1. Manuals
  2. Brands
  3. Siemens Manuals
  4. Accessories
  5. SITRANS TS100
  6. Compact operating instructions

Siemens SITRANS TS100 Compact Operating Instructions

Temperature sensors
Hide thumbs Also See for SITRANS TS100:
Table of Contents

Quick Links

See also: Compact Operating Instructions
SITRANS
Temperature sensors
TS100/TS200/TS300/TS500/TSinse
rt/TSthermowell
Compact Operating Instructions
01/2018
A5E03920348-AE
___________________
Introduction
___________________
Safety notes
___________________
Description
___________________
Installing
___________________
Connecting
___________________
Commissioning
___________________
Service and maintenance
___________________
Technical data
___________________
Dimension drawings
___________________
Appendix
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
Table of Contents
loading

Related Manuals for Siemens SITRANS TS100

Summary of Contents for Siemens SITRANS TS100

  • Page 1 ___________________ Introduction ___________________ Safety notes ___________________ SITRANS Description ___________________ Installing Temperature sensors TS100/TS200/TS300/TS500/TSinse ___________________ rt/TSthermowell Connecting ___________________ Commissioning Compact Operating Instructions ___________________ Service and maintenance ___________________ Technical data ___________________ Dimension drawings ___________________ Appendix 01/2018 A5E03920348-AE...
  • Page 2 Note the following: WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems.

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of contents Introduction ............................. 7 Purpose of this documentation ....................7 Scope of this documentation ....................7 Document history ........................8 Checking the consignment ....................... 8 Security information ........................9 Transportation and storage ....................... 9 Notes on warranty ........................10 Safety notes ............................
  • Page 4 5.1.1 For SITRANS TSinsert ......................34 5.1.2 For SITRANS TSinsert/TS100/TS200/TS500 ................ 34 5.1.3 For SITRANS TS100/TS200 ....................34 5.1.4 For SITRANS TS500 ......................35 Electrical connection ......................35 Electrical connection of resistance thermometers ..............36 Electrical connection of thermocouples ................. 37 Electrical connection of connectors ..................
  • Page 5 Table of contents 9.5.1 SITRANS TS500, types 2 and 2N ..................75 9.5.2 SITRANS TS500, types 2G and 2F ..................76 9.5.3 SITRANS TS500, type 3 ......................77 9.5.4 SITRANS TS500, types 3G and 3F ..................78 9.5.5 SITRANS TS500, types 4 and 4F ................... 79 9.5.6 SITRANS TS500, type ST, threaded tapered well (7MC65..) ..........
  • Page 6 Table of contents TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 7: Introduction

    The temperature sensor has a modular design. If you integrate a transmitter or a display, read the instructions of the transmitter and/or the display. See also Instructions and manuals (http://www.siemens.com/processinstrumentation/documentation) Scope of this documentation "7MC../7MT.." stands for: Article nr.

  • Page 8: Document History

    Introduction 1.3 Document history Document history The following table shows major changes in the documentation compared to the previous edition. The most important changes in the documentation when compared with the respective previous edition are given in the following table. Edition Remark 01/2018...

  • Page 9: Security Information

    Siemens’ products and solutions undergo continuous development to make them more secure. Siemens strongly recommends that product updates are applied as soon as they are available and that the latest product versions are used. Use of product versions that are no longer supported, and failure to apply the latest updates may increase customer’s exposure...

  • Page 10: Notes On Warranty

    The sales contract contains all obligations on the part of Siemens as well as the complete and solely applicable warranty conditions. Any statements regarding device versions described in the manual do not create new warranties or modify the existing warranty.

  • Page 11: Safety Notes

    Safety notes Preconditions for use This device left the factory in good working condition. In order to maintain this status and to ensure safe operation of the device, observe these instructions and all the specifications relevant to safety. Observe the information and symbols on the device. Do not remove any information or symbols from the device.

  • Page 12: Conformity With European Directives

    Safety notes 2.2 Improper device modifications In critical applications, a thermowell stress calculation is recommended: ● ASME PTC 19.3-TW2016 ● Dittrich/Klotter-method engineering service 2.1.2 Conformity with European directives The CE marking on the device symbolizes the conformity with the following European directives: Electromagnetic compatibil- Directive of the European Parliament and of the Council on the...

  • Page 13: Requirements For Special Applications

    Due to the large number of possible applications, each detail of the described device versions for each possible scenario during commissioning, operation, maintenance or operation in systems cannot be considered in the instructions. If you need additional information not covered by these instructions, contact your local Siemens office or company representative. Note...

  • Page 14: Use In Flameproof Enclosures "D" And Protection In Enclosures "Tb

    WARNING Impermissible repair of explosion protected devices Risk of explosion in hazardous areas • Repair must be carried out by Siemens authorized personnel only. WARNING Electrostatic charge Risk of explosion in hazardous areas if electrostatic charges develop, for example, when cleaning plastic surfaces with a dry cloth.

