Parkside 110140 Manuals

Parkside 110140 Operation And Safety Notes (56 pages)

PNEUMATIC SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 2.11 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Features
    6
  - Technical Data
    6
  - Scope of Delivery
    7
- General Safety Rules
  
  7
- Before Use
  
  10
  - Installation
    10
- Start-Up
  
  10
  - Connecting the Compressed Air Tool
    10
  - Cutting
    10
- After Initial Use
  
  10
  - Replacing the Saw Blade
    11
- Cleaning and Storage
  
  11
  - Lubricating the Air Saw
    11
  - Storing the Air Saw
    11
- Maintenance
  
  11
- Warranty and Service Information
  
  12
  - Warranty Terms
    12
  - Extent of Warranty
    12
  - Processing of Warranty Claims
    12
- Environmental Instructions and Disposal Information Declaration of Conformity
  
  13
- Environmental Instructions and Disposal Information
  
  13
Suomi

15
- Johdanto
  
  16
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    16
  - Tuotteen Osat
    16
  - Tekniset Tiedot
    16
  - Toimituksen Sisältö
    17
- Yleiset Turvallisuusohjeet
  
  17
- Käyttöönotto
  
  20
  - Paineilmatyökalun Liittäminen
    20
  - Sahaaminen
    20
- Käytön Jälkeen
  
  20
  - Sahanterän Vaihtaminen
    21
- Ennen Käyttöönottoa
  
  20
  - Asennus
    20
- Puhdistus Ja Säilytys
  
  21
  - Paineilmasahan Voitelu
    21
  - Paineilmasahan Säilytys
    21
- Huolto
  
  21
- Takuutiedot Ja Toimintaohjeet
  
  22
  - Takuuehdot
    22
  - Takuun Kattavuus
    22
  - Toimiminen Takuutapauksessa
    22
- Ympäristötietoa Ja Tuotteen Hävittäminen EY-Vaatimusten-Mukaisuusvakuutus
  
  23
Svenska

25
- Inledning
  
  26
  - Ändamålsenlig Användning
    26
  - Utrustning
    26
  - Tekniska Specifikationer
    26
  - Leveransens Omfattning
    27
- Allmänna Säkerhetsregler
  
  27
  - Risker Genom Delar Som Slungas Ut
    27
  - Risker Genom Att Fastna
    27
  - Risker VID Drift
    27
  - Risker Genom Upprepade Rörelser
    28
  - Risker Genom Tillbehör
    28
  - Risker På Arbetsplatsen
    29
  - Risker Genom Damm Och Ångor
    29
  - Risker Genom Buller
    29
  - Risker Genom Vibrationer
    30
- Före Idrifttagning
  
  30
  - Montering
    30
- Idrifttagning
  
  31
  - Anslutning Av Tryckluftsverktyg
    31
  - Sågning
    31
- Efter Idrifttagning
  
  31
  - Byte Av Sågblad
    31
- Rengöring Och Förvaring
  
  31
  - Smörjning Av den Tryckluftsdrivna Sågen
    31
  - Förvaring Av Tryckluftsdriven Såg
    32
- Underhåll
  
  32
- Information Om Garanti Och Service
  
  32
  - Garantivillkor
    32
  - Garantins Omfattning
    33
  - Handläggning Av Garantianspråk
    33
- Miljöinformation Och Uppgifter Om Avfallshantering
  
  34
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  
  34
Dansk

35
- Indledning
  
  36
  - Formålsbestemt Anvendelse
    36
  - Udstyr
    36
  - Tekniske Data
    36
  - Leverede Dele
    37
- Generelle Sikkerhedsregler
  
  37
- Inden Ibrugtagning
  
  40
  - Montage
    40
- Rengøring Og Opbevaring
  
  41
  - Smøring Af Trykluft-Sav
    41
  - Opbevaring Af Trykluft-Sav
    42
- Ibrugtagning
  
  41
  - Tilslutning Af Trykluftværktøj
    41
  - Savning
    41
- Efter Ibrugtagningen
  
