Table of Contents
Available languages
Available languages
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker AOF100-B5
Summary of Contents for Black & Decker AOF100-B5
- Page 1 19 0 AOF100-B5 AOF101-B5 AOF102-B5 www.blackanddecker.ae...
-
Page 3: Digital Control Panel
ENGLISH (Original instructions) Digital Control Panel... -
Page 4: Safety Instructions
ENGLISH (Original instructions) Safety instructions • Only cook with the accessories provided. • Leave adequate space around the appliance for • Warning! When using mains- powered appliances, basic ventilation. safety precautions, including the following, should • Disconnect the appliance from the electrical supply always be followed to reduce the risk of fire, electric before cleaning or carrying out any maintenance. -
Page 5: Electrical Safety
ENGLISH (Original instructions) • Immediately unplug the appliance if you see dark smoke • Only hold the cooking compartment by the cooking coming out of the appliance. Wait for the smoke basket handle. emission to stop before you remove the pan from the •... -
Page 6: Inspection And Repairs
This appliance is intended for indoor household use only. 12. Skewers (AOF101-B5) This appliance is not intended to be used in: 13. Skewer racks (AOF101-B5) 14. Rotisserie stand (AOF100-B5 & AOF101-B5) • Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; 15. Rotisserie handle 16. -
Page 7: Before First Use
ENGLISH (Original instructions) Cooking Menu Presets NOTE: Never wash or submerge the cooking Unit in water. NOTE: When using this Unit, never fill any cooking vessel with Preset Button Temperature Time oil or liquid of any kind. This Unit cooks with hot air only. a. - Page 8 ENGLISH (Original instructions) • Flipping or turning smaller sized foods halfway through 3. The door cannot close with the Basket Handles still on the cooking process ensures that all the pieces are the Food Basket. Remove Handle before closing. evenly fried. NOTE: The food basket can be inserted into the Unit by •...
- Page 9 2. Slightly tighten Set Screws. Do not overtighten as you Placing Multi-purpose Rotiseerie Drum into may need to adjust the tightness after you insert the Unit (AOF100-B5 & AOF101-B5) Skewers. 1. Open the door of the Unit. Slide the Multi-purpose 3. Carefully poke Skewers through food.
-
Page 10: Cooking Chart
ENGLISH (Original instructions) Cooking Chart Tips for cooking • Set the Timer to half the time needed for the recipe and Food Item Min–Max Time Tem. Comments the Timer bell will alert you when it’s time to flip your Thin Frozen Fries (upto 1.2Kg) 250 - 1200 gms 15–20 mins. -
Page 11: Error Codes
ENGLISH (Original instructions) Error Codes Extension cables & class 1 product • A 3 core cable must be used as your tool is earthed and Display Possible Cause Solution of class 1 construction. Broken circuit of the thermal Call Customer Service •... -
Page 12: Technical Data
ENGLISH (Original instructions) Technical data Warranty AOF100-B5, AOF101-B5 & AOF102-B5 BLACK+DECKER is confident of the quality of its products Input voltage 220 - 240 and offers an outstanding warranty. This warranty statement is in addition to and in no way... -
Page 13: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Consignes de sécurité l’appareil. Attention : Soyez prudent au moment d’ouvrir le panier, car • Avertissement ! L’utilisation d’appareils électriques de la vapeur chaude risque de s’échapper. requiert le respect de consignes de sécurité de base, •... -
Page 14: Sécurité Électrique
FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) • Lors de la friture à l’air chaud, de la vapeur chaude est libérée • Assurez-vous que les ingrédients préparés dans cet par les ouvertures de sortie d’air. Maintenez vos mains et appareil sortent jaune doré au lieu de brun foncé. votre visage à... -
Page 15: Arrêt Automatique
7. Panier à aliments Usage prévu 8. Poignée de panier à aliments Votre four à air chaud AOF100-B5/AOF101-B5/AOF102-B5 de 9. Tambour rôtissoire polyvalent (AOF100-B5 & AOF101-B5) BLACK+DECKER a été conçu pour cuire des aliments à l’air 10. Broche de rôtissoire chaud. -
Page 16: Avant La Première Utilisation
FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) 22. Préréglages de la cuisson d’avertissement et les étiquettes. La sélection d’un bouton de préréglage quelconque règle le 2. Retirez tout l’emballage et tous les autocollants et temps de cuisson et la température sur la valeur par défaut étiquettes de l’appareil. - Page 17 FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) REMARQUE : Vous pouvez ouvrir la porte du four pour voir 2. Fermez le loquet sur la poignée du panier en le tournant sur le dessus de la poignée (FIG. C), et en appuyant sur la rôtissoire à...
