Related Manuals for Bosch VitaPower Cook MMBH311WHK
Summary of Contents for Bosch VitaPower Cook MMBH311WHK
- Page 1 VitaPower Cook MMBH311WHK MMBH512SHK MMBH573SHK [en] Information for Use Heating high speed blender [zh-hk] 使用手冊 高速加熱攪拌機...
-
Page 7: Table Of Contents
Futher information and explanations are available online: Table of contents 1 Safety .......... 8 7.5 Selecting and adjusting 1.1 General information.... 8 parameters ....... 19 1.2 Intended use....... 8 7.6 Using the delay timer .... 20 1.3 Restriction on user group... 9 7.7 Saving and retrieving indi- vidual settings ...... 20 1.4 Safety instructions ...... 9... -
Page 8: Safety
en Safety 1 Safety Observe the following safety instructions. 1.1 General information ¡ Read this instruction manual carefully. ¡ Keep the instruction manual and the product information safe for future reference or for the next owner. ¡ Do not connect the appliance if it has been damaged in transit. 1.2 Intended use Only use this appliance: ¡... -
Page 9: Restriction On User Group
Safety en 1.3 Restriction on user group This appliance can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or a lack of experience and/or knowledge if they have been given supervision or instruction con- cerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved. - Page 10 en Safety ▶ Only use genuine spare parts when repairing the appliance. ▶ If the power cord of this appliance is damaged, it must be re- placed by the manufacturer, the manufacturer's Customer Ser- vice or a similarly qualified person in order to prevent any risk. An ingress of moisture can cause an electric shock.
- Page 11 Safety en ▶ Allow hot appliance parts to cool down before touching. WARNING ‒ Risk of scalding! Hot food may splash out during processing and steam can es- cape from the lid. ▶ Never exceed the maximum quantities specified. ▶ Be careful when processing hot food. ▶...
- Page 12 en Safety WARNING ‒ Risk of harm to health! Soiling on surfaces may be harmful to health. ▶ Follow the cleaning instructions. ▶ Clean surfaces which come in contact with food before each use. When hard food is processed, abrasion of the plastic may occur on some components and then get into the food.
-
Page 13: Avoiding Material Damage
Avoiding material damage en 2 Avoiding material dam- 4 Unpacking and check- Find out here what you need to note ATTENTION! when unpacking the appliance. Improper use may cause material damage. 4.1 Contents of package Never operate the appliance ▶ After unpacking all parts, check for longer than necessary. -
Page 14: Familiarising Yourself With Your Appliance
en Familiarising yourself with your appliance 5.2 Symbols 5 Familiarising yourself with your appliance Symbol Description Position marking on main unit 5.1 Appliance Position marking on jugs and adapter with mixing You can find an overview of the parts blade of your appliance here. → Fig. -
Page 15: Functions And Programmes
Familiarising yourself with your appliance en Preparation programmes Sym- ¡ Display symbols ¡ Display symbols and selec- Blending programme for the tion buttons heated blender jug, To-Go blender jug and baby food Function buttons and addi- tional programmes Blend food with default or in- Only model MMBH311... - Page 16 en Familiarising yourself with your appliance Sym- Sym- Programme for the heated Prepare rice paste. blender jug and nutritional The ingredients are cooked and mixed. ¡ Heated blender jug: Heat Prepare creamy fish or ve- water or food to the de- getable soups.
