Bosch GSR 6-25 TE Professional Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bosch Manuals
  4. Power Screwdriver
  5. GSR 6-25 TE PROFESSIONAL
  6. Original instructions manual

Bosch GSR 6-25 TE Professional Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for GSR 6-25 TE Professional:
Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

See also: Manual, Original Instruction Manual
OBJ_BUCH-269-006.book Page 1 Thursday, December 3, 2015 5:01 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 203 (2013.10) I / 31 ASIA
GSR Professional
6-25 TE | 6-45 TE | 6-60 TE
en Original instructions
cn 正本使用说明书
tw 原始使用說明書
ko 사용 설명서 원본
th หนั ง สื อ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ ต้ น แบบ
id Petunjuk-Petunjuk untuk
Penggunaan Orisinal
Bản gốc hướng dẫn sử dụng
vi
loading

Related Manuals for Bosch GSR 6-25 TE Professional

Summary of Contents for Bosch GSR 6-25 TE Professional

  • Page 1 OBJ_BUCH-269-006.book Page 1 Thursday, December 3, 2015 5:01 PM Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY GSR Professional www.bosch-pt.com 6-25 TE | 6-45 TE | 6-60 TE 1 609 92A 203 (2013.10) I / 31 ASIA en Original instructions cn 正本使用说明书...

  • Page 2: Table Of Contents

    Tiếng Việt ......Trang 25 1 609 92A 203 | (3.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 3 OBJ_BUCH-269-006.book Page 3 Thursday, December 3, 2015 4:59 PM GSR 6-45 TE GSR 6-60 TE Professional GSR 6-25 TE Professional Bosch Power Tools 1 609 92A 203 | (3.12.15)
  • Page 4 OBJ_BUCH-269-006.book Page 4 Thursday, December 3, 2015 4:59 PM 1 609 92A 203 | (3.12.15) Bosch Power Tools...

  • Page 5: English

    Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while op- erating power tools may result in serious personal injury. Bosch Power Tools 1 609 92A 203 | (3.12.15)
  • Page 6 230 V can also be operated with 220 V. the screwdriver bit 1. If required, the universal bit holder 10 can also be pulled off and replaced. After changing the tool, reattach the screwing-depth stop 4. 1 609 92A 203 | (3.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 7 If the replacement of the supply cord is necessary, this has to Switching On and Off be done by Bosch or an authorized Bosch service agent in or- der to avoid a safety hazard. To start the machine, press the On/Off switch 7 and keep it pressed.
  • Page 8 Silom Road, Bangrak Subject to change without notice. Bangkok 10500 Tel.: 02 6393111, 02 6393118 Fax: 02 2384783 Robert Bosch Ltd., P. O. Box 2054 Bangkok 10501, Thailand www.bosch.co.th Bosch Service – Training Centre La Salle Tower Ground Floor Unit No.2...

  • Page 9: 中文

    小电击危险。  勿使用电线已经损坏的电动工具。如果电源电线在 维修 工作中受损，千万不可触摸损坏的电线，並马上拔  将你的电动工具送交专业维修人员，使用同样的备 出插头。 损坏的电线会提高使用者触电的危险。 件进行修理。 这样将确保所维修的电动工具的安全 性。 人身安全  保持警觉，当操作电动工具时关注所从事的操作并 针对起子机的安全规章 保持清醒。当你感到疲倦，或在有药物、酒精或治  在紧固件可能触及暗线或其自身软线之处进行操作 疗反应时，不要操作电动工具。 在操作电动工具时 时，要通过绝缘握持面来握持工具。 紧固件碰到带 瞬间的疏忽会导致严重人身伤害。 电导线会使工具外露的金属零件带电从而使操作者  使用个人防护装置。始终佩戴护目镜。 安全装置， 受到电击。 诸如适当条件下使用防尘面具、防滑安全鞋、安全 帽、听力防护等装置能减少人身伤害。 Bosch Power Tools 1 609 92A 203 | (3.12.15)
  • Page 10 操作机器  维修电动工具或换装零、配件之前，务必从插座上  注意电源的电压！电源的电压必须和电动工具铭牌 拔出插头。 上标示的电压一致。 向前拉出拧深挡块 4。拆下螺丝批嘴 1。 必要时也可 改变转向 以拆除并更换通用批嘴连杆 10。 使用正逆转开关 8 可以改变机器的转向。如果按住了 更换工具之后，再度装回拧深挡块 4。 起停开关 7，则无法改变转向。 正转： 适用于拧入螺丝，把正逆转开关 8 向左推到 底。 逆转： 适用於拧松螺丝时，把正逆转开关 8 向右推到 底。 1 609 92A 203 | (3.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 11 傳真：+852 2590 9762 修改拧深。 電郵：[email protected] 網站：www.bosch-pt.com.hk 拧松螺丝时必须把正逆转开关 8 设定在逆转的功能 上。 向前拉出拧深挡块 4，此时并不需拧转调整衬 制造商地址： 套。 Robert Bosch Power Tools GmbH 如果事先已经调整好拧深的话， 也可以使用安装了拧 罗伯特 · 博世电动工具有限公司 深挡块 4 的起子机拧松螺丝。 70538 Stuttgart / GERMANY 70538 斯图加特 / 德国 腰带夹 使用腰带夹 5 可以把电动工具掛在腰带上。不但能够 处理废弃物...

