Table of Contents
Available languages

Available languages

EWF7525DGWA
EWF8025DGWA
EN
WASHING MACHINE
USER MANUAL
2
เครื ่ อ งซั ก ผ า
คู  ม ื อ การใช ง าน
TH
31
Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrolux EWF8025DGWA

  • Page 1 EWF7525DGWA EWF8025DGWA WASHING MACHINE USER MANUAL เครื ่ อ งซั ก ผ า คู  ม ื อ การใช ง าน...
  • Page 2: Table Of Contents

    ENVIRONMENT CONCERNS ..................30 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.
  • Page 3: Safety Information

    ENGLISH SAFETY INFORMATION Conditions of use Wash small items such as socks, laces, This appliance is intended to be used in washable belts etc in a washing bag or household and similar applications such as: pillow case as it is possible for such ●...
  • Page 4 After having installed the appliance, check Never use the washing machine if the that it is not standing on the inlet and drain power supply cable, the control panel, hose and the worktop is not pressing the the working surface or the base are electrical supply cable.
  • Page 5: Product Description

    ENGLISH PRODUCT DESCRIPTION Worktop Mains Cable Detergent/Softener Dispenser Water Inlet Hose Control Panel Water Drain Hose Hose Support Door Handle Door Transit Bolts Level Adjustment Feet (Front) Back Feet ACCESSORIES Plastic caps To close the holes on the rear side of the cabinet after the removal of the transit bolts.
  • Page 6: Control Panel

    CONTROL PANEL Extra Rinse Touchpad Program Selector Knob Spin Selection Touchpad Delay End Touchpad Temperature Touchpad Easy Iron Touchpad Soak Touchpad Display Child Lock Option Start/Pause and Add Clothes Touchpad Program Selector Knob No Spin No spin option eliminates all the spin Turn this knob to set a program.
  • Page 7 ENGLISH Display Extra Rinse Touchpad This option is recommended for people who are allergic to detergents, and in areas where the water is very soft. Press it to add rinsing phases to a program. The indicator of this option comes on. Digital Number;...
  • Page 8 If you wish to modify or cancel soak (this takes about 30 Delay End option after starting the minutes.) program, follow the steps below: The machine will enter the process of set the washing machine to soaking, The washing PAUSE by pressing “Start/Pause”...
  • Page 9 ENGLISH Start/Pause Buzzer Sounds Add Clothes Touchpad The buzzer sounds operate when: The program is completed. This touchpad has 2 functions: ● The appliance has a malfunction. Start/Pause ( If you want to disable the buzzer After you have selected the sound (except for event of desired program and options, appliance has a malfunction),...
  • Page 10 Programs + Options Program; Type of load; Max. Spin Options Max. weight of load Temperature (rpm) can be EWF7525DGWA EWF8025DGWA combined This position to reset program/switching off the machine. Cottons; White and coloured 7.5 kg 8.0 kg 1200 Cold to 90°C cotton with heavy level of soil;...
  • Page 11: Before First Use

    ENGLISH BEFORE FIRST USE Ensure that the electrical and water 3. Select a Cottons cycle at 90 °C, without connections comply with the any laundry in the machine, to remove installation instructions. any manufacturing residue from the drum and tub. Pour 1/2 a measure of Put 2 litres of water in the detergent detergent into the dispenser drawer and compartment for washing phase.
  • Page 12 Press the option touchpads, if you If you want to define the end of the want your laundry to be washed washing program, press the “Delay with special functions. End ( )” touchpad repeatedly to choose your washing machine Different functions can be combined working time.
  • Page 13 ENGLISH Step 3 - Using Detergent And Additives Detergent Dispenser Drawer Position up for powder detergent (factory setting). The detergent dispenser is divided into two compartments. Position down for liquid Compartment “MAIN WASH” detergent. This compartment is used for detergent on all programs. Detergent flap Flap for powder or liquid detergent.
  • Page 14 If required, pour fabric softener into the compartment marked (the amount used must not exceed the “MAX” mark in the drawer). Close the drawer gently. Step 4 - Starting a program NOTE To start a program, press the Start/Pause (...
  • Page 15 ENGLISH 5.2 Interruption Of A Program To drain the water, you have to switch the machine off by pressing To pause press Start/ Pause. The the “On/Off” button to deactivate indicator will start flashing. the appliance. Turn On the machine Press the Start/Pause again.
  • Page 16 When The Washing Program Stand By Mode Is Completed, But There Is 5 minutes after the washing program Water In The Drum ends, if you do not deactivate the appliance, the energy saving function (Option “Rinse & Hold ” is used) activates.
  • Page 17: Washing Hints

