Table of Contents
Quick Links
取扱説明書
ヘアードライヤー ナノケア
品番
EH-NA59
このたびは、 パナソニック製品をお買い上げいただき、
まことにありがとうございます。
◦取扱説明書をよくお読みのうえ、 正しく安全にお使いください。
◦ご使用前に 「安全上のご注意」 （ 4〜7ページ） を必ずお読みください。
◦保証書は 「お買い上げ日 ・ 販売店名」 などの記入を確かめ、
取扱説明書とともに大切に保管してください。
パナソニックの会員サイト 「CLUB Panasonic」 で
「ご愛用者登録」 をしてください。 （ 詳しくはP.26をご参照）
家庭用
保
管
保証書付き
EH9210NA591 Y0917-0
Printed in Thailand
用
Table of Contents
Related Manuals for Panasonic nanoe EH-NA59
Summary of Contents for Panasonic nanoe EH-NA59
- Page 1 取扱説明書 ヘアードライヤー ナノケア 家庭用 品番 EH-NA59 このたびは、 パナソニック製品をお買い上げいただき、 まことにありがとうございます。 ◦取扱説明書をよくお読みのうえ、 正しく安全にお使いください。 ◦ご使用前に 「安全上のご注意」 （ 4〜7ページ） を必ずお読みください。 ◦保証書は 「お買い上げ日 ・ 販売店名」 などの記入を確かめ、 取扱説明書とともに大切に保管してください。 パナソニックの会員サイト 「CLUB Panasonic」 で 保 管 用 「ご愛用者登録」 をしてください。 （ 詳しくはP.26をご参照） 保証書付き EH9210NA591 Y0917-0 Printed in Thailand...
- Page 2 お問い合わせの多い項目を探しやすくしました。 海外でも使える？ →P.10 髪をボリュームアップ ・ ダウンさせたい →P.13...
-
Page 3: Table Of Contents
も く じ 安全上のご注意 各部のなまえとはたらき 使いかた ・髪をボリュームアップさせるには ・髪をボリュームダウンさせるには ・髪をセットするには ・髪のセットを長持ちさせるには お手入れのしかた スタイリング剤を ・吸込口 使ってもいい？ ・吹出口 ・ 「ナノイー」 吹出口 →P.12 ・本体 定期確認のお願い 修理を依頼される前に 定格 ・ 仕様 海外でのご使用について 英語翻訳 （English） 保証とアフターサービス 保証書 裏表紙... -
Page 4: 安全上のご注意
安全上のご注意 必ずお守りください 人への危害、 財産の損害を防止するため、 必ずお守りいただくことを説明しています。 ■誤った使いかたをしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、 説明しています。 警 告 「死亡や重傷を負うおそれがある内容」 です。 注 意 「軽傷を負うことや、 財産の損害が発生するおそれがある内容」 です。 警 告 電源プラグや電源コードは 電源コードを束ねたままで使用しない （火災や感電の原因） 電源コードを傷めない 傷つける、 加工する、 無理に曲げる、 引っ張る、 ねじる、 重いものを載せる、 挟み込む など （感電やショートによる火災などの原因） 電源プラグや電源コードが傷んでいたり、 熱くなったりするときは 使用しない コンセントへの差し込みがゆるいときは使用しない （やけど、 感電、 ショートによる火災などの原因） ぬれた手で電源プラグをコンセントから抜き差ししない （感電やけがの原因） 収納時に電源コードを本体に巻きつけない （... - Page 5 安 ■お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。 全 上 の してはいけない内容です。 ご 注 意 実行しなければならない内容です。 安全上のご注意のイラストは実際の商品と異なる部分があります。 火災、 感電、 やけど、 けがなどを防ぐために 電源プラグを抜くときは、 電源コードを引っ張らずに 必ず電源プラグを持って抜く （ 電源コードに負荷がかかり断線し、 やけど、 感電、 ショートによる 火災などの原因） 電源プラグにホコリが付着しないように定期的に掃除する （湿気などで絶縁不良になり、 火災の原因） →電源プラグを抜き、 乾いた布でふいてください 使用後は必ず電源スイッチを[OFF]にし、 電源プラグを コンセントから抜く （火災ややけどの原因） 電源プラグは、 根元まで確実に差し込む 延長コードを使用せず、 必ず交流100-120 V、 200-240 Vの 地域で使用する （火災や感電の原因）...