  • Page 15: For Sitrans Ts500

    Safety notes 2.5 Use in flameproof enclosures "d" and protection in enclosures "tb" 2.5.1 For SITRANS TS500 ● The enclosures types AG0, AH0, AU0, AV0 and SITRANS TF of the temperature sensors, series TS500 have to be connected by means of suitable cable entry fittings or conduit systems, which meet the requirements of IEC/EN 60079-1, sections 13.1 and 13.2, and for which a separate examination certificate has been issued.

  • Page 16: For Sitrans Tsinsert/Ts100/Ts200/Ts500

    Safety notes 2.5 Use in flameproof enclosures "d" and protection in enclosures "tb" 2.5.2 For SITRANS TSinsert/TS100/TS200/TS500 NOTICE Ambient temperature too high Damage to cable sheath. • At an ambient temperature ≥ 60 °C (140 °F), use heat-resistant cables suitable for an ambient temperature at least 20 °C (36 °F) higher.

  • Page 17: Description

    Description Overview SITRANS TS product family ① SITRANS TS100 7MC71.. general use, compact design with connecting cable ② SITRANS TS200 7MC72.. general use, compact design ③ SITRANS TS500 7MC75../7MC55.. general use, modular design with connection head (European portfolio/ Chinese portfolio) ④...

  • Page 18: Application

    IEC 584/DIN EN 60584. Nameplate structure Positioning of nameplate Note SITRANS TS100/TS200 nameplate Before commissioning, make sure the nameplate is securely fastened to the temperature sensor in a visible location. Device Positioning of the nameplate SITRANS TSinsert 7MC701.

  • Page 19: Temperature Transmitter For Sitrans Ts500

    Description 3.5 Temperature transmitter for SITRANS TS500 Device Positioning of the nameplate SITRANS TS200 7MC72.. On the connector or on the sensor SITRANS TS500 7MC.5.. On the connection head Example of nameplate ① ② Product name Order number (machine-readable product code) ③...

  • Page 20: Measuring Inserts For Sitrans Ts500

    Description 3.6 Measuring inserts for SITRANS TS500 Transmitter Features Sensor TH300 Universal • Output 4 ... 20 mA / HART • Diagnostic functions • : 37 mW • TH400 Output: PROFIBUS PA or FOUNDATION Fieldbus • Sensor redundancy • Diagnostics •...

  • Page 21: Connection Heads For Sitrans Ts500

    Description 3.7 Connection heads for SITRANS TS500 Connection heads for SITRANS TS500 The transmitters can be mounted in connection heads of type B and bigger. The following mounting types are possible: ● Measuring insert mounting – Standard type with compact design –...
  • Page 22 Description 3.7 Connection heads for SITRANS TS500 TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 23: Installing

    Installing Basic safety notes WARNING Exceeded maximum permissible operating pressure Risk of injury or poisoning. The maximum permissible operating pressure depends on the device version, pressure limit and temperature rating. The device can be damaged if the operating pressure is exceeded.

  • Page 24: Installation And Location Requirements

    Installing 4.1 Basic safety notes CAUTION Hot surfaces resulting from hot process media Risk of burns resulting from surface temperatures above 65 °C (149 °F). • Take appropriate protective measures, for example contact protection. • Make sure that protective measures do not cause the maximum permissible ambient temperature to be exceeded.

  • Page 25: Proper Mounting

    Installing 4.1 Basic safety notes CAUTION Process load The thermowell is affected by the static, dynamic and chemical load from the process parameters, e.g. static and dynamic load, flow induced vortexes. This has influence to the shape of the thermometer, stem diameter and insertion length. Ensure that the applicable and relevant directives and standards are respected, e.g.
  • Page 26 Installing 4.1 Basic safety notes Figure 4-1 Mounting angle of plastic head type BM0 CAUTION Loss of IP protection Do not unscrew the device housing from the mounted parts with NPT threaded connection. NOTICE Incorrect mounting The device can be damaged, destroyed, or its functionality impaired through improper mounting.

  • Page 27: Install

    Installing 4.2 Install Note Loss of degree of protection Damage to device if the enclosure is open or not properly closed. The degree of protection specified on the nameplate is no longer guaranteed. Install Condition Prior to mounting, make sure that the device is appropriately applied for the process connection, media compatibility, temperature resistance and measuring range.
  • Page 28 Installing 4.2 Install ③ 7. With small pipe diameters, mount the sensors upstream at an angle or upstream in a ② bend ① At a right angle to the flow ② In a bend upstream ③ In an angle upstream Figure 4-2 Possible mounting positions of the sensor 8.

