Bosch Nexxt 500 Plus Series Operating, Care And Installation Instructions Manual page 73

Basic Programs (Programas básico)

Regular/Cotton

(Ropa común / Algodón)

For Cottons and coloreds made of cotton or linen.

Prendas robustas de trabajo confeccionadas de algodón o lino como ropa

Hot (Caliente)

de trabajo y ropa interior.

Ropa robusta y de trabajo confeccionadas de algodón com vaqueros,

Warm (Tibio)

chombas y camisas.

Ropa robusta y de trabajo confeccionadas de algodón o lino (colores que

Cold (Frío)

destiñen o se desvanecen).

Permanent press (Estampados)

Easy care (drip dry) laundry made of synthetic and blended fabric (e.g. , cotton/polyester).

Algodón con grado de suciedad normal de algodón, lino, fibra sintética o

Hot (Caliente)

mezclas o prendas de vestir.

Algodón que destiñen, con grado de suciedad medio o leve, estampados,

Warm (Tibio)

de lino, de fibra sintética o mezcla y de vestir.

Algodón que destiñen, con grado de suciedad medio o leve, estampados,

Cold (Frío)

de lino, de fibra sintética o mezcla y de vestir.

Special Programs (Programas especiales)

Drain/Spin

Se drena el agua y se activa el centrifugado de alta velocidad

Los ajustes para prendas delicadas se entienden para su uso con para prendas finas de cuidado fácil de algodón, satén,

Delicates/Silk

prendas de fibra sintéticas o mezcla, cortinas, trajes, faldas y blusas.

Los ajustes para el lavado a mano se entienden para el lavado de prendas muy delicadas de cuidado fácil, que

Hand wash / Wool

normalmente se lavan a mano. Estos programas fueron diseñados para un tratamiento extremadamente delicado

(Lavado a mano)

de las prendas. Con este programa pueden lavarse sin problemas, prendas marcadas con el símbolo u«Hand wash»

(lavado a mano) en la etiqueta de cuidados.

Programe para aclarar unsoiled textiles, por ejemplo trajes de baño, y para quitar detergente residuo de textiles. Los fines

Refresh

con un ciclo de la vuelta.

Esta programa fue desarrollado especialmente para eliminar la mayoría de las bacterias existentes en los hogares dando un

tratamiento delicado a los tejidos. Utilizado para prendas muy sucias y/o manchadas que requieren de una desinfección,

XXTRASANITARY

t

tales como toallas, ropa interior, medias, sábanas, manteles, etc.

Regular/ajustes de Algodón son pensados ser utilizados para mucho soiled y/o tejidos de colores

inalterables manchados. Los artículos firmes y resistentes hicieron de algodón o lino como toallas,

KIDSCARE

t

las hojas o calcetines blancos de deporte.

No lave prendas nuevas multicolor junto a otras ropas.

Esté programa ha sido diseñado para todos los tamaños de carga, pero es especialmente adecuado para cargas de

Quick light 20

medianas a grandes con muy poca suciedad. Es útil para la mayoría de los tipos de tejido, excepto para ropa fina o clara.

Quick wash

Esté programa ha sido diseñado para todos los tamaños de carga, pero es especialmente adecuado para cargas de

medianas a grandes con muy poca suciedad. Es útil para la mayoría de los tipos de tejido, excepto para ropa fina o clara.

(AprisaCarga )

Jeans

Especialmente diseñado para el vaqueros y mahones pesados, este programa reduce desteñir y arrugar.

Ropa de colores firmes con grado de suciedad

regular o elevada.

Ropa normal que destiñe no muy sucia.

Prendas no muy sucias que destiñen.

con grado de suciedad

con grado de suciedad

con grado de suciedad

73