    ENGLISH WASHING HINTS 6.1 Sorting The Laundry Rub particularly soiled areas with a special detergent or detergent paste. Follow the wash code symbols on Treat curtains with special care. each garment label and the Remove hooks or tie them up in a manufacturer’s washing instructions.
  • Page 18 Rust: oxalic acid dissolved in hot water 6.7 Quantity of detergent to be or a rust removing product used in cold used water. Be careful with rust stains which The choice of detergent and use of are not recent since the cellulose...
  • Page 19: International Wash Code Symbols

    ENGLISH INTERNATIONAL WASH CODE SYMBOLS These symbols appear on fabric labels, in order to help you choose the best way to treat your laundry. Energetic wash Max. wash Max. wash Max. wash Max. wash Hand wash DO NOT temperature temperature temperature temperature wash at all...
  • Page 20: Care And Cleaning

    CARE AND CLEANING WARNING! Select the hottest “Regular” wash program. You must DISCONNECT the appliance from the electricity Use a normal measure of supply, before you can carry out detergent, must be a powder any cleaning or maintenance with biological properties.
  • Page 21 ENGLISH 8.6 Cleaning The Drawer Bottom After washing cycle finish, residues of softener and water may remain in the softener dispenser. It is recommended to clean the bottom of softener dispenser regularly to remove any residue. To clean the bottom of softener dispenser: 1.
  • Page 22 Disconnect the mains plug Clean the filter in the inlet hose from the mains socket. with a stiff brush. Turn off the water tap. 2. Unscrew the inlet hose. 3. Remove the drain hose from the rear support and unhook it from sink or spigot.
  • Page 23: Troubleshooting

    ENGLISH TROUBLESHOOTING Certain problems are due to lack of Alarm Code: simple maintenance or oversights, The appliance does not fill with water which can be solved easily without properly. calling out an engineer. Before The appliance does not drain the contacting your local Service Centre, water.
  • Page 24 Malfunction Possible cause Solution The machine The end of the drain hose is Refer to relevant paragraph fills then too low. in “water drainage” section. empties Error code: immediately: The drain hose is squashed Check the drain hose or kinked. Error code: connection.
  • Page 25 ENGLISH Malfunction Possible cause Solution The transit bolts and packing Check the correct installation of have not been removed. the appliance. The support feet have not Check the correct levelling of been adjusted. the appliance. The machine The laundry is not evenly Pause the machine and vibrates or is distributed in the drum.
  • Page 26 Malfunction Possible cause Solution Machines based on modern No water is technology operate very visible in the economically using very little drum: water without affecting performance. If you are unable to identify or solve the problem, contact our service centre.
  • Page 27: Technical Data

    220-240 V/50 Hz Total power absorbed 2000 W Minimum fuse protection 10 A Maximum 0.8 MPa Water supply pressure Minimum 0.05 MPa EWF7525DGWA EWF8025DGWA Cottons 7.5 kg 8.0 kg Mixed 3.5 kg 3.5 kg Bedding 3.5 kg 3.5 kg Baby Care 3.5 kg...
  • Page 28: Installation

    INSTALLATION 11.1 Positioning When the washing machine is levelled, try to rock it from corner It is important that your to corner. If it does rock, adjust the washing machine stands firm legs again until it is levelled and and level on the floor to ensure does not rock.
  • Page 29 ENGLISH The end of the drain hose must always be ventilated, i.e. the inside diameter of the drain pipe must be larger than the outside diameter of the drain hose. The drain hose must not be kinked. Run it along the floor; only The inlet hose must not be the part near the drainage point lengthened.
  • Page 30: Environment Concerns

