Parkside 497682-2204 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside 497682-2204. We have 1 Parkside 497682-2204 manual available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions

Parkside 497682-2204 Translation Of The Original Instructions

Parkside 497682-2204 Translation Of The Original Instructions (240 pages)

Cordless Chainsaw 20V

Brand: Parkside | Category: Chainsaw | Size: 3.46 MB

Table of Contents

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Allgemeine Beschreibung
  6
- Lieferumfang
  6
- Funktionsbeschreibung
  6
- Übersicht
  7
- Sicherheitsfunktionen
  7
- Technische Daten
  7
- Ladezeiten
  8
- Bildzeichen auf dem Gerät
  9
- Bildzeichen in der Betriebsanleitung
  9
- Sicherheitshinweise
  9
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  10
- Allgemeine Sicherheits Hinweise für Kettensägen
  14
- Ursachen und Vermeidung eines Rückschlags
  15
- Weiterführende Sicherheitshinweise
  16
- Restrisiken
  16
- Ladevorgang
  17
- Akku Aufl Aden
  17
- Montage
  17
- Schwert und Sägekette Montieren
  18
- Sägekette Spannen
  18
- Kettenschmierung
  19
- Ladezustandsanzeige
  20
- Einschalten
  20
- Bedienung
  20
- Akku Einsetzen /Entnehmen
  20
- Kettenbremse Prüfen
  21
- Öl-Automatik Prüfen
  21
- Schwert Wechseln
  21
- Sägetechniken
  22
- Allgemeines
  22
- Ablängen
  22
- Entasten
  23
- Bäume Fällen
  24
- Wartung und Reinigung
  25
- Schneidzähne Schärfen
  26
- Sägekette Ölen
  26
- Reinigung
  26
- Kettenspannung Einstellen
  27
- Neue Sägekette Einlaufen Lassen
  27
- Schwert Warten
  28
- Schwert Umdrehen
  28
- Wartungsintervalle
  29
- Aufbewahrung
  29
- Entsorgung/Umweltschutz
  29
- Ersatzteile/Zubehör
  31
- Fehlersuche
  31
- Garantie
  32
- Reparatur-Service
  33
- Service-Center
  33
- Importeur
  33
English

34
- Introduction
  34
- Extent of the Delivery
  35
- Function Description
  35
- General Description
  35
- Intended Purpose
  35
- Overview
  35
- Safety Functions
  36
- Technical Data
  36
- Charging Time
  37
- Notes on Safety
  38
- Symbols Used in the Instructions
  38
- Symbols Used on the Saw
  38
- General Safety Directions for Power Tools
  39
- General Safety Instructions for Chainsaws
  42
- Kickback Causes and How to Avoid Them
  43
- Charging
  44
- Further Safety Directions
  44
- Residual Risks
  44
- Assembly
  45
- Mounting the Saw Chain and Blade
  45
- Recharging the Battery
  45
- Tensioning the Saw Chain
  46
- Chain Lubrication
  47
- Inserting/Removing the Rechargeable Battery
  47
- Operating
  47
- Battery Charge Level Indicator
  48
- Checking the Chain Brake
  48
- Switching on
  48
- Changing the Saw Bar
  49
- Checking the Oil Automatic System
  49
- General
  49
- Sawing Techniques
  49
- Bucking
  50
- Felling Trees
  51
- Limbing
  51
- Cleaning
  53
- Maintenance and Cleaning
  53
- Oiling the Saw Chain
  53
- Sharpening the Saw Chain
  53
- Adjusting the Chain Tension
  54
- Maintaining the Chain Bar
  55
- Starting up a New Saw Chain
  55
- Turn the Chain Bar
  55
- Maintenance Intervals
  56
- Storage
  56
- Waste Disposal and Environmental Protection
  56
- Replacement Parts/Accessories
  57
- Trouble Shooting
  58
- Guarantee
  59
- Importer
  60
- Repair Service
  60
- Service-Center
  60
Polski