  • Page 29: Install Sitrans Ts300 Clamp-On

    Installing 4.3 Install SITRANS TS300 Clamp-on Install SITRANS TS300 Clamp-on Note Measurement position Install on circular pipes only. Avoid installation next to angled pipes, near slide valves, valves, pumps, etc. 1. Define the measurement position. 2. Apply heat sink compound to the metallic part of the temperature sensor. 3.

  • Page 30: Disassembly

    Installing 4.4 Disassembly Disassembly WARNING Incorrect disassembly The following risks may result from incorrect disassembly: - Injury through electric shock - Risk through emerging media when connected to the process - Risk of explosion in hazardous area In order to disassemble correctly, observe the following: •...

  • Page 31: Connecting

    Connecting Basic safety notes WARNING Unsuitable cables, cable glands and/or plugs Risk of explosion in hazardous areas. • Use only cable glands/plugs that comply with the requirements for the relevant type of protection. • Tighten the cable glands in accordance with the torques specified in Construction (Page 56).
  • Page 32 • Protect unused cable ends in accordance with IEC/EN 60079-14. WARNING Loss of degree of protection When connecting the SITRANS TS100 or TS200 with type protection "Intrinsically safe", ensure the following: • Adhere to the requirements for electrical connection seperation.
  • Page 33 Connecting 5.1 Basic safety notes WARNING Connecting device in energized state Risk of explosion in hazardous areas. • Connect devices in hazardous areas only in a de-energized state. Exceptions: • Devices having the type of protection "Intrinsic safety Ex i" may also be connected in energized state in hazardous areas.

  • Page 34: For Sitrans Tsinsert

    Use of plug connectors in explosive dust atmosphere Danger of explosion. Temperature sensors of the SITRANS TS100 and SITRANS TS200 series must not be used together with plug connectors in atmospheres with combustible dust. • Do not use plug connectors in areas with combustible dust.

  • Page 35: For Sitrans Ts500

    Connecting 5.2 Electrical connection 5.1.4 For SITRANS TS500 NOTICE Condensation in the device Damage to device through formation of condensation if the temperature difference between transportation or storage and the mounting location exceeds 20 °C (36 °F). • Before taking the device into operation let the device adapt for several hours in the new environment.

  • Page 36: Electrical Connection Of Resistance Thermometers

    Connecting 5.3 Electrical connection of resistance thermometers Electrical connection of resistance thermometers 1 x RTD 2 x RTD 2-wire connection 2-wire connection 3-wire connection 3-wire connection 4-wire connection 4-wire connection Abbreviation of color: RD = red; WH = white; YE = yellow; BK = black TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 37: Electrical Connection Of Thermocouples

    On the terminal block is an additional mark to differentiate between sensor 1 and sensor 2. Electrical connection of connectors M12 x 1 connection with SITRANS TH100 transmitter Lemo 1S coupling for SITRANS TS100/TS200 TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...
  • Page 38 Connecting 5.5 Electrical connection of connectors M12 connector for single sensors for SITRANS TS100/TS200/TS500 M12 connector for single sensors SITRANS TS300 M12 connector for double sensors SITRANS TS100 HAN7 D connector for SITRANS TS500 LCD and transmitter connection TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 39: Commissioning

    Commissioning Basic safety notes WARNING Improper commissioning in hazardous areas Device failure or risk of explosion in hazardous areas. • Do not commission the device until it has been mounted completely and connected in accordance with the information in Technical data (Page 45). •...

  • Page 40: Commissioning

    Commissioning 6.2 Commissioning Note Loss of degree of protection Damage to device if the enclosure is open or not properly closed. The degree of protection specified on the nameplate is no longer guaranteed. Commissioning Requirements Verify that the following commissioning conditions are satisfied: ●...

  • Page 41: Service And Maintenance

    Service and maintenance WARNING Impermissible repair of explosion protected devices Risk of explosion in hazardous areas • Repair must be carried out by Siemens authorized personnel only. WARNING Humid environment Risk of electric shock. • Avoid working on the device when it is energized.
  • Page 42 Service and maintenance Recalibration of SITRANS TS300 Description Recalibration procedure Clamp-on version Do not disconnect the pipe sleeve from the pipe - leave the measuring position unchanged for reproducible measurement. It is not necessary to disconnect the power supply to perform calibration.

  • Page 43: Cleaning

    – Number of returned devices/replacement parts – Reason for returning the item(s) ● Decontamination declaration (http://www.siemens.com/sc/declarationofdecontamination) With this declaration you warrant "that the device/replacement part has been carefully cleaned and is free of residues. The device/replacement part does not pose a hazard for humans and the environment."...

