Related Manuals for Haier HCM050WA
Summary of Contents for Haier HCM050WA
- Page 1 }{CM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page What World Comes Home ManuaJDefrost De Desconge_ar Manualmente UserManual HCM050WA Chest Freezers M, nual de U,uario HCM050WA Congeladores deCol're...
-
Page 2: Safety Precautions
HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Paqe SAFETY PRECAUTIONS Read all of the instructions before using this appliance. When using this appliance, always exercise basic safety precautions, including the following: 1) Use this appliance only for its intended purpose as described in this use and care guide, 2) This freezer must be properly installed in accordance... - Page 3 Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. As per UL 250 11.2.6 Thank you for using our Haier product. This easy-to-use manual will Model number guide you in getting...
-
Page 4: Table Of Contents
HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Paqe PAGE Safety Precautions ................Parts And Features ................. Installing Your Freezer ..............Unpacking Your Freezer ................Adjusting Your Freezer ................Proper Circulation ................Electrical Requirements ................Freezer Features Use ..............Operating Your Freezer ................General Features ..................Food Storage Baskets ................ -
Page 5: Parts And Features
HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page ® ® 1, Temperature Control Adjustment 4. Interior Drain Plug (see insert) 2. Power-On Indicator (green switch) 5, Exterior Drain Plug 6. Casters 3. Vinyl Coated Wire Baskets (2) -
Page 6: Installing Your Freezer
HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page Your Freezer Unpacking 1, Remove all packaging material. This includes the foam base and all adhesive tape holding the freezer accessories inside and outside. 2, Inspect and remove any remains of packing, tape or printed materials before powering on the freezer, Adjustin 9 Your Freezer... -
Page 7: Electrical Requirements
HCMOSOWAdoc 10/22/01 11:21 Page [MeetrieaM Requirement • Make sure there is a suitable power Outlet (115 volts, 15 amps outlet) with proper grounding to power the freezer. • Avoid the use of three plug adapters or cutting off the third grounding order to accommodate a two plug outlet. -
Page 8: Freezer Features And Use
HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page Operating Your Sreezer • Once the freezer is in ils proper place, plug it in an electrical outlet having 115 volts and 15 amps. Turn on power swllch. Green light will come on indicating 1hat the freezer is in operation, •... -
Page 9: Food Storage Baskets
HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page Food Storage Baskets (see fig. # 2) • Your freezer has 2 baskets, Removable baskets allow you to store food more accessibly or you can remove them if not needed. fig. # 2 Defrosting end Dreining Defrost whenever the frost becomes 1/4"... -
Page 10: Food Storage Information
HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Pagel_ Food Storage information Frozen Food: • Wipe containers before storing to avoid needless spills, • Hot food should be allowed to cool before storing in the freezer. This will prevent unnecessary energy use. • When storing meats, keep in the original packaging or rewrap... -
Page 11: Proper Freezer Care And Cleaning
HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page CMeaning Maintenanae Warning: To avoid electric shock always unplug your freezer before cleaning, ignoring this warning result in death or injury. Caution: Before using cleaning products, always read and follow manufacturer's instructions and warnings avoid personal injury or product damage. -
Page 12: Power Interruptions
HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page iiiiiiiiiiiiiiiii Power Interruptions • Occasionally there may be power interruptions due to thunderstorms other causes, Remove the power cord from AC outlet when a power outage occurs. When power has been restored, replug power cord to AC outlet. -
Page 13: Troubleshooting
}{CM050WAdoc 10/22/01 11:21 Paine I% Freezer Does Operate: • Check if thermostat control is not in the "O[F" position. • Check if freezer is plugged • Check if there is power at the ac outlet, by checking the circuit breaker. •... - Page 14 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page Freezer runs too frequently: • This may be normal to maintain constant temperature during high temperature and humid days • Doors may have been opened frequently or for an extended period of time • Check gasket for proper seal •...
-
Page 15: Warranty Information
}{CM050WAdoc 10/22/01 11:21 Paqe What is covered only parts are covered in the remain- long? ing warranty. Labor is nct provided and must be paid by the customer. This warranty covers all defects in work- manship or materials for a period 3. - Page 16 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page INSTRUCCIONES PRECAUTORIAS Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. Cuando utilice este aparato, siempre ejerza las precauciones de seguridad basicas, incluyendo las siguientes: Utilice este aparato exclusivamente para su uso especificado, segun describe en esta guia de uso y cuidados.