- Page 18 Placer le tambour rôtissoire polyvalent dans pas trop, car vous devrez peut-être ajuster les supports l’appareil (AOF100-B5 & AOF101-B5) après avoir inséré les brochettes. 3. Embrochez soigneusement les aliments sur les 1. Ouvrez la porte de l’appareil. Faites glisser le tambour brochettes.
-
Page 19: Nettoyage Et Entretien
FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Retirer le tambour rôtissoire polyvalent, le REMARQUE: Gardez à l’esprit que ces réglages ne sont qu’indicatifs. Vu que les ingrédients diffèrent par leur origine, tournebroche et l’ensemble de brochettes de leur taille, leur forme et leur marque, la température et le l’appareil temps de cuisson peuvent varier. -
Page 20: Dépannage
FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Dépannage 5. Est-il possible d’arrêter l’appareil à tout moment ? Oui, appuyez une fois sur le bouton Marche/Arrêt ou Problème Cause possible Solution ouvrez la porte. Le four à air chaud ne 1. L’appareil n’est pas branché. 1. -
Page 21: Protection De L'environnement
Caractéristiques techniques BLACK+DECKER locale à l’adresse indiquée dans ce manuel. AOF100-B5, AOF101-B5 & AOF102-B5 Autrement, une liste d’agents de réparation agréés Tension d’entrée 220 - 240 BLACK+DECKER et des informations complètes concernant notre service après-vente, y compris les coordonnées, sont... -
Page 22: Black+Decker
ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ á«æØdG äÉfÉ«ÑdG ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺟﻮﺩﺓ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻭﺗﻘﺪﻡ ﺿﻤﺎ ﻧ ﹰ ﺎBLACK+DECKER ﺗﺜﻖ AOF100-B5, AOF101-B5 & AOF102-B5 .ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ 220 - 240 OOÎe QÉ«J âdƒa πNódG á«àdƒa ﻳ ﹸ ﻌﺪ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﻘﻮﻗﻚ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻭﻻ ﻳﺨﻞ ﺑﻬﺎ... - Page 23 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ "1" áÄØdG èàæeh OGóàe’G äÓHÉc C É £ÿG OGƒcC G øeh á°VQD ƒ e IGOC ’ G âfÉc GPE G ܃∏≤dG »KÓK πHÉc ΩGóîà°SG Öéj • π◊G πªàëŸG ÖÑ°ùdG á°TÉ°ûdG .1 áÄØdG AÓª©dG áeóîH π°üJG IQƒ°ùµe …QGô◊G ô©°ûà°ùŸG IôFGO (Ωób 100) k G Îe 30 ¤E G ¬dƒW π°üj ójó“...
- Page 24 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ »¡£dG ∫hóL »¡£∏d íFÉ°üf äɶMÓe IQGô◊G âbƒdG ≈°übC ’ G ó◊G-≈fOC ’ G ó◊G ΩÉ©£dG óæH ¢SôL ∂¡Ñæ«°Sh áØ°Uƒ∏d ܃∏£ŸG âbƒdG ∞°üf ≈∏Y âbƒdG OóM • »¡£dG AÉæKC G Iôe 2-1 Égõg ájƒÄe áLQO 200 á≤«bO 20-15 ΩGôZ 1200 - 250 (ΩGôZ ƒ∏«c 1^2 ≈àM) Ióª›...
- Page 25 ‘ äÉeGóîà°S’G IOó©àe á«fGƒ£°SE ’ G IGƒ°ûŸG øe öùjC ’ G ÖfÉ÷G G πµ°ûdG .¬fɵe (AOF100-B5 & AOF101-B5) IGƒ°ûŸG πeÉM ΩGóîà°SG ¿C G ócC É J .ñÉ«°SC ’ G ±Q ∫ƒM IóMƒe á≤jô£H 2-1 ÚJƒ£ÿG Qôc .6 .(H πµ°ûdG) ájhÉ°ùàe ñÉ«°SC ’ G ÚH äÉaÉ°ùŸG IGƒ°ûŸG ácƒ°T áYƒª›...
