beautypg.com
Manuals
Brands
Carl Valentin Manuals
Packaging equipment
DPM III xi128
Carl Valentin DPM III xi128 Manuals
Manuals and User Guides for Carl Valentin DPM III xi128. We have
3
Carl Valentin DPM III xi128 manuals available for free PDF download: Quick Reference Manual, Service Instructions Manual
Carl Valentin DPM III xi128 Quick Reference Manual (174 pages)
Brand:
Carl Valentin
| Category:
Printer
| Size: 1.68 MB
Table of Contents
Deutsch
7
Table of Contents
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Sicherheitshinweise
8
Außerbetriebnahme und Demontage
9
Umweltgerechte Entsorgung
9
Betriebsbedingungen
10
Auspacken/Einpacken des Direktdruckwerks
13
Lieferumfang
13
Anschließen des Direktdruckwerks
13
Vorbereitungen zur Inbetriebnahme
13
Druckansteuerung
13
Inbetriebnahme des Direktdruckwerks
14
Transferbandmaterial Einlegen
14
Print Settings (Druck Initialisierung)
15
Machine Parameters (Maschinen Parameter)
15
Layout Settings (Layout)
16
Ribbon Save (Optimierung)
16
Device Settings (Geräteparameter)
17
I/O Parameters (I/O Parameter)
18
Option: Network (Option: Netzwerk)
18
Interface (Schnittstellen)
19
Emulation (Emulation)
19
Date & Time (Datum & Uhrzeit)
20
Service Functions (Service Funktionen)
21
Main Menu (Grundmenü)
22
CF Card (CF Karte)
23
Technische Daten
25
Transferband-Zugwalze Reinigen
26
Druckkopf Reinigen
26
Druckkopf Austauschen
27
Winkeleinstellung
28
Nullpunktverstellung
28
Español
31
Indicaciones de Seguridad
32
Indicaciones para Su Empleo
32
Eliminación no Contaminante
33
Puesta Fuera de Servicio y Desmontaje
33
Condiciones de Funcionamiento
34
Conexión del Módulo
37
Contenido del Material Entregado
37
Control de Impresión
37
Desembalaje/Embalaje del Módulo
37
Preparación para la Puesta en Funcionamiento
37
Colocación de un Rollo de Cinta Transferencia
38
Puesta en Funcionamiento
38
Machine Parameters (Parámetros de Máquina)
39
Print Settings (Inicialización de Impresión)
39
Layout Settings (Diseño)
40
Ribbon Save (Ahorro Cinta)
40
Device Settings (Parámetros del Aparato)
41
I/O Parameters (Parámetros I/O)
42
Option: Network (Opción: Red)
42
Emulation (Emulación)
43
Interface (Puertos)
43
Date & Time (Fecha & Hora)
44
Function Service (Funciones de Asistencia Técnica)
45
Main Menu (Menú Principal)
46
CF Card (Tarjeta Compact Flash)
47
Datos Técnicos
49
Limpieza del Cabezal de Impresión
50
Limpieza del Rodillo de Tracción de Cinta de Transferencia Térmica
50
Cambio del Cabezal de Impresión
51
Ajuste del Ángulo
52
Reglaje del Punto Cero
52
Français
55
Consignes de Sécurité
56
Usage Conforme
56
Dépollution Conforme À L'environnement
57
Mise Hors Service Et Démontage
57
Conditions D'opération
58
Connexion À L'alimentation
61
Contenu de la Livraison
61
Contrôle D'impression
61
Déballer/Emballer Le Bloc D'impression Directe
61
Préparations Pour la Mise en Route
61
Insertion de Film Transfert
62
Mettre en Service Le Bloc D'impression Direct
62
Machine Parameters (Paramètres de Machine)
63
Print Settings (Initialisation de Bloc D'impression)