61
- Wstęp
  61
- Opis Funkcji
  62
- Opis Ogólny
  62
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  62
- Zakres Dostawy
  62
- Dane Techniczne
  63
- Funkcje Bezpieczeństwa
  63
- PrzegląD Elementów Urządzenia
  63
- Czas Ładowania
  64
- Piktogramy Na Urządzeniu
  65
- Symbole Użyte W Instrukcji Obsługi
  65
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  65
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
  66
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Pił Łańcuchowych
  70
- Przyczyny I Unikanie Odrzutu
  71
- Pozostałe Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  72
- Zagrożenia Ogólne
  72
- Montaż
  73
- Ładowanie
  73
- Ładowanie Akumulatora
  73
- Montaż Miecza I Łańcucha Piły
  74
- Napinanie Łańcucha Tnącego
  74
- Smarowanie Łańcucha
  75
- Akumulatora
  76
- Obsługa
  76
- Wkładanie / Wyjmowanie
  76
- Wskaźnik Stanu Naładowania
  76
- Włączanie
  76
- Kontrola Automatycznego Układu Olejowego
  77
- Sprawdzanie Hamulca Łańcucha
  77
- Wymiana Miecza
  77
- Przycinanie Na Długość
  78
- Technika Piłowania
  78
- Uwagi Ogólne
  78
- Okrzesywanie
  79
- Ścinanie Drzew
  79
- Czyszczenie
  81
- Konserwacja I Czyszczenie
  81
- Smarowanie Łańcucha Piły
  82
- Terminy Konserwacji
  82
- Ostrzenie Zębów Tnących
  83
- Docieranie Nowego Łańcucha Piły
  84
- Konserwacja Miecza
  84
- Obracanie Miecza
  84
- Regulacja Napięcia Łańcucha
  84
- Przechowywanie
  85
- Utylizacja / Ochrona Środowiska
  85
- Rozwiązywanie Problemów
  86
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  87
- Gwarancja
  88
- Importer
  89
- Service-Center
  89
- Serwis Naprawczy
  89
Čeština

90
- Obsah Úvod
  90
- Obecný Popis
  91
- Popis Funkce
  91
- Použití Dle Určení
  91
- Přehled
  91
- Rozsah Dodávky
  91
- Bezpečnostní Funkce
  92
- Technické Údaje
  92
- Doba Nabíjení
  93
- Bezpečnostní Pokyny
  94
- Piktogram Na Přístroji
  94
- Symboly V Návodu K Použití
  94
- Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  95
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Řetězové Pily
  98
- Příčiny a Zamezení Zpětného Rázu
  99
- Další Bezpečnostní Pokyny
  100
- ZbývajíCí Rizika
  100
- Montáž
  101
- Nabíjení
  101
- Nabíjení Akumulátoru
  101
- Montáž Pilového Řetězu a Vodicí Lišty
  102
- Napnutí Řetězu
  102
- Mazání Řetězu
  103
- Kontrola Napnutí Řetězu
  104
- Obsluha
  104
- Ukazatel Stavu Nabití
  104
- Vložení/Vyjmutí Akumulátoru
  104
- Zapínání
  104
- Kontrola Olejové Automatiky
  105
- Obecně
  105
- Techniky Řezání
  105
- Vyměnit Čepel
  105
- Zkrácení
  106
- Kácení Stromů
  107
- Odvětvování
  107
- Údržba a ČIštění
  108
- Naolejování Pilového Řetězu
  109
- Ostření Řezných Zubů
  109
- ČIštění
  109
- Nastavení Napnutí Řetězu
  110
- Nechat Zaběhnout Nový Pilový Řetěz110
  110
- Intervaly Údržby
  111
- Zapnutí Lišty
  111
- Údržba Vodicí Lišty
  111
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  112
- Uskladnění
  112
- Odhalení a Odstranění Chyb
  113
- Náhradní Díly/Příslušenství
  114
- Záruka
  115
- Dovozce
  116
- Opravna
  116
- Service-Center
  116
Română

117
- Cuprins Introducere
  117
- Descriere Generală
  118
- Descrierea Funcționării
  118
- Furnitura de Livrare
  118
- Utilizarea Prevăzută
  118
- Date Tehnice
  119
- FuncțII de Siguranță
  119
- Prezentare Generală
  119
- Timp de Încărcare
  120
- IndicațII de Siguranţă
  121
- Pictograme Din Instrucţiunile de Utilizare
  121
- Pictograme Pe Aparat
  121
- Instrucţiuni Generale de Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
  122
- IndicațII Generale de Siguranță Pentru Ferăstraie Cu Lanț
  125
- Cauzele ȘI Evitarea Reculului
  126
- IndicațII de Siguranță Suplimentare
  127
- Procedura de Încărcare
  128
- Riscuri Reziduale
  128
- Montajul
  129
- Montarea Lamei ȘI a Lanțului de Ferăstrău
  129
- Încărcarea Acumulatorului
  129
- Tensionarea Lanţul de Ferăstrău
  130
- Introducerea/Scoaterea Acumulatorului
  131
- Lubrifi Erea Lanțului
  131
- Operarea
  131
- Indicator Stare de Încărcare
  132
- Pornirea
  132
- Verifi Carea Frânei de Lanț
  132
- Verifi Carea Sistemului Automat de Ulei
  132
- GeneralitățI
  133
- Schimbarea Lamei
  133
- Tehnici de Tăiere
  133
- Curățarea de Crengi
  134
- Debitarea
  134
- Doborârea Copacilor
  135
- Curăţarea
  137
- Ungerea Cu Ulei a Lanţului de Ferăstrău
  137
- Ungerea Lanţului de Ferăstrău
  137
- Întreținerea ȘI Curățarea
  137
- Reglarea Tensionării Lanțului
  138
- Intervale de Întreținere
  139
- Rularea Noului Lanț de Ferăstrău
  139
- Depozitarea
  140
- Eliminarea/Protecția Mediului
  140
- Întoarcerea Lamei
  140
- Întreținere Lamă
  140
- Piese de Schimb/Accesorii
  141
- Garanţie
  142
- Importator
  143
- ReparaţII-Service
  143
- Service-Center
  143
- Detectarea Defecțiunilor
  144
Slovenčina

