Philips Sonicare 2 Series Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Philips Manuals
  4. Electric Toothbrush
  5. Sonicare 2 Series
  6. Manual

Philips Sonicare 2 Series Manual

Hide thumbs Also See for Sonicare 2 Series:
Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Philips Sonicare
2 Series
loading

Related Manuals for Philips Sonicare 2 Series

Summary of Contents for Philips Sonicare 2 Series

  • Page 1 Philips Sonicare 2 Series...
  • Page 5 ENGLISH 6 POLSKI 26 SLOVENSKY 58 SRPSKI 77...
  • Page 6 ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully www.philips.com/welcome. Important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. Danger - Keep the charger away from water. Do not place or store it over or near water contained in a you connect it to the mains.
  • Page 7 ENGLISH - This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
  • Page 8 This Philips appliance complies with all applicable standards and Hygienic travel cap Handle Power on/off button Battery level indicator Charger Note: The contents of the box may vary based on the model purchased.
  • Page 9 ENGLISH Preparing for use Align the brush head so the bristles face the front of the handle (Fig. 2). Firmly press the brush head down on the metal shaft until it stops. brush head. Charging the appliance Put the plug of the charger in a wall socket. Place the handle on the charger (Fig.
  • Page 10 ENGLISH Brush each section for 30 seconds for a total brushing time of 2 minutes. Start with section 1 (outside top teeth) and then brush section 2 (inside top teeth). Continue with section 3 (outside (Fig. 6). Note: After you have completed the brushing cycle, you can spend additional time brushing the chewing surfaces of your teeth and areas where staining occurs.
  • Page 11 ENGLISH The Quadpacer is an interval timer that has a short beep and pause to remind you to brush the 4 sections of your mouth (Fig. 7). Smartimer The Smartimer indicates that your brushing cycle is complete when it automatically switches off the toothbrush at the end of the brushing cycle. Dentists recommend brushing at least 2 minutes twice a day.
  • Page 12 Replacement Brush head Replace Sonicare brush heads every 3 months to achieve optimal results. Only use genuine Philips Sonicare replacement brush heads that are suitable for this model.
  • Page 13 ENGLISH Ordering accessories www.shop.philips.com/service or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer contact details). Recycling This symbol on a product means that the product is covered by European Directive 2012/19/EU (Fig. 10). This symbol means that the product contains a built-in rechargeable battery covered by European Directive 2006/66/EC which cannot be disposed of with normal household waste.
  • Page 14 Place some tape over the ends of the battery to avoid any short-circuiting due to residual energy in the battery (Fig. 17). Guarantee and support www.philips.com/support Guarantee restrictions The terms of the international guarantee do not cover the following: Brush heads.
  • Page 15 www.philips.com/welcome...
  • Page 23 www.shop.philips.com/service...
  • Page 24 support...
  • Page 26 POLSKI Wprowadzenie www.philips.com/welcome.
  • Page 27 POLSKI nadzorowane. Uwaga stomatologiem.
  • Page 28 POLSKI...
  • Page 29 POLSKI Uchwyt przodu uchwytu (rys. 2). poczujesz opór.
  • Page 30 POLSKI jest w...
  • Page 31 POLSKI poziom energii.
  • Page 32 POLSKI Smartimer 2 minuty. Easy-start elektrycznego.
  • Page 33 POLSKI Czyszczenie Uchwyt szczoteczki wodzie (rys. 8). Przechowywanie Wymiana Sonicare dla posiadanego modelu.
  • Page 34 POLSKI Zamawianie akcesoriów www.shop.philips.com/service gwarancyjnej). Recykling Wyjmowanie akumulatora...
  • Page 35 POLSKI (rys. 12). (rys. 15). akumulatorze (rys. 17). Gwarancja i pomoc techniczna www.philips.com/ support Ograniczenia gwarancji...
  • Page 36 Introducere www.philips.com/welcome. Important Pericol original pentru a evita accidentele.
  • Page 37 senzoriale sau mentale reduse sau sunt lipsite de Sonicare.
  • Page 38 de a utiliza Sonicare. recomandate de fabricant.
  • Page 39 Mâner Buton pornire/oprire Indicator pentru nivelul bateriei...
  • Page 40 Utilizarea aparatului periere. (numai anumite modele). Aparatul dentar (capetele de periere se pot uza mai rapid atunci...
