EN WASHING MACHINE
ELAY10DGAW8
INSTRUCTION MANUAL
ELAY10DGAV8
ELAY12DGAW8
ELAY12DGAV8
ELAY14DGAV8
ELAY16DGAV8
Made in Chile
Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrolux ELAY10DGAW8

  • Page 1 EN WASHING MACHINE ELAY10DGAW8 INSTRUCTION MANUAL ELAY10DGAV8 ELAY12DGAW8 ELAY12DGAV8 ELAY14DGAV8 ELAY16DGAV8 Made in Chile...
  • Page 2: Table Of Contents

    7. ENVIRONMENT CONCERNS ..................27 WE'RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You've chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you'll get great results every time.
  • Page 3: Safety Information

    ENGLISH 1. SAFETY INFORMATION Warning! The installation, repair, maintenance or improper use of this item may cause serious damage to people and/or property. This item must be installed and serviced by an Service Agent Authorized by the manufacturer or by a qualified fitter. Read the entire instruction manual supplied with this product to ensure it is used properly.
  • Page 4: Product Description

    2. PRODUCT DESCRIPTION COLD Important note: you to turn off the hot and cold Make sure that the end of the water taps after using your washing drainage hose coincides with the machine and disconnect the end of the hose support. We advise...
  • Page 5 ENGLISH Hot water inlet Bleach dispenser Cold water inlet Control panel Hot water intake Cabinet Cold water intake Base Spinning drum Height-adjustable feet Fluff filter Drainage hose Impellar Supply hose Washing machine lid Hose support Detergent dispenser Drainage hose clip Softener dispenser Hot water stopper...
  • Page 6: Control Panel

    3. CONTROL PANEL TEMPERATURE RINSING LEVEL You can select 3 different types Select the type of rinse you want of wash temperature: Hot, for your clothes: Normal and Warm and Cold. hypoallergenic rinsing to remove any traces of detergent from your clothes.
  • Page 7 ENGLISH SPIN START/PAUSE Select the spin type your clothes Select START/PAUSE to start the need: 7 min. Anti-wrinkle, 14 min wash function, if you want to use the Normal programme press this Normal Dry an Air Dry cycle for button and the washing machine will a max.
  • Page 8: Installation

    4. INSTALLATION Washing machine location Important note: Do not install your washing Check the place where the washing machine on a carpeted floor, since machine is to be installed. Make sure that the carpet pile may obstruct motor you have everything you need to install ventilation or make it heat up.
  • Page 9: Drainage Connection

    ENGLISH Drainage connection water outlet. To avoid this problem look carefully at the drawings showing how to It is important for the drainage hose not to install it correctly. be bent or be in the wrong position for the The drainage pump is Connect the hose clip to Then connect the hose the hose to stop any water...
  • Page 10 Cold water water inlet inlet Cold Hot water tap water tap Precautions when connecting NOTE 2: Your washing machine has a red stopper indicating the hot water intake. the water supply hoses This stopper must be removed when you...
  • Page 11 ENGLISH Important note: Do not change the plug supplied NOTE 3: “If the supply cable is with your washing machine damaged, it must be replaced by is not responsible a cable or special unit supplied by for problems caused by failure to the manufacturer or the after-sales follow instructions relating to service”.
  • Page 12: Bedding Programme

    Bedding programme USING the BEDDING programme with fuzzy system. 1. Place the laundry load in the washing machine (remember to check pockets and separate whites from coloureds, as well as the type of fabric. This type of washing is recommended for quilts and very dirty garments).
  • Page 13: Delicate Programme

    ENGLISH Delicate programme Using the delicate programme 1. Load the laundry into the washing machine (remember to check pockets and separate whites from colours, as well as different materials. This wash is recommended for garments requring special care such as wool, lingerie, delicate cotton garments, etc.).
  • Page 14: Additional Rinse

    Additional rinse Normal rinse and hypoallergenic rinse Your washing machine offers two types of rinsing for any of the washing cycles you select. If you want to increase the number of rinse cycles to three, use the following procedure: 1.
  • Page 15 ENGLISH 3. Press the rinse button twice. Make sure that the rinse light goes out. 4. Press spin once. Make sure that the spin light goes out. 5. Add detergent to the dispenser (detergent table on page 24) close the lid. 6.
  • Page 16: Delayed Start