- Page 26 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ á∏°S ‘ áÑcôe á∏°ùdG ¢†HÉ≤e ¿ƒµJ ɪæ«H ÜÉÑdG ≥∏Z øµÁ ’ .3 á«∏ªY ∞°üàæe ‘ É k ªéM ô¨°UC ’ G ᪩WC ’ G ôjhóJ hC G Ö«∏≤J øª°†j • .¥ÓZE ’ G πÑb ¢†Ñ≤ŸG ∫RC G .ΩÉ©£dG .…hÉ°ùàdÉH ≈∏≤...
- Page 27 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ á≤Ñ°ùŸG »¡£dG äGOGóYE G ºFGƒb ¢Tɪb á©£≤H »¡£dG IóMh øe »LQÉÿGh »∏NGódG Aõ÷G í°ùeG .4 .áÑWQh áØ«¶f âbƒdG IQGô◊G áLQO ≥Ñ°ùŸG §Ñ°†dG QR .É k ≤ ∏£e AÉŸG ‘ Égôª¨J hC G »¡£dG IóMh π°ù¨J ’ :á¶MÓe ≥FÉbO 15 ájƒÄe áLQO 200 á«∏≤e ¢ùWÉ£H .a...
- Page 28 ΩÉ©£dG á∏°S πeÉM .8 .∫ÉØWC ’ G ∫hÉæàe øY G k ó «©H áf q õ îŸG Iõ¡LC ’ G ™«ªL ßØM Öéj äÉeGóîà°S’G IOó©àe á«fGƒ£°SE ’ G IGƒ°ûŸG .9 (AOF100-B5 & AOF101-B5) ΩGóîà°S’G øe ¢Vô¨dG IGƒ°ûŸG OƒªY .10 ﻭBLACK+DECKER AOF100-B5 á«FGƒ¡dG IÓ≤ŸG ¿ôa ºª...
- Page 29 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ øe á«FGƒ¡dG IÓ≤ŸG ™æª«°S ∂dòH ΩÉ«≤dG ΩóY .ΩGóîà°S’G πÑb ΩɵME É H AÉæKC G áæNÉ°S É¡«dE G ∫ƒ°UƒdG øµÁ »àdG í£°SC ’ G íÑ°üJ ób • .πª©dG .ΩGóîà°S’G .§≤a »¡£dG á∏°S ¢†Ñ≤e ᣰSGƒH »¡£dG ¥hóæ°U ∂°ùeC G • .RÉ¡÷G øe å©Ñæj G k O ƒ°SC G É...
- Page 30 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .ájƒ¡à∏d RÉ¡÷G ∫ƒM á«aÉc áMÉ°ùe ∑ôJ Ωõ∏j • áeÓ°ùdG äɪ«∏©J hC G ∞«¶æàdG ∫ɪYC G AGôLE G πÑb »FÉHô¡µdG QÉ«àdG øY RÉ¡÷G π°üØH ºb • ,á«FÉHô¡c π«°UƒJ ∑Ó°SC É H IOhõŸG Iõ¡LC ’ G ΩGóîà°SG óæY !ôjò– • .áfÉ«°üdG äɪ«∏©àdG ∂dP ‘...
- Page 32 BLACK+DECKER CUSTOMER SUPPORT Working Hours: Sunday to Thursday from 09:00 a.m. to 6:00 p.m. • United Arab Emirates: 800 032 0723 • Saudi Arabia: 800 8500 800 • Qatar: 00 800 100 557 • Kuwait: 965 220 691 00 • Oman: 800 744 67 • Bahrain: 8000 44 35 • Egypt: 0 800 000 9537 (landline only) BLACK+DECKER Service Concessionaries COUNTRY NAME ADDRESS...
-
Page 36: Warranty Registration Card
¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE/ JOUR D’ACHAT/ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ NOM ET ADRESSE DU VENDEUR/ PRODUCT MODEL NO. AOF100-B5, AOF101-B5 & AOF102-B5 10.2020...