beautypg.com
Manuals
Brands
Carl Valentin Manuals
Printer
Dynacode II IP107
Carl Valentin Dynacode II IP107 Manuals
Manuals and User Guides for Carl Valentin Dynacode II IP107. We have
3
Carl Valentin Dynacode II IP107 manuals available for free PDF download: Operating Manual, Quick Reference Manual
Carl Valentin Dynacode II IP107 Quick Reference Manual (166 pages)
Brand:
Carl Valentin
| Category:
Printer
| Size: 1.38 MB
Table of Contents
Български
7
Table of Contents
7
Използване По Предназначение
8
Правила По Техника На Безопасност
8
Спиране От Експлоатация И Демонтаж
9
Изхвърляне Съгласно Екологичните Изисквания
9
Експлоатационни Условия
10
Разопаковане/Опаковане На Директния Печатащ Механизъм
13
Обем На Доставките
13
Монтаж На Печатащата Механика Към Машините
14
Свързване На Захранването Със Сгъстен Въздух
15
Монтаж На Защитния Капак За Управляващата Електроника IP65
15
Свързване На Директния Печатащ Механизъм
16
Подготовка За Пускане В Експлоатация
16
Управление На Печата
16
Пускане В Експлоатация На Директния Печатащ Механизъм
16
Поставяне На Касетата С Трансферна Лента
17
Водо- И Прахозащитно Устройство
18
Използване На Почистваща Касета
18
Тъчскрийн Дисплей
19
Технически Данни
20
Почистване На Подвижна Ролка С Трансферна Лента
22
Почистване На Печатащата Глава
23
Смяна На Печатащата Глава
23
Настройка На Ъгъла (Прекъсващ Режим)
24
Čeština
27
Bezpečnostní Pokyny
28
Použití Dle PatřIčného Určení
28
Ekologická Likvidace
29
Vyřazení Z Provozu a Demontáž
29
Provozní Podmínky
30
Rozsah Dodávky
33
Vybalení/Zabalení Tiskárny Na PříMý Tisk
33
Namontování Tiskové Mechaniky Na Stroje
34
Montáž Ochranného Poklopu Pro Ovládací Elektroniku IP65
35
Připojení Napájení StlačenýM Vzduchem
35
Přípravy K Uvedení Do Provozu
36
Uvedení Tiskárny PříMého Tisku Do Provozu
36
Zapojte Tiskárnu PříMého Tisku
36
Řízení Tisku
36
Vložení Kazety S Přenosovou Fólií
37
Ochranná Zařízení Proti Vodě a Prachu
38
Použijte Čisticí Kazetu
38
Displej Dotekové Obrazovky
39
Technická Data
40
Vyčistěte Vodicí Válec Přenosové Fólie
42
Vyčistěte Tiskovou Hlavu
43
VýMěna Tiskové Hlavy
43
Nastavení Úhlu (Nesouvislý RežIM)
44
Deutsch
47
Bestimmungsgemäße Verwendung
48
Sicherheitshinweise
48
Außerbetriebnahme und Demontage
49
Umweltgerechte Entsorgung
49
Betriebsbedingungen
50
Auspacken/Einpacken des Direktdruckwerks
53
Lieferumfang
53
Anbau der Druckmechanik an Maschinen
54
Anschluss der Druckluftversorgung
55
Montage der Schutzhaube für die Ansteuerelektronik
55
Anschließen des Direktdruckwerks
56
Druckansteuerung
56
Inbetriebnahme des Direktdruckwerks
56
Vorbereitungen zur Inbetriebnahme
56
Transferbandkassette Einlegen
57
Reinigungskassette Verwenden
58
Wasser- und Staubschutzeinrichtung
58
Touchscreen Display
59
Technische Daten
60
Transferband-Laufrolle Reinigen
62
Druckkopf Austauschen
63
Druckkopf Reinigen
63
Winkeleinstellung (Intermittierender Modus)
64
English
67
Intended Use
68
Safety Notes
68
Decommissioning and Dismantling
69
Environmentally-Friendly Disposal
69
Operating Conditions
70
Scope of Delivery
73
Unpack/Pack the Direct Print Module
73
Install the Print Mechanics at Machines
74
Connect the Pneumatic Power Supply
75
Install the Protective Cover for Control Unit IP65
75
Before Initial Operation
76
Connect the Direct Print Module
76
Print Control
76
Print Settings
76
Load Ribbon Cassette
77
Use the Cleaning Cassette
78