-
Page 17: Safety Systems
first time en Overflow protection Sym- The overflow protection system pre- vents liquids boiling too hard and Display and set the speed overflowing. A sensor in the lid of the blender jug If the buttons are lit up, the detects excessive boiling and displayed values can be ad- switches the heating element off. -
Page 18: Basic Operation
en operation Place the To-Go blender jug with operation 7 Basic operation the adapter with mixing blade on the main unit as shown. operation → Fig. 7.1 Using the jug Turn the To-Go blender jug with the adapter with mixing blade You can find out everything you need clockwise. -
Page 19: Switching On The Appliance
operation en Add water to the nutritional jug and 7.3 Selecting and starting the the food to the stew container. programme → Fig. Select the required programme. Place the locking cap on the stew container. MMBH3: Press "Function" button ‒ → Fig. repeatedly until the required pro- Place the stew container into the gramme symbol lights up. -
Page 20: Using The Delay Timer
en Cleaning and servicing MMBH5: Press the required To retrieve individual parameters ‒ parameter symbol. again, press and start pro- a The parameter symbol selected cessing with "Start/Pause". lights up, e.g. . Tip: You can adjust parameters for a The default value for the selected your individual programme at any parameter is shown on the display, time and save them again. -
Page 21: Descaling The Nutritional Jug
Cleaning and servicing en Clean the inside of the jugs and Put the heated blender jug to- rinse them out. gether and fit in place. Press "Clean" and start the pro- Remove stubborn dirt with the gramme with "Start/Pause". brush supplied. Only clean the jugs on the outside a The heated blender jug is cleaned and bottom with a damp cloth and... -
Page 22: Recipes
en Recipes 9 Recipes You can find a selection of recipes specially developed for your appliance here. 9.1 Overview of recipes This overview lists the ingredients and processing steps for various recipes. Recipe Ingredients Processing Soy milk with ¡ 50 g soybeans ¡ Wash the ingredients. black rice and ¡... - Page 23 Recipes en Recipe Ingredients Processing Apple pear ¡ 150 g apples ¡ Wash and peel the fruit and remove juice the cores. ¡ 125 g pears ¡ Cut the fruit into pieces. ¡ 500 ml water ¡ Place all ingredients in the heated blender jug. ¡...
- Page 24 en Recipes Recipe Ingredients Processing ¡ 400 ml water ¡ Place all ingredients in the heated blender jug. ¡ Start the "Soup / Cream soup" pro- gramme. ¡ Once the programme has finished, serve the soup.
-
Page 25: Troubleshooting
Troubleshooting en 10 Troubleshooting You can rectify minor faults on your appliance yourself. Read the troubleshoot- ing information before contacting after-sales service. This will avoid unneces- sary costs. WARNING Risk of electric shock! Incorrect repairs are dangerous. Repairs to the appliance should only be carried out by trained specialist ▶... - Page 26 en Troubleshooting Fault Cause and troubleshooting Ingredients are burn- The dry ingredients that were selected are too dry for ing. heating. Before heating, add a sufficient volume of water to ▶ dilute the ingredients. Ingredients with a high milk, starch or sugar content were selected for heating.
- Page 27 Troubleshooting en Fault Cause and troubleshooting Display shows "E04". Motor or PCB faulty. Switch off the appliance. Allow the appliance and motor to cool down suffi- ciently. Start the appliance again after it has cooled down. If the message continues to appear after you have ▶...
-
Page 28: Transportation, Storage And Disposal
en Transportation, storage and disposal If you contact Customer Service, you 11 Transportation, stor- will require the product number (E- Nr.) and the production number (FD) age and disposal of your appliance. The contact details for Customer Ser- 11.1 Disposing of old appli- vice can be found in the Customer Service directory at the end of the ance... - Page 29 zh-hk 如需更多信息，請參閱數字用戶指南。 目錄 1 安全性 .......... 30 8.2 清潔設備和部件 ...... 39 1.1 一般提示說明 ...... 30 8.3 養顏杯除垢 ........ 39 1.2 使用須知 ........ 30 8.4 使用清潔程式 ...... 40 1.3 用戶限制 ........ 30 8.5 使用烘乾程式 ...... 40 1.4 重要安全須知 ...... 31 8.6 清潔概覽 ........ 40 2 避免財物損失 ....... 34 9 食譜...