    Should the appliance power supply For safety reasons do not use double cable need to be replaced, this adaptors, extension cords and should be carried out by our multi-plug adapters. Service Centre. When the appliance is installed the power supply cable must be easily accessible.
  • Page 31 รั บ คำแนะนำในการใช เอกสารแผ น พั บ ข อ มู ล การแก ไ ขป ญ หาและข อ มู ล การให บ ริ ก ารได ท ี ่ : www.electrolux.co.th ฝ า ยให บ ริ ก ารและดู แ ลลู ก ค า...
  • Page 32: ข อ มู ล ด า นความปลอดภั ย

    ข อ มู ล ด า นความปลอดภั ย เงื ่ อ นไขการใช ง าน วั ต ถุ อ ย า งเหรี ย ญ เข็ ม กลั ด ซ อ นปลาย ตะปู สกรู หิ น หรื อ วั ต ถุ ท ี ่ ม ี ค วามแข็ ง และคม อาจก อ ให เกิ ด...
  • Page 33 ภาษาไทย โปรดนำบรรจุ ภ ั ณ ฑ และสลั ก ยึ ด เครื ่ อ งกั น ห า มใช เ ครื ่ อ งซั ก ผ า หากสายไฟ แผงควบคุ ม พื ้ น กระเทื อ นขณะขนส ง ออก จากเครื ่ อ งให ห มด ผิ...
  • Page 34: รายละเอี ย ดของผลิ ต ภั ณ ฑ

    รายละเอี ย ดของผลิ ต ภั ณ ฑ สายไฟ ฝาป ด ด า นบน ช อ งเติ ม ผงซั ก ฟอก/น้ ำ ยาปรั บ ผ า นุ  ม สายน้ ำ เข า แผงควบคุ ม การทำงาน สายน้ ำ ทิ ้ ง...
  • Page 35: แผงควบคุ ม การทำงาน

    ภาษาไทย แผงควบคุ ม การทำงาน ลู ก บิ ด เลื อ กโปรแกรม เพิ ่ ม รอบล า งน้ ำ (ระบบสั ม ผั ส ) หน ว งเวลาจบการทำงาน (ระบบสั ม ผั ส ) เลื อ กรอบป  น หมาด (ระบบสั ม ผั ส ) เลื...
  • Page 36 เลื อ กอุ ณ หภู ม ิ (ระบบสั ม ผั ส ) ระบบล็ อ คปุ  ม ป อ งกั น เด็ ก เครื ่ อ งมี ร ะบบล็ อ คป อ งกั น เด็ ก เพื ่ อ ป อ งกั น...
  • Page 37 ภาษาไทย ลดรอยยั บ (ระบบสั ม ผั ส ) ข อ ชี ้ แ นะ: ถ า หากระยะเวลาการทำงาน ของโปรแกรมที ่ เ ลื อ กมี ร ะยะเวลานาน เมื ่ อ เลื อ กตั ว เลื อ กนี ้ ผ า จะถู ก ซั ก และป  น หมาด กว...
  • Page 38 หมุ น ลู ก บิ ด เลื อ กโปรแกรมไปที ่ ต ำแหน ง หากคุ ณ ต อ งการที ่ จ ะหยุ ด การทำงานของเครื ่ อ ง เพื ่ อ ป ด เครื ่ อ ง ชั ่ ว คราวให ก ดปุ  ม นี ้ ไฟแอลอี ด ี ท ี ่ ป ุ  ม นี ้ จ ะติ ด สว า ง...
  • Page 39 โปรแกรม; สามารถ สู ง สุ ด อุ ณ หภู ม ิ EWF7525DGWA EWF8025DGWA เลื อ กได เพื ่ อ ยกเลิ ก โปรแกรมและ (ป ด ) ป ด เครื ่ อ ง ผ า ฝ า ยขาวหรื อ สี ที ่ ม ี ค ราบ...
  • Page 40: ก อ นการใช ง านครั ้ ง แรก

