Hitachi PS-120LJ TH Instruction Manual

Hitachi PS-120LJ TH Instruction Manual

Twin-tub washer
Table of Contents

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
คู  ม ื อ การใช
Hitachi Twin-Tub Washer
เครื ่ อ งซั ก ผ า ฮิ ต าชิ ร ะบบ 2 ถั ง
Model
PS-120LJ TH
รุ  น
Thank you for purchasing the Hitachi Twin-Tub Washer
Model : PS-120LJ TH
Please carefully read this Instruction Manual to ensure
correct use of the machine.
After reading through this manual, please keep it together
with warranty in a safe place for future reference.
ขอขอบคุ ณ ที ่ ท  า นได เ ลื อ กซื ้ อ เครื ่ อ งซั ก ผ า ฮิ ต าชิ ร ะบบ 2 ถั ง
รุ  น : PS-120LJ TH
กรุ ณ าอ า นคู  ม ื อ เล ม นี ้ อ ย า งละเอี ย ด เพื ่ อ ที ่ ท  า นจะได ใ ช เ ครื ่ อ งซั ก ผ า
ได อ ย า งถู ก วิ ธ ี
หลั ง จากที ่ ท  า นอ า นเสร็ จ เรี ย บร อ ยแล ว กรุ ณ าเก็ บ รั ก ษาคู  ม ื อ นี ้ ไ ว ด  ว ย
Big Capacity and Large Sized Spin Dryer Basket
ความจุ ใ นการซั ก มากและถั ง ป  น ขนาดใหญ
Contents
สารบั ญ
Features .............................................................................
จุ ด เด น
Safety Precautions .............................................................
Precautions for Proper Use ................................................
Component Names and Functions .....................................
.................................................
วิ ธ ี ก ารซั ก
Preparation ...................................................................
Washing ............................................................
การซั ก
Preliminary Spinning .........................................
Rinsing ..............................................................
Spinning ............................................................
When washing is completed .........................................
การซั ก ผ า ห ม
Hints for Effective Washing ...............................................
Cleaning the Machine .........................................................
Installation ..........................................................................
การติ ด ตั ้ ง
Before Calling for Service ...................................................
After-Sales Service and Warranty ......................................
Specifi cations .....................................................................
...........................................
2
3
6
7
8
8
8
10
10
12
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hitachi PS-120LJ TH

  • Page 1: Table Of Contents

    Model PS-120LJ TH รุ  น Contents สารบั ญ Thank you for purchasing the Hitachi Twin-Tub Washer Model : PS-120LJ TH Features ................จุ ด เด น Please carefully read this Instruction Manual to ensure correct use of the machine.
  • Page 2 Features จุ ด เด น Stand Stand with modern design has the same color with its washer, and rats protection. ขาตั ้ ง ฐานรอง ดี ไ ซน ท ั น สมั ย สี เ ดี ย วกั บ ตั ว เครื ่ อ ง ป อ งกั น หนู Large-sized Spin Dryer Basket You can load the basket with laundry and unload it from the basket with ease.
  • Page 3: Safety Precautions

    Safety Precautions ข อ ควรระวั ง เพื ่ อ ความปลอดภั ย ■ The safety precautions described here in are. Classified into the following two categories, “Warning” and “Caution”, in order to express a degree of seriousness and urgency of possible injury and damage which may result from misuse and improper use of the washer due to failure to observe the individual instructions : ข...
  • Page 4 Safety Precautions (continued from the previous page) ข อ ควรระวั ง เพื ่ อ ความปลอดภั ย (ต อ จากหน า ที ่ แ ล ว ) WARNING คํ า เตื อ น If the spin dryer basket does not stop within 15 Be sure to pull out the power plug from the socket seconds after opening its lid during the spin cycle, when maintaining the unit.
  • Page 5 WARNING คํ า เตื อ น Do not damage, break, process, forcibly bend or pull, Do not use the unit when the power cord or power plug distort or bind the power cord. Do not place any is damaged, or the plug insertion in the socket is loose. ไม...
  • Page 6: Precautions For Proper Use

    Precautions for Proper Use ข อ ควรระวั ง เพื ่ อ การใช ง านที ่ ถ ู ก ต อ ง Keep the washer away from heat sources or flame, including When maintaining the washer a lighted candle, mosquito coil, cigarette, heater, kerosene Do not use benzene, thinner, cleanser, wax, slightly alkaline stove, etc.
  • Page 7: Component Names And Functions

    Component Names and Functions ชื ่ อ และหน า ที ่ ข องส ว นประกอบต า งๆ Overflow filter Spin dryer lid ที ่ ก รองนํ ้ า ล น ฝาป ด ถั ง ป  น แห ง Operation panel แผงหน...
  • Page 8: Parts Description And Functions Of The Operation Panel