- Page 6 安全上のご注意 （つづき） 警 告 本体は 吸込口、 吹出口、 「ナノイー」 吹出口を ふさいだり、 ヘアピンなどの異物を入れない （火災 ・ 感電 ・ やけどの原因） 電源スイッチを入れたまま、 その場を離れない （火災の原因） 引火性のものの近くで使用しない アルコール、 ベンジン、 シンナー、 スプレー、 整髪料、 除光液など （爆発や火災の原因） 絶対に改造 ・ 分解 ・ 修理しない （発火や異常動作によるけがの原因） →修理はお買い上げの販売店にご相談ください 乳幼児の手の届く場所に保管したり、 使用させない （やけど ・ 感電 ・ けがの原因） 注...
- Page 7 安 全 上 の ご 注 水につけたり、 浴室や湿気の多い所で使用しない 意 浴室や湿気の多い所に保管したり、 水のかかり やすい所、 洗面台の上などに置かない （感電や火災の原因） ぬれた手で使用しない （感電やショートによる火災などの原因） 電圧切替スイッチを ［100-120 V］ に合わせたまま 200-240 Vの電源電圧で使用しない （火災ややけどの原因） 業務用として使用しない また、 不特定多数の人が使用する場所に置かない （連続負荷や過負荷によるやけどや火災の原因） 次のこともご注意ください 電源コードがねじれたままで収納しない （ 電源コードに負荷がかかり断線し、 感電や ショートによる火災などの原因） 落としたり、 ぶつけたりしない （感電や発火の原因） 人の髪の乾燥 ・ 整髪にのみ使用し、 ペットへの使用、 衣類 ・ 靴などの 乾燥目的に使用しない ...
-
Page 8: 各部のなまえとはたらき
各部のなまえとはたらき ④ 「ナノイー」 ランプ ⑤吸込口 ① 「ナノイー」 吹出口 ②吹出口 ⑥電圧切替スイッチ ③電源スイッチ ⑦ 「ナノイー」 イオンチャージ TURBO ： 強い温風 パネル ： 弱い温風 ⑧ハンドル COLD ： 冷風 ⑨つり輪 OFF ： 停止 ⑩ブッシング ⑬速乾ノズル ⑪電源コード ⑫電源プラグ 付属品 ⑭C-2プラグアダプター 速乾ノズルは吹出穴が 縦方向になるように 取りつけてください。 はずしかた 取りつけかた 吹出口に 「カチッ」 と音が 上にひねってはずす。... - Page 9 「ナノイー」 のはたらき 髪の水分バランスを整えることでうねりを抑制し、 各 つややかでスタイリングのしやすい髪にします。 部 の な ま 「ナノイー」 とは え と 水に包まれた微粒子イオンで、 目には見えません。 は 空気中の水分を集めて 「ナノイー」 を発生させているため、 使用環境により た ら 「ナノイー」 が発生しない場合があります。 低温 ・ 低湿度のときには空気中の き 水分を集めにくくなるためです。 このときは、 マイナスイオンが発生します。 （ 「ナノイー」 およびマイナスイオンの発生方式 ： 高圧放電式） 「ナノイー」 イオンチャージパネル 「ナノイー」 をあて続けると髪はマイナスに帯電します。 マイナスに帯電した髪は...
