Related Manuals for Black & Decker BDWDS20
Summary of Contents for Black & Decker BDWDS20
- Page 1 BDWDS20 English 简体中文 BDWDS30...
- Page 2 FIG. A 图 FIG. C FIG. B 图 图 PUSH DOWN 按下 FIG. D FIG. E 图 图...
- Page 3 FIG. H FIG. F FIG. G 图 图 图 FIG. I FIG. J FIG. K 图 图 图 Dust LED indicator 防尘 灯 指示灯 ON/OFF Button 开 关 按钮 FIG. L FIG. M FIG. N 图 图 图 FIG. P FIG.
-
Page 4: Specifications
4 • ENGLISH c. Do not expose vacuum cleaners to rain or wet BDWDS20, BDWDS30 conditions. WET & DRY VACUUM CLEAN Water entering a vacuum cleaner will increase the risk of electric shock. SPECIFICATIONS d. Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the vacuum cleaner. - Page 5 ENGLISH • 5 4. Vacuum cleaner Use and Care 7. Labels on tool a. Do not force the vacuum cleaner. Use the correct The label on your tool may include the following symbols: vacuum cleaner for your application. The correct Hz ..
- Page 6 6 • ENGLISH NOTE: When picking up small amounts of liquid the HEPA f Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present. filter can be left in place. When picking up large amounts of liquid we recommend that the HEPA filter should be f To avoid spontaneous combustion, empty tank after each use.
- Page 7 ENGLISH • 7 WET VACUUMING f To clean the device casing switch off and disconnect the plug from the mains socket. Caution! Always remove the dust bag when you commencing f Never expose the vacuum cleaner to the effects of the wet vacuuming.
- Page 8 8 • ENGLISH Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the BLACK+DECKER location nearest to you. NOTE f BLACK+DECKER’s policy is one of continuous improvement to our products and, as such, we reserve the right to change product specifications without prior notice. f Standard equipment and accessories may vary by country.
- Page 9 BDWDS30 保持警觉。 操作真空吸尘器时注意操作， 保持清醒。 请勿在 桶式吸尘器 （ 不锈钢桶 ） 疲倦， 或受到药物、 酒精或治疗的影响下使用真空吸尘器。 20L/30L 操作真空吸尘器时， 注意力稍有分散即有可能导致严重的人 规格 身伤害。 使用个人防护装备。 始终佩戴护目镜。 在适用情况下使用 真空吸水 BDWDS20 BDWDS30 防护装备 （如防尘口罩、 防滑安全鞋、 安全帽或听力保护设 备等） 可减少人身伤害。 输入电压 伏特 避免意外启动。 在连接电源和 或电池组以及拿起或搬动工 频率 赫兹 具之前， 请确保开关处于关闭位置。 搬动真空吸尘器时把手 指放在开关上， 或者在真空吸尘器的开关处于开启状态时接...
- Page 10 简体中文 简体中文 10 • • 5 在拔下插头之前， 先关闭所有控件。 电气安全 请勿用于吸取易燃或易爆液体 （如汽油） 或将其用于存在上 本工具采用双重绝缘， 因此无需接地线。 请务必检查电 述物体的区域。 源电压是否与铭牌一致。 为避免自燃， 请在每次使用后清空集尘盒。 请勿吸取燃烧或冒烟的物体， 如香烟、 火柴或热灰。 警告！ 如电源线损坏， 必须由制造商、 BLACK+DECKER 请勿在没有集尘袋和 或过滤芯的情况下使用。 授权服务中心或具备同等资格的人士进行更换， 以避免 以降低触电的风险。 确保插头干燥， 请勿用湿手操作。 事故或人身伤亡。 如电源线由具备同等资格但未经 请勿在无人看管的情况下使用吸尘器。 授权的人士更换， 则产品质保将 BLACK+DECKER 如果电源线损坏， 必须让制造商、 检修代理或类似合格人员 无效。...
- Page 11 简体中文 简体中文 6 • • 11 干式吸尘 安装集尘袋。 将集尘袋板 放入入口底座。 （集尘袋板应对 准入口底座的槽口） 。 顺时针旋转板 度， 并按箭头方向固 警示！ 如果没有安装过滤芯组件， 切勿进行干式吸尘。 90º 定集尘袋 （锁定一侧） （图 ） 。 针对干式吸尘使用， 可采用以下两种过滤方法： 如需从入口底座上取下集尘袋， 只需将集尘袋板逆时针旋转 集尘袋； 度 （开启一侧） ， 然后取出集尘袋即可。 过滤芯。 对于大量除尘， 我们建议使用集尘袋。 90º b. HEPA 对于少量但微小的灰尘清洁，...
- Page 12 简体中文 简体中文 12 • • 7 保护环境 分类回收。 本产品不得与普通家庭垃圾一起处理。 如果 您发现您的 产品需要进行替换， BLACK+DECKER 或您已经不再需要使用这些产品， 请勿将它们与家庭废 物一起处理。 请将它们单独分类回收。 分类回收使用过的产品和包装能够让材料得以再循环 和再利用。 再生材料的再利用有助于防止环境污染， 并降低对原材料的需求。 当地法规可能要求由市政废物 处理点或向您出售新产品的零售商提供将家庭废物与电 气产品分开收集的服务。 服务信息 提供覆盖整个亚洲的公司隶属和授权服务地 BLACK+DECKER 点。 所有的 服务中心都具有训练有素的人员， BLACK+DECKER 为客户提供高效和可靠的产品服务。 不论您是需要技术建议、 维修或原厂替换部件， 请联系最靠近您 的 地点。 BLACK+DECKER 备注 的政策是持续改进我们的产品， 因此， 我 BLACK+DECKER 们保留随时更改产品规格的权利，...
- Page 13 简体中文 简体中文 8 • • 13 产品中有害物质的名称及含量 有害物质 部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 ( Pb ) ( Hg ) ( Cd ) ( Cr ( VI )) ( PBB ) ( PBDE ) 马达组件 机壳组件 控制部件 (开关， 等) 电线组件...
- Page 16 09/2019...