  41
  - Udskiftning Af Savklinge
    41
- Vedligeholdelse
  
  42
- Henvisninger Til Garanti Og Serviceafvikling
  
  42
  - Garantibetingelser
    42
  - Garantiomfang
    43
  - Afvikling Af Garantisager
    43
- Miljøhenvisninger Og Bortskaffelsesangivelser
  
  43
- EG-Konformitetserklæring
  
  44
Deutsch

45
- Einleitung
  
  46
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    46
  - Ausstattung
    46
  - Technische Daten
    46
  - Lieferumfang
    47
- Allgemeine Sicherheitsregeln
  
  47
- Vor Inbetriebnahme
  
  50
  - Montage
    50
- Inbetriebnahme
  
  51
  - Druckluftwerkzeug Anschließen
    51
  - Sägen
    51
- Nach der Inbetriebnahme
  
  51
  - Sägeblatt Wechseln
    52
- Reinigung und Lagerung
  
  52
  - Druckluft-Säge Schmieren
    52
  - Druckluft-Säge Lagern
    52
- Wartung
  
  52
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  53
  - Garantiebedingungen
    53
  - Garantieumfang
    53
  - Abwicklung IM Garantiefall
    54
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben EG-Konformitätserklärung
  
  54

Parkside 110140 Operation And Safety Notes (63 pages)

PNEUMATIC DRILL

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 2.36 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Features
    6
  - Technical Data
    6
- Safety Information for Air Tools
  
  7
- Commissioning
  
  11
  - Inserting the Bit or Drill
    11
  - Connecting
    11
  - Adjusting the Compressed Air
    12
  - Initial Use
    12
  - Changing Rotation
    12
- After Initial Use
  
  12
- Maintenance
  
  12
- Cleaning and Care
  
  13
- Information about Warranty and Service Processing
  
  13
  - Warranty Terms
    13
  - Scope of Warranty
    13
  - Processing of Warranty Claims
    13
- Environmental Instructions and Disposal Information
  
  14
- Declaration of Conformity
  
  14
Suomi

15
- Johdanto
  
  16
  - Määräystenmukainen Käyttö
    16
  - Tuotteen Osat
    16
  - Tekniset Tiedot
    16
- Paineilmakäyttöisten Työkalujen Turvallisuusohjeet
  
  17
- Valmistelut
  
  21
  - Palan Tai Poranterän Kiinnittäminen
    21
  - Liitännät
    22
  - Paineilman Säätäminen
    22
  - Käyttöönotto
    22
  - Pyörimissuunnan Muuttaminen
    22
- Käytön Jälkeen
  
  22
- Huolto
  
  22
- Puhdistus Ja Hoito
  
  23
- Takuutiedot Ja Toimintaohjeet
  
  23
  - Takuuehdot
    23
  - Takuun Kattavuus
    23
  - Toimiminen Takuutapauksessa
    24
- Ympäristötietoa Ja Tuotteen Hävittäminen
  
  24
- EY-Vaatimustenmukai Suus Vakuutus
  
  24
Svenska

27
- Inledning
  
  28
  - Ändamålsenlig Användning
    28
  - Utrustning
    28
  - Tekniska Data
    28
- Säkerhetsinformation För Tryckluftsverktyg
  
  29
- Idrifttagning
  
  34
  - Isättning Av Bits Eller Borr
    34
  - Anslutningar
    34
  - Inställning Av Tryckluft
    34
  - Ändring Av Rotationsriktning
    34
- Efter Idrifttagning
  
  35
- Underhåll
  
  35
- Rengöring Och Skötsel
  
  35
- Information Om Garanti Och Service
  
  35
  - Garantivillkor
    35
  - Garantins Omfattning
    36
  - Hantering Av Garantianspråk
    36
- Miljöinformation Och Uppgifter Om Avfallshantering
  
  37
- EU-Konformitetsdeklaration
  
  37
Dansk

39
- Indledning
  
  40
  - Hensigtsmæssig Anvendelse
    40
  - Udstyr
    40
  - Tekniske Data
    40
- Sikkerhedsanvisninger Til Trykluftværktøj
  