-
Page 10: 使いかた
使いかた 使用前に ◦本製品は、 電源電圧が100-120 Vと200-240 Vの地域で使用できます。 ◦必ずコンセントの電圧と形状を確認してください。 （P.19） 製品出荷時 電圧切替スイッチは、 製品出荷時[200-240 V]に 設定しています。 日本国内で使用されるときは [100-120 V]に切り替えてください。 準備 ①タオルなどでおおまかに髪の水分をふき取る。 ②ブラシまたは手ぐしで髪のもつれを取る。 ③電源スイッチを ［OFF］ にして、 電圧切替スイッチを合わせる。 ◦電圧切替スイッチは、 鍵の頭などを使い、 止まるまで確実に回してください。 100-120 V地域の場合 （日本の場合はこちら） ご 注 意 電圧切替スイッチが[100-120 V]のとき 200-240 V電源で使用しないでください。 故障の原因となります。 ヒーターが過熱して、 保護装置が働き冷風が出ます。 200-240 V地域の場合 ご 注 意 電圧切替スイッチが[200-240 V]のとき 100-120 V電源を使用すると、 乾燥 ・ セットに充分な風量が出ません。... - Page 11 ④電源プラグをコンセントに差し込む。 ◦コンセントの形状に合ったプラグアダプターを選んでください。 ◦A-2プラグ地域ではプラグアダプターなしで使えます。 A-2 タイプの場合 C-2 タイプの場合 使 （日本の場合はこちら） い か た 髪を乾かす 風の強さを選ぶ 電源スイッチで ［TURBO］ を選ぶ。 髪全体に温風をあてる ポイント ◦髪の根元に温風をあてることで、 すばやく乾燥できます。 ◦速乾ノズルを使用すると縦型の 強風と弱風がぬれた毛束をほぐし 速乾ノズル ながら乾かすことで、 乾燥速度を 上げます。 強風 弱風 （イメージ図）...
- Page 12 使いかた （つづき） 電源スイッチを ［OFF］ にする 電源プラグをコンセントから抜く ◦乾燥が終わったら、 手ぐしまたはブラシで整えてください。 ◦十分に冷めてから、 湿気の少ない所で保管してください。 ご 注 意 ◦吹出口と毛髪は3 cm以上はなしてください。 ◦吸込口に毛髪が吸い込まれないよう 10 cm以上はなしてください。 3 cm 10 cm ◦吸込口を机の角などにぶつけないよう ご注意ください。 お 願 い 長くお使いいただくために、 定期的に確認してください。 （P.16） お 知 ら せ スタイリング剤、 トリートメント剤などは使えます ただし、 オイルやジェル、 ワックスなど、 べたつく傾向にあるものを使うと 「ナノイー」...
- Page 13 ◆髪をボリュームアップさせるには 髪の根元を持ち上げ、 トップの場合 髪の内側の場合 下から上に温風をあてる。 使 い か た ◆髪をボリュームダウンさせるには 毛流れと同じ方向に手ぐしを通し、 上から下に 温風をあてる。 ◆髪をセットするには ① くせづけする部分の髪を水などで湿らせる。 髪の内側にも水などがいきわたるように もみ込みます。 ② 電源スイッチで ［SET］ を選び、 温風をあてる。 ◆髪のセットを長持ちさせるには 温風をあてた後にくせづけ部分に冷風をあてる。 お 知 ら せ 「ナノイー」 を髪にあてると、 一時的にウェーブパーマが伸びやすくなることが ありますが、 仕上げに水やスタイリング剤をつけると元に戻ります。...
