1. Manuals
  2. Brands
  3. Oase Manuals
  4. Pet Care Product
  5. OxyMax 100
  6. Operating instructions manual

Oase OxyMax 100 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for OxyMax 100:
Table of Contents

Quick Links

See also: Operating Instructions Manual
Downloaded from www.watergardeningdirect.com
OxyMax 100/ 200/400
DE
Gebrauchsanleitung und Garantie
EN
Operating instructions and Guarantee
FR
Notice d'emploi et Garantie
NL
Gebruiksaanwijzing en Garantie
ES
Instrucciones de uso y Garantía
PT
Instruções de uso e Garantia
IT
Istruzioni d'uso e Garanzia
DA
Brugsanvisning og Garanti
NO
Bruksanvisning og Garanti
SV
Bruksanvisning och Garanti
FI
Käyttöohje ja Takuu
HU
Használati útmutató és Garancia
PL
Instrukcja użytkowania i Gwarancja
CS
Návod k použití a Záruka
SK
Návod na použitie a Záruka
SL
Navodila za uporabo in Garancija
HR
Uputa o upotrebi i Jamstvo
RO
Instruc iuni de folosin ă şi Garan ie
BG
UK
RU
CN
使用说明书 和 保用证书
Table of Contents
loading

Related Manuals for Oase OxyMax 100

Summary of Contents for Oase OxyMax 100

  • Page 1 Downloaded from www.watergardeningdirect.com OxyMax 100/ 200/400 Gebrauchsanleitung und Garantie Használati útmutató és Garancia Operating instructions and Guarantee Instrukcja użytkowania i Gwarancja Notice d‘emploi et Garantie Návod k použití a Záruka Gebruiksaanwijzing en Garantie Návod na použitie a Záruka Instrucciones de uso y Garantía Navodila za uporabo in Garancija Instruções de uso e Garantia...
  • Page 2 Downloaded from www.watergardeningdirect.com   OxyMax 100 OxyMax 200/400 Æ 4/6 mm Æ 4/6 mm OYX0001 2  OxyMax 100/200/400...
  • Page 3 Downloaded from www.watergardeningdirect.com           A  OYX0002    3   ...
  • Page 4 Downloaded from www.watergardeningdirect.com   OYX0003 4  OxyMax 100/200/400...
  • Page 5 Downloaded from www.watergardeningdirect.com   C  OYX0004  5 ...

  • Page 6: Safety Information

    Downloaded from www.watergardeningdirect.com ‐  EN  ‐    ‐  EN  ‐    Safe operation  Translation of the original Operating Instruc‐  Switch  off  all  units  in  the  aquarium  or  tions  disconnect the power plugs of all units  before reaching into the water.  SAFETY INFORMATION   Never operate the unit if either the elec‐ This unit can be used by chil‐ trical  cables  or  the  housing  are  defec‐ dren aged 8  and above and  tive!   Do not carry or pull the unit by its elec‐ by  persons  with  reduced  trical cable.

  • Page 7: Product Description

    Downloaded from www.watergardeningdirect.com ‐  EN  ‐  The following restrictions apply to the unit:  Electrical connection    Only  connect  the  unit  if  the  electrical  Only  use  indoors  and  outside  of  the  aquar‐ data  of  the  unit  and  the  power  supply  ium.   coincide. The unit data is to be found on  Do not use for commercial or industrial pur‐ the unit type plate, on the packaging or  poses.   in this manual.  Do  not  use  in  conjunction  with  chemicals,  ...

  • Page 8: Wear Parts

    Downloaded from www.watergardeningdirect.com ‐  EN  ‐  Connect the unit  WEAR PARTS   Keep the air hose as short as possible and lay  The  following  components  are  wear  parts  and  it well protected.  are excluded from the warranty:   Connect  the  aeration  stone  to  the  air  hose   Aerator, filter felt discs, membrane and position the aeration stone in the pond.    Attach the free end of the air hose to the air outlet on the unit.   COMMISSIONING/START‐UP    N O T E   Never operate an air connection by itself,  i. e. without the tube and aerator con‐...