  41
- Efter Ibrugtagningen
  
  46
- Ibrugtagning
  
  46
  - Isætning Af Bit Eller Bor
    46
  - Tilslutninger
    46
  - Indstilling Af Trykluft
    46
  - Valg Af Rotationsretning
    46
- Henvisninger Til Garanti Og Serviceafvikling
  
  47
  - Garantibetingelser
    47
  - Garantiomfang
    48
  - Afvikling Af Garantitilfælde
    48
- Rengøring Og Pleje
  
  47
- Eftersyn
  
  47
- EU-Konformitetserklæring
  
  49
- Bortskaffelse Af Affald
  
  49
- Miljøhenvisninger Og Informationer Vedr
  
  49
Deutsch

51
- Einleitung
  
  52
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    52
  - Ausstattung
    52
  - Technische Daten
    53
- Sicherheitshinweise für Druckluftwerkzeuge
  
  53
- Nach der Inbetriebnahme
  
  59
- Inbetriebnahme
  
  59
  - Bit oder Bohrer Einsetzen
    59
  - Anschlüsse Vornehmen
    59
  - Druckluft Einstellen
    59
  - In Betrieb Nehmen
    59
  - Drehrichtung Ändern
    59
- Wartung
  
  60
- Reinigung und Pflege
  
  60
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  60
  - Garantiebedingungen
    60
  - Garantieumfang
    61
  - Abwicklung IM Garantiefall
    61
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  62
- EG-Konformitätserklärung
  
  62

Parkside 110140 Operation And Safety Notes (63 pages)

PNEUMATIC DRILL

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 2.3 MB

Español

5
Italiano

17
Português

29
- Introdução
  
  30
  - Utilização Adequada
    30
  - Equipamento
    30
  - Dados Técnicos
    31
- Indicações de Segurança para Ferramentas de Ar Comprimido
  
  31
- Colocação Em Funcionamento
  
  36
  - Utilizar Bit Ou Berbequim
    36
  - Executar Ligações
    36
  - Ajustar O Ar Comprimido
    36
  - Altere O Sentido de Rotação
    37
- Após a Colocação Em Funcionamento
  
  37
- Manutenção
  
  37
- Limpeza E Conservação
  
  38
- Indicações para a Garantia E a Execução Do Serviço
  
  38
- Indicações Ambientais E de Eliminação
  
  39
- Declaração de Conformidade da UE
  
  39
English

41
- Introduction
  
  42
  - Intended Use
    42
  - Features
    42
  - Technical Data
    42
- Safety Information for Air Tools
  
  43
- Commissioning
  
  47
  - Inserting the Bit or Drill
    47
  - Connecting
    47
  - Adjusting the Compressed Air
    48
  - Initial Use
    48
  - Changing Rotation
    48
- After Initial Use
  
  48
- Maintenance
  
  48
- Cleaning and Care
  
  49
- Information about Warranty and Service Processing
  
  49
  - Warranty Terms
    49
  - Scope of Warranty
    49
  - Processing of Warranty Claims
    49
- Declaration of Conformity
  
  50
- Environmental Instructions and Disposal Information
  
  50
Deutsch

51
- Einleitung
  
  52
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    52
  - Ausstattung
    52
  - Technische Daten
    53
- Sicherheitshinweise für Druckluftwerkzeuge
  
  53
- Nach der Inbetriebnahme
  
  59
- Inbetriebnahme
  
  59
  - Bit oder Bohrer Einsetzen
    59
  - Anschlüsse Vornehmen
    59
  - Druckluft Einstellen
    59
  - In Betrieb Nehmen
    59
  - Drehrichtung Ändern
    59
- Wartung
  
  60
- Reinigung und Pflege
  
  60
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  60
  - Garantiebedingungen
    60
  - Garantieumfang
    61
  - Abwicklung IM Garantiefall
    61
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  62
- EG-Konformitätserklärung
  