Water and Dust Protection Unit
78
Touch-Screen Display
79
Technical Data
80
Clean Thetransfer Ribbon Roller
82
Clean the Printhead
83
Replace the Printhead
83
Angle Adjustment (Intermittent Mode)
84
Ελληνικά
87
Προδιαγραφόμενη Χρήση
88
Υποδείξεις Ασφάλειας
88
Απόρριψη Σύμφωνα Με Την Περιβαλλοντική Νομοθεσία
89
Οριστική Απενεργοποίηση Και Αποσυναρμολόγηση
89
Προϋποθέσεις Λειτουργίας
90
Αποσυσκευασία/Συσκευασία Εκτυπωτή Απευθείας Εκτύπωσης
93
Παραδοτέα
93
Τοποθέτηση Του Μηχανισμού Εκτύπωσης Σε Μηχανές
94
Σύνδεση Της Παροχής Πεπιεσμένου Αέρα
95
Τοποθέτηση Προστατευτικού Περιβλήματος Για Το Ηλεκτρονικό Σύστημα Διέγερσης IP65
95
Θέση Σε Λειτουργία Της Βασικής Μονάδας Εκτύπωσης
96
Προετοιμασία Για Τη Θέση Σε Λειτουργία
96
Σύνδεση Της Βασικής Μονάδας Εκτύπωσης
96
Σύστημα Χειρισμού Εκτύπωσης
96
Τοποθέτηση Κασέτας Της Κορδέλας Μετάδοσης
97
Εξοπλισμός Προστασίας Από Νερό Και Σκόνη
98
Κασέτα Κορδέλας Μετάδοσης Και Καθαρισμού
98
Οθόνη Αφής
99
Τεχνικά Στοιχεία
100
Καθαρισμός Ρολού Κυλίσεως Και Κορδέλας Μετάδοσης
102
Καθαρισμός Κεφαλών Εκτύπωσης
103
Ρύθμιση Γωνιών (Διακοπτόμενη Λειτουργία)
104
Magyar
107
Biztonsági Tudnivalók
108
Rendeltetésszerű Használat
108
KörnyezetkíMélő Kiselejtezés
109
Üzemen KíVül Helyezés És Leszerelés
109
Üzemelési Feltételek
110
Közvetlen Nyomtatógép Kicsomagolása/Becsomagolása
113
Szállított Elemek
113
A Nyomtatószerkezet Rászerelése a Gépekre
114
A VéDőfedél Felszerelése Az IP65-Ös Védettségű Vezérlőelektronika Esetén
115
Sűrítettlevegő-Ellátás Csatlakoztatása
115
A Közvetlen Nyomtatórendszer Csatlakoztatása
116
A Közvetlen Nyomtatórendszer Vezérlése
116
A Közvetlen Nyomtatórendszer Üzembe Helyezése
116
Az Üzembe Helyezés Előkészületei
116
Továbbítószalag Kazetta Behelyezése
117
A Tisztítókazetta Használata
118
Víz És Porvédelmi Berendezés
118
Érintőképernyős Kijelző
119
Műszaki Adatok
120
A Továbbítószalag Hengerének Tisztítása
122
A Nyomtatófej Tisztítsa
123
Nyomtatófej Cseréje
123
Szögbeállítás (Szakaszos ÜzemmóD)
124
Polski
127
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
128
Wkazówki Bezpieczeństwa
128
Utylizacja Urządzenia
129
Wyłączenie Z Eksploatacji I Demontaż
129
Warunki Eksploatacji
130
Wypakowywanie/Pakowanie Mechanizmu Druku Bezpośredniego
133
Zakres Dostawy
133
Podłączenie Mechanizmu Drukującego Do Maszyn
134
Montaż Pokrywy Ochronnej Dla Elektroniki Sterującej IP
135
Podłączenie Zasilania Sprężonym Powietrzem
135
Podłączenie Modułu
136
Przygotowania Do Uruchomienia
136
Sterowanie Wydrukiem
136
Uruchomienie Modułu
136
Wkładanie Kasety Z TaśMą Transferową
137
Urządzenie Ochronne Przed Wodą I Pyłem
138
Używanie Kasety Czyszczącej
138
Wyświetlacz Dotykowy
139
Dane Techniczne
140
Czyszczenie Taśmy Transferowej Rolki Bieżnej
142
Czyszczenie Głowicy Modułu
143
Wymiana Głowicy Drukującej
143
Ustawienie Kąta (Tryb Przerywany)
144
Русский
147
Использование По Назначению
148
Указания По Технике Безопасности
148
Вывод Из Эксплуатации И Демонтаж
149
Экологически Безвредная Утилизация
149
Условия Работы
150
Объём Поставки
153
Распаковка/Упаковка Устройства Прямой Печати
153
Установка Механизма Печати На Устройства
154
Монтаж Защитного Кожуха Для Управляющей Электроники IP65
155
Подключение Сжатого Воздуха
155
Ввод В Эксплуатацию
156
Подготовка К Вводу В Эксплуатацию
156
Подключение Устройства Прямой Печати
156
Управление Печатью
156
Установка Ленты Переноса
157
Использование Кассеты Для Очистки