  • Page 44: Disposal

    Devices can be returned to the supplier within the EC, or to a locally ap- proved disposal service for eco-friendly recycling. Observe the specific regulations valid in your country. Further information about devices containing batteries can be found at: Information about battery / product return (WEEE) (https://support.industry.siemens.com/cs/document/109479891/) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 45: Technical Data

    SITRANS TS500 is derated accordingly. Check the operating instructions of your used electronic and cable gland for more information. Note Siemens temperature transmitters SITRANS TH as well as HAN 7D and M12 (option codes G12 and G13) connectors are not rated to -50 °C but -40 °C. See also Nameplate structure (Page 18) 8.1.1...

  • Page 46: Sitrans Ts100

    8.1.1.2 SITRANS TS100 Note Application SITRANS TS100 SITRANS TS100 temperature sensors are only approved for the temperature classes T4 and T6. Pay attention to the temperature resistance of the connection cables. See Ambient temperature too high (Page 34). TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 47: Sitrans Ts500

    Technical data 8.1 Rated conditions 8.1.1.3 SITRANS TS500 Dust SITRANS TS500 in "Intrinsic safety Ex i" in flameproof enclosure (Ex d) is part of a "Intrinsic safety Ex i" - or - - or - in "Non-sparking nA" in non-intrinsically safe circuits (Ex tb) Without electronic Refer to your TS500 head and...
  • Page 48 Technical data 8.1 Rated conditions Dust SITRANS TS500 in "Intrinsic safety Ex i" in flameproof enclosure (Ex d) is part of a "Intrinsic safety Ex i" - or - - or - in "Non-sparking nA" in non-intrinsically safe circuits (Ex tb) With temperature ≤...
  • Page 49 Technical data 8.1 Rated conditions SITRANS TH100/200/300 and display DVM-LCD You can find the values of ∆T2G in the tables Table 8-3 Gas Ex i/nA (Page 50), Table 8-4 Gas Ex i/nA (Page 51), Table 8-5 Type 2N (Page 51) and Table 8-6 Type 2N (Page 52) and ∆T2D in the table Table 8-9 Dust Ex i/tb (Page 53) and Table 8-10 Type 2N (Page 54).
  • Page 50 Technical data 8.1 Rated conditions Gas hazardous area: Ex i / IS / Ex nA/ec / NI The maximum ambient temperatures T for the respective connection head without transmitter can be obtained from the cells in the following tables. The temperature increase given by the medium is already considered there.
  • Page 51 Technical data 8.1 Rated conditions Table 8- 4 Gas Ex i/nA Head type BT0, AH0 head 80 °C 80 °C 100 °C Temperature class Medium tem- Tempera- Extension in °C in °C in °C in °C perature (°C) ture in- length "X"...
  • Page 52 Technical data 8.1 Rated conditions Table 8- 6 Type 2N Head type BA0: BB0; BC0; BD0; AA0, AB0, BMO, BT0, AC0, KJ0, BS0, AG0 head 100 °C 80 °C 100 °C Temperature class Medium tem- Temperature in °C in °C in °C in °C in °C...
  • Page 53 Technical data 8.1 Rated conditions Table 8- 8 Type 2N Head type AH0, AV0, AG0, UG0 AU0, UU0 SITRANS TF head 85 °C 100 °C 120 °C Temperature class Max. permitted power 0 ... 3 1 ... 3 1 ... 3 consumption of elec- With or without Without electronic...

  • Page 54: Maximum Permitted Sample Temperatures Within The Process

    Technical data 8.1 Rated conditions Head type AH0, AV0, SITRANS TF AG0, UG0 AU0, UU0 head 85 °C 100 °C 120 °C Max. permitted power consumption of electronic (W) Without With elec- Without With elec- Without With elec- electronic tronic electronic tronic electronic...
  • Page 55 Technical data 8.1 Rated conditions See also Maximum permitted sample temperatures within the process (Page 54) Resistance thermometers Table 8- 11 RTD temperature sensor (R max=120 K/W) 1 x RTD TF/3 mm/6 mm Max. permissible sample temperature (°C) 2 x RTD TF/3 mm/6 mm Certified transmitter in Zone 0 with type of Certified transmitter in Zone 1, 2 with type protection "Intrinsically safe"...

  • Page 56: Measuring Range

    Technical data 8.2 Construction 8.1.3 Measuring range The measuring range refers to the temperature limits in which the thermometer can be used practically for measuring purposes. Depending on the loads at the place of use and the required accuracies, the actual measuring range may decrease. Note Measuring ranges The application or possible operating temperatures depend on the configuration of the...

  • Page 57: Electrical Data

    Technical data 8.3 Electrical data Table 8- 16 Estimation of immersion depth Medium Immersion depth (calculation) Water Immersion depth ≥ TSL + (5 x ∅ protective tube Immersion depth ≥ TSL + (10 to 15 x ∅ protective tube TSL = Temperature Sensitive Length Electrical data Devices for general use Measured current...

