Table of Contents
Available languages
Available languages
La cera, disponible en la mayoría de las ferreterías, proporciona la lubricación adecuada y evita
que las rebabas se adhieran al disco.
MATERIAL ARQUEADO:
Cuando corte materiales arqueados colóquelos como se ilustra en la figura 13. Colocar el
material de manera incorrecta causará que estrangule al disco cuando esté cerca de terminar
el corte.
CORTE DE TUBERIA DE PLASTICO
Se puede cortar tubería de plástico fácilmente con su sierra. Se debe cortar tal como se hace
con la madera y SUJETADA FIRMEMENTE A LA GUÍA PARA EVITAR QUE RUEDE.
Mantenimiento
1. Todos los rodamientos son baleros de bolas sellados. Están lubricados permanentemente y
no requieren mantenimiento adicional.
2. Limpie periódicamente todo el polvo y virutas de madera que estén alrededor Y DEBAJO
de la mesa y la base giratoria. Aún cuando las ranuras están diseñadas para permitir la
salida de los desperdicios, es posible que se acumule un poco de polvo.
3. Utilice únicamente jabón suave y un paño húmedo para limpiar la herramienta. Nunca
permita que ningún líquido llegue al interior de la unidad, ni sumerja ninguna parte de
ésta en líquidos.
Accesorios
Los accesorios recomendados para emplearse con su herramienta están a su disposición con
costo extra con su distribuidor o centro de servicio local. Si necesita ayuda para encontrar un
accesorio, por favor comuníquese al: 326-7100.
PRECAUCION: El empleo de cualquier accesorio no recomendado para usarse con esta
herramienta puede ser peligroso.
Guía para la solución de problemas frecuentes
ASEGURESE DE SEGUIR LAS REGLAS DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES
¡PROBLEMA! LA SIERRA NO SE ENCIENDE
¿QUE ESTA MAL?
1. La sierra no está conectada.
2. Se fundió un fusible o se activó
un interruptor de circuito.
3. Cordón eléctrico dañado.
4. Los carbones están desgastados.
¡PROBLEMA!: LA SIERRA HACE CORTES NO SATISFACTORIOS
¿QUE ESTA MAL?
1. El disco está mellado.
2. El disco está montado al revés.
3. El disco está sucio.
4. Se está utilizando un disco
incorrecto para el trabajo que
se hace.
¡PROBLEMA!: EL DISCO NO LLEGA A LA VELOCIDAD DE TRABAJO
¿QUE ESTA MAL?
1. El cordón de extensión es
muy delgado o muy largo.
2. El voltaje está bajo.
¡PROBLEMA!: LA MAQUINA VIBRA EXCESIVAMENTE
¿QUE ESTA MAL?
1. La sierra no está correctamente
asegurada a la mesa de trabajo o
al banco.
2. La mesa o el banco están en una
superficie irregular.
3. El disco de la sierra está dañado.
¡PROBLEMA!: NO HACE CORTES ANGULARES PRECISOS
¿QUE ESTA MAL?
1. La escala de ángulos no está
bien ajustada.
2. El disco no está a escuadra con
la guía.
3. El disco no está perpendicular a la base
4. La pieza de trabajo se mueve.
¡PROBLEMA!: EL MATERIAL ESTRANGULA EL DISCO
¿QUE ESTA MAL?
1. Está cortando material arqueado.
QUE HACER...
1. Conecte la sierra.
2. Reemplace el fusible o cierre el circuito.
3. Reemplace el cordón eléctrico en
su centro de servicio autorizado.
4. Reemplace los carbones en su centro
de servicio autorizado.
QUE HACER...
1. Reemplace el disco.
2. Voltee al revés el disco.
3. Quite el disco y límpielo con
aguarrás y una fibra metálica
o con limpia hornos.
4. Cambie el disco.
QUE HACER...
1. Reemplácelo con el cordón
de extensión adecuado.
2. Comuníquese con la compañía
eléctrica.
QUE HACER...
1. Apriete los herrajes de montaje.
2. Reposicione en una superficie
regular.
3. Cambie el disco.
QUE HACER...
