Bosch GWS 21-230 PROFESSIONAL Operating Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for GWS 21-230 PROFESSIONAL:
- Operating instructions manual (7 pages) ,
- Operating instructions manual (18 pages)
Related Manuals for Bosch GWS 21-230 PROFESSIONAL
Summary of Contents for Bosch GWS 21-230 PROFESSIONAL
- Page 1 WS 21-180 WS 21-230 WS 24-180 WS 24-230 WS 26-180 WS 26-230 PROFESSIONAL Atenção! Leia antes de usar. ¡Atención! Lea antes de usar. Attention! Read before using.
- Page 2 Figura ilustrativa...
- Page 3 'DGRV WpFQLFRV (VPHULOKDGHLUDV 7LSR Q & & & & & & 3DUD SDLVHV GD $PpULFD &HQWUDO HL[R GH WUDEDOKR FRP URVFD " (OHPHQWRV GD IHUUDPHQWD 7RPDU PHGLGDV GH VHJXUDQoD VH GXUDQWH R WUDEDOKR SXGHU VHU SURGX]LGR SyV LQIODPiYHLV H[SORVLYRV RX QRFLYRV SDUD D VD~GH ...
- Page 4 PDQWHQKD DIDVWDGDV SHTXHQDV SDUWtFXODV GH DPRODGXUD H GH 6HPSUH XWLOL]DU D FDSD GH SURWHomR SUHYLVWD SDUD R WLSR GH PDWHULDO FRUSRV DEUDVLYRV XWLOL]DGR $ FDSD GH SURWHomR GHYH VHU ILUPHPHQWH DSOLFDGD QD IHUUDPHQWD HOpWULFD H IL[D GH PRGR TXH VHMD DOFDQoDGR XP Pi[LPR GH VHJXUDQoD RX VHMD TXH XPD PtQLPD SDUWH GR FRUSR DEUDVLYR DSRQWH DEHUWDPHQWH QD GLUHomR GR RSHUDGRU...
- Page 5 SURWHomR ,QGLFDo}HV DGLFLRQDLV GH DYLVR 8WLOL]H DSDUHOKRV GHWHFWRUHV DSURSULDGRV SDUD HQFRQWUDU FDERV HOHWULFRV WXEXODomR GH iJXD RX JiV RX SHoD DX[tOLR GD HPSUHVD FRQFHVVLRQiULD ORFDO RX UHVSRQViYHO SHOD REUD 0RQWDJHP GRV DFHVVyULRV 7LUDU R SOXJXH GD WRPDGD DQWHV GH WRGRV RV WUDEDOKRV QD ...
- Page 6 $MXVWH JLUDWyULR GR SXQKR -DPDLV XWLOL]H GLVFR GH FRUWH SDUD GHVEDVWDU 6RPHQWH SDUD DV HVPHULOKDGHLUDV *:6 FDSD GH SURWHomR 1mR SUHVVLRQDU RV GLVFRV GH FRUWH ODWHUDOPHQWH FDSD GH SURWHomR &RQVHOKRV GH $SOLFDomR $WHQomR ([HPSORV 0DWHULDLV IHUURVRV 1mR IHUURVRV ...
- Page 7 ,QGLFDo}HV JHUDLV GH VHJXUDQoD SDUD IHUUDPHQWDV HOpWULFDV G 5HPRYD TXDOTXHU FKDYH GH DMXVWH DQWHV GH OLJDU D $WHQomR 'HYHP VHU OLGDV WRGDV DV LQVWUXo}HV D VHJXLU IHUUDPHQWD 8PD FKDYH GH ERFD RX GH DMXVWH XQLGD D XPD SDUWH URWDWLYD GD IHUUDPHQWD SRGH UHVXOWDU HP IHULPHQWR SHVVRDO H 1mR IRUFH DOpP GR OLPLWH 0DQWHQKD R DSRLR H R HTXLOtEULR DGHTXDGR WRGDV DV YH]HV TXH XWLOL]DU D IHUUDPHQWD ,VVR *XDUGH HVWDV LQVWUXo}HV HP ORFDO VHJXUR SDUD FRQVXOWDV...