-
Page 14: お手入れのしかた
お手入れのしかた 必ず電源スイッチを ［OFF］ にし、 電源プラグをコンセントから 抜いてください。 （吹出口のお手入れは除く） 月１回以上こまめに行ってください ホコリなど異物が付着し、 ふさいでいると性能が低下すると共に 下記の症状の原因になります。 温風で使用中、 内部で火花が見える。 火花は保護装置 （サーモスイッチ） の働きによるもので、 危険ではありません。 温風がたびたび冷風になる。 温風が異常に熱くなる。 吸込口 表面についたホコリや髪の毛などを 内部にホコリがついている ティッシュや歯ブラシなどで取る。 場合は、 掃除機で吸い取る。 掃除機 お 願 い つめやとがったものを押しつけたり、 こすったりしないでください。 吸込口が破れる原因になります。 吹出口 ① 電源プラグをコンセントに差し込む。 ② 電源スイッチで ［COLD］ を選ぶ。 ③... -
Page 15: ナノイー」 吹出口
月１回程度行ってください 「ナノイー」 吹出口 ｢ナノイー｣の発生量を維持するため。 ①市販の新しい綿棒を用意する。 「ナノイー」 吹出口 ②綿棒の先端を水で湿らせる。 ③ 差し込んで止まるところまで軽く押し （約10 mm） 、 力を入れずに綿棒を2〜3回程度回す。 お 手 入 れ の し か 汚れがついたとき行ってください た 本体 固形せっけんをとかした水に布を浸してよくしぼり、 ふき掃除する。 お 願 い ◦アルコール、 除光液、 洗剤 （ハンドソープ類） などは ア 使わないでください。 ル 除 コ 光 故障や部品の割れ ・ 変色などの原因になります。 ー... -
Page 16: 定期確認のお願い
定期確認のお願い ヘアードライヤーは、 不具合が発生していても、 気づかずに そのまま長期間使い続けてしまう場合があります。 安全のため、 定期的に確認をお願いします。 □ 吹出口や吸込口にホコリがたまっていませんか？ → お手入れをする。 （P.14） → なお、 異常がある場合は、 お買い上げの販売店へ ご連絡ください。 んか？ □ ねじがゆるんで本体が開いていたり、 部分的に変形していませ 温風を出したとき、 こんな症状はありませんか？ □ 異常な音や振動がする。 □ 本体を動かすと風が出たり、 出なかったりする。 □ こげ臭いにおいがする。 □ 本体 （ハンドル） が異常に熱い。 □ ゆるくないコンセントを使用しても、 風が出たり出なかったり、 電源プラグや電源コードの一部が異常に熱い。 → 1つでもあてはまる項目がある場合は、 使用を中止し、... -
Page 17: 修理を依頼される前に
修理を依頼される前に 下記の確認と処置をお願いします。 処置後なお異常がある場合は、 まず電源プラグをコンセントから抜いて お買い上げの販売店へご連絡ください。 症 状 考えられる原因 処 置 温風で使用中、 内部に 火花が見える。 付着しているホコリを 吸込口・吹出口に 火花は保護装置 （サーモ 取り除く。 （P.14） ホコリが付着している。 スイッチ） の働きによるも ので危険ではありません。 吸込口を毛髪や 手などでふさいでいる。 温風がたびたび冷風になる。 吸込口をふさがない ようにする。 温風が異常に熱い。 定 100-120 V 地域で 電圧切替スイッチを 期 電圧切替スイッチが 確 温風温度が低く、 風も弱い。 ［100-120 V］に ［200-240 V］に 認... -
Page 18: 定格 ・ 仕様
修理を依頼される前に （つづき） 症 状 考えられる原因 処 置 ｢ナノイー｣特有の においが発生している 特有のにおいがする。 ためで、 人体に影響は ありません。 「ナノイー」 発生時に 「ナノイー」 吹出口から まれに出る水滴であり、 水滴が飛ぶ。 異常ではありません。 定格 ・ 仕様 電源 AC100-120 V 200-240 V 50-60 Hz 電圧 AC100・200 V AC120・240 V 仕様 消費電力 1 000 W 1 400 W （TURBO時） 風量 1.2 m /min 1.4 m /min （TURBO時）... -
Page 19: 海外でのご使用について
海外でのご使用について A-2プラグ、C-2プラグ以外の地域では、プラグアダプターを 別途ご準備ください。 ■プラグアダプターの種類 タイプ 修 理 プラグの を 形状 ※1 依 頼 タイプ BF （S-3） さ れ プラグの ※2 る 形状 前 に （注） プラグアダプターは電圧の変換はできません。 ／ ※1 日本国内もこのタイプのプラグ形状です。 ※2 アース付きタイプも使えます。 定 格 世界の電圧とプラグ ・ 仕 様 地域 国 / 地 域 電... -
Page 20: 英語翻訳 （English
英語翻訳 （English） Safety precautions To reduce the risk of injury, loss of life, electric shock, fire, malfunction, and damage to equipment or property, always observe the following safety precautions. WARNING: Denotes a potential hazard that could result in serious injury or death. CAUTION: Denotes a hazard that could result in minor injury or property damage. - Page 21 ◦Never modify, disassemble, or repair. Doing so may cause ignition or injury due to abnormal operation. Contact an authorized service center for repair. ◦Do not store the appliance in a bathroom or location with high humidity. Also, do not place in a location where water may spill (such as top of a vanity). Doing so may cause electric shock or fire.