  • Page 12: 中文

    小電擊危險。  勿使用電線已經損壞的電動工具。如果電源電線在 檢修 工作中受損，千萬不可觸摸損壞的電線，並馬上拔  將你的電動工具送交專業維修人員，必須使用同樣 出插頭。 損壞的電線會提高使用者觸電的危險。 的備件進行更換。 這樣將確保所維修的電動工具的 安全性。 人身安全  保持警覺，當操作電動工具時關注所從事的操作並 針對起子機的安全規章 保持清醒。當你感到疲倦，或在有藥物、酒精或治  工作時如果電動工具可能割斷隱藏的電線或電動工 療反應時，不要操作電動工具。 在操作電動工具時 具本身的電源線， 一定要握住絕緣手柄操作機器。 瞬間的疏忽會導致嚴重人身傷害。 電動工具如果接觸了帶電的線路，電動工具上的金  使用個人防護裝置。始終佩戴護目鏡。 安全裝置， 屬部件會導電，可能造成操作者觸電。 諸如適當條件下使用防塵面具、防滑安全鞋、安全 帽、聽力防護等裝置能減少人身傷害。 1 609 92A 203 | (3.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 13  注意電源的電壓！電源的電壓必須和電動工具銘牌 拔出插頭。 上標示的電壓一致。 向前拉出擰深擋塊 4。拆下螺絲批嘴 1 必要時也可以 改變轉向 拆除並更換通用批嘴連桿 10。 使用正逆轉開關 8 可以改變機器的轉向。如果按住了 更換工具之后，再度裝回擰深擋塊 4。 起停開關 7，則無法改變轉向。 正轉 : 適用于擰入螺絲，把正逆轉開關 8 向左推到 底。 逆轉 : 適用於擰松螺絲時， 把正逆轉開關 8 向右推到 底。 Bosch Power Tools 1 609 92A 203 | (3.12.15)
  • Page 14 電話 : (02) 2515 5388 開動電動工具。工具會把螺絲擰入工件中，在到達設 傳真 : (02) 2516 1176 定好的擰入深度之后， 工具上的傳動力中斷，工具夾 www.bosch-pt.com.tw 頭會停止轉動。此時您可以檢查擰深，必要時 得適度 制造商地址 : 修改擰深。 Robert Bosch Power Tools GmbH 擰松螺絲時必須把正逆轉開關 8 設定在逆轉的功能 羅伯特 · 博世電動工具有限公司 上。 向前拉出擰深擋塊 4，此時並不需擰轉調整襯 70538 Stuttgart / GERMANY 套。 70538 斯圖加特 / 德國 如果事先已經調整好擰深的話， 也可以使用安裝了擰...

