beautypg.com
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Inverter
85052
Parkside 85052 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside 85052. We have
3
Parkside 85052 manuals available for free PDF download: Operation And Safety Notes, Operation And Safety Notes Translation Of Original Operation Manual
Parkside 85052 Operation And Safety Notes (65 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Inverter
| Size: 2.73 MB
Table of Contents
Español
5
Table of Contents
5
Introducción
6
Instrucciones de Seguridad
6
Descripción del Aparato
8
Uso Adecuado
8
Características Técnicas
9
Antes de la Puesta en Marcha
9
Montaje
9
Seguridad Eléctrica
9
Protección del Medio Ambiente
9
Puesta a Tierra
10
Manejo
10
Arrancar el Motor
10
Cargar el Generador Eléctrico
10
Desconectar el Motor
10
Protección contra Sobrecarga 2 Tomas de Corriente de 230
10
Limpieza, Mantenimiento, Almacenamiento, Transporte y Pedido de Piezas de Repuesto
11
Limpieza
11
Filtro de Aire
11
Bujía de Encendido
11
Cambio de Aceite, Comprobación del Nivel de Aceite (Antes de cada Uso)
11
Dispositivo de Desconexión Automática por Falta de Aceite
12
Instrucciones para Guardar el Aparato
12
Instrucciones para Transportar el Aparato
12
Pedido de Piezas de Repuesto
12
Eliminación y Reciclaje
12
Plan para Localización de Averías
13
Plan de Mantenimiento
13
Certificado de Garantía
15
Declaración de Conformidad
16
Italiano
17
Introduzione
18
Introduzione Avvertenze DI Sicurezza
18
Descrizione Dell'apparecchio
20
Utilizzo Proprio
20
Caratteristiche Tecniche
20
Prima Della Messa in Esercizio
21
Montaggio
21
Sicurezza Elettrica
21
Protezione Dell'ambiente
21
Messa a Terra
21
Utilizzo
22
Avviare Il Motore
22
Sollecitazione del Generatore DI Corrente
22
Spegnere Il Motore
22
Protezione Contro I Sovraccarichi Per Le 2 Prese DI Corrente da 230
22
Pulizia, Manutenzione, Conservazione, Trasporto E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
23
Pulizia
23
Filtro Dell'aria
23
Candela DI Accensione
23
Cambio Dell'olio / Controllo del Livello (Prima DI Ogni Utilizzo)
23
Arresto Automatico in Mancanza D'olio
24
Preparazione Per Il Trasporto
24
Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
24
Smaltimento E Riciclaggio
24
Tabella Per L'eliminazione Delle Anomalie
25
Schema DI Manutenzione
25
Certificato DI Garanzia
27
Português
29
Página
29
Introdução Instruções de Segurança
30
Descrição Do Aparelho
32
Utilização Adequada
32
Dados Técnicos
33
Antes da Colocação Em Funcionamento
33
Montagem
33
Segurança Eléctrica
33
Protecção Do Meio Ambiente
33
Operação
34
Ligação À Terra
34
Ligar O Motor
34
Carga Exercida sobre O Gerador de Corrente
34
Desligar O Motor
34
Protecção contra Sobrecarga 2X Tomadas de 230
34
Limpeza, Manutenção, Armazenagem, Transporte E Encomenda de Peças Sobressalentes
35
Limpeza
35
Filtro de Ar
35
Vela de Ignição
35
Mudar O Óleo, Verificar O Nível Do Óleo (Antes de cada Utilização)
35
Automático de Desativação de Óleo
36
Preparação para a Armazenagem
36
Preparação para O Transporte
36
Encomenda de Peças Sobressalentes
36
Eliminação E Reciclagem
36
Plano de Localização de Falhas
37
Plano de Manutenção
37
Certificado de Garantia
39
Declaração de Conformidade
40
English
41
Safety Information
42
Layout
44
Intended Use
44
Technical Data
44
Introduction Safety Information
42
Before Starting the Equipment
45
Assembly
45
Electrical Safety
45
Environmental Protection
45
Connecting to Earth
45
Operation
45
Starting the Engine
46
Connecting Consumers to the Generator
46
Switching off the Engine
46
Overload Cut-Out 2 X 230 V Socket-Outlets
46
Cleaning, Maintenance, Storage, Transport and Ordering of Spare Parts
46
Cleaning
46
Air Filter
47
Spark Plug
