Parkside 365023 2204 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside 365023 2204. We have 3 Parkside 365023 2204 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions

Parkside 365023 2204 Translation Of The Original Instructions (160 pages)

COMPRESSED AIR HOSE REEL

Brand: Parkside | Category: Tools | Size: 1.82 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Intended Use
  5
- Features
  5
- Package Contents
  5
- Technical Specifications
  5
- Introduction
  5
- Safety Instructions
  6
- Finding an Installation Site
  7
- Mounting the Compressed Air Hose Reel
  7
- Installation
  7
- Before Use
  7
- Residual Risk
  7
- Commissioning
  8
- Connecting the Compressed Air Hose Reel to a Compressed Air Source
  8
- Connecting the Compressed Air Hose Reel to a Compressed Air Tool
  8
- Using the Compressed Air Hose Reel
  8
- Unrolling the Hose
  8
- Rolling up the Hose
  8
- Adjusting the Hose Stopper
  9
- Maintenance and Cleaning
  9
- Disposal
  9
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  10
- Importer
  11
- Service
  11
- Original Declaration of Conformity
  12
Deutsch

14
- Ausstattung
  15
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  15
- Einleitung
  15
- Lieferumfang
  15
- Technische Daten
  15
- Sicherheitshinweise
  16
- Montage
  17
- Montageort Finden
  17
- Restrisiko
  17
- Vor der Inbetriebnahme
  17
- Druckluft-Schlauchtrommel an ein Druckluftwerkzeug Anschließen
  18
- Druckluft-Schlauchtrommel an eine Druckluftquelle Anschließen
  18
- Druckluft-Schlauchtrommel Montieren
  18
- Inbetriebnahme
  18
- Druckluft-Schlauchtrommel Verwenden
  19
- Schlauch Abrollen
  19
- Schlauch Aufrollen
  19
- Schlauchstopper Einstellen
  19
- Entsorgung
  20
- Wartung und Reinigung
  20
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  21
- Importeur
  22
- Service
  22
- Original-Konformitätserklärung
  23
Français

24
Dutch

36
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  37
- Inhoud Van Het Pakket
  37
- Inleiding
  37
- Onderdelen
  37
- Technische Gegevens
  37
- Veiligheidsvoorschriften
  38
- Montage
  39
- Montagelocatie Bepalen
  39
- Restrisico
  39
- Vóór de Ingebruikname
  39
- Ingebruikname
  40
- Perslucht-Slanghaspel Aansluiten Op Een Persluchtbron
  40
- Perslucht-Slanghaspel Aansluiten Op Een Persluchtgereedschap
  40
- Perslucht-Slanghaspel Gebruiken
  40
- Perslucht-Slanghaspel Monteren
  40
- Afvoeren
  41
- Onderhoud en Reiniging
  41
- Slang Afrollen
  41
- Slang Oprollen
  41
- Slangstop Instellen
  41
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  42
- Importeur
  43
- Service
  43
- Originele Conformiteitsverklaring
  44
Čeština

46
- Použití V Souladu S UrčeníM
  47
- Rozsah Dodávky
  47
- Technické Údaje
  47
- Vybavení
  47
- Úvod
  47
- Bezpečnostní Pokyny
  48
- Montáž
  49
- Montáž Navijáku Hadice Na Stlačený Vzduch
  49
- Před UvedeníM Do Provozu
  49
- Vyhledání Místa Montáže
  49
- Zbytkové Riziko
  49
- Nastavení Hadicové Zarážky
  50
- Navíjení Hadice
  50
- Odvíjení Hadice
  50
- Použití Navijáku Hadice Na Stlačený Vzduch
  50
- Připojení Navijáku Hadice Na Stlačený Vzduch K Pneumatickému Nářadí
  50
- Připojení Navijáku Hadice Na Stlačený Vzduch Ke Zdroji Stlačeného Vzduchu
  50
- Uvedení Do Provozu
  50
- Likvidace
  51
- Přístroj Nevyhazujte Do Domovního Odpadu
  51
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  51
- Údržba a ČIštění
  51
- Dovozce
  52
- Servis
  52
- Originální Prohlášení O Shodě
  53
Polski