-
Page 30: 安全性
zh-hk 安全性 1 安全性 請注意以下的安全須知。 1.1 一般提示說明 ¡ 請仔細閱讀本說明書。 ¡ 請妥善保管本手冊和產品資訊，以備日後查閱或提供給下一位使用 者。 ¡ 如本設備於運送途中受損，切勿安裝。 1.2 使用須知 本設備只能用於以下用途： ¡ 搭配原廠部件使用。 ¡ 用於切碎、剁碎、攪拌液態或半固態食材以及將這些食材處理成泥 狀。 ¡ 用於加溫和加熱食材。 ¡ 用於搗碎冰塊和冷凍食材。 ¡ 監督之下使用。 ¡ 僅限私人家庭和室溫下的居家環境室內區域。 ¡ 使用時間及食材處理量應符合一般家用需求。 ¡ 本機可在海拔最高 2000 米以下的環境使用。 以下情況時，請中斷裝置的電源： ¡ 請勿使用本裝置。 ¡ 不必在旁監看本裝置的運作。 ¡ 組裝本裝置。 ¡ 拆卸機器。 ¡... -
Page 31: 重要安全須知
安全性 zh-hk 孩童除非在監督下，否則不得進行清潔及護理的工作。 本機不得由孩童進行操作。請確保孩童遠離本機及電源線。 1.4 重要安全須知 請注意重要安全須知。 警告 ‒ 觸電風險! 機器損壞或電源線損壞時可能發生危險。 ▶ 請勿操作受損的設備。 ▶ 切勿操作表面有裂缝或破損的機器。 ▶ 請勿拉扯電源線切斷本機電源。拔除電源線時，務必從插頭部位拉 起。 ▶ 若本機或電源線損壞，請立即拔除電源線插頭或關閉保險絲盒的保 險絲。 ▶ 請聯絡客戶服務。 → 頁次 45 安裝不當可能導致危險。 ▶ 僅限按家電銘牌所提供之資訊接駁並運行本機。 ▶ 僅限透過按規定安裝接地保護的插座將本機接駁到帶有交流電的主 電源。 ▶ 房屋電路安裝的接地系統必須按規定進行安裝。 ▶ 切勿透過定時器或遙控器等外部開關裝置為本機供電。 維修不當可能發生危險。 ▶ 只許由合資格的專業人員維修電器。 ▶ 僅限使用原廠耗材維修電器。 ▶ 若本電器的電線損壞，必須交由製造商或其客戶服務或具有類似資 格的專業人員更換，以避免發生危險。 濕氣滲入可能會導致觸電。... - Page 32 zh-hk 安全性 接觸處內的物件都可能導致電擊。 ▶ 請勿將任何物件插入接觸處內。 警告 ‒ 火災風險! 高溫可能使設備和其他部件燃燒。 ▶ 請勿將本設備置於高溫表面上或附近。 警告 ‒ 燒傷風險! 本設備在使用期間會呈現高溫。 ▶ 請僅握住玻璃杯的把手。 ▶ 小心地打開蓋子。 ▶ 清潔或運輸前，請先讓設備冷卻。 使用後，加熱組件的表面可能還會持續維持高溫一段時間。 ▶ 請勿觸摸這些高溫的設備部件。 ▶ 使用後請先讓這些高温設備部件冷卻，才能觸摸。 警告 ‒ 燙傷風險! 高溫食材可能會在處理時濺出，蒸氣可能從蓋子溢出。 ▶ 切勿超過規定的最大添加量。 ▶ 處理熱食時要小心。 ▶ 請勿俯身靠近本設備。 ▶ 若要處理食材，請務必蓋上蓋子，並用密封端蓋封住。 警告 ‒ 受傷風險! 本設備若在部件受損的情況下運行，可能導致用家受傷。 ▶ 部件若有裂痕或其他損壞情形或未正確安裝，請用原廠備件更換。 不當使用可能導致受傷。 ▶ 本設備僅能在完整安裝的狀態下才能使用。 關機後，旋轉的傳動器、工具或配件會繼續運轉一定的時間，可能導 致用家受傷。 ▶...
- Page 33 安全性 zh-hk 警告 ‒ 窒息風險! 孩童有可能用包裝膠袋將頭部套住或將自己纏住而造成窒息。 ▶ 請確保孩童遠離包裝膠袋。 ▶ 請勿讓孩童玩耍包裝膠袋。 孩童可能會吸入或吞食小型零件而造成窒息。 ▶ 請確保孩童遠離小型零件。 ▶ 切勿讓孩童用小型零件玩耍。 警告 ‒ 危害健康的風險! 表面上的污漬可能會危及健康。 ▶ 請遵守清潔提示說明。 ▶ 每次使用前，請務必清潔會接觸到食材的表面。 加工堅硬食材時，某些部件可能會產生塑料碎屑並混入食材。 ▶ 切勿在外攜杯和輔食杯中加工堅硬或固態食材。將固態食材與充分 的液體混合。...
