Bosch MPC 2000 A Product Description/Installation Manual

Operating and display unit with panel controller

Quick Links

E
Descripción del Producto / Manual de Instalación
Unidad de mando y de visualización con controlador de panel
P
Descrição de Produto / Manual de Instalação
Unidade de operação e visualização com controlador de painel
GB
Product description / Installation manual
Operating and display unit with panel controller
CPH 0006 A
ST − FIR / PRM1 / deh
610−4.998.154.032
MPH 0010 A
1 / 8
MPC 2000 A
4.998.153.215
HCP 0006 A
HBC 0010 A
A1 / 24.05.2005
MPC 2000 A
loading

Summary of Contents for Bosch MPC 2000 A

  • Page 1 Descrição de Produto / Manual de Instalação Unidade de operação e visualização com controlador de painel Product description / Installation manual Operating and display unit with panel controller MPC 2000 A 4.998.153.215 HBC 0010 A CPH 0006 A MPH 0010 A HCP 0006 A ST −...
  • Page 2 MPC 2000 A Descripción de las funciones El elemento central del sistema es el panel de mando y de visualización con la unidad de con- trol integrada. Gracias a la pantalla táctil, es posible adaptar la interfaz de usuario a las carac- terísticas específicas de un país por medio de teclas virtuales y de una ventana de visualiza-...
  • Page 3 MPC 2000 A Descrição funcional O painel de operação e visualização com unidade de controlo integrada é o elemento central do sistema. O ecrã táctil permite um ajuste flexível e adequado para cada país, através de teclas virtuais e de uma janela de visualização variável. Todas as mensagens são apresenta- das no visor central.
  • Page 4 MPC 2000 A Functional description The operating and display panel with the integrated control unit is the central element of the system. The touch−sensitive touch display enables flexible, country−specific adjustment of the user interface via virtual keys and a variable display window. All messages are displayed on the central display.
  • Page 5 MPC 2000 A Instalación / Instalação / Installation Antes de instalar el panel de mando y de visualización MPC 2000 A, se debe montar el soporte de módulo corto PRS002 A. Antes de instalar o painel de operação / visor MPC 2000 A, deve ser insta- lada uma PRS002 A (Módulo curto com suporte de alimentação PRS002A).
  • Page 6 MPC 2000 A ST − FIR / PRM1 / deh A1 / 24.05.2005 6 / 8 610−4.998.154.032 MPC 2000 A...
  • Page 7 MPC 2000 A Etiqueta del LED Lápiz de entrada Tipo de entrada de dados Película sobre LED Touch Pen LED Lettering strip CD con el software básico del sistema CD com software da central Panel software CD Elemento final para bus de datos Módulo EOL para bus de dados...
  • Page 8 MPC 2000 A Bosch Security Systems S.A. Edificio Europa, Autovia Alcobendas Fuencarral FM15,7 28109 Alcobendas , Madrid, Spain Info−Service www.boschsecurity.com [email protected] Bosch Security Systems S.A. Av. Infante D. Henrique, Lt. 2E−3E Apartado 8058 1801−805 Lisboa, Portugal Info−Service www.boschsecurity.com [email protected] Bosch Security Systems Ltd.