- Page 8 'DWRV WpFQLFRV $PRODGRUHV 7LSR Q & & & & & & 3DUD SDtVHV GH $PHULFD &HQWUDO URVFD GHO HMH GH WUDEDMR " UHDOL]DU SXHGH SURGXFLUVH SROYR QRFLYR FRPEXVWLEOH R H[SORVLYR (OHPHQWRV GH OD PDTXLQD 0DQWHQJD OLPSLR VX SXHVWR GH WUDEDMR ...
- Page 9 &XLGH TXH ODV SHUVRQDV HQ ODV LQPHGLDFLRQHV VH PDQWHQJDQ D VXILFLHQWH GLVWDQFLD GH OD ]RQD GH WUDEDMR 7RGD SHUVRQD TXH 6RODPHQWH HPSOHH HO ~WLO SDUD DTXHOORV WUDEDMRV SDUD ORV TXH DFFHGD D OD ]RQD GH WUDEDMR GHEHUi XWLOL]DU XQ HTXLSR GH IXH FRQFHELGR SURWHFFLyQ SHUVRQDO ...
- Page 10 8VDU VRODPHQWH ~WLOHV GH OLMDU DPRODU FX\DV UHYROXFLRQHV 'HVHQFODYH HO LQWHUUXSWRU GH FRQH[LyQ GHVFRQH[LyQ \ DGPLVLEOHV VHDQ FRPR PtQLPR LJXDO D ODV UHYROXFLRQHV HQ FROyTXHOR HQ OD SRVLFLyQ GH GHVFRQH[LyQ HQ FDVR GH FRUWDUVH OD YDFtR GHO DSDUDWR DOLPHQWDFLyQ GH OD KHUUDPLHQWD HOpFWULFD S HM 'HELGR D XQ FRUWH GHO IOXLGR HOpFWULFR R DO VDFDU HO HQFKXIH FRQ OD KHUUDPLHQWD HQ IXQFLRQDPLHQWR $O WUDEDMDU SLHGUD XWLOLFH XQ...
- Page 11 1R VRPHWHU ORV GLVFRV WURQ]DGRUHV FRQ XQD SUHVLyQ ODWHUDO &RQFHMRV GH DSOLFDFLyQ £$WHQFLyQ (MHPSORV 0DWHULDOHV IpUULFRV 0DWHULDOHV QR IpUULFRV 3LHGUDV +LHUUR IXQGLGR 2EVHUYDFLRQHV 0DQWHQLPLHQWR \ OLPSLH]D $QWHV GH FXDOTXLHU PDQLSXODFLyQ HQ HO DSDUDWR H[WUDHU OD HQFKXIH GH OD UHG *DUDQWtD GHVPRQWDU...
- Page 12 ,QVWUXFFLRQHV JHQHUDOHV GH VHJXULGDG SDUD KHUUDPLHQWDV HOpFWULFD HO HQFKXIH &DUJDU OD KHUUDPLHQWDV FRQ HO GH GR HQ HO LQWHUUXSWRU R £$WHQFLyQ /HD tQWHJUDPHQWH HVWDV DGYHUWHQFLDV GH SHOLJUR FRQHFWDU OD KHUUDPLHQWD FRQ HO LQWHUUXSWRU HQ OD SRVLFLyQ H LQVWUXFFLRQHV ³HQFHQGLGR´ VRQ XQD LQYLWDFLyQ D ORV DFFLGHQWHV G 5HWLUH FXDOTXLHU OODYH GH DMXVWH DQWHV GH HQFHQGHU OD KHUUDPLHQWD 8QD OODYH GH ERFD R GH DMXVWH XQLGD D XQD SDUWH *XDUGDU WRGDV ODV DGYHUWHQFLDV GH SHOLJUR H LQVWUXFFLRQHV...