    ก อ นการใช ง านครั ้ ง แรก ตรวจสอบให แ น ใ จว า จุ ด เชื ่ อ มต อ ทางไฟฟ า และ เลื อ กรอบการทำงานสำหรั บ ผ า ฝ า ย (Cottons) ระบบน้ ำ เป น ไปตามคำแนะนำในการติ ด ตั ้ ง...
  • Page 41 ภาษาไทย หากต อ งการหน ว งเวลาจบการทำงานของ สั ม ผั ส สั ญ ลั ก ษณ ต ั ว เลื อ กเสริ ม หากต อ งการ โปรแกรมที ่ เ ลื อ ก ให ส ั ม ผั ส สั ญ ลั ก ษณ ให...
  • Page 42 อย า ให ม ี ผ  า หลงเหลื อ ระหว า งยางรองขอบ ป ด ประตู ประตู แ ละประตู เ ครื ่ อ ง ขั ้ น ตอนที ่ 3 - การใช ส ารซั ก ฟอกและน้ ำ ยาปรั บ สภาพ...
  • Page 43 ภาษาไทย ถ า ต อ งการเติ ม น้ ำ ยาปรั บ ผ า นุ  ม ให เ ทน้ ำ ยา หากคุ ณ ใช น ้ ำ ยาซั ก ผ า ให ป ฏิ บ ั ต ิ ปรั บ ผ า นุ  ม ลงในช อ งที ่ ม ี เ ครื ่ อ งหมาย ดั...
  • Page 44 5.2 หยุ ด การทำงานของโปรแกรม หากสั ญ ลั ก ษณ แ จ ง การล็ อ คประตู เ ครื ่ อ ง “ ” ไม ห ายไป แสดงว า เครื ่ อ งกำลั ง ทำ เพื ่ อ หยุ ด การทำงานกด “เริ ่ ม /หยุ ด ” ไฟแอลอี ด ี จ ะ...
  • Page 45 ภาษาไทย ขณะโปรแกรมการซั ก เสร็ จ สิ ้ น โหมดสแตนด บ าย แต ม ี น ้ ำ เหลื อ อยู  ใ นถั ง หลั ง โปรแกรมการซั ก สิ ้ น สุ ด ลง 5 นาที หาก ไม ป  ด เครื ่ อ ง ฟ ง ก ช ั ่ น ประหยั ด พลั ง งานจะเริ ่ ม (ใช...
  • Page 46: คำแนะนำในการซั ก

    คำแนะนำในการซั ก ถู บ ริ เ วณที ่ ส กปรก ด ว ยผงซั ก ฟอกหรื อ ผงขจั ด 6.1 การแยกประเภทผ า ที ่ จ ะซั ก คราบพิ เ ศษ สำหรั บ ผ า ม า นต อ งระวั ง เป น พิ เ ศษ...
  • Page 47 ภาษาไทย ชนิ ด ของผงซั ก ฟอกและ สนิ ม เหล็ ก : ใช ก รดออกซาลิ ก ละลายใน น้ ำ ร อ น หรื อ ใช ผ ลิ ต ภั ณ ฑ ก ำจั ด คราบสนิ ม เหล็ ก ปริ ม าณการใช ง าน ที...
  • Page 48 ความกระด า งของน้ ำ แบ ง ออกเป น “ระดั บ ” ของ ความกระด า ง ข อ มู ล ความกระด า งของน้ ำ ในพื ้ น ที ่ สามารถสอบ ถามได จ ากหน ว ยงานที ่ จ  า ยน้ ำ ให หรื อ หน ว ยงาน...
  • Page 49: สั ญ ลั ก ษณ ส ากลสำหรั บ งานซั ก

    ภาษาไทย สั ญ ลั ก ษณ ส ากลสำหรั บ งานซั ก สั ญ ลั ก ษณ เ หล า นี ้ ม ี แ สดงไว ท ี ่ ฉ ลากผ า เพื ่ อ ช ว ยในการพิ จ ารณาวิ ธ ี ก ารดู แ ลผ า ที ่ ด ี ท ี ่ ส ุ ด ซั...
  • Page 50: การดู แ ลรั ก ษาและทำความสะอาด