1. Verifique y ajuste.
2. Verifique y ajuste.
3. Verifique y ajuste la guía.
4. Sujete la pieza de trabajo a la guía o
péguele lija de grano 120 con cemento
de goma.
QUE HACER...
1. Cambie de posición el
material arqueado.
Importante
Para garantizar la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto, deberán hacerse reparaciones,
mantenimiento y ajustes (incluyendo inspección y reemplazo de carbones) por centros de servicio
autorizados u otras organizaciones de servicio calificadas, que empleen siempre refacciones
idénticas.
PARA REPARACION Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS ELECTRICAS FAVOR DE DIRIGIRSE
AL CENTRO DE SERVICIO MAS CERCANO
CULIACAN
Av. Nicolas Bravo #1063 Sur
GAUDALAJARA
Av. La Paz #1779
MEXICO
Eje Lázaro Cárdenas No. 18 Local D, Col. Obrera 588-9377
MERIDA
Calle 63 #459-A
MONTERREY
Av. Francisco I. Madero Pte. 1820-A
PUEBLA
17 Norte #205
QUERETARO
Av. Madero 139 Pte.
SAN LOUIS POTOSI
Pedro Moreno #100 Centro
TORREON
Blvd. Independencia, 96 pte.
VERACRUZ
Prolongación Diaz Miron #4280
VILLAHERMOSA
Constitucion 516-A
PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL: 326 7100
INFORMACIÓN DE SERVICIO
Black & Decker ofrece una red completa de centros de servicio propiedad de la compañía y franquiciados a
través de toda Norteamérica. Todos los centros de servicio Black & Decker cuentan con personal capacitado
para proporcionar el servicio a herramientas más eficiente y confiable.
Siempre que necesite consejo técnico, reparaciones o partes de repuesto genuinas, comuníquese con el
centro Black & Decker más cercano a usted.
Para encontrar su centro de servicio local, consulte la sección amarilla bajo "Herramientas eléctricas", o
llame al: 326-7100.
POLIZA DE GARANTIA
IDENTIFICACION DEL PRODUCTO:
Sello firma del Distribuidor.
N
ombre del producto:_____________
Mod/Cat.: ____________________
Marca: _________________________
Núm. de serie: _________________
(Datos para ser llenados por el distribuidor)
Fecha de compra y/o entrega del producto: ____________________________
Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirió el producto:
Este producto esta garantizado por dos años a partir de la fecha de entrega, contra cualquier defecto en su
funcionamento, así como en materiales y mano de obra empleados para su fabricación. Nuestra garantía
incluye la reparación o reposición del producto y/o componentes sin cargo alguno para el cliente,
incluyendo mano de obra, así como los gastos de transportación razonablemente erogados derivados del
cumplimiento de este certificado.
Para hacer efectiva esta garantía deberá presentar su herramienta y esta póliza
sellada por el establecimiento comercial donde se adquirió el producto, de no contar con ésta, bastará la
factura de compra.
EXCEPCIONES.
Esta garantía no será válida en los siguientes casos:
•
Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales;
•
Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se acompaña;
•
Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas distintas a las enlistadas al final de
este certificado.
Anexo encontrará una relación de sucursales de servicio de fábrica, centros de servicio autorizados y
franquiciados en la República Mexicana, donde podrá hacer efectiva su garantía y adquirir partes,
refaciones y accesorios originales. Todas las herramientas Black & Decker son de la mejor calidad
Para servicio y ventas consulte
"HERRAMIENTAS ELECTRICAS"
en la sección amarilla.
(91 671) 242 10
(91 3) 826 69 78.
(91 99) 23 54 90
(91 83) 72 11 25
(91 22) 46 37 14
(91 42) 14 16 60
(91 48) 14 25 67
(91 17) 16 52 65
(91 29) 21 70 16
(91 93) 12 53 17
IMPORTADOR: BLACK & DECKER S.A. DE C.V.
BOSQUES DE RADIATAS NO. 42
BOSQUES DE LAS LOMAS, 05120 MEXICO, D.F.
TEL 326-7100
Hide quick links:
Table of Contents