54
- Dane Techniczne
  55
- Wstęp
  55
- Wyposażenie
  55
- Zakres Dostawy
  55
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  55
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  56
- Montaż
  57
- Pozostałe Czynniki Ryzyka
  57
- Przed Uruchomieniem
  57
- Znalezienie Miejsca Montażu
  57
- Korzystanie Ze Zwijacza Węża Pneumatycznego
  58
- Montaż Zwijacza Węża Pneumatycznego
  58
- Podłączanie Zwijacza Węża Pneumatycznego Do Narzędzia Pneumatycznego
  58
- Podłączanie Zwijacza Węża Pneumatycznego Do ŹróDła Zasilania Sprężonym Powietrzem
  58
- Uruchomienie
  58
- Konserwacja I Czyszczenie
  59
- Odwijanie Węża
  59
- Ustawianie Stopera Węża Pneumatycznego
  59
- Zwijanie Węża
  59
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  60
- Utylizacja
  60
- Importer
  61
- Serwis
  61
- Oryginalna Deklaracja ZgodnośCI
  62
Slovenčina

64
- Použitie Na Určený Účel
  65
- Rozsah Dodávky
  65
- Technické Údaje
  65
- Vybavenie
  65
- Úvod
  65
- Bezpečnostné Pokyny
  66
- Montáž
  67
- Nájdenie Miesta Na Montáž
  67
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  67
- Zvyškové Riziko
  67
- Montáž Navíjacieho Bubna Na Pneumatickú Hadicu
  68
- Používanie Navíjacieho Bubna Na Pneumatickú Hadicu
  68
- Pripojenie Navíjacieho Bubna Na Pneumatickú Hadicu K Pneumatickému Náradiu
  68
- Pripojenie Navíjacieho Bubna Na Pneumatickú Hadicu K Zdroju Stlačeného Vzduchu
  68
- Uvedenie Do Prevádzky
  68
- Nastavenie Zastavovača Hadice
  69
- Navíjanie Hadice
  69
- Odvíjanie Hadice
  69
- Údržba a Čistenie
  69
- Likvidácia
  70
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  70
- Dovozca
  71
- Servis
  71
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
  72
Español

74
- Características Técnicas
  75
- Equipamiento
  75
- Introducción
  75
- Uso Previsto
  75
- Volumen de Suministro
  75
- Indicaciones de Seguridad
  76
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  77
- Montaje
  77
- Riesgos Residuales
  77
- Selección del Lugar de Montaje
  77
- Alimentación de Aire Comprimido
  78
- Conexión del Enrollador de Tubos de Aire Comprimido a una Herramienta de Aire Comprimido
  78
- Montaje del Enrollador de Tubos de Aire Comprimido
  78
- Puesta en Funcionamiento
  78
- Uso del Enrollador de Tubos de Aire Comprimido
  78
- Ajuste del Tope para el Tubo
  79
- Desenrollado del Tubo
  79
- Enrollado del Tubo
  79
- Mantenimiento y Limpieza
  79
- Desecho
  80
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  80
- Asistencia Técnica
  81
- Importador
  81
- Declaración de Conformidad Original
  82
Dansk

84
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  85
- Indledning
  85
- Pakkens Indhold
  85
- Tekniske Data
  85
- Udstyr
  85
- Sikkerhedsanvisninger
  86
- Find et Montagested
  87
- Før Ibrugtagning
  87
- Montering
  87
- Montering Af Trykluftslangetromle
  87
- Restrisici
  87
- Anvendelse Af Trykluftslangetromle
  88
- Ibrugtagning
  88
- Indstilling Af Slangestopper
  88
- Oprulning Af Slange
  88
- Tilslutning Af Trykluftslangetromle Til Trykluftkilde
  88
- Tilslutning Af Trykluftslangetromle Til Trykluftværktøj
  88
- Udrulning Af Slange
  88
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  88
- Bortskaffelse
  89
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  89
- Importør
  90
- Service
  90
- Original Overensstemmelseserklæring
  91
Italiano