    To use the rinse cycle only 1. Place the laundry load in the washing machine (remembering to separate whites from coloureds, distinguishing between fabrics and determining how dirty your laundry is). 2. Push the ON/OFF button to turn machine on.
  • Page 17 ENGLISH 5. Select the time option for your Delayed Start. This option will allow you to choose the time when your wash will finish. The times are indicated on the monitoring window. 6. Press START/PAUSE. The washing machine will automatically start to select the water level and will continue the washing cycle.
  • Page 18 (repeat the same This option must be used after selecting procedure for unlocking). a wash cycle and after pressing START/ PAUSE. How to disable the cycle end buzzer 1. Push the ON/OFF button to turn machine on.
  • Page 19 ENGLISH OPEN OPEN FABRIC SOFTENER Important note: 2. CLEANING: open the fluff filter inside Do not pour the softener directly the filter lid in the direction indicated by into the washing machine since the arrow shown in Fig. 2. Then use a this could seriously damage the brush with plastic bristles and a jet of garments inside it.
  • Page 20 COLD Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Recommendations about 1. There are two water intake hoses at the rear of your washing machine. detergents and loads Clean the intake hose which is causing Too much detergent leads to ineffective problems.
  • Page 21 ENGLISH Using a whitener If you are not going to use the washing How to use the laundry whitener dispenser machine for a long period or over the a) Liquid whitener holidays you must: disconnect the washing machine. Cut off the water supply Dilute the whitener in two parts of water in both hoses.
  • Page 22: Stain Removal Guide

    Cleaning off stains Stain removal guide Blood Rinse immediately in cold water. If the stain persists wash with cold water and detergent. Chewing gum Use ice in a plastic bag to harden the chewing gum. Take off as much as you can and then rub with a sponge soaked in alcohol.
  • Page 23: Troubleshooting

    ENGLISH 5. TROUBLE SHOOTING Precautions fabric smoky and capable of catching fire itself. Your washing machine has been Do not use chlorine, ammonia or acids manufactured solely for domestic use. (such as vinegar or rust removers) in the As a safety measure, it has a built-in same wash.
  • Page 24 Errors The washing Press ON/OFF. machine is not Press START/PAUSE. working Make sure that the wash/spin drum has the required amount of water. Make sure that the DELAYED START function is not activated. Make sure that the supply wire is firmly plugged in. Check whether there is a power cut.
  • Page 25 ENGLISH The washing machine is giving off a Too much water is coming in burning smell Make sure that the drainage hose is at the Don’t worry, it’s normal for the motor to correct height (page 9). give off a slight varnish smell when you The laundry is higher than the upper first use the washing machine.
  • Page 26: Technical Information

    6. TECHNICAL INFORMATION MODELS ELAY10DGAW8 ELAY12DGAW8 ELAY10DGAV8 ELAY12DGAV8 Capacity 10 kg of dry laundry 12,5 kg of dry laundry Dimensions without packing Height 1000 mm, depth Height 1020 mm, depth 665 mm and width 620 mm 655 mm and width 620 mm...
  • Page 27: Environment Concerns

    ENGLISH 7. ENVIRONMENT CONCERNS for the environment and human health, The symbol on the product or on its which could otherwise be caused by packaging indicates that this product inappropriate waste handling of this may not be treated as household product.
  • Page 28 PROPER INSTALLATION PROPER INSTALLATION This appliance must be properly installed and located in accordance with the installation instructions before it is used. Properly ground appliance to conform with all codes and ordinances. Follow all details in installation instructions. Install or store where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed to the weather, wich could cause permanent damage and invalidate the warrany.
  • Page 29 ENGLISH IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR APPLIANCE Do not mix chlorine bleach with ammonia or acids such as vinegar and/or rust remover. Mixing dierent chemical can produce a toxic gas which may cause death. Never attempt to operate this appliance if it is damaged, malfunctioning, partially disassembled, or has missng or broken parts, including a damaged cord or plug.
  • Page 30 WHEN NOT IN USE Grasp the plug firmly when disconnecting this appliance to avoid damage to the cord while pulling. Place the cord away from traffic areas so it will not be stepped on, tripped over or subject to damage.
  • Page 31 www.electrolux.com/shop...

Table of Contents