  • Page 58: Measuring Tolerances For Resistance Thermometers

    Technical data 8.4 Measuring tolerances for resistance thermometers Measuring tolerances for resistance thermometers Tolerance classes The tolerance classes of the resistance thermometers are defined as follows in accordance with IEC 60751: Tolerance class Precision ∆t Class B Basic accuracy ±(0.30 °C +0.0050|t[°C]|) ±1.8x0.30 °F +0.0050x|t[°F]-32| Class A Increased accuracy...

  • Page 59: Measuring Accuracy For Thermocouples

    Technical data 8.5 Measuring accuracy for thermocouples Measuring accuracy for thermocouples Tolerance classes The tolerance classes of the thermocouples are defined in the following table in accordance with IEC 584/DIN EN 60584: Catalog versions Type Basic accuracy, Class 2 Increased accuracy, Class 1 -40 °C ...

  • Page 60: Certificates And Approvals

    Technical data 8.6 Certificates and approvals Certificates and approvals 8.6.1 SITRANS TSInsert/TS100/TS200/TS500 SITRANS TSInsert/TS100/TS200/TS500 "Intrinsic safety" type of protection ATEX/IECEx II 1 D Ex ia IIIC T 200 °C Da PTB 09 ATEX 2014 X II 1 G Ex ia IIC T6 / T4 ... T1 Ga EN 60079-0:2012/A11:2013 II 3 G Ex ic IIC T6 / T4 ...
  • Page 61 Technical data 8.6 Certificates and approvals SITRANS TSInsert/TS100/TS200/TS500 EACEx Ex ia IIIC T200 °C Da X RU C-DE.AA87.B.00006 0Ex ia IIC T6/T4 …T1 Ga X IEC 60079-0-2011 2Ex ic IIC T6/T4 … T1 Gc X IEC 60079-1-2011 IEC 60079-11-2010 IEC 60079-15-2010 IEC 60079-31-2010 IEC 60079-26-2006 cCSAus...

  • Page 62: Sitrans Ts500

    Technical data 8.6 Certificates and approvals 8.6.2 SITRANS TS500 SITRANS TS500 "Explosionproofed" and "dust-ignition proofed" type of protection ATEX/IECEx II 1/2 G Ex d IIC T6, T4, T3 Ga/Gb PTB 10 ATEX 1005 X II 1/2 D Ex tb IIIC T85 °C, 100 °C or 150 °C EN 60079-0:2012/A11:2013 EN 60079-1:2014 EN 60079-26:2015...
  • Page 63 Technical data 8.6 Certificates and approvals SITRANS TS500 cCSAus Class I, Division 1, Groups A, B, C, D T6, T4 … T1 70037146 Class I, Division 1, Groups B, C, D T6, T4 … T1 (type code 7MC65..-..-.(G;U)..) FM Class 3600:2011 FM Class 3611:2004 Class I, Division 2, Groups A, B, C, D T6, T4 …...
  • Page 64 Technical data 8.6 Certificates and approvals TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 65: Dimension Drawings

    Overview The following tables contain brief descriptions of the temperature sensors as well as references to the corresponding dimensional drawings. Table 9- 1 Overview of SITRANS TS100 dimensional drawings Versions Description Basic version Temperature sensors in cable design, for universal use, plastic-insulated •...
  • Page 66 Dimension drawings 9.1 Overview Table 9- 4 Overview of SITRANS TS500 dimensional drawings Versions Description Type 2, pipe version without process Temperature sensors for containers and pipelines, pipe version for low to • connection medium stress, without process connection, without extension, for plugging-in or use with sliding compression joints SITRANS TS500, types 2 and 2N (Page 75) •...
  • Page 67 Dimension drawings 9.1 Overview Versions Description Type SS, threaded straight well Temperature sensors for vessels and pipelines, threaded process connection, • straight thermowell (7MC65..) SITRANS TS500, type SS, threaded straight well (7MC65..) (Page 84) • Type SS, threaded straight well Temperature sensors for vessels and pipelines, threaded process connection, •...
  • Page 68 Dimension drawings 9.1 Overview Versions Description Type SWS, socket straight well Temperature sensors for vessels and pipelines, socket well process connec- • tion, tapered thermowell (7MC55..) SITRANS TS500, type SWS, socket straight well (7MC55..) (Page 99) • Type SWR, socket reduced well Temperature sensors for vessels and pipelines, socket well process connec- •...

  • Page 69: Sitrans Ts100

    TS100 mineral-insulated version ∅d External diameter of measuring insert (6 (0.24)) Length of measuring insert Cable length Non bendable length Temperature sensitive length Mounting length Figure 9-1 Dimensional drawings SITRANS TS100 - dimensions in mm (inch) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 70: Sitrans Ts200

    Dimension drawings 9.3 SITRANS TS200 SITRANS TS200 Length of measuring insert Mounting length Height of head ① Basic sensor U = B ② Flying Leads U = B + 10 (0.39) ③ Coupling LEMO 1S U = B - 10 (0.39) ④...