92
- Dati Tecnici
  93
- Dotazione
  93
- Introduzione
  93
- Materiale in Dotazione
  93
- Uso Conforme
  93
- Avvertenze DI Sicurezza
  94
- Determinazione del Luogo DI Montaggio
  95
- Montaggio
  95
- Prima Della Messa in Funzione
  95
- Rischio Residuo
  95
- Collegamento Dell'aspo Per Tubo Per Aria Compressa Ad un Utensile Ad Aria Compressa
  96
- Collegamento Dell'aspo Per Tubo Per Aria Compressa Alla Sorgente DI Aria Compressa
  96
- Messa in Funzione
  96
- Montaggio Dell'aspo Per Tubo Per Aria Compressa
  96
- Utilizzo Dell'aspo Per Tubo Per Aria Compressa
  96
- Avvolgimento del Tubo Flessibile
  97
- Manutenzione E Pulizia
  97
- Regolazione del Fermatubo
  97
- Svolgimento del Tubo Flessibile
  97
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  98
- Smaltimento
  98
- Assistenza
  99
- Importatore
  99
- Dichiarazione DI Conformità Originale
  100
Magyar

102
- A Csomag Tartalma
  103
- Bevezető
  103
- Felszereltség
  103
- Műszaki Adatok
  103
- Rendeltetésszerű Használat
  103
- Biztonsági Utasítások
  104
- Felszerelés
  105
- Felszerelési Hely Meghatározása
  105
- Fennmaradó Kockázat
  105
- Üzembe Helyezés Előtt
  105
- A Sűrített Levegős Tömlődob Felszerelése
  106
- A Sűrített Levegős Tömlődob Használata
  106
- A Sűrített Levegős Tömlődob Pneumatikus Szerszámra Csatlakoztatása
  106
- A Sűrített Levegős Tömlődob Sűrített Levegő Forrásra Csatlakoztatása
  106
- Üzembe Helyezés
  106
- A Tömlő Letekerése
  107
- Karbantartás És Tisztítás
  107
- Tömlő Feltekerése
  107
- Tömlőmegállító Beállítása
  107
- Ártalmatlanítás
  108
- Gyártja
  109
- Szerviz
  109
- Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat
  110
Slovenščina

112
- Oprema
  113
- Predvidena Uporaba
  113
- Tehnični Podatki
  113
- Uvod
  113
- Vsebina Kompleta
  113
- Varnostna Navodila
  114
- Iskanje Mesta Vgradnje
  115
- Pred Prvo Uporabo
  115
- Preostalo Tveganje
  115
- Vgradnja
  115
- Vgradnja Koluta S Pnevmatsko Gibko Cevjo
  115
- Navijanje Gibke Cevi
  116
- Odvijanje Gibke Cevi
  116
- Priključitev Koluta S Pnevmatsko Gibko Cevjo Na Pnevmatsko Orodje
  116
- Priključitev Koluta S Pnevmatsko Gibko Cevjo Na Vir Stisnjenega Zraka
  116
- Uporaba Pnevmatske Gibke Cevi
  116
- Začetek Uporabe
  116
- Nastavitev Zavore Gibke Cevi
  117
- Odstranjevanje Med Odpadke
  117
- Vzdrževanje in ČIščenje
  117
- Garancijski List
  118
- Pooblaščeni Serviser
  118
- Proizvajalec
  118
- Izvirna Izjava O Skladnosti
  119
Hrvatski

120
- Namjenska Uporaba
  121
- Oprema
  121
- Opseg Isporuke
  121
- Tehnički Podaci
  121
- Uvod
  121
- Sigurnosne Napomene
  122
- Montaža
  123
- Preostali Rizik
  123
- Prije Uključivanja
  123
- Pronalaženja Mjesta Za Montažu
  123
- Korištenje Koluta S Pneumatskim Crijevom
  124
- Montaža Koluta S Pneumatskim Crijevom
  124
- Priključivanje Koluta S Pneumatskim Crijevom Na Izvor Komprimiranog Zraka
  124
- Priključivanje Koluta S Pneumatskim Crijevom Na Pneumatski Alat
  124
- Puštanje U Rad
  124
- Namatanje Crijeva
  125
- Odmatanje Crijeva
  125
- Održavanje I ČIšćenje
  125
- Postavljanje Zaustavljača Crijeva
  125
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  126
- Zbrinjavanje
  126
- Servis
  127
- Uvoznik
  127
- Originalna Izjava O Sukladnosti
  128
Română