  • Page 15: 한국어

    한 연장 전원 코드만을 사용하십시오 . 실외용 연장  기기에 세팅을 하거나 액세서리 부품을 교환하거나 전원 코드를 사용하면 감전의 위험을 줄일 수 있습 혹은 기기를 보관할 때 , 항상 전원 콘센트에서 플러 니다 . Bosch Power Tools 1 609 92A 203 | (3.12.15)
  • Page 16 나사못 직경 , 최대 EPTA 공정 01/2003 에 따른 중량 안전 등급 자료는 정격 전압 [U] 230 V 를 기준으로 한 것입니다 . 전압이 낮거나 각국의 특수한 모델에 따라 달라질 수 있습니다 . 1 609 92A 203 | (3.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 17 드라이버 드릴 조절 슬리브 3 을 시계 방향으로 돌리면 이메일 상담 : 드릴 깊이가 깊어지고 , 반시계 방향으로 돌리면 드릴 [email protected] 깊이가 낮아집니다 . 필요한 깊이 설정은 실제 시험 작업을 통해 결정하는 것이 좋습니다 . Bosch Power Tools 1 609 92A 203 | (3.12.15)
  • Page 18 กระแสไฟฟ้ า วิ ่ ง ผ่ า นร่ า งกายของท่ า นลงดิ น และผมยาวอาจเข้ า ไปติ ด ในส่ ว นของเครื ่ อ งที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น ได้ 1 609 92A 203 | (3.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 19  จั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ให้ แ น่ น ขณะขั น สกรู เ ข้ า และคลายออก อาจเกิ ด แรงบิ ด สะท้ อ นช่ ว งสั ้ น ๆ อย่ า งรุ น แรงได้ Bosch Power Tools 1 609 92A 203 | (3.12.15)
  • Page 20 สํ า หรั บ การคลายสกรู อ อก ให้ ส ั บ สวิ ท ช์ เ ปลี ่ ย นทิ ศ ทาง การหมุ น 8 ไปทางซ้ า ย และดึ ง ก้ า นวั ด ความลึ ก การขั น 4 ไปข้ า งหน้ า โดยไม่ ห มุ น ปลอกปรั บ 1 609 92A 203 | (3.12.15) Bosch Power Tools...

  • Page 21: Bahasa Indonesia

     Selama menggunakan perkakas listrik, jauhkan anak- anak dan orang-orang lain dari tempat kerja. Jika konsentrasi terganggu, bisa jadi Anda tidak bisa mengen- dalikan perkakas listrik tersebut. Bosch Power Tools 1 609 92A 203 | (3.12.15)
  • Page 22  Jagalah supaya perkakas listrik tidak dihidupkan rusak sedemikian, sehingga dapat mempengaruhi jalannya perkakas listrik. Biarkan bagian-bagian secara tidak disengaja. Perhatikan bahwa perkakas perkakas yang rusak direparasikan, sebelum Anda listrik dalam penyetelan mati, jika steker 1 609 92A 203 | (3.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 23 10 Pemegang mata obeng bit* sampai perkakas berhenti memutar. Alat kerja bisa *Aksesori yang ada pada gambar atau yang dijelaskan, tidak termasuk pasokan standar. Semua aksesori yang ada bisa Anda lihat dalam program aksesori Bosch. Data teknis Obeng elektro GSR 6-25 TE...
  • Page 24 7 dan lepaskan. Jika kabel listrik harus digantikan, pekerjaan ini harus Menyetel kecepatan putaran dilakukan oleh Bosch atau Service Center untuk perkakas Anda bisa menyetel kecepatan putaran tanpa tingkatan pada listrik Bosch yang resmi, supaya keselamatan kerja selalu perkakas listrik yang hidup, tergantung dari tekanan pada terjamin.

  • Page 25: Tiếng Việt

    điện giựt.  Khi sử dụng dụng cụ điện cầm tay ngoài trời, dùng dây nối thích hợp cho việc sử dụng Bosch Power Tools 1 609 92A 203 | (3.12.15)
  • Page 26 được bao bọc của dụng cụ quan đến bụi gây ra. điện “có điện” và có khả năng gây cho người sử dụng máy bị điện giựt. 1 609 92A 203 | (3.12.15) Bosch Power Tools...
  • Page 27 Sau khi thay dụng cụ, lắp cỡ chặn chiều sâu vào lại lại chiều quay của máy. Tuy nhiên, việc này không thể thực hiện được cùng lúc với công tắc Tắt/Mở 7 đang hoạt động. Bosch Power Tools 1 609 92A 203 | (3.12.15)
  • Page 28 Hướng Dẫn Sử Dụng www.bosch-pt.com Bộ phận dịch vụ ứng dụng Bosch sẽ hân hạnh trả lời  Chỉ được đặt dụng cụ điện cầm tay vào vít khi các câu hỏi liên quan đến các sản phẩm của chúng đã...
  • Page 29 Không được thải bỏ dụng cụ điện vào chung với rác sinh hoạt! Được quyền thay đổi nội dung mà không phải thông báo trước. Bosch Power Tools 1 609 92A 203 | (3.12.15)
  • Page 30 GSR 6-25 TE / GSR 6-45 TE / GSR 6-60 TE 1/4" (6,35 mm) 2 607 002 585 2 607 001 157 (a=75 mm) 2 608 438 692 (L -BOXX 136) 2 608 438 060 1 600 Z00 00Y 1 609 92A 203 | (3.12.15) Bosch Power Tools...

This manual is also suitable for:

Gsr 6-60 te professionalGsr 6-45 te professional