47
Changing the Oil and Checking the Oil Level (before Using the Equipment)
47
Low Oil Switch-Off
47
Preparing the Equipment for Long-Term Storage
47
Preparing the Equipment for Transport
48
Ordering Replacement Parts
48
Disposal and Recycling
48
Maintenance Schedule
49
Troubleshooting Guide
49
Guarantee Certificate
51
Declaration of Conformity
52
Deutsch
53
Einleitung
54
Sicherheitshinweise
54
Gerätebeschreibung
56
Bestimmungsgemäße Verwendung
56
Technische Daten
56
Vor Inbetriebnahme
57
Montage
57
Elektrische Sicherheit
57
Umweltschutz
57
Erdung
57
Bedienung
57
Motor Starten
58
Stromerzeuger Belasten
58
Motor Abstellen
58
Überlastungsschutz 2 X 230 V Steckdosen
58
Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung
58
Reinigung
59
Luftfilter
59
Zündkerze
59
Ölwechsel, Ölstand Prüfen (vor jedem Gebrauch)
59
Ölabschaltautomatik
59
Einlagern Vorbereiten
59
Transport Vorbereiten
60
Ersatzteilbestellung
60
Entsorgung und Wiederverwertung
60
Fehlersuchplan Wartungsplan
61
Garantieurkunde
63
Konformitätserklärung
64
Parkside 85052 Operation And Safety Notes (53 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Portable Generator
| Size: 4.84 MB
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Einleitung
6
Sicherheitshinweise
6
Gerätebeschreibung
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Technische Daten
8
Vor Inbetriebnahme
9
Montage
9
Elektrische Sicherheit
9
Umweltschutz
9
Erdung
9
Bedienung
9
Motor Starten
10
Stromerzeuger Belasten
10
Motor Abstellen
10
Überlastungsschutz 2 X 230 V Steckdosen
10
Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung
10
Reinigung
11
Luftfilter
11
Zündkerze
11
Ölwechsel, Ölstand Prüfen (vor jedem Gebrauch)
11
Ölabschaltautomatik
11
Einlagern Vorbereiten
11
Transport Vorbereiten
12
Ersatzteilbestellung
12
Entsorgung und Wiederverwertung
12
Fehlersuchplan
13
Wartungsplan
13
Garantieurkunde
15
Konformitätserklärung
16
Français
17
Introduction Consignes de Sécurité
18
Description de L'appareil
20
Utilisation Conforme À L'affectation
20
Données Techniques
21
Avant la Mise en Service
21
Montage
21
Sécurité Électrique
21
Protection de L'environnement
21
Mise À la Terre
22
Commande
22
Démarrage du Moteur
22
Sollicitation du Générateur de Courant
22
Eteindre Le Moteur
22
Protection Anti-Surcharge 2 Prises de Courant 230
22
Nettoyage, Maintenance, Stockage, Transport Et Commande de Pièces de Rechange
23
Nettoyage
23
Filtre À Air
23
Bougie D'allumage
23
Vidange D'huile / Contrôle du Niveau D'huile (Avant Chaque Utilisation)
23
Système Automatique D'arrêt Lié À L'huile
24
Préparations Pour Le Stockage
24
Préparation Pour Le Transport
24
Commande de Pièces de Rechange
24
Mise Au Rebut Et Recyclage
24
Plan de Recherche des Erreurs
25
Plan de Maintenance
25
Bulletin de Garantie
27
Déclaration de Conformité
28
Italiano
29
Introduzione Avvertenze DI Sicurezza
30
Descrizione Dell'apparecchio (Fig. a - M)
32
Utilizzo Proprio
32
Caratteristiche Tecniche
32
Prima Della Messa in Esercizio
33
Montaggio
33
Sicurezza Elettrica
33
Protezione Dell'ambiente
33
Messa a Terra
33
Utilizzo
34
Avviare Il Motore
34
Sollecitazione del Generatore DI Corrente
34
Spegnere Il Motore
34
Protezione Contro I Sovraccarichi Per Le 2 Prese DI Corrente da 230
34
Pulizia, Manutenzione, Conservazione, Trasporto E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
35
Pulizia
35
Filtro Dell'aria
35
Candela DI Accensione (Fig. L - M)
35
Cambio Dell'olio / Controllo del Livello (Prima DI Ogni Utilizzo)
35
Arresto Automatico in Mancanza D'olio
36
Preparazione Per Il Trasporto
36
Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
36
Smaltimento E Riciclaggio
36
Schema DI Manutenzione
37
Tabella Per L'eliminazione Delle Anomalie