  • Page 71: Sitrans Ts300

    Dimension drawings 9.4 SITRANS TS300 SITRANS TS300 SITRANS TS300 Modular: Length of measuring insert Height of head ∅d External diameter of measuring insert Nominal length ∅D External diameter of process connection Mounting length (see process connection options) ∅D3 Internal diameter of protective tube Extension (see process connection op- tions) Figure 9-3...
  • Page 72 Dimension drawings 9.4 SITRANS TS300 Process connection options: tapered coupling with tapered coupling with tri-clamp connection groove union nut aseptic groove union nut per design per DIN 11864-1 DIN 11851 clamp connection per thermowell with welding G1A dead-zone free (coni- DIN 32676 or ISO 2852 ball 30 x 40 mm cal metal taper)
  • Page 73 Dimension drawings 9.4 SITRANS TS300 SITRANS TS300 Clamp-on: ① ⑥ circular connector M12 x 1 cable connection M16 x 1,5 cable ∅4, 5-10 ② ⑦ transmitter with circular connector clamping shoe for pipe ≥ ∅10 - ∼∅300 M12 x 1 ③...
  • Page 74 Dimension drawings 9.4 SITRANS TS300 Figure 9-4 Dimensions in mm (inch) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 75: 9.5 Sitrans Ts500

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 SITRANS TS500 9.5.1 SITRANS TS500, types 2 and 2N ① Type 2, pipe version without process connection ② Type 2N, pipe version with screw-in nipple Length of measuring insert Type Axx: 41 (1.61) Type Bxx: 26 (1.02) ∅d External diameter of measuring insert Penetration depth...

  • Page 76: Sitrans Ts500, Types 2G And 2F

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 Figure 9-5 Dimensional drawings SITRANS TS500, types 2 and 2N - dimensions in mm (inch) 9.5.2 SITRANS TS500, types 2G and 2F ① Type 2G, pipe version with screw-in nipple and extension ② Type 2F, pipe version with flange and extension Length of measuring insert Type Axx: 41 (1.61) Type Bxx: 26 (1.02)

  • Page 77: Sitrans Ts500, Type 3

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.3 SITRANS TS500, type 3 ① Type 3, fast pipe version without process connection Length of measuring insert (European) Height of head ∅d External diameter of measuring insert Type Axx: 41 (1.61) (6 (0.24)) Type Bxx: 26 (1.02) ∅D External diameter of fixing point Cable inlet...

  • Page 78: Sitrans Ts500, Types 3G And 3F

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.4 SITRANS TS500, types 3G and 3F ① Type 3G, fast pipe version with screw-in nipple and extension ② Type 3F, fast pipe version with flange and extension Length of measuring insert (European) Type Axx: 41 (1.61) Type Bxx: 26 (1.02) ∅d External diameter of measuring insert (6 (0.24))

  • Page 79: Sitrans Ts500, Types 4 And 4F

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.5 SITRANS TS500, types 4 and 4F ① Type 4, full material version, with extension ② Type 4F, full material version, with flange and extension Length of measuring insert Thread dimension of process con- nection Cone length = U Height of head ∅d...
  • Page 80 Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 Figure 9-9 Dimensional drawings SITRANS TS500, types 4 and 4F - dimensions in mm (inch) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 81: Sitrans Ts500, Type St, Threaded Tapered Well (7Mc65

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.6 SITRANS TS500, type ST, threaded tapered well (7MC65..) ∅d External diameter of measuring insert Thread dimension of process connec- tion ∅D External diameter of process connection Nominal length ∅D2 External diameter of tip Unsupported length Extension Figure 9-10 Dimensional drawings SITRANS TS500, type ST, threaded tapered well - dimensions in...

  • Page 82: Sitrans Ts500, Type Sst, Threaded Tapered Well (7Mc55

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.7 SITRANS TS500, type SST, threaded tapered well (7MC55..) Length of thermowell Length of insert ∅D1 External diameter of process connection Nominal length ∅D2 External diameter of tip Insertion length Unsupported length Extension Head bottom thickness: Type Axx = 41 (1.61) Type Bxx = 26 (1.02) Lag length...
  • Page 83 Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 Figure 9-11 Dimensional drawings SITRANS TS500, type SST, threaded tapered well (7MC55…) - dimensions in mm (inch) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 84: Sitrans Ts500, Type Ss, Threaded Straight Well (7Mc65

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.8 SITRANS TS500, type SS, threaded straight well (7MC65..) ∅d External diameter of measuring insert Thread dimension of process connec- tion ∅D External diameter of process connection Nominal length Extension Unsupported length Figure 9-12 Dimensional drawings SITRANS TS500, type SS, threaded straight well - dimensions in mm (inch) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 85: Sitrans Ts500, Type Ss, Threaded Straight Well (7Mc55

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.9 SITRANS TS500, type SS, threaded straight well (7MC55..) Length of thermowell Lag length Head bottom thickness: Length of measuring insert Type Axx = 41 (1.61) Type Bxx = 26 (1.02) ∅D External diameter of process connection Nominal length Extension Insertion length...