-
Page 34: 避免財物損失
zh-hk 避免財物損失 附屬文件 2 避免財物損失 攪拌刀連底座、外攜杯、輔食 杯、快速使用指南及食譜 注意！ 養顏杯、燉盅、食譜 不當使用可能導致財物損失。 操作本設備的時間視需求而定，切勿 ▶ 視乎型號而定 超時操作。 本設備切勿空轉。 ▶ 備註 請勿將原廠部件和原廠配件用於其他 ¡ 產品清單視乎型號而定。請參閱附圖 ▶ 電器。 查看您所購買型號的產品清單。 本設備只能使用認可的原廠部件。 ¡ 若有配件未包含在產品清單內，請向 ▶ 請注意最大處理量。 客戶服務另行選購。 ▶ 攪拌杯內請勿存放異物。 ▶ 4.2 拆開設備和部件的包裝 使用前，檢查攪拌杯內有無異物。 ▶ 請勿使用外攜杯處理超過 40 °C 的 ▶ 將設備從包裝箱取出。 高溫食材。 將所有其他部件和附屬文件從包裝箱 請勿將外攜杯、外攜杯蓋和輔食杯蓋 ▶... -
Page 35: 功能和程序
深入瞭解 zh-hk 外攜杯蓋 螢幕 輔食杯 設定按鍵 輔食杯蓋 參數選擇 ¡ 顯示符號 養顏杯 ¡ 顯示符號和選擇按鍵 烹調程序 蓋子開啟按鍵 ¡ 顯示符號 養顏杯蓋 ¡ 顯示符號和選擇按鍵 養顏杯密封端蓋 功能按鍵和附加程序 僅限型號 MMBH311... 燉盅 僅限型號 MMBH512... 和 清潔刷 MMBH573... 視乎型號而定 5.4 功能和程序 5.2 符號 您可在此處查看功能和程序概覽。 符號 說明 功能按鍵和附加程序 主機上的位置標示 符號 用途 攪拌杯及攪拌刀連底座上的 “啟動／暫停”按鍵... - Page 36 zh-hk 深入瞭解 符號 用途 符號 用途 帶加熱功能的程序啓動延時 製作米糊。 設定多久後啓動帶加熱功能的 煮開並攪拌配料。 選定程序。 製作奶油魚湯或蔬菜湯。 備註 在使用該功能前必須先 煮開並攪拌配料。 選擇烹調程序。 製作玉米汁。 加熱攪拌杯和養顏杯保溫功能 煮開並攪拌配料。 將食材温度保持在約 55 °C。 備註 當帶加熱功能的程序結 製作果汁。 束後，將自動啓動保温功能。 攪拌配料。 保温功能啟動後，該符號亮 製作奶昔。 起。您也可以手動啓動保温功 攪拌配料。 能，將食材加熱到約 55 °C 並保溫。 製作果蔬冰沙。 攪拌配料。 加熱攪拌杯和養顏杯程序 ¡ 加熱攪拌杯：將水或食材加 製作輔食。 熱到預設温度或用户自定義 攪拌配料。 温度。將温度保持預設時長 或用户自定義時長。 製作花茶或水果茶。...
-
Page 37: 安全系統
使用 zh-hk 備註 剛開始使用新設備一、二次時，可 5.5 安全系統 能會有一些輕微的氣味。此類新設備氣 可於此處查看設備的安全系統概覽。 味無害。 啟動安全裝置 啟動安全裝置可確保本設備僅在特定條 操作 7 基本操作 件下才會啟動處理程序。 只有符合下列條件才能開啟並操作本設 操作 備。 7.1 攪拌杯的用途 ¡ 加熱攪拌杯用蓋裝妥，並正確安裝到 此處您將瞭解到不同攪拌杯的基本用 主機上。 ¡ 攪拌刀連底座已與外攜杯或輔食杯擰 法。 緊，並正確安裝到主機上。 加熱攪拌杯 ¡ 養顏杯已正確安裝到主機上。 將食材攪拌、切碎及製成泥狀。另外還 備註 若攪拌杯鬆脫或杯蓋打開，本設備 可以加熱食材。 會自動關閉傳動器和加熱組件。 安裝加熱攪拌杯 超載保護裝置 裝入準備好的食材。 超載保護可避免摩打和其他部件因負載 將蓋子安裝到攪拌杯上，然後順時針 太高而受損。 轉動，直到蓋子完全蓋住把手。 在摩打過熱的情況下，將會自動關閉。 → 圖 蓋子必須完全緊閉。... -