37
Certificato DI Garanzia
39
English
41
Introduction Safety Information
42
Layout (Fig. a - M)
44
Intended Use
44
Technical Data
44
Operation
45
Starting the Engine
46
Connecting Consumers to the Generator
46
Switching off the Engine
46
Overload Cut-Out 2 X 230 V Socket-Outlets
46
Before Starting the Equipment
45
Assembly
45
Electrical Safety
45
Environmental Protection
45
Connecting to Earth
45
Cleaning, Maintenance, Storage, Transport and Ordering of Spare Parts
46
Cleaning
46
Air Filter
47
Spark Plug (Fig. L - M)
47
Changing the Oil and Checking the Oil Level (before Using the Equipment)
47
Low Oil Switch-Off
47
Preparing the Equipment for Long-Term Storage
47
Preparing the Equipment for Transport
48
Ordering Replacement Parts
48
Disposal and Recycling
48
Troubleshooting Guide Maintenance Schedule
49
Guarantee Certificate
51
Declaration of Conformity
52
Parkside 85052 Operation And Safety Notes Translation Of Original Operation Manual (41 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Inverter
| Size: 6.06 MB
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Einleitung
6
Sicherheitshinweise
6
Gerätebeschreibung
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Technische Daten
8
Vor Inbetriebnahme
9
Montage
9
Elektrische Sicherheit
9
Umweltschutz
9
Erdung
9
Bedienung
9
Motor Starten
10
Stromerzeuger Belasten
10
Motor Abstellen
10
Überlastungsschutz 2 X 230 V Steckdosen
10
Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung
10
Reinigung
11
Luftfilter
11
Zündkerze
11
Ölwechsel, Ölstand Prüfen (vor jedem Gebrauch)
11
Ölabschaltautomatik
11
Einlagern Vorbereiten
11
Transport Vorbereiten
12
Ersatzteilbestellung
12
Entsorgung und Wiederverwertung
12
Fehlersuchplan
13
Wartungsplan
13
Garantieurkunde
15
Konformitätserklärung
16
Dutch
17
Inleiding Veiligheidsinstructies
18
Beschrijving Van Het Gereedschap
20
Reglementair Gebruik
20
Technische Gegevens
21
Vóór Ingebruikneming
21
Montage
21
Elektrische Veiligheid
21
Milieubescherming
21
Aarding
22
Bediening
22
Motor Starten
22
Belasten Van de Elektriciteitsgenerator
22
Motor Afzetten
22
Beveiliging Tegen Overbelasting 2 X 230 V Stopcontacten
22
Reiniging, Onderhoud, Opbergen, Transport en Bestellen Van Wisselstukken
23
Reiniging
23
Luchtfilter
23
Bougie
23
Olie Verversen, Oliepeil Controleren (Telkens Vóór Gebruik)
23
Automatische Olie-Uitschakeling
24
Voorbereiding Voor Het Opbergen
24
Voorbereiding Voor Het Transport
24
Bestellen Van Wisselstukken
24
Afvalverwijdering en Recyclage
24
Foutopsporing
25
Onderhoudsschema
25
Garantiebewijs
27
Verklaring Van Overeenstemming
28
English
29
Introduction Safety Information
30
Layout
32
Intended Use
32
Technical Data
32
Operation
33
Starting the Engine
34
Connecting Consumers to the Generator
34
Switching off the Engine
34
Overload Cut-Out 2 X 230 V Socket-Outlets
34
Before Starting the Equipment
33
Assembly
33
Electrical Safety
33
Environmental Protection
33
Connecting to Earth
33
Cleaning, Maintenance, Storage, Transport and Ordering of Spare Parts
34
Cleaning
34
Air Filter
35
Spark Plug
35
Changing the Oil and Checking the Oil Level (before Using the Equipment)
35
Low Oil Switch-Off
35
Preparing the Equipment for Long-Term Storage
35
Preparing the Equipment for Transport
36
Ordering Replacement Parts
36
Disposal and Recycling
36
Troubleshooting Guide Maintenance Schedule
37
Guarantee Certificate
39
Declaration of Conformity
40
Related Products
Parkside PSG 85 A1
Parkside 85053
Parkside 85563
Parkside PSG 85 B2
Parkside 85969
Parkside PDWE 8 A2
Parkside 86586
Parkside 86738
Parkside 89961
Parkside PKLL 8 A3
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Drill
Saw
Grinder
More Parkside Manuals