  62

Parkside 110140 Operation And Safety Notes (51 pages)

PNEUMATIC DRILL

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 2.07 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Einleitung
  
  6
- Sicherheitshinweise für Druckluftwerkzeuge
  
  7
- Inbetriebnahme
  
  13
  - Bit oder Bohrer Einsetzen
    13
  - Anschlüsse Vornehmen
    13
  - Druckluft Einstellen
    13
  - In Betrieb Nehmen
    13
  - Drehrichtung Ändern
    13
- Nach der Inbetriebnahme
  
  13
- Wartung
  
  14
- Reinigung und Pflege
  
  14
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  14
  - Garantiebedingungen
    14
  - Garantieumfang
    15
  - Abwicklung IM Garantiefall
    15
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  16
- EG-Konformitätserklärung
  
  16
Français

17
Italiano

29
English

41
- Introduction
  
  42
  - Intended Use
    42
  - Features
    42
  - Technical Data
    42
- Safety Information for Air Tools
  
  43
- Commissioning
  
  47
  - Inserting the Bit or Drill
    47
  - Connecting
    47
  - Adjusting the Compressed Air
    48
  - Initial Use
    48
  - Changing Rotation
    48
- After Initial Use
  
  48
- Maintenance
  
  48
- Cleaning and Care
  
  49
- Information about Warranty and Service Processing
  
  49
  - Warranty Terms
    49
  - Scope of Warranty
    49
  - Processing of Warranty Claims
    49
- Environmental Instructions and Disposal Information
  
  50
- Declaration of Conformity
  
  50

Parkside 110140 Operation And Safety Notes (46 pages)

PNEUMATIC SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 1.92 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Einleitung
  
  6
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    6
  - Ausstattung
    6
  - Technische Daten
    6
  - Lieferumfang
    7
- Allgemeine Sicherheitsregeln
  
  7
- Vor Inbetriebnahme
  
  10
  - Montage
    10
- Inbetriebnahme
  
  11
  - Druckluftwerkzeug Anschließen
    11
  - Sägen
    11
- Nach der Inbetriebnahme
  
  11
  - Sägeblatt Wechseln
    12
- Reinigung und Lagerung
  
  12
  - Druckluft-Säge Schmieren
    12
  - Druckluft-Säge Lagern
    12
- Wartung
  
  12
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  13
  - Garantiebedingungen
    13
  - Garantieumfang
    13
  - Abwicklung IM Garantiefall
    14
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben EG-Konformitätserklärung
  
  14
Français

17
- Introduction
  
  18
  - Utilisation Conforme
    18
  - Équipement
    18
  - Caractéristiques Techniques
    18
  - Contenu de la Livraison
    19
- Règles Générales de Sécurité
  
  19
- Avant la Mise en Service
  
  22
  - Montage
    22
- Mise en Service
  
  23
  - Coupes Circulaires
    23
- Après la Mise en Service
  
  23
  - Remplacer la Lame de la Scie
    23
- Nettoyage Et Entretien
  
  23
- Maintenance
  
  24
- Remarques Sur la Garantie Et Le Service Après-Vente
  
  25
  - Conditions de Garantie
    25
  - Étendue de la Garantie
    25
  - Faire Valoir Sa Garantie
    25
- Indications Relatives À L'environnement Et À la Mise Au Rebut
  
  26
- Déclaration de Conformité EG
  
  26
Italiano

27
- Introduzione
  
  28
  - Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
    28
  - Dotazione
    28
  - Dati Tecnici
    28
  - Contenuto Della Confezione
    29
- Indicazioni Generali DI Sicurezza
  
  29
- Prima Della Messa in Funzione
  
  32
  - Montaggio
    32
- Avvio
  
  33
  - Collegamento Dell'utensile Ad Aria Compressa
    33
  - Segare
    33
- Dopo la Messa in Funzione
  