    Parts Description and Functions of the Operation Panel รายละเอี ย ดชิ ้ น ส ว นและหน า ที ่ ก ารทํ า งานของแผงหน า ป ท ม ค วบคุ ม Water inlet selector Wash time Wash Mode/Drain ปุ  ม เลื อ กการจ า ยนํ ้ า ตั...
  • Page 9: Preliminary Spinning

    Spin timer ระบบแช ผ  า ตั ว ตั ้ ง เวลาป  น แห ง Soak Function โปรแกรมการแช ผ  า ที ่ เ พิ ่ ม ประสิ ท ธิ ภ าพในการซั ก จาก Soak program will increase washing โปรแกรมการซั...
  • Page 10 Washing Procedures (continued from the previous page) วิ ธ ี ก ารซั ก (ต อ จากหน า ที ่ แ ล ว ) Washing การซั ก Put your laundry into the washing Set the WASH MODE/DRAIN to Set the Water inlet selector to Add water to the washing tub to water to it until the water level “NORMAL”...
  • Page 11 tub and add Set the wash Mode/Drain to “Drain” to reaches, Set the washing time to the desired Select your desired water current. discharge the washing water. load. time according to your needs. ปรั บ ปุ  ม เลื อ กรู ป แบบการซั ก ที ่ ต  อ งการ เมื...
  • Page 12 Washing Procedures (continued from the previous page) วิ ธ ี ก ารซั ก (ต อ จากหน า ที ่ แ ล ว ) Rinsing Pool Rinse การล า งผ า การล า งผ า แบบไม ถ  า ยเทนํ ้ า You can perform either “pool rinse”...
  • Page 13: หลั ง การซั ก เสร็ จ สิ ้ น

    Fill the tub with water up to In about 1 min. after spinning, set the Put the laundry into the spin dryer the selected water level. Set the timer to 7 to 10 min. Wash Mode/Drain to DRAIN. basket, and perform spin for 1 min. ปล...
  • Page 14: Various Washing Modes

    Various Washing Modes การซั ก ในรู ป แบบต า งๆ When washing wool garments and other delicate laundry การซั ก ผ า ขนสั ต ว ห รื อ ผ า อ อ นบางอื ่ น ๆ ■ Recommendable water level for amount of laundry Precaution ระดั...
  • Page 15: Hints For Effective Washing

    Hints for Effective Washing ข อ แนะนํ า เพื ่ อ การซั ก ที ่ ม ี ป ระสิ ท ธิ ภ าพ Observe the “Instructions” given on the tag attached to the When you are worried about the tangling of a wool garment, clothes.
  • Page 16: Cleaning The Machine

    Cleaning the Machine การทํ า ความสะอาดเครื ่ อ ง Wipe dust and dirt away from the washer’s unit with a soft and clean cloth dampened with a small amount of water. When using a chemically treated cleaning cloth, observe its instructions. ใช...
  • Page 17: Installation

    Nano Titanium Filter Cleaning ขั ้ น ตอนการทํ า ความสะอาดตั ว กรอง Nano Titanium ● When Nano Filter Net is dirty. Please cleaning follow same below. เมื ่ อ เห็ น ว า Nono Filter Net สกปรก กรุ ณ าทํ า ความสะอาดตามขั ้ น ตอนต อ ไปนี ้ ●...
  • Page 18: Before Calling For Service

    Installation (continued from the previous page) การติ ด ตั ้ ง (ต อ จากหน า ที ่ แ ล ว ) About the water drain hose เกี ่ ย วกั บ ท อ ระบายนํ ้ า ทิ ้ ง ■ When the hose is too long ■...
  • Page 19: After-Sales Service And Warranty

    กรุ ณ าอธิ บ ายถึ ง อาคารใกล เ คี ย งหรื อ เครื ่ อ งหมายที ่ ส ั ง เกตได ง  า ย Model Type Your Name PS-120LJ TH ชื ่ อ รุ  น ชื ่ อ...
  • Page 20: Specifications

    Factory / โรงงาน Hitachi Consumer Products (Thailand), Ltd. 610/1 Moo 9 Tambol Nongki, Amphur Kabinburi, Prachinburi, THAILAND 25110 Tel : 0-3728-4000 (19 lines) Fax : 0-3728-4161 บริ ษ ั ท ฮิ ต าชิ คอนซู ม เมอร โปรดั ก ส (ประเทศไทย) จํ า กั ด 610/1 หมู  9 ตํ า บลหนองกี ่ อํ า เภอกบิ น ทร บ ุ ร ี จั ง หวั ด ปราจี น บุ ร ี 25110 โทรศั พ ท : 0-3728-4000 (19 คู  ส าย) โทรสาร : 0-3728-4161...

This manual is also suitable for:

Ps-120lj

Table of Contents