  • Page 86: Sitrans Ts500, Type Sr, Threaded Reduced Well (7Mc65

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.10 SITRANS TS500, type SR, threaded reduced well (7MC65..) ∅d External diameter of measuring insert Thread dimension of process connec- tion ∅D External diameter of process connection Nominal length ∅D2 External diameter of tip Unsupported length Extension Figure 9-14 Dimensional drawings SITRANS TS500, type SR, threaded reduced well - dimensions in...

  • Page 87: Sitrans Ts500, Type Sr, Threaded Reduced Well (7Mc55

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.11 SITRANS TS500, type SR, threaded reduced well (7MC55..) Head bottom thickness: Length of measuring insert Type Axx = 41 (1.61) Type Bxx = 26 (1.02) ∅D External diameter of process connection Nominal length Extension Insertion length Unsupported length Lag length...

  • Page 88: Sitrans Ts500, Type Ft, Flanged Tapered Well (7Mc65

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.12 SITRANS TS500, type FT, flanged tapered well (7MC65..) ∅d External diameter of measuring insert Nominal length (6 (0.24)) Extension Mounting length Figure 9-16 Dimensional drawings SITRANS TS500, type FT, flanged tapered well - dimensions in mm (inch) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 89: Sitrans Ts500, Type Fst, Flanged Tapered Well (7Mc55

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.13 SITRANS TS500, type FST, flanged tapered well (7MC55..) Length of thermowell Length of measuring Insert ∅D1 External diameter of process connection Nominal length ∅D2 External diameter of tip Insertion length Extension length Head bottom thickness Type Axx = 41 (1.61) Type Bxx = 26 (1.02) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell...
  • Page 90 Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 Lag lenght Cone Length Figure 9-17 Dimensional drawings SITRANS TS500, type FST, flanged tapered well (7MC55…) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 91: Sitrans Ts500, Type Fs, Flanged Straight Well (7Mc65

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.14 SITRANS TS500, type FS, flanged straight well (7MC65..) ∅d External diameter of measuring insert Nominal length (6 (0.24)) Extension Mounting length Figure 9-18 Dimensional drawings SITRANS TS500, type FS, flanged straight well - dimensions in mm (inch) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 92: Sitrans Ts500, Type Fs, Flanged Straight Well (7Mc55

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.15 SITRANS TS500, type FS, flanged straight well (7MC55..) ∅D External diameter of measuring insert Nominal length Extension Mounting length Lag length Lenght of measuring insert Head bottom thickness Figure 9-19 Dimensional drawings SITRANS TS500, type FS, flanged straight well (7MC55…) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 93: Sitrans Ts500, Type Fr, Flanged Reduced Well (7Mc65

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.16 SITRANS TS500, type FR, flanged reduced well (7MC65..) ∅d External diameter of measuring insert Nominal length (6 (0.24)) Extension Mounting length Figure 9-20 Dimensional drawings SITRANS TS500, type FR, flanged reduced well - dimensions in mm (inch) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 94: Sitrans Ts500, Type Fr, Flanged Reduced Well (7Mc55

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.17 SITRANS TS500, type FR, flanged reduced well (7MC55..) ∅D External diameter of measuring insert Nominal length Extension Mounting length Lenght of measuring insert Head bottom thickness Figure 9-21 Dimensional drawings SITRANS TS500, type FR, flanged reduced well (7MC55…) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 95: Sitrans Ts500, Type Swt, Socket Tapered Well (7Mc65

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.18 SITRANS TS500, type SWT, socket tapered well (7MC65..) ∅d External diameter of measuring insert Nominal length (6 (0.24)) ∅D External diameter of process connection Mounting length ∅D2 External diameter of tip Extension ∅D8 Internal diameter of protective tube Figure 9-22 Dimensional drawings SITRANS TS500, type SWT, socket tapered well - dimensions in mm (inch)

  • Page 96: Sitrans Ts500, Type Swst, Socket Tapered Well (7Mc55

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.19 SITRANS TS500, type SWST, socket tapered well (7MC55..) Length of thermowell Length of measuring insert ∅D1 External diameter of process connection Nominal length ∅D2 External diameter of tip Insertion length Extension length Head bottom thickness Type Axx = 41 (1.61) Type Bxx = 26 (1.02) Lag lenght...
  • Page 97 Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 Figure 9-23 Dimensional drawings SITRANS TS500, type SWST, socket tapered well (7MC55…) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 98: Sitrans Ts500, Type Sws, Socket Straight Well (7Mc65