63
Layout Settings (Layout)
64
Ribbon Save (Optimisation)
64
Device Settings (Paramètres D'appareil)
65
I/O Parameters (I/O Paramètres)
66
Option: Network (Option: Réseau)
66
Emulation (Emulation)
67
Interface (Interface)
67
Date & Time (Date & Heure)
68
Service Fonctions (Fonctions Service)
69
Main Menu (Menu Principal)
70
CF Card (Carte Compact Flash)
71
Données Techniques
73
Nettoyer la Tête D'impression
74
Nettoyer Le Rouleau D'entraînement
74
Echanger la Tête D'impression
75
Ajustement D'angle
76
Réglage du Point Zéro
76
English
79
Intended Use
80
Safety Notes
80
Decommissioning and Dismantling
81
Environmentally-Friendly Disposal
81
Operating Conditions
82
Before Initial Operation
85
Connect the Direct Print Module
85
Print Control
85
Scope of Delivery
85
Unpack/Pack the Direct Print Module
85
Initial Operation
86
Load Transfer Ribbon
86
Machine Parameters
87
Print Settings
87
Layout Settings
88
Ribbon Save
88
Device Settings
89
I/O Parameters
90
Network (Option)
90
Emulation
91
Interface
91
Date & Time
92
Service Functions
93
Main Menu
94
Compact Flash Card
95
Technical Data
97
Clean the Printhead
98
Clean Thetransfer Ribbon Drawing Roller
98
Replace the Printhead
99
Angle Adjustment
100
Zero Point Adjustment
100
Italiano
103
Indicazioni DI Sicurezza
104
Uso Conforme
104
Messa Fuori Servizio E Smontaggio
105
Smaltimento Ecologico
105
Condizioni D'esercizio
106
Allacciamento del Modulo
109
Disimballare/Imballare Il Marcatore
109
Gestire la Stampa
109
Messa in Funzione - Preparazione
109
Perimetro DI Consegna
109
Inserire Nastro DI Trasferimento
110
Messa in Funzione
110
Machine Parameters (Parametri Macchina)
111
Print Settings (Inizializzazione)
111
Layout Settings (Layout)
112
Ribbon Save (Ottimizzazione)
112
Device Settings (Parametri Dell'apparecchio)
113
I/O Parameters (Parametri I/O)
114
Option: Network (Opzione: Rete)
114
Emulation (Emulazione)
115
Interface (Interfacce)
115
Date & Time (Data & Ora)
116
Service Functions (Funzioni D'assistenza)
117
Main Menu (Menu Principale)
118
CF Card (Compact Flash Card)
119
Dati Tecnici
121
Pulizia del Rullo DI Trazione del Nastro
122
Pulizia Della Testina DI Stampa
122
Sostituire la Testina DI Stampa
123
Regolamento Dell'angolo
124
Spostamento del Punto Neutro
124
Português
127
Instruções de Segurança
128
Utilização Correta
128
Colocação Fora de Serviço E Desmontagem
129
Descarte Ecológico
129
Requisitos Operacionais
130
Acionamento da Impressão
133
Conteúdo
133
Desembalar/Embalar O Módulo de Impressão Direta
133
Ligar O Módulo de Impressão Direta
133
Preparação para a Colocação Em Funcionamento
133
Colocar Uma Fita de Transferência
134
Colocação Em Funcionamento Do Módulo de Impressão Direta
134
Machine Parameters (Parâmetros da Máquina)
135
Print Settings (Inicialização da Impressão)
135
Layout Settings (Disposição)
136
Ribbon Save (Otimização)
136
Device Settings (Parâmetros Do Aparelho)
137
I/O Parameters (I/O Parâmetros)
138
Option: Network (Rede Opcional)
138