- Page 17 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page 9) No congele alimentos que hayan sido previamente descongelados en su totalidad. El Departarnento de Agricultura de los Estados Unidos, en su Boletin de Casa y Jardin No. 69 indica que: "...Usted puede volver a congelar, sin correr ningt]n riesgo, aquellos alirnentos congelados hayan sido descongelados y que at]n contengan...
- Page 18 De acuerdo a UL 250 11.2.6 Gracias por utilizar nuestro producto Haier. Este sencillo Numero de Modelo manual le orientara con respecto al rnejor uso que puede darle a Numero de 5erie su refrigerador,...
- Page 19 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Paoe PAGINA Instrucciones Precautorias ............Partes y Funciones ..............Instalacion del Congelador ............. Desempaque del Congelador ............Ajuste del Congelador ..............Circulaci0n Apropiada del Aire ............Requisitos Electricos ................. Caracteristicas y Uso del Congelador ........Operaci0n del Congelador ............... Caracteristicas Generales ..............
- Page 20 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page ® 1. Ajuste de Control de Temperatura 4. Tapon del Desague Interior (vea el detalle) 2. Indicador de Encendido (interruptor verde) 5, Tapon del Desague Exterior 3. Canastas de Alambre 6. Rodajas Recubierto Con Vinilo...
- Page 21 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Pag_ Desempaque Congema4or 1. Remueva todos los materiales de empaque. Estos incluyen la base de espuma y toda la cinta adhesiva que sujeta los accesorios del congelador, adentro y afuera. 2. Antes de encender el congelador, examinelo remueva los materiales imloresos, asi como tambien...
- Page 22 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page Requisitos £mectricos • Asegl]rese de que para enchufar el congelador cuenta con un receptaculo de corriente electrica apropiada (115 voltios, 15 amperios), con su debida conexion a tierra • Evite el uso de adaptadores de tres clavijas o el corte de la clavija a tierra, tratando...
- Page 23 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page Opera¢i6n Conge ador • Una vez que el congelador ha sido colocado en su lugar, enchufelo en un receptaculo electrico de 115 voltios y 15 amperios. Mueva el interruptor a la posicion de encendido. La luz verde se encendera indicando que el congelador...
- Page 24 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page Canastas pare Guar4ar AHmentos (vea fig. # 2) • El congelador cuenta con 2 canastas. Las canastas removibles permiten guardar los alimentos en forma m_is accesible o, si Io desea, puede removerlas cuando no las necesite. fig.
- Page 25 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Paqe [nformaci6n Sobre ÷1 A[macenamiento de A_imentos Alimentos Congelados: • Seque los envases para evitar derrames innecesarios, • Deje enfriar los alimentos antes de ponerlos en el congelador para evitar el uso innecesario de energia • Cuando guarde carnes, mantengalas en su empaque...
- Page 26 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page Apropiados del Congelador [impieza y Man[enimien[o Advertencia: Para evitar choques electricos, desenchufe siempre el congelador antes de limpiarlo. El ignorar esta advertencia puede ocasionarle lesiones y aun la muerte, Precaucion: Antes de usar productos de limpieza, lea y observe siempre las instrucciones advertencias...
- Page 27 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page _n[errup¢iones d e _a Corriente£_ectrice Ocasionalmente puede haber interrupciones en la corriente electrica debido a tempestades u otras condiciones imprevistas, Desenchufe cable de alimentacion del receptaculo de CA cuando ocurra interrupcion. Una vez restablecida la corriente vuelva a enchufar cable de alimentacion en el receptaculo...
- Page 28 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Page El Congelador no Funciona: • Verifique que el termostato de control no este en la posicion • Verifique que el congelador este enchufado • Verifique que Ilega corriente al receptaculo de CA, examinando el interruptor de circuito, •...
- Page 29 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Pag_ El congelador opera con demasiada frecuencia: • Esta puede ser la operacion normal del congelador t:)ara mantener una temt:)eratura constante en dias calurosos y humedos, • Las puertas pueden haberse abierto muy frecuentemente por periodos prolongados de tiempo •...
- Page 30 La mano de obra otros derechos, los cuales varian estado a estado, no esta provista y debe ser cubierta por el cliente. Haier America Trading, Li.C. 3. Localice su centro de servicio New York, NY 10018 autorizado md_s cercano.
- Page 31 HCM050WAdoc 10/22/01 11:21 Paqe IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact "Hater Customer Satisfaction Center" 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED WARRANTY SERVICE IMPORTANTE No regrese este producto a la tienda Si tiene algt]n...