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.20 SITRANS TS500, type SWS, socket straight well (7MC65..) ∅d External diameter of measuring insert Nominal length (6 (0.24)) ∅D External diameter of process connection Mounting length ∅D2 External diameter of tip Extension ∅D8 Internal diameter of protective tube Figure 9-24 Dimensional drawings SITRANS TS500, type SWS, socket straight well - dimensions in mm (inch)

  • Page 99: Sitrans Ts500, Type Sws, Socket Straight Well (7Mc55

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.21 SITRANS TS500, type SWS, socket straight well (7MC55..) ∅D External diameter of process connection Mounting length Length of measuring Insert Extension Head bottom thickness: Lag length Type Axx = 41 (1.61) Type Bxx = 26 (1.02) Nominal length Length of thermowell Figure 9-25...

  • Page 100: Sitrans Ts500, Type Swr, Socket Reduced Well (7Mc65

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.22 SITRANS TS500, type SWR, socket reduced well (7MC65..) ∅d External diameter of measuring insert Nominal length (6 (0.24)) ∅D External diameter of process connection Mounting length ∅D8 Internal diameter of tip Extension Figure 9-26 Dimensional drawings SITRANS TS500, type SWR, socket reduced well - dimensions in mm (inch) TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell...

  • Page 101: Sitrans Ts500, Type Swr, Socket Reduced Well (7Mc55

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.23 SITRANS TS500, type SWR, socket reduced well (7MC55..) Length of thermowell Nominal length ∅D External diameter of process connection Mounting length Length of measuring insert Extension Head bottom thickness: Lag length Type Axx = 41 (1.61) Type Bxx = 26 (1.02) Figure 9-27 Dimensional drawings SITRANS TS500, type SWR, socket reduced well (7MC55…)

  • Page 102: Sitrans Ts500 For Installation In Existing Protective Tubes

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.24 SITRANS TS500 for installation in existing protective tubes ① SITRANS TS500 for installation in existing protective tubes Ⓐ Extension tube, DIN G Ⓑ Extension tube, NPT Ⓒ Extension tube, NUN Ⓓ Extension tube, nipple Length of measuring insert Penetration depth ∅d...
  • Page 103 Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 NOTICE X Extension Please note for executions without extension but with sealing. To consider the height of the sealing screw please add this height to your specified insertion length. U = X + U specified G50 (M24x1,5): X = 12 mm (½...

  • Page 104: Sitrans Ts500, Type Gp, General Purpose, No Well

    Dimension drawings 9.5 SITRANS TS500 9.5.25 SITRANS TS500, type GP, general purpose, no well ① SITRANS TS500 type GP (welded) ② SITRANS TS500 type GP (Spring loaded) ③ SITRANS TS500 type GP (Extension) ∅d External diameter of measuring insert Nominal length Mounting length Extension Figure 9-29...

  • Page 105: Sitrans Tsinsert - Measuring Inserts For Sitrans Ts500

    Dimension drawings 9.6 SITRANS TSinsert - measuring inserts for SITRANS TS500 SITRANS TSinsert - measuring inserts for SITRANS TS500 ① American version ∅d External diameter of measuring insert ② European version K1, 2 Penetration depth ② Ⓐ , cold end: Ceramic base Non bendable length ②...
  • Page 106 Dimension drawings 9.6 SITRANS TSinsert - measuring inserts for SITRANS TS500 TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 107: Appendix

    In addition to our documentation, Siemens provides a comprehensive support solution at: ● Services & Support (http://www.siemens.com/automation/service&support) Personal contact If you have additional questions about the device, please contact your Siemens personal contact at: ● Partner (http://www.automation.siemens.com/partner) To find the personal contact for your product, go to "All Products and Branches" and select "Products &...
  • Page 108 Appendix A.2 Technical support TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

  • Page 109: Index

    Index Mounting position Sensor, 28 Cable colors for thermocouple, 37 Certificates, 11, 107 Cleaning, 43 Nameplate, 19 Compact Operating Instructions, 107 Connection heads for SITRANS TS500, 21 Customer Support, (Refer to Technical Support) Operating Instructions, 107 Disassembly, 30 Disposal, 44 Process connection, 27 Document history, 8 Documentation, 107...
  • Page 110 Index Test certificates, 11 Thermocouple Cable colors, 37 Connecting, 37 Functional principle, 18 Warranty, 10 TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell Compact Operating Instructions, 01/2018, A5E03920348-AE...

This manual is also suitable for:

Sitrans tsthermowellSitrans ts200Sitrans ts300Sitrans ts500Sitrans tsinse rt

Table of Contents