Emulation (Simulação)
139
Interface (Interfaces)
139
Date & Time (Data & Hora)
140
Service Functions (Funções de Serviço)
141
Main Menu (Menu Inicial)
142
CF Card (Cartão Flash Compacto)
143
Especificações Técnicas
145
Limpar a Cabeça de Impressão
146
Limpar O Rolo de Tração da Fita de Transferência
146
Substituir a Cabeça de Impressão
147
Ajuste Do Ângulo
148
Colocação no Ponto Neutro
148
Türkçe
151
Güvenlik Uyarıları
152
Tekniğine Uygun KullanıM
152
Devre Dışı Bırakma Ve Sökme
153
Çevre Dostu Tasfiye
153
İşletim Koşulları
154
Baskı Çalıştırma
157
Doğrudan Baskı Mekanizmasını Ambalajından Çıkarma/Ambalajlama
157
Doğrudan Baskı Mekanizmasının Bağlantısının Yapılması
157
Teslimat Kapsamı
157
Çalıştırma Hazırlıkları
157
Aktarma Şeridini Yerleştirme
158
Doğrudan Baskı Mekanizmasının Devreye Alma
158
Machine Parameters (Makine Parametreleri)
159
Print Settings (Yazdırmayı Başlatma)
159
Layout Settings (Düzen)
160
Ribbon Save (Optimizasyon)
160
Device Settings (Cihaz Parametreleri)
161
I/O Parameters (G/Ç Parametreleri)
162
Option: Network (Opsiyon: Ağ)
162
Emulation (Emülasyon)
163
Interface (Arabirimler)
163
Date & Time (Tarih Ve Saat)
164
Service Functions (Servis Işlevleri)
165
Main Menu (Ana Menü)
166
CF Card (Compact Flash Kartı)
167
Teknik Veriler
169
Aktarma Şeridi-Çekme Merdanesini Temizleyin
170
Yazdırma Kafasının Temizlenmesi
170
Baskı Başını DeğIştirin
171
Açı Ayarı
172
Sıfır Noktası Ayarı
172
Carl Valentin DPM III xi128 Quick Reference Manual (150 pages)
Brand:
Carl Valentin
| Category:
Printer
| Size: 1.35 MB
Table of Contents
Table of Contents
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Sicherheitshinweise
8
Außerbetriebnahme Und Demontage
9
Umweltgerechte Entsorgung
9
Betriebsbedingungen
10
Auspacken/Einpacken Des Direktdruckwerks
13
Lieferumfang
13
Anschließen Des Direktdruckwerks
13
Vorbereitungen Zur Inbetriebnahme
13
Druckansteuerung
13
Inbetriebnahme Des Direktdruckwerks
14
Transferbandmaterial Einlegen
14
Print Settings (Druck Initialisierung)
15
Machine Parameters (Maschinen Parameter)
15
Layout Settings (Layout)
16
Ribbon Save (Optimierung)
16
Device Settings (Geräteparameter)
17
I/O Parameters (I/O Parameter)
18
Option Network (Option Netzwerk)
18
Interface (Schnittstellen)
19
Emulation (Emulation)
19
Date & Time (Datum & Uhrzeit)
20
Service Functions (Service Funktionen)
21
Main Menu (Grundmenü)
22
Compact Flash Card (Compact Flash Card)
23
Technische Daten
25
Transferband-Zugwalze Reinigen
26
Druckkopf Reinigen
26
Druckkopf Austauschen
27
Winkeleinstellung
28
Nullpunktverstellung
28
Normal Anvendelse
32
Sikkerhedshenvisninger
32
Nedlukning Og Demontering
33
Miljørigtig Bortskaffelse
33
Driftsbetingelser
34
Udpak/Indpak Direkte Trykværk
37
Leveringsomfang
37
Tilslut Direkte Trykværk
37
Forberedelser Til Ibrugtagning
37
Trykstyring
37
Idrifttagning Direkte Trykværk
38
Ilægning Af En Transferbåndrulle
38
Print Settings (Print Initialisering)
39
Machine Parameters (Maskinparametre)
39
Layout Settings (Layout)
40
Ribbon Save (Optimering)