145
- Obsah Úvod
  145
- Opis Funkcie
  146
- Používanie Na Určený Účel
  146
- Prehľad
  146
- Rozsah Dodávky
  146
- Všeobecný Opis
  146
- Bezpečnostné Funkcie
  147
- Technické Údaje
  147
- Bezpečnostné Pokyny
  148
- Symboly V Návode Na Obsluhu
  148
- Čas Nabíjania
  148
- Piktogramy Na Prístroji
  149
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
  150
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Reťazové Píly
  153
- Príčiny a Zabránenie Spätného Rázu
  154
- Pokračujúce Bezpečnostné Pokyny
  155
- Zvyškové Riziká
  155
- Montáž
  156
- Nabíjanie
  156
- Nabíjanie Akumulátora
  156
- Montáž Pílovej Reťaze a Lišty
  157
- Napínanie Reťaze
  157
- Mazanie Reťaze
  158
- Kontrola Brzdy Reťaze
  159
- Obsluha
  159
- Signalizácia Stavu Nabitia
  159
- Vloženie/Vybratie Akumulátora
  159
- Zapnutie
  159
- Kontrola Automatiky Oleja
  160
- Techniky Pílenia
  160
- Výmena Vodiacej Lišty
  160
- Všeobecne
  160
- Krátenie
  161
- Odvetvovanie
  162
- Rúbanie Stromov
  162
- Olejovanie Pílovej Reťaze
  164
- Ostrenie Rezacích Zubov
  164
- Údržba a Čistenie
  164
- Čistenie
  164
- Nastavenie Napnutia Reťaze
  165
- Umožnenie Zabehnutia Novej Pílovej Reťaze
  165
- Intervaly Údržby
  166
- Otočenie Lišty
  166
- Údržba Lišty
  166
- Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
  167
- Odloženie
  167
- Náhradné Diely/Príslušenstvo
  168
- Záruka
  169
- Dovozca
  170
- Service-Center
  170
- Servisná Oprava
  170
- Vyhľadávanie Chýb
  171
Hrvatski

172
- Uvod
  172
- Obim Isporuke
  173
- Opis Funkcioniranja
  173
- OpćI Opis
  173
- Pregled
  173
- Svrha Primjene
  173
- Sigurnosne Funkcije
  174
- Tehnički Podaci
  174
- Vrijeme Punjenja
  175
- Opće Sigurnosne Upute
  176
- Sigurnosne Napomene
  176
- Slikovni Znakovi U Uputi
  176
- Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
  177
- Opće Sigurnosne Napomene Za Lančane Pile
  180
- Mjere Opreza Protiv Povratnoga Udara
  181
- Ostale Sigurnosne Upute
  182
- Preostali Rizici
  182
- Montaža
  183
- Montaža Lanca Pile I Mača
  183
- Postupak Punjenja
  183
- Punjenje Baterije
  183
- Pritezanje Lanca Pile
  184
- Podmazivanje Lanca
  185
- Pokazivač Stanja Napunjenosti
  186
- Provjeravanje Kočnice Lanca
  186
- Rukovanje
  186
- Uključivanje
  186
- Umetanje/Vađenje Baterije
  186
- Opće
  187
- Provjera Automatike Ulja
  187
- Tehnike Piljenja
  187
- Zamjena Nosača
  187
- Podrezivanje
  188
- Obaranje Drveća
  189
- Rezanje Grana
  189
- Brušenje Lanca Pile
  191
- Nauljite Lanac Pile
  191
- Održavanje I ČIšćenje
  191
- ČIšćenje
  191
- Podešavanje Zategnutosti Lanca
  192
- Intervali Za Održavanje
  193
- Održavanje Nosača
  193
- Okretanje Mača
  193
- Uhodavanje Novog Lanca Pile
  193
- Odstranjivanje/ Zaštita Okoliša
  194
- Čuvanje
  194
- Rezervni Dijelovi/Pribor
  195
- Garancija
  196
- Proizvođač
  197
- Service-Center
  197
- Servis Za Popravke
  197
- Traženje Greške
  198
Български

199

Related Products

Parkside Categories

Power Tool Sander Drill Saw Grinder

More Parkside Manuals