  • Page 41 Caracteristici Quadpacer este un cronometru de interval care are un semnal sonor Smartimer...
  • Page 42 semnale sonore, iar indicatorul verde al nivelului bateriei va lumina sonor, iar indicatorul galben al nivelului bateriei va lumina intermitent, Cap de periere...
  • Page 43 Depozitarea Înlocuirea Cap de periere rezultate optime. pentru acest model. Comandarea accesoriilor www.shop.philips.com/service contact). Reciclarea...
  • Page 44 urmezi procedura de mai jos.
  • Page 45 Capete de periere.
  • Page 46 www.philips.com/welcome.
  • Page 52 Easy-start.
  • Page 54 www.shop.philips.com/service...
  • Page 56 www.philips.com/support...
  • Page 58 SLOVENSKY Úvod www.philips.com/welcome. Varovanie...
  • Page 59 SLOVENSKY Výstraha...
  • Page 60 SLOVENSKY pacientmi v rámci zubnej ambulancie alebo...
  • Page 61 SLOVENSKY Hygienický cestovný kryt...
  • Page 62 SLOVENSKY...
  • Page 63 SLOVENSKY Vlastnosti a funkcie Easy-start.
  • Page 64 SLOVENSKY (Obr. 8).
  • Page 65 SLOVENSKY Odkladanie Výmena www.shop.philips.com/service...
  • Page 66 SLOVENSKY (Obr. 15).
  • Page 67 SLOVENSKY www.philips.com/support osobou. alebo straty farby.
  • Page 68 Uvod www.philips.com/ welcome. Nevarnost Opozorilo da se izognete nevarnosti. ga nemudoma prenehajte uporabljati. Aparat ne...
  • Page 69 znanjem uporabe aparata ali jih pri uporabi nadzoruje nevarnosti. Otroci naj se ne igrajo z aparatom. Previdno pomivalnem stroju.
  • Page 70 zobozdravstveni ordinaciji ali ustanovi. Ta Philipsov aparat ustreza vsem veljavnim standardom in predpisom Gumb za vklop/izklop Indikator napolnjenosti baterije Polnilnik...
  • Page 71 Polnjenje aparata dlesnim (Sl. 5). izklop.
  • Page 72 modelih). (notranji del zgornjih zob). Nadaljujte z delom 3 (zunanji del (Sl. 6). napolniti.
  • Page 73 Smartimer Smartimer ponastavi. Sonicare.
  • Page 74 Na gumijasto tesnilo na kovinski gredi ne pritiskajte z ostrimi predmeti, tedensko sperite s toplo vodo. Polnilnik Izklopite polnilnik. Shranjevanje Zamenjava optimalne rezultate. so primerne za ta model.
  • Page 75 Philipsovega prodajalca. Recikliranje (Sl. 10). baterijo odstranite, mora biti popolnoma prazna.
  • Page 76 Odstranite gumo, ki je na vrhu in pod baterijo (Sl. 15). odstranite iz okvirja (Sl. 16). preostale energije v bateriji (Sl. 17). Garancija in podpora www.philips.com/ support Garancijske omejitve razbarvanjem ali bledenjem.
  • Page 77 SRPSKI Uvod www.philips.com/welcome. Opasnost Upozorenje izbegla opasnost.
  • Page 78 SRPSKI ili da su dobile uputstva za bezbednu upotrebu ne bi trebalo da se igraju aparatom. starijoj od 8 godina i uz nadzor odraslih. Opomena ustima ili na desnima u prethodna 2 meseca. upotrebe.
  • Page 79 SRPSKI Sonicare. nelagodnosti ili bola.
  • Page 80 SRPSKI Higijenski poklopac za putovanja Indikator za nivo baterije modela. zaustavi. Punjenje aparata Indikator za nivo baterije treperi kako bi ukazao na to da se baterija...
  • Page 81 SRPSKI uglom u odnosu na desni (Sl. 5). obavlja pranje zuba umesto vas. Nemojte da trljate. zuba. Nastavite sa ovakvim pokretima tokom celog ciklusa pranja zuba. Napomena: Da biste bili sigurni da perete ravnomerno na svim mestima u gornjih zuba). Nastavite sa odeljkom 3 (spoljna strana donjih zuba) i protezi);...
  • Page 82 SRPSKI Smartimer Jednostavno pokretanje zube.
  • Page 83 SRPSKI navikavanja: Aktivirajte ili deaktivirajte funkciju jednostavnog navikavanja: Da biste aktivirali funkciju jednostavnog navikavanja: pritisnite Da biste deaktivirali funkciju jednostavnog navikavanja: pritisnite vodom (Sl. 8).
  • Page 84 SRPSKI Memorija Zamena delova optimalne rezultate. pogodne za ovaj model. www.shop.philips.com/ service Recikliranje...
  • Page 85 SRPSKI otpadom. Pravilno odlaganje starih proizvoda i punjivih baterija doprinosi Bateriju vadite samo pre odlaganja aparata na otpad. Pazite da baterija bude potpuno prazna pri uklanjanju. okrenite u smeru suprotnom od kazaljke na satu da biste uklonili Uklonite gumene delove koji se nalaze iznad i ispod baterije (Sl. 15). izbacili bateriju iz okvira (Sl.
  • Page 86 SRPSKI www.philips.com/ support...
  • Page 87 www.philips.com/welcome.
  • Page 92 Smartimer...
  • Page 95 www.shop.philips.com/service...
  • Page 96 www.philips.com/support...
  • Page 100 Sonicare and the Sonicare logo are trademarks 4235.020.8041.2...

This manual is also suitable for:

Hx6231/01