Page 38: 啟動電器
zh-hk 操作 按照圖示，將外攜杯與攪拌刀連底座 逆時針轉動密封端蓋並取下。 → 圖 一起安裝到主機上。 → 圖 向養顏杯中注入清水到標記 。 將外攜杯與攪拌刀連底座一起順時針 將食材裝入輔食杯。 → 圖 轉動。 → 圖 用配套的蓋子密封輔食杯。 標記 和 必須彼此對齊。 → 圖 將輔食杯裝入蓋子內的開口中。 備註 輔食杯的組裝過程與外攜杯相同。 → 圖 養顏杯 7.2 啟動電器 加熱食材並保持食材的營養價值。也可 以將燉盅或輔食杯放在蓋子中加熱。 需求： 所需的攪拌杯已裝入食材，組 安裝養顏杯 裝好並正確安裝到主機上。 裝入準備好的食材。 插上電源插頭。 ▶ 將蓋子安裝到養顏杯上並向下按壓， a 本設備已啟動。 直到聽見"卡"一聲。... -
Page 39: 使用啓動延時
清潔和保養 zh-hk 選擇所需的參數。 8 清潔和保養 MMBH3：反復按壓 「Adjust」， ‒ 直到亮起所需的參數符號。 MMBH5：按壓所需的參數符號。 ‒ 8.1 清潔劑 。 a 選中的參數符號亮起，例如 a 螢幕上顯示所選參數的預設值，例 可在此查看適用於清潔本設備的清潔 劑。 如“00:45”。 利用按鍵 和 個性化調整顯示的 注意！ 數值。 使用不合適的清潔劑或不當清潔可能造 如要調整其他參數，請重複本步驟。 成設備損壞。 按下 「Start/Pause」，用修改的參 請勿使用任何含酒精或苯的清潔劑。 ▶ 數啓動程序。 請勿使用鋒利、尖銳或金屬物體。 ▶ 請勿使用摩擦型布或清潔劑。 ▶ 7.6 使用啓動延時 僅可使用濕的超細纖維布清潔操作面 ▶ 板和螢幕。 選擇帶加熱功能的烹調程序。... -
Page 40: 使用清潔程式
zh-hk 食譜 按下 「Start/Pause」，即可啟動程 8.5 使用烘乾程式 序。 利用自動烘乾程式烘乾清潔好的加熱攪 程序結束後讓攪拌杯再靜置至少 拌杯。 30 分鐘。 組裝清潔且沖洗好的加熱攪拌杯並安 用清水反覆徹底沖洗攪拌杯。 裝到主機上。 提示： 也可以使用常見的除垢劑。請注 逆時針轉動蓋子中的密封端蓋並取 意製造商規定和安全須知。 下。 按下 「Dry」，並以 「Start/ 8.4 使用清潔程式 Pause」 啟動程序。 a 自動烘乾加熱攪拌杯。 利用自動清潔程式清潔加熱攪拌杯。 加熱攪拌杯沖洗後注入足夠清水。 備註 連續運行烘乾程式 3 次後必須至 組裝加熱攪拌杯並安裝到主機上。 少暫停 60 分鐘才能再次啓動該程序。 按下 「Clean」，並以 「Start/ Pause」 啟動程序。 8.6 清潔概覽 a 自動清潔加熱攪拌杯。 可在此查看本設備及其他部件最佳清潔 方式一覽。... - Page 41 食譜 zh-hk 食譜 配料 處理方式 ¡ 300 g 菠蘿 ¡ 將水果清洗、去皮、去芯。 芒果菠蘿冰沙 ¡ 150 g 芒果 ¡ 將水果切塊。 ¡ 150 ml 椰汁 ¡ 將所有配料添加到加熱攪拌杯中。 ¡ 150 g 冰塊 ¡ 啟動程序 「Smoothie」。 ¡ 程序結束後即可享用冰沙。 ¡ 150 g 玉米粒 ¡ 清洗玉米粒。 玉米汁 ¡ 600 ml 水 ¡ 將所有配料添加到加熱攪拌杯中。 ¡ 啟動程序 「Corn juice」。 ¡...