40
Device Settings (Apparatparametre)
41
I/O Parameters (I/O Parametre)
42
Option Network (Optional Netværk)
42
Interface (Interface)
43
Emulation (Emulation)
43
Date & Time (Dato & Klokkeslæt)
44
Service Functions (Servicefunktioner)
45
Main Menu (Grundmenu)
46
Compac Flash Card (Compact Flash Card)
47
Tekniske Data
49
Rens Transferbånd-Trækvalse
50
Rengør Printhovede
50
Skift Trykhoved
51
Vinkelindstilling
52
Nulpunktindstilling
52
Määräystenmukainen Käyttö
56
Turvallisuusohjeet
56
Käytöstä Poistaminen Ja Purkaminen
57
YmpäristöystäVällinen Hävittäminen
57
Käyttöolosuhteet
58
Suoratulostuslaitteen Purkaminen/Pakkaaminen
61
Toimituksen Sisältö
61
Suorapainatuslaitteen Liittäminen Verkkoon
61
Käyttöönoton Valmistelut
61
Painatuksen Ohjaus
61
Suorapainatuslaitteen Käyttöönotto
62
Siirtonauharullan Asentaminen
62
Print Settings (Tulosteen Asetukset)
63
Machine Parameters (Koneparametrit)
63
Layout Settings (Asettelun Asetukset)
64
Ribbon Save (Optimointi)
64
Device Settings (Tulostimen Asetukset)
65
I/O Parameters (I/O-Parametrit)
66
Option Network (Lisävaruste Verkko)
66
Interface (Käyttöliittymä)
67
Emulation (Jäljitys)
67
Date & Time) PäIVä Ja Aika
68
Service Functions (Huoltotoimenpiteissä)
69
Main Menu (Päävalikko)
70
CF Card (Muistikortti)
71
Tekniset Tiedot
73
Siirtonauhan Kiristystelan Puhdistus
74
Tulostuspään Puhdistus
74
Tulostuspään Vaihtaminen
75
Kulman Asetus
76
Nollapisteen Asetus
76
Intended Use
80
Safety Notes
80
Decommissioning and Dismantling
81
Environmentally-Friendly Disposal
81
Operating Conditions
82
Unpack/Pack the Direct Print Module
85
Scope of Delivery
85
Connect the Direct Print Module
85
Before Initial Operation
85
Print Control
85
Initial Operation
86
Load Transfer Ribbon
86
Print Settings
87
Machine Parameters
87
Layout Settings
88
Ribbon Save
88
Device Settings
89
I/O Parameters
90
Network (Option)
90
Interface
91
Emulation
91
Date & Time
92
Service Functions
93
Main Menu
94
Compact Flash Card
95
Technical Data
97
Clean Thetransfer Ribbon Drawing Roller
98
Clean the Printhead
98
Replace the Printhead
99
Angle Adjustment
100
Zero Point Adjustment
100
Gebruik Volgens De Bestemming
104
Veiligheidsvoorschriften
104
Buitenbedrijfname En Demontage
105
Milieuvriendelijke Afvoer
105
Omgevingscondities
106
Direct-Printen-System Uitpakken/Inpakken
109
Leveromvang
109
Direct-Printen-System Aansluiten
109
Voorbereidingen Voor Ingebruikname
109
Module-Aansturing
109
Direct-Printen-System in Gebruik Nemen
110
Transferlintrol Inleggen
110
Print Settings (Afdrukken)
111
Machine Parameters (Machineparameters)
111
Layout Settings (Opdruk)
112
Ribbon Save (Lintbesparing)
112
Device Settings (Printerparameter)
113
I/O Parameters (I/O Parameter)
114
Option Network (Optie TCP/IP Poort)
114
Interface (Interfaces)
115
Emulation (Emulatie)
115
Date & Time (Datum & Tijd)
116
Service Functions (Serviceparameter)
117
Main Menu (Hoofdmenu)
118
Compact Flash Card (Compact Flash Kaart)
119
Technische Gegevens
121
Transferband-Trekwals Reinigen
