Healthrider 275p Treadmill Manual Del Usuario

Spanish manual
Hide thumbs Also See for 275p Treadmill:

Quick Links

Núm. Ctd.
Descripción
100
1
Llave "L"
101
19
Tornillo
102
1
Recorte
103
2
Pata de Extensión
104
2
Tapa de Extremo del Montante Vertical
105
1
Amortiguador
106**
2
Montaje de la Pata de Extensión
107
2
Perno de la Barra de Pulso
108
2
Arandela de la Barra de Pulso
109
1
Barra de Pulso
110
1
Mango Derecho
111
1
Tuerca de Alambre Audio
112
1
Cable Eléctrico de Europa
113
1
Anillo de Goma
114
2
Sujetador del Interfaz
115
1
Filtro
116
1
Botón de la Base de la Consola
117
2
Tapa del Extremo del Montante
Vertical
118
1
Sensor de Pulso de Pecho
119
8
Tornillo del Sujetador de la Cubierta/
Tornillo del Protector de la Inclinación
COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO
Para pedir piezas de repuesto, póngase en contacto con el establecimiento donde compró la máquina para co-
rrer. Cuando si disponga a pedir piezas, por favor esté preparado con la siguiente información:
• El NÚMERO DE MODELO DE LA MAQUINA (HETL40730)
• El NOMBRE DE LA MAQUINA (la máquina para correr HealthRider
• El NÚMERO DE SERIE DE LA MAQUINA (vea la portada de éste manual)
• El NÚMERO y la DESCRIPCIÓN DE LA(S) PIEZA(S) (vea la LISTA DE PIEZAS en la página 27 y el DIBUJO
DE LA PIEZAS en el centro de este manual)
HealthRider es una marca registrada de ICON Health & Fitness, Inc.
Núm. de Parte 197160 R0603A
Núm. Ctd.
Descripción
120
1
Espaciador de la Pata Trasera
121
1
Tirante de Pulso del Pecho
122
1
Mango Izquierdo
123
2
Calcomanía de Estática
124
1
Alambre del Pulso de Mano
125
1
Sujetador del Obturador
#
1
Alambre Blanco de 8"
#
1
Alambre Blanco de 14", M/F
#
1
Alambre Azul de 8", 2F
#
1
Alambre Azul de 4", 2F
#
1
Alambre Negro de 4", M/F
#
1
Alambre Negro de 4", 2F
#
1
Alambre Verde de 4", F/Anillo
#
1
Alambre Verde de 8", F/Anillo
#
1
Alambre Verde de 8", 2 Anillo
#
1
Alambre Azul de 14", 2F
#
1
Alambre Blanco de 4", M/F
#
1
Alambre Rojo de 4"
, M/F
#
1
Manual del Usuario
* Incluye todas las piezas mostradas en la caja
# Indica una parte no ilustrada.
®
Soft Trac 275 P)
Impreso en USA © 2003 ICON Health & Fitness, Inc.
Clase HC Producto de Fitness
Núm. de Modelo HETL40730
Núm. de Serie
_
Escriba el número de serie en el es-
pacio de abajo para futuras
referencias.
Etiqueta con
el Número
de Serie
¿PREGUNTAS?
Como fabricante, nosotros esta-
mos cometidos a proveerle sa-
tisfacción completa a nuestro
cliente. Si usted tiene preguntas,
si faltan piezas, póngase en con-
tacto con el establecimiento
donde compró el equipo.
PRECAUCIÓN:
Antes de usar el equipo, lea cui-
dadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
MANUAL DEL USUARIO
Página de internet
Página de internet
www.iconeurope.com
www.iconeurope.com
loading

Summary of Contents for Healthrider 275p Treadmill

  • Page 1 Cuando si disponga a pedir piezas, por favor esté preparado con la siguiente información: • El NÚMERO DE MODELO DE LA MAQUINA (HETL40730) • El NOMBRE DE LA MAQUINA (la máquina para correr HealthRider ® Soft Trac 275 P) •...
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENIDO LISTA DE PIEZAS—Núm. de Modelo HETL40730 R0603A Núm. Ctd. Descripción Núm. Ctd. Descripción PRECAUCIONES IMPORTANTES .............2 ANTES DE COMENZAR .
  • Page 3 guías DE EJERCICIO físico 14. Nunca ponga en movimiento la banda para 21. Cuando pliegue o mueva la máquina para co- caminar mientras que el aparato esté apa- rrer, asegúrese que el pasador esté completa- gado. No ponga a funcionar su máquina para mente insertado en el sostén.
  • Page 4 Refiérase a los dibujos de abajo. Localice las calcomanías indicadas en la máquina para correr. Nota PROBLEMA: El sensor de pulso para el pecho no funciona apropiadamente que el texto en las calcomanías están en inglés. Saque las calcomanías que están en español, pre- sione las calcomanías de tal manera que cubra las que están en inglés.
  • Page 5: Antes De Comenzar