-
Page 42: 排除故障
zh-hk 排除故障 10 排除故障 電器上發生的輕微故障，大多可以自行解決。聯絡客戶服務之前，請先利用故障排 除資訊嘗試自行解決問題。如此可避免不必要的開銷。 警告 觸電風險! 維修不當可能發生危險。 只許由合資格的專業人員維修電器。 ▶ 僅限使用原廠耗材維修電器。 ▶ 若本電器的電線損壞，必須交由製造商或其客戶服務或具有類似資格的專業人員 ▶ 更換，以避免發生危險。 故障 原因及疑難排解 本電器無法運作。 拔除電源線時，務必從插頭部位拉起。 將機器連接電源。 ▶ 保險絲損壞。 檢查配電箱中的保險絲。 ▶ 電源發生故障。 檢查室內照明或其他室內電器是否正常運作。 ▶ 觸控螢幕無反應。 觸控螢幕潮濕或骯髒。 始终保持觸控螢幕乾爽清潔。 ▶ 不能正確切碎配料。 添加量過多或過少。 注意食譜中的用量説明。 請調整添加量。 選擇的程序不適用。 按照本説明書中的描述選擇適用的程序或功能。 ▶ 配料焦糊。 選擇的程序不適用。 按照本説明書中的描述選擇適用的程序或功能。 ▶... - Page 43 排除故障 zh-hk 故障 原因及疑難排解 蓋子不密封。 選擇的程序不適用。 按照本説明書中的描述選擇適用的程序或功能。 ▶ 添加量過多或過少。 注意食譜中的用量説明。 請調整添加量。 加熱攪拌杯蓋子內的傳感器骯髒。 徹底清潔蓋子內側的傳感器。 重新裝上蓋子之前應先將其擦乾。 加熱攪拌杯蓋子內的傳感器接觸不良。 正確蓋上蓋子，將蓋子擰到底。 ▶ 顯示螢幕出現“- - - -”。 攪拌杯或蓋子未正確安裝。 請正確安裝攪拌杯和蓋子。 ▶ 顯示螢幕出 溫度感測器損壞。 現“E01”或“E02”。 拔下設備的電源插頭再重新插上，如果信號仍然出 ▶ 現，請聯繫客户服務。 → 「客戶服務」 , 頁次 45 顯示螢幕出現“E03”。 添加量過少。 注意食譜中的用量説明。 請調整添加量。 拔下設備的電源插頭再重新插上，如果信號仍然出 ▶ 現，請聯繫客户服務。 → 「客戶服務」 , 頁次 45 攪拌杯底部不乾淨。...
- Page 44 zh-hk 排除故障 故障 原因及疑難排解 顯示螢幕出現“E06”。 攪拌杯或蓋子未正確安裝。 拔下設備的電源插頭再重新插上，如果信號仍然出 ▶ 現，請聯繫客户服務。 → 「客戶服務」 , 頁次 45...
-
Page 45: 搬運、存放和廢棄處理
搬運、存放和廢棄處理 zh-hk 請在本手冊的最後一頁或前往本公司的 11 搬運、存放和廢棄處理 網站查看客戶服務的聯絡資訊。 12.1 產品編號（E-Nr.）和生產 11.1 舊機處理 編號（FD） 舊機本身含有一些有用的原料，透過環 可在機器的家電銘牌上查看產品編號 保的方式加以處理可回收再利用。 （E-Nr.）和生產編號（FD）。 請以環保的方式廢棄本電器。 ▶ 如需快速重複查看機器資料和客戶服務 關於現行廢棄物處理的相關資訊，請 電話號碼，可將資料加以記錄。 向經銷商及當地或市政管理單位查 詢。 12.2 保固條件 您可根據以下條件為您的設備提供保 養。 12 客戶服務 本電器的保修條款由銷售所在國家的代 理商來制訂。有關這些條款的詳細資 有關您所在國家╱地區的保養期和保養 訊，請向購買電器的零售商洽詢。當根 條款的詳細資訊，請向本公司的客戶服 據保修條款進行任何索賠時，必須出具 務、經銷商或本公司網站查詢。 銷售憑證或收據。 聯絡客戶服務時，需要提供機器的產品 編號（E-Nr.）和生產編號（FD）。... - Page 46 To arrange an engineer visit, to order 任何咨詢或服務需求， 歡迎洽詢 spare parts and accessories or for 客服專線 product advice please visit www.bosch- BSH Home Appliances Private Limited home.co.uk Or call Tel.: 0344 892 8979* 台北市內湖區洲子街80號11樓 *Calls are charged at the basic rate, 11F., No.80, Zhouzi St., Neihu Dist.
- Page 48 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service direct- ory.