  • Page 9: Remedy Of Faults

    Downloaded from www.watergardeningdirect.com ‐  EN  ‐  REMEDY OF FAULTS  Malfunction  Cause Remedy The unit is not op‐ No mains voltage Check the mains voltage. erating  The unit does not  Aerator soiled Clean or replace the aerator. deliver any air or  Filter felt in the pump or aerator worn Replace the filter felt. the amount deliv‐ Air hose kinked or porous Lay the air hose without kinks or  ered is insufficient.  replace. Membrane is defective Replace the membrane The unit is unusu‐ Membrane is defective Replace the membrane ally loud      MAINTENANCE AND CLEANING  Replacing the filter felt in the aerator  How to proceed:   C    1. Take the aerator out of the water.  Replacing the filter felt in the unit  2. Open the aerator using a coin and replace the How to proceed: ...
  • Page 10 Downloaded from www.watergardeningdirect.com ‐  EN ‐  than  that  intended,  damage  due  to  accidents,  GUARANTEE  falls, impact, effect of frost, cutting plugs, short‐ For  this  OASE  unit  purchased  by  you,  OASE  ening  cables,  calcium  deposits  or  improper  at‐ GmbH  assumes  a  36  month  manufacturer's  tempts to repair the unit, are not covered by our  guarantee  in  accordance  with  the  guarantee ...
  • Page 11 Downloaded from www.watergardeningdirect.com OxyMax 100  230 V AC, 50 Hz 3.5 W 100 l/h OxyMax 200  230 V AC, 50 Hz 3.5 W 200 l/h OxyMax 400  230 V AC, 50 Hz 360 l/h Bemessungsspannung Leistungsaufnahme Luftfördermenge Rated voltage Power consumption Air flow rate Tension de mesure Puissance absorbée Débit d'air Dimensioneringsspanning Vermogensopname Luchtstroom Tensión asignada Consumo de potencia Caudal de aire Voltagem considerada Potência absorvida...
  • Page 12 Downloaded from www.watergardeningdirect.com DE  Schutz gegen das  Schutzklasse II,  Im Innenraum Nicht mit nor‐ Lesen Sie die  Eindringen von  Schutzisolie‐rung, die im  verwenden.  malem Haus‐ Gebrauchsan‐ Spritzwasser.  Fehlerfall Spannung  müll entsorgen! leitung  führen kann EN  Protection against  Protection class II, pro‐ For indoor use. Do not dispose  Read the ope‐ the ingress of  tection insulation which  of together  rating in‐ splash water.  could become live in the  with household  structions.  event of a fault. waste! FR  Protection contre  Classe de protection II,  Pour utilisation  Ne pas recycler  Lire la notice ...
  • Page 13 Downloaded from www.watergardeningdirect.com Protezione contro  Classe di protezione II,  Utilizzare  Non smaltire  Leggere le  la penetrazione di  isolamento di prote‐ nell'inseri‐ con normali ri‐ istruzioni  spruzzi d'acqua..  zione che in caso di di‐ mento interno fiuti domestici! d´uso!  fetto può condurre ten‐ sione Beskyttelse mod  Beskyttelses‐klasse II,  Anvendesin‐ Må ikke bort‐ Læs brugsan‐ indtrængning af  beskyttelses‐isolering,  dendørs.  skaffes med det  visningen.  vand‐sprøjt.  som i tilfælde af fejl kan  almindelige  lede spænding.  husholdningsaf‐ fald! Beskyttelse mot  Beskyttelsesklasse II,  Bruknin‐ Ikke kast i  Les bruksanvis‐...
  • Page 14 Downloaded from www.watergardeningdirect.com HU  Permetvíz behato‐ II‐es védelmi osztály,  Beltéri has‐ A készüléket  Olvassa el a  lása elleni véde‐ védőszigetelés, mely  ználatra.  nem a normál  használati  lem.  hiba esetén feszültséget  háztartási  útmutatót.  vezethet  szeméttel  együtt kell  megsem‐ misíteni! PL  Zabezpieczenie  Klasa ochrony II, izolacja  Do zastosowa‐ Nie wyrzucać  Przeczytać in‐ przed przenika‐ ochronna, które w przy‐ nia we  wraz ze śmie‐ strukcję  niem rozpryskują‐ padku usterki mogą  wnętrzu.  ciami domo‐ użytkowania!  cej się wody.  znajdować się pod na‐...
  • Page 15 Downloaded from www.watergardeningdirect.com       Protecţie împo‐ Clasa de protecţie II,  Utilizaţi în inte‐ Nu aruncaţi în  Citiţi in‐ triva intrării apei  izolaţie de protecţie  rior.  gunoiul  strucţiunile de  de stropire.  conducătoare de ten‐ menajer !  utilizare !  siune în caz de eroare  Защита от нахлу‐ Клас защита ІІ, пред‐ Използвайте  Не изхвър‐ Прочетете  ване на вода от  пазна изолация, която  на закрито.  ляйте заедно с  упътването.  разпръсквана  в случай на нередност  обикновения  водна струя  може да провежда  домакински  напрежение боклук! UA Захист від бризок ...
  • Page 16 Downloaded from www.watergardeningdirect.com OxyMax 100/200/400 Pos. 44659 44656 44658 44657 OYX0014  123 ...
  • Page 17 Downloaded from www.watergardeningdirect.com...

This manual is also suitable for:

Oxymax 400Oxymax 200

Table of Contents