122
Printkop Reinigen
122
Drukkop Vervangen
123
Hoekinstelling
124
Verstelling Uitgangspositie
124
Avsedd Användning
128
Säkerhetsinformation
128
Urdrifttagning Och Demontering
129
MiljöVänlig Avfallshantering
129
Driftförutsättningar
130
Uppackning/Förpackning Av Direkttryckverket
133
Leveransomfång
133
Anslutning Av Direkttryckverket
133
Förberedelser Innan Användning
133
Tryckstyrning
133
Idrifttagning Av Direkttryckverket
134
Iläggning Av Transferband
134
Print Settings (Tryckinställningar)
135
Machine Parameters (Maskinparametrar)
135
Layout Settings (Layoutinställningar)
136
Ribbon Save (Optimering)
136
Device Settings (Enhetsparametrar)
137
I/O Parameters (I/O-Parametrar)
138
Option Network (Tillval Nätverk)
138
Interface (Gränssnitt)
139
Emulation (Emulering)
139
Date & Time (Datum Och Klockslag)
140
Service Functions (Servicefunktioner)
141
Main Menu (Grundmeny)
142
Compact Flash Card (Compact Flash-Kort)
143
Tekniska Data
145
Rengöring Av Transferbandets Dragvals
146
Rengöring Av Skrivhuvudet
146
Byte Av Skrivhuvudet
147
Inställning Av Vinkeln
148
Nollpunktsinställning
148
Carl Valentin DPM III xi128 Service Instructions Manual (80 pages)
Brand:
Carl Valentin
| Category:
Packaging equipment
| Size: 6.19 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
1 Notes on this Document
5
User Notes
5
Instructions
5
Cross References
6
2 Safety Instructions
7
General Safety Instructions
7
Safety Handling When Working with Electricity
10
3 Electronics
11
Replacing Primary Fuse
11
Replacing Secondary Fuse
12
Replacing CPU PCB
13
Replacing Printhead FPGA
14
Replacing Input/Output FPGA
14
Replacing Battery
14
Replacing Power Supply Unit
15
Replacing Compact Flash Card Slot
16
Replacing Input/Output Board
17
4 Refitting Options
19
RS-485 and RS-422
19
Ethernet
20
5 Mechanics
21
Replacing Printhead
21
Angle Adjustment
23
Replacing Tooth Belt (Linear Drive)
24
Refitting Brake
25
Replacing Zero Point Photocell
26
Replacing End Position Photocell
27
Adjusting Ribbon Drive
28
Adjusting Ribbon Tension
29
Lubrication
30
6 Error Correction
31
7 Control Inputs and Outputs
41
Version I
41
Version II
45
8 Wiring Plans
49
Electronics
49
Mechanics
50
9 Layout Diagrams
55
Cpu
55
Power Supply Unit (Revision C)
57
Compact Flash Card Slot
59
I/O Board 24V
60
Ethernet
62
Distributor Board
63
Carriage Board
65
Motor Adapter
67
10 Connection Plan of Back Panel Plugs
69
Motors
69
Printhead Signals
69
Sensors
70
11 Connection Plan of Interfaces
71
Centronics
71
RS-485 and RS-422
72
Ethernet
73
Usb 1.0
73
12 Index
75
Related Products
Carl Valentin DPM III xi107
Carl Valentin DPM III xi53
Carl Valentin DPM III xi Series
Carl Valentin Vario III 103/8 T
Carl Valentin Vario III 104/8
Carl Valentin Vario III 107/12
Carl Valentin Vario III 107/24
Carl Valentin Vario III 108/12 T
Carl Valentin Dynacode II IP53
Carl Valentin Dynacode II IP107
Carl Valentin Categories
Printer
Label Maker
Laboratory Equipment
Industrial Equipment
Printer Accessories
More Carl Valentin Manuals