  33
  - Sostituzione Della Lama
    33
- Pulizia E Manutenzione
  
  34
  - Lubrificazione del Seghetto Pneumatico
    34
  - Deposito del Seghetto Pneumatico
    34
- Manutenzione
  
  34
- Indicazioni Relative Alla Garanzia E All'assistenza
  
  35
  - Condizioni DI Garanzia
    35
  - Disbrigo in Caso DI Garanzia
    35
- Dichiarazione DI Conformità
  
  36
- Indicazioni Sull'ambiente E Sullo Smaltimento
  
  36
English

37
- Introduction
  
  38
  - Intended Use
    38
  - Features
    38
  - Technical Data
    38
  - Scope of Delivery
    39
- General Safety Rules
  
  39
  - Risks Due to Projected Parts
    39
  - Hazards from Entanglement
    39
  - Operating Hazards
    39
  - Hazards Due to Repetitive Motions
    40
  - Risks Associated with Accessories
    40
  - Hazards in the Work Environment
    40
  - Hazards Due to Dust and Vapours
    40
  - Noise Hazards
    41
  - Hazard Due to Vibration
    41
- Before Use
  
  42
  - Installation
    42
- Start-Up
  
  42
  - Connecting the Compressed Air Tool
    42
  - Cutting
    42
- After Initial Use
  
  42
  - Replacing the Saw Blade
    43
- Cleaning and Storage
  
  43
  - Lubricating the Air Saw
    43
  - Storing the Air Saw
    43
- Maintenance
  
  43
- Warranty and Service Information
  
  44
  - Warranty Terms
    44
  - Extent of Warranty
    44
  - Processing of Warranty Claims
    44
- Environmental Instructions and Disposal Information Declaration of Conformity
  
  45

Parkside 110140 Manuals

Parkside 110140 Operation And Safety Notes (56 pages)

Table of Contents

English

Introduction

General Safety Rules

Before Use

Start-Up

After Initial Use

Cleaning and Storage

Maintenance

Warranty and Service Information

Environmental Instructions and Disposal Information Declaration of Conformity

Environmental Instructions and Disposal Information

Suomi

Johdanto

Yleiset Turvallisuusohjeet

Käyttöönotto

Käytön Jälkeen

Ennen Käyttöönottoa

Puhdistus Ja Säilytys

Huolto

Takuutiedot Ja Toimintaohjeet

Ympäristötietoa Ja Tuotteen Hävittäminen EY-Vaatimusten-Mukaisuusvakuutus

Svenska

Inledning

Allmänna Säkerhetsregler

Före Idrifttagning

Idrifttagning

Efter Idrifttagning

Rengöring Och Förvaring

Underhåll

Information Om Garanti Och Service

Miljöinformation Och Uppgifter Om Avfallshantering

EG-Försäkran Om Överensstämmelse

Dansk

Indledning

Generelle Sikkerhedsregler

Inden Ibrugtagning

Rengøring Og Opbevaring

Ibrugtagning

Efter Ibrugtagningen

Vedligeholdelse

Henvisninger Til Garanti Og Serviceafvikling

Miljøhenvisninger Og Bortskaffelsesangivelser

EG-Konformitetserklæring

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitsregeln

Vor Inbetriebnahme

Inbetriebnahme

Nach der Inbetriebnahme

Reinigung und Lagerung

Wartung

Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

Umwelthinweise und Entsorgungsangaben EG-Konformitätserklärung

Parkside 110140 Operation And Safety Notes (63 pages)

Table of Contents

English

Introduction

Safety Information for Air Tools

Commissioning

After Initial Use

Maintenance

Cleaning and Care

Information about Warranty and Service Processing

Environmental Instructions and Disposal Information

Declaration of Conformity

Suomi

Johdanto

Paineilmakäyttöisten Työkalujen Turvallisuusohjeet

Valmistelut

Käytön Jälkeen

Huolto

Puhdistus Ja Hoito

Takuutiedot Ja Toimintaohjeet

Ympäristötietoa Ja Tuotteen Hävittäminen

EY-Vaatimustenmukai Suus Vakuutus

Svenska

Inledning