- Page 13 7HFKQLFDO GDWD $QJOH *ULQGHUV 7\SH QU & & & & & & )RU &HQWUDO $PHULFD FRXQWULHV VSLQGOH WKUHDG " 2SHUDWLQJ &RQWUROV 'R QRW ZRUN PDWHULDOV FRQWDLQLQJ DVEHVWRV 'R QRW XVH D PDFKLQH ZLWK D GDPDJHG PDLQV FDEOH 'R QRW WRXFK WKH GDPDJHG FDEOH DQG SXOO WKH PDLQV SOXJ ZKHQ WKH FDEOH LV GDPDJHG ZKLOH ZRUNLQJ ...
- Page 14 1HYHU OD\ WKH SRZHU WRRO GRZQ XQWLO WKH DFFHVVRU\ KDV FRPH WR D FRPSOHWH VWRS :KHQ WKH ZKHHO LV ELQGLQJ RU ZKHQ LQWHUUXSWLQJ D FXW IRU DQ\ UHDVRQ VZLWFK RII WKH SRZHU WRRO DQG KROG WKH SRZHU WRRO ...
- Page 15 $VVHPEOLQJ RI SURWHFWLRQ GHYLFHV 6ZLWFKLQJ 2Q 2II %HIRUH DQ\ ZRUN RQ WKH PDFKLQH LWVHOI SXOO WKH PDLQV SOXJ :KHQ ZRUNLQJ ZLWK JULQGLQJ DQG FXWWLQJ GLVFV WKH JXDUG PXVW EH DVVHPEOHG 6ZLWFKLQJ RQ 6ZLWFKLQJ RII /RFNLQJ 6ZLWFKLQJ RII 7HVW UXQ 7KH FORVHG VLGH RI WKH JXDUG PXVW DOZD\V SRLQW WRZDUG WKH RSHUDWRU...
- Page 16 $SSOLFDWLRQV DGYLFH :DUQLQJ )HUURXV PDWHULDO 1RQ IHUURXV PDWHULDOV &DVW LURQ 6WRQHV $WWHQWLRQ 0DLQWHQDQFH DQG FOHDQLQJ %HIRUH DQ\ ZRUN RQ WKH PDFKLQH LWVHOI SXOO WKH PDLQV SOXJ *XDUDQWHH $GMXVWPHQW RI WKH WUDQVPLVVLRQ KRXVLQJ 2QO\ WR *:6 XQGLVPDQWOHG :DUQLQJ (QYLURQPHQWDO SURWHFWLRQ 5HF\FOH UDZ PDWHULDOV LQVWHDG RI GLVSRVLQJ DV ZDVWH 7XUQLQJ WKH PDFKLQH KDQGOH 2QO\ WR *:6 6XEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH...
- Page 17 *HQHUDO SRZHU WRRO VDIHW\ LQVWUXFWLRQV :$51,1* 5HDG DOO VDIHW\ ZDUQLQJV DQG DOO G 5HPRYH DQ\ DGMXVWLQJ NH\ RU ZUHQFK EHIRUH VZLWFKLQJ RQ LQVWUXFWLRQV WKH SRZHU WRRO $ ZUHQFK RU D NH\ OHIW DWWDFKHG WR D URWDWLQJ SDUW RI WKH SRZHU WRRO PD\ UHVXOW LQ SHUVRQDO LQMXU\ H 'R QRW RYHUUHDFK .HHS SURSHU IRRWLQJ DQG EDODQFH DW DOO 6DYH DOO ZDUQLQJV DQG LQVWUXFWLRQV IRU IXWXUH UHIHUHQFH WLPHV 7KLV HQDEOHV EHWWHU FRQWURO RI WKH SRZHU WRRO LQ XQH[SHFWHG...
- Page 18 Dentro do período de garantia, as peças ou componentes que comprovadamente apresentarem defeitos de fabricação serão consertados ou, conforme o caso, substituídos gratuitamente por qualquer Oficina Autorizada Bosch, contra a apresentação do “Certificado de Garantia” preenchido e da fatura respectiva.