Quick Links

English (original instructions)
7
13
19
25
GEH183
31
Bahasa indonesia
37
loading

Summary of Contents for Black & Decker GEH183

  • Page 1 English (original instructions) GEH183 Bahasa indonesia...
  • Page 7: Technical Data

    Your Black & Decker multi-purpose tool has been Additional safety warnings designed for a wide range of DIY applications. for hedge trimmers Using the shear/trimmer head (GEH183), this tool is intended for trimming grass, hedges, shrubs and  brambles. This tool is intended for consumer use only.
  • Page 8 ENGLISH Never touch the blades while the tool is run-   ning. Never attempt to force the blades to come to a  standstill. Proper handling Do not put the tool down until the blades have of the hedge trimmer will reduce possible ...
  • Page 9 ENGLISH Additional safety warnings for shears designed for protection against dust and fumes and ensure that persons Never allow people unfamiliar with these in- within or entering the work area are  structions or children to use the machine. Local also protected.
  • Page 10 ENGLISH Slide the blade cover (14) backward and lift off  Tool shown is EVO183. Other tools are available Lower the blade onto the pins (B3). for use with this tool head.  The retaining magnet (18) will keep the This tool includes some or all of the following blade secured to garden shear/hedge trimmer features.
  • Page 11 ENGLISH In order to obtain a very straight cut, stretch a  piece of string along the length of the hedge at the desired height. Use the string as a In order to achieve optimum cutting results,  guideline, cutting just above it. only cut dry grass.
  • Page 12: Service Information

    ENGLISH Local regulations may provide for separate collection of elec-trical products from the household, at municipal waste sites or by the retailer when you purchase a new product. Service information Black & Decker offers a full network of company-owned and authorized service locations throughout Asia.
  • Page 13 톱날 제동 시간 mm <1 <1 <1 <1 1.57 1.68 1.68 1.68 무게 용도 Black & Decker 다목적 공구는 다양한 DIY 작업용으로 설계되었습니다. 전정기 (시어/트리머) 헤드(GEH183)를 사용하는, 이 공구는 잔디, 울타리, 관목 및 검은 딸기나무를 손질하는 용도로 고안되었습니다. 본 공구는 소비자용입니다.
  • Page 14 한 글판...
  • Page 15 한글 판...
  • Page 16 한 글판...
  • Page 17 한글 판...
  • Page 18 한 글판...
  • Page 19 (最大) mnt - 2,300 2,800 2,800 2,800 空載速度 刀片長度 (草皮修剪機) 刀片間隙 (草皮修剪機) 刀片長度 (樹籬修剪機) 刀片間隙 (樹籬修剪機) 刀片制動時間 mm <1 <1 <1 <1 1.57 1.68 1.68 1.68 重量 設計用途 您的 Black & Decker 多用途工具設計用於各 種 DIY 應用。本草皮修剪機/樹籬修剪機頭 (GEH183) 工具可用於對草皮、樹籬、灌木 與荊棘進行修剪。 本工具僅供一般消費者家庭使用。...
  • Page 20 繁 體 中 文...
  • Page 21 繁體中 文...
  • Page 22 繁 體 中 文...
  • Page 23 繁體中 文...
  • Page 24 繁 體 中 文...
  • Page 25 ภาษาไทย หั ว เครื ่ อ งตั ด เล็ ม พุ ่ ม ไม้ GEH183 ข้ อ มู ล ด้ า นเทคนิ ค ข ้ อ ม ู ล จ ำ � เพ�ะ EVO143 EVO181/183 EAC800-KR EAD800-TW โวลต์ สู ง สุ ด...
  • Page 26 ภาษาไทย...
  • Page 27 ภาษาไทย...
  • Page 28 ภาษาไทย...
  • Page 29 ภาษาไทย...
  • Page 30 ภาษาไทย...
  • Page 31: Data Teknis

    Berat Tujuan penggunaan Alat serbaguna Black & Decker Anda telah didesain untuk berbagai aplikasi DIY. Menggunakan alat pemotong/kepala alat pemangkas (GEH183), alat ini ditujukan untuk pemangkasan rumput, pagar tanaman, semak, dan semak berduri. Alat ini hanya ditujukan untuk penggunaan non-profesional.
  • Page 32 Bahasa Indonesia...
  • Page 33 Bahasa Indonesia...
  • Page 34 Bahasa Indonesia...
  • Page 35 Bahasa Indonesia...
  • Page 36 Bahasa Indonesia...
  • Page 37: Thông Số Kỹ Thuật

    Mục đích sử dụng Dụng cụ đa năng Black & Decker này được thiết kế cho nhiều ứng dụng cá nhân. Với đầu máy tỉa/máy cắt (GEH183), dụng cụ này phù hợp để cắt cỏ, hàng rào cây, bụi cây và bụi gai.
  • Page 38 Tiếng Việt...
  • Page 39 Tiếng Việt...
  • Page 40 Tiếng Việt...
  • Page 41 Tiếng Việt...
  • Page 42 Tiếng Việt...
  • Page 44 90605053 01/2014...