- Page 22 英語翻訳 （English） How to use this product Please check the voltage rating and form of the electrical outlet before use. ◦Using the key head, etc., turn the voltage selector switch until it locks into place. ◦Do not use a power supply voltage of 200-240 V with the voltage selector switch still set to [100-120 V].
- Page 23 MEMO 英 語 翻 訳 （ ）...
-
Page 24: 保証とアフターサービス
保証とアフターサービス よくお読みください 使いかた・お手入れ・修理 などは ■まず、 お買い求め先へ ご相談ください ▼お買い上げの際に記入されると便利です 販売店名 電 話 （ ） － お買い上げ日 年 月 日 修理を依頼されるときは 「修理を依頼される前に」 （P.17～18）でご確認のあと、直らないときは、 まず電源プラグを抜いて、お買い上げ日と下の内容をご連絡ください。 ●製品名 ヘアードライヤー ナノケア ●品 番 EH-NA59 ●故障の状況 できるだけ具体的に... - Page 25 ●保証期間中は、保証書の規定に従ってお買い上げの販売店が修理させていた だきますので、おそれ入りますが、製品に保証書を添えてご持参ください。 保証期間：お買い上げ日から本体1年間 ●保証期間終了後は、診断をして修理できる場合はご要望により修理させて いただきます。 ※修理料金は次の内容で構成されています。 技術料 診断・修理・調整・点検などの費用 部品代 部品および補助材料代 出張料 技術者を派遣する費用 5年 ※補修用性能部品の保有期間 当社は、 このヘアードライヤー ナノケアの補修用性能部品 （製品の機能 を維持するための部品）を、製造打ち切り後5年保有しています。 ●転居や贈答品などでお困りの場合は、ご相談窓口 （P.26） にご連絡ください。 保 証 と ア フ タ 【ご相談窓口におけるお客様の個人情報のお取り扱いについて】 ー サ パナソニック株式会社およびグループ関係会社は、お客様の個人情報をご ー 相談対応や修理対応などに利用させていただき、ご相談内容は録音させて ビ ス いただきます。また、折り返し電話をさせていただくときのために発信番 号を通知いただいております。なお、個人情報を適切に管理し、修理業務 等を委託する場合や正当な理由がある場合を除き、第三者に開示・提供い たしません。個人情報に関するお問い合わせは、ご相談いただきました窓 口にご連絡ください。...
- Page 26 理美容・健康商品 使い方・お手入れなどのご相談窓口 修理に関するご相談窓口 0417 ●ご相談窓口におけるお客様の個人情報のお取り扱いについてはP.25をご覧ください。 パナソニック株式会社 ビューティ・リビング事業部 〒525 - 8555 滋賀県草津市野路東2丁目3番1-2号 Panasonic Corporation 2017...
- Page 27 〈無料修理規定〉 １ ． 取扱説明書、本体貼付ラベル等の注意書に従った使用状態で保証期間 内に故障した場合には、無料修理をさせていただきます。 （ イ ） 無 料 修 理 を ご 依 頼 に な る 場 合 に は 、 商 品 に 取 扱 説 明 書 か ら 切 り 離 し た本書を添えていただきお買い上げの販売店にお申しつけください。 （ ロ...
- Page 28 持込修理 ヘアードライヤー ナノケア保証書 本書はお買い上げの日から下記期間中故障が発生した場合には 本書裏面記載内容で無料修理を行うことをお約束するものです。 ご記入いただきました個人情報の利用目的は本書裏面に記載し ております。 お客様の個人情報に関するお問い合わせは、 お買い 上げの販売店にご連絡ください。 詳細は裏面をご参照ください。 EH-NA59 品 番 お買い上げ日から 本体1年間 保証期間 ※ お買い上げ日 年 月 日 キ 見 本 リ ※ ト ご住所 リ お 線 客 様 お名前 様 電 話（ ） − ※ 住所・販売店名 販 売 店...