    การดู แ ลรั ก ษาและทำความสะอาด คำเตื อ น ! ตวงสารซั ก ฟอกในปริ ม าณปกติ ต อ งใช ผงซั ก ฟอกชี ว ภาพเท า นั ้ น ต อ งถอดปลั ๊ ก ไฟออกทุ ก ครั ้ ง ก อ นทำความ...
  • Page 51 ภาษาไทย การทำความสะอาดช อ งด า นล า ง ล า งและขั ด ทำความสะอาดด ว ย แปรงสี ฟ  น เก า ใต ก  อ กน้ ำ ของช อ งเติ ม น้ ำ ยาปรั บ ผ า นุ  ม หลั...
  • Page 52 8.8 การทำความสะอาดตั ว กรองท อ 8.9 อั น ตรายจากการเยื อ กแข็ ง น้ ำ เข า ถ า เครื ่ อ งตั ้ ง อยู  ใ นสภาวะที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ แ วดล อ ม...
  • Page 53: การแก ไ ขป ญ หา

    ภาษาไทย การแก ไ ขป ญ หา 9.1 ป ญ หาที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น รหั ส ข อ ผิ ด พลาด : เครื ่ อ งไม เ ติ ม น้ ำ หรื อ เติ ม น้ ำ แล ว ไม ม ี ป...
  • Page 54 ความผิ ด ปกติ ท ี ่ เ กิ ด สาเหตุ ท ี ่ เ ป น ไปได แนวทางแก ไ ข ใส ผ งซั ก ฟอกมากเกิ น ไป หรื อ ใช ผ ง ลดปริ ม าณสารซั ก ฟอก หรื อ ใช ส าร...
  • Page 55 ภาษาไทย ความผิ ด ปกติ ท ี ่ เ กิ ด สาเหตุ ท ี ่ เ ป น ไปได แนวทางแก ไ ข เวลาการ ผง/น้ ำ ยาซั ก ผ า มากเกิ น ไป ลดปริ ม าณสารซั ก ฟอกหรื อ ใช ส าร ทำงานที...
  • Page 56: ข อ มู ล ทางเทคนิ ค

    ฟ ว ส ป  อ งกั น ขั ้ น ต่ ำ แอมป สู ง สุ ด เมกะปาสคาล แรงดั น น้ ำ ต่ ำ สุ ด เมกะปาสคาล 0.05 EWF7525DGWA EWF8025DGWA Cottons 7.5 kg 8.0 kg Mixed 3.5 kg 3.5 kg Bedding 3.5 kg 3.5 kg...
  • Page 57: การติ ด ตั ้ ง

    ภาษาไทย การติ ด ตั ้ ง 11.1 พื ้ น ที ่ ก ารติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งซั ก ผ า จะต อ งมั ่ น คงและได ร ะดั บ กั บ พื ้ น เพื ่ อ ให แ น ใ จว า การทำงานถู ก ต อ ง เครื...
  • Page 58 11.3 ระบบระบายน้ ำ เพื ่ อ ให ก ารทำงานของเครื ่ อ งถู ก ต อ ง ท อ ระบายของเครื ่ อ งจะต อ งเกี ่ ย วอยู  ก ั บ ฐาน ปลายท อ ระบายน้ ำ สามารถปรั บ ตำแหน ง...
  • Page 59: ข อ มู ล เพื ่ อ การรั ก ษาสิ ่ ง แวดล อ ม

    ภาษาไทย ข อ มู ล เพื ่ อ การรั ก ษาสิ ่ ง แวดล อ ม 12.1 วั ส ดุ บ รรจุ ภ ั ณ ฑ 12.3 คำแนะนำด า นระบบนิ เ วศน วั ส ดุ ท ี ่ ม ี เ ครื ่ อ งหมาย สามารถ...
  • Page 60 www.electrolux.com...

This manual is also suitable for:

Ewf7525dgwa

Table of Contents