειγμένη Χρήση

    ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ενδεδειγμένη χρήση Μετά τη χρήση ΕΛΛΗΝΙΚΑ Πριν αφήσετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση και πριν Η ηλεκτρική σκούπα Black & Decker έχει σχεδιαστεί για αλλάξετε, καθαρίσετε, επιθεωρήσετε οποιαδήποτε ελαφρύ σκούπισμα υγρών ή στεγνών επιφανειών. Αυτό το τμήματά της, πρέπει πρώτα να τη θέσετε εκτός προϊόν...
  • Page 14 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Όταν χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή κρατάτε Συναρμολόγηση της τροχήλατης βάσης (εικ. B) τα παιδιά και τα ζώα σε απόσταση ασφαλείας. Συναρμολογήστε τα δύο μέρη της τροχήλατης βάσης Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε σκάλες, να (15) μεταξύ τους, βεβαιωθείτε ότι έχουν συνδεθεί καλά. σκουπίζετε...
  • Page 15 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Η βούρτσα χρησιμοποιείται για σκούπισμα στεγνών Αποθήκευση της συσκευής επιφανειών, το λάστιχο για τζάμια για σκούπισμα υγρών Προειδοποίηση! Όταν αποθηκεύετε τη συσκευή επιφανειών. απενεργοποιήστε τη συσκευή και βγάλτε την από την πρίζα. Τοποθετήστε τη συσκευή σε κατακόρυφη θέση. Το εξάρτημα βούρτσας/λάστιχου για τζάμια (11) μπορεί να Αποθηκεύετε...
  • Page 16: Προστασία Του Περιβάλλοντος

    (φις). Προτεινόμενη ασφάλεια τήξης: 13A. Δήλωση συμμόρφωσης με την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Προστασία του περιβάλλοντος WBV1400 H1 Επιλεκτική περισυλλογή. Αυτό το προϊόν δεν Η Black & Decker δηλώνει ότι τα προϊόντα αυτά πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα κοινά οικιακά συμμορφώνονται με: απορρίμματα.
  • Page 17 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Εγγύηση Η Black & Decker είναι σίγουρη για την ποιότητα των προϊόντων της και παρέχει σημαντική εγγύηση. Η παρούσα γραπτή εγγύηση αποτελεί πρόσθετο δικαίωμά σας και δεν ζημιώνει τα νόμιμα δικαιώματά σας. Η εγγύηση ισχύει εντός της επικράτειας των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης...
  • Page 20 Do not forget to register your product! www.blackanddecker.co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country. Non dimenticate di registrare il prodotto! www.blackanddecker.it/productregistration Registrate il prodotto online su www.blackanddecker.it/productregistration o inviate nome, cognome e codice del prodotto al centro Black &...

This manual is also suitable for:

Wbv1400 t1

Table of Contents