    Para su beneficio, lea el manual cuidadosamente b. Si la banda para caminar se aprieta demasiado, el 7–10 cm HealthRider ® Soft Trac 275 P. La 275 P máquina para antes de usar la máquina para correr. Si tiene pre- buen funcionamiento de su máquina para correr...
  • Page 6: Montaje

    PROBLEMAS MONTAJE El montaje requiere dos personas. Coloque la máquina para correr en un lugar amplio sin estorbos y quítele La mayoría de los problemas con su máquina para correr se pueden solucionar siguiendo estos pasos de todas las envolturas. No se deshaga de las envolturas hasta que el montaje este completo. El montaje requiere abajo.
  • Page 7 4. Inserte una Extensión de la Baranda (85) dentro del poste COMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER en el Montante Vertical (82) izquierdo. Si es necesario, Poste golpee suavemente la Extensión de la Baranda con el COMO PLEGAR LA MÁQUINA PARA CORRER PARA ALMACE- martillo de hule para insertarla completamente.
  • Page 8: Como Usar El Sensor De Pulso Para El Pecho

    LA FUNCIÓN INFORMACIÓN/FUNCIÓN DEMO IMPORTANTE: La pantalla COMO USAR EL SENSOR DE PULSO PARA EL PECHO de Calorías/Vatios/Pulso La consola ofrece una función información que man- debe estar en blanco. Si una tiene un número total de horas que la máquina para “d”...
  • Page 9: Funcionamiento Y Ajustes

    Cuando la cuenta atrás termine, el programa co- FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES COMO USAR LOS PROGRAMAS DIRECTA- menzará y la banda para caminar comenzará a MENTE DE NUESTRA PÁGINA DE INTERNET moverse. Sostenga las barandas, párese en la banda para caminar, y comience a caminar. LA BANDA PARA CAMINAR “PERFORMANT LUBE”...
  • Page 10 Durante el programa de disco compacto o vídeo, • Asegúrese que el indicador de iFIT.com esté Indicador/Manual de Programa Pantallas Pista LED Pantallas Indicador iFIT.com un sonido electrónico “pío” le alertará cuando la prendido que la pantalla de Tiempo/Tiempo velocidad e/o inclinación de la máquina para co- Segmento no esté...
  • Page 11 COMO CONECTAR SU VIDEOGRABADORA COMO ENCENDER LA CORRIENTE Mientras que usted hace COMO USAR LOS PROGRAMAS DE DISCO COM ejercicios, cambie la velo- PACTO Y VIDEO DE IFIT.COM Enchufe el cable eléctrico (vea INSTRUCCIONES Nota: Si su videograbadora tiene un enchufe de cidad de la banda para ca- PARA CONECTAR POLO DE TIERRA en la audio afuera (AUDIO OUT), vea la instrucción A...
  • Page 12 Pantalla de Tiempo/ Para reajustar las pantallas, presione el botón de C. Enchufe un extremo del cable audio en el enchufe Tiempo Segmento— Parar, quite la llave, y vuelva a insertar la llave. en frente de la máquina para correr cerca del cable Cuando se seleccione la eléctrico.
  • Page 13 Cada programa está divi- Segmento Actual COMO CONECTAR LA MÁQUINA PARA CORRER COMO USAR LOS PROGRAMAS DEL dido en varios segmen- PHONES ENTRENADOR PERSONAL A SU TOCADOR DE DISCO COMPACTO, VIDEO- tos de tiempo de diferen- GRABADORA, O COMPUTADORA PHONES tes duraciones.
  • Page 14 Nota: Si usted ajusta manualmente el ajuste de ve- Si su ritmo cardíaco no se detecta durante el pro- Entre su edad. COMO USAR LOS PROGRAMAS DE PULSO locidad para que todos los indicadores en el grama, la pantalla de Calorías/Vatios/Pulso se Segmento Actual estén prendidos, los ajustes de hará...
  • Page 15 DIBUJO DE LAS PIEZAS—Núm. de Modelo HETL40730 R0603A RETIRE ÉSTE DIBUJO DE LAS PIEZAS. GUARDE EL DIBUJO DE LAS PIEZAS PARA FUTURAS REFERENCIAS. Para identificar las partes que se muestran en éste DIBUJO DE LAS PIEZAS, remí- tase a la LISTA DE PIEZAS en las página 27 del MANUAL DEL USUARIO.
  • Page 16 DIBUJO DE LAS PIEZAS—Núm. de Modelo HETL40730 R0603A 106* 106*...

This manual is also suitable for:

Soft trac 275pHetl40730