130
- Date Tehnice
  131
- Dotare
  131
- Furnitura
  131
- Introducere
  131
- Utilizarea Conformă Cu Destinaţia
  131
- IndicaţII de Siguranţă
  132
- Găsirea Unul Loc Pentru Montare
  133
- Montarea
  133
- Risc Rezidual
  133
- Înainte de Punerea În Funcţiune
  133
- Conectarea Tamburului Pentru Furtunul de Aer Comprimat la O Sursă de Aer Comprimat
  134
- Conectarea Tamburului Pentru Furtunul de Aer Comprimat la O Unealtă Pneumatică
  134
- Montarea Tamburului Pentru Furtun de Aer Comprimat
  134
- Punerea În Funcţiune
  134
- Utilizarea Tamburului Pentru Furtunul de Aer Comprimat
  134
- Desfășurarea Furtunului
  135
- Reglarea Opritorului Furtunului
  135
- Înfășurarea Furtunului
  135
- Întreţinerea ȘI Curăţarea
  135
- Eliminarea
  136
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  136
- Importator
  137
- Service-Ul
  137
- Declaraţia de Conformitate Originală
  138
Български

140
Ελληνικά

150

Parkside 365023 2204 Translation Of The Original Instructions (64 pages)

COMPRESSED AIR HOSE REEL

Brand: Parkside | Category: Tools | Size: 1.21 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Package Contents
  5
- Technical Specifications
  5
- Introduction
  5
- Features
  5
- Intended Use
  5
- Safety Instructions
  6
- Residual Risk
  7
- Before Use
  7
- Finding an Installation Site
  7
- Mounting the Compressed Air Hose Reel
  7
- Installation
  7
- Commissioning
  8
- Connecting the Compressed Air Hose Reel to a Compressed Air Source
  8
- Connecting the Compressed Air Hose Reel to a Compressed Air Tool
  8
- Using the Compressed Air Hose Reel
  8
- Unrolling the Hose
  8
- Rolling up the Hose
  8
- Disposal
  9
- Adjusting the Hose Stopper
  9
- Maintenance and Cleaning
  9
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  10
- Service
  11
- Importer
  11
- Original Declaration of Conformity
  12
Hrvatski

14
- Namjenska Uporaba
  15
- Oprema
  15
- Opseg Isporuke
  15
- Tehnički Podaci
  15
- Uvod
  15
- Sigurnosne Napomene
  16
- Montaža
  17
- Preostali Rizik
  17
- Prije Uključivanja
  17
- Pronalaženja Mjesta Za Montažu
  17
- Korištenje Koluta S Pneumatskim Crijevom
  18
- Montaža Koluta S Pneumatskim Crijevom
  18
- Priključivanje Koluta S Pneumatskim Crijevom Na Izvor Komprimiranog Zraka
  18
- Priključivanje Koluta S Pneumatskim Crijevom Na Pneumatski Alat
  18
- Puštanje U Rad
  18
- Namatanje Crijeva
  19
- Odmatanje Crijeva
  19
- Održavanje I ČIšćenje
  19
- Postavljanje Zaustavljača Crijeva
  19
- Zbrinjavanje
  19
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  20
- Servis
  21
- Uvoznik
  21
- Originalna Izjava O Sukladnosti
  22
Srpski

24
- Namenska Upotreba
  25
- Obim Isporuke
  25
- Oprema
  25
- Tehnički Podaci
  25
- Uvod
  25
- Bezbednosne Napomene
  26
- Montaža
  27
- Ostali Rizik
  27
- Pre Puštanja U Rad
  27
- Pronalaženje Mesta Za Montažu
  27
- Montaža Doboša Sa Crevom Za Komprimovani Vazduh
  28
- Priključivanje Doboša Sa Crevom Za Komprimovani Vazduh Na Izvor Komprimovanog Vazduha
  28
- Priključivanje Doboša Sa Crevom Za Komprimovani Vazduh Na Pneumatski Alat
  28
- Puštanje U Rad
  28
- Upotreba Doboša Sa Crevom Za Komprimovani Vazduh
  28
- Namotavanje Creva
  29
- Odlaganje
  29
- Odmotavanje Creva
  29
- Održavanje I ČIšćenje
  29
- Podešavanje Kočnice Za Crevo
  29
- Garancija I Garantni List
  30
- Servis
  30
- Prevod Originalne Izjave O Usklađenosti
  32
Română

34
Ελληνικά

44
Deutsch

54
- Ausstattung
  55
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  55
- Einleitung
  55
- Lieferumfang
  55
- Technische Daten
  55
- Sicherheitshinweise
  56
- Montage
  57
- Montageort Finden
  57
- Restrisiko
  57
- Vor der Inbetriebnahme
  57
- Druckluft-Schlauchtrommel an ein Druckluftwerkzeug Anschließen
  58
- Druckluft-Schlauchtrommel an eine Druckluftquelle Anschließen
  58
- Druckluft-Schlauchtrommel Montieren
  58
- Inbetriebnahme
  58
- Druckluft-Schlauchtrommel Verwenden
  59
- Schlauch Abrollen
  59
- Schlauch Aufrollen
  59
- Schlauchstopper Einstellen
  59
- Entsorgung
  60
- Wartung und Reinigung
  60
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  61
- Importeur
  62
- Service
  62
- Original-Konformitätserklärung
  63

Parkside 365023 2204 Translation Of The Original Instructions (54 pages)

COMPRESSED AIR HOSE REEL

Brand: Parkside | Category: Tools | Size: 1.13 MB

Español

4
Italiano

14
Português

24
English

34
- Features
  35
- Intended Use
  35
- Introduction
  35
- Package Contents
  35
- Technical Specifications
  35
- Safety Instructions
  36
- Before Use
  37
- Finding an Installation Site
  37
- Installation
  37
- Residual Risk
  37
- Commissioning
  38
- Connecting the Compressed Air Hose Reel to a Compressed Air Source
  38
- Connecting the Compressed Air Hose Reel to a Compressed Air Tool
  38
- Mounting the Compressed Air Hose Reel
  38
- Using the Compressed Air Hose Reel
  38
- Adjusting the Hose Stopper
  39
- Maintenance and Cleaning
  39
- Rolling up the Hose
  39
- Unrolling the Hose
  39
- Disposal
  40
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  40
- Importer
  41
- Service
  41
- Original Declaration of Conformity
  42
Deutsch

44
- Ausstattung
  45
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  45
- Einleitung
  45
- Lieferumfang
  45
- Technische Daten
  45
- Sicherheitshinweise
  46
- Montage
  47
- Montageort Finden
  47
- Restrisiko
  47
- Vor der Inbetriebnahme
  47
- Druckluft-Schlauchtrommel an ein Druckluftwerkzeug Anschließen
  48
- Druckluft-Schlauchtrommel an eine Druckluftquelle Anschließen
  48
- Druckluft-Schlauchtrommel Montieren
  48
- Inbetriebnahme
  48
- Druckluft-Schlauchtrommel Verwenden
  49
- Schlauch Abrollen
  49
- Schlauch Aufrollen
  49
- Schlauchstopper Einstellen
  49
- Entsorgung
  50
- Wartung und Reinigung
  50
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  51
- Importeur
  52
- Service
  52
- Original-Konformitätserklärung
  53

Parkside Categories

Power Tool Sander Drill Saw Grinder

More Parkside Manuals

Parkside 365023 2204 Manuals

Parkside 365023 2204 Translation Of The Original Instructions (160 pages)

Table of Contents

English

Deutsch

Français

Dutch

Čeština

Polski

Slovenčina

Español

Dansk

Italiano

Magyar

Slovenščina

Hrvatski

Română

Български

Ελληνικά

Parkside 365023 2204 Translation Of The Original Instructions (64 pages)

Table of Contents

English

Hrvatski

Srpski

Română

Ελληνικά

Deutsch

Parkside 365023 2204 Translation Of The Original Instructions (54 pages)

Table of Contents

Español

Italiano

Português

English

Deutsch

Related Products

Parkside Categories