158
Кассета Ленты Переноса И Кассета Для Чистки
158
Дисплей С Сенсорным Экраном
159
Технические Данные
160
Чистка Ходового Ролика Ленты Переноса
162
Замена Печатающей Головки
163
Чистка Печатающей Головки
163
Регулировка Угла (Прерывистый Режим)
164
Carl Valentin Dynacode II IP107 Operating Manual (168 pages)
Ingress Protection Version
Brand:
Carl Valentin
| Category:
Printer
| Size: 2.5 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
1 Introduction
7
General Instructions
7
Intended Use
7
Safety Instructions
8
Decommissioning and Dismantling
9
2 Machine Overview
11
Connection Side of Print Mechanics
11
Connector Assignment of Control Unit
12
3 Continuous Mode
13
Material Speed
13
Print Principle
13
Material Guiding
14
4 Intermittent Mode
15
Print Principle
15
Print Position
15
5 Operating Conditions
17
6 Technical Data
21
Control Inputs and Control Outputs
23
Registered Functions/Profiles for Inputs/Outputs
27
7 Installation and Initial Operation
33
Install the Print Mechanics at Machines
34
Required Space for Cable Outgoing
35
Connect the Pneumatic Power Supply
36
Install the Protective Cover for Control Unit IP65
37
Adjust the Pressure Power
40
Connect the Direct Print Module
41
Before Initial Operation
41
Print Control
42
Initial Operation
42
8 Load Transfer Ribbon Cassette
43
Transfer Ribbon with Coating Outside
43
Transfer Ribbon with Coating Inside
44
Increase the Clamping Force for Ribbon Roll
45
9 Water and Dust Protection Unit
47
Transfer Ribbon Cassette / Cleaning Cassette
47
Use the Cleaning Cassette
48
10 Function Menu
49
Menu Structure (Continuous Mode)
49
Menu Structure (Intermittent Mode)
54
Print Settings
59
Machine Parameters (Continuous Mode)
60
Machine Parameters (Intermittent Mode)
62
Layout Settings
64
Extended Layout Settings
64
General Parameters
64
Device Settings
65
Print Job
65
Print Control
67
User Environment
67
General Parameters
67
I/O Parameters
68
I/O Port Parameter 1-8
68
I/O Port Parameter 9-16
68
General Parameters
68
Ribbon Saving / Foil Saving
70
Ribbon Saving STANDARD (Continuous Mode)
71
Required Parameters
71
Print Performance Information
73
Expert Parameters
73
General Parameters
75
Ribbon Saving SHIFT (Continuous Mode)
75
Required Parameters
75
Ribbon Saving SHIFT Parameters
77
Expert Parameters
79
General Parameters
80
Ribbon Saving SAVESTRT (Continuous Mode)
81
Required Parameters
81
Expert Parameters
82
General Parameters
84
Ribbon Saving STANDARD
85
Required Parameters
85
Expert Parameters
86
General Parameters
86
Ribbon Saving SHIFT (Intermittent Mode)
87
Required Parameters
87
Ribbon Saving SHIFT Parameters
88
Expert Parameters
91
General Parameters
91
Network
92
Interface
93
Com1
93
General Parameters
93
Emulation
94
Date/Time
95
Daylight Saving Time (DST)
95
Start Daylight Saving Time
95
End Daylight Saving Time
95
General Parameters
95
Service Functions
96
Sensor Status
96
Device Status
97
Ribbon Service
98
Brake Service
99
I/O Status
99
Encoder Service
100
General Parameters
101
Password
101
Operation
102
Network
102
Maintenance
103
Test Function
103
Print Preview
103
Lcd
104
System Settings
104
Main Menu
104
11 Touch-Screen Display
105
Touch-Sscreen Display Structure
105
Different Menus
106
User-Defined Info Field
107
Favorites List
109
Parameter Input
111
Navigation Zones
113
Maintenance Zone
114
Process Data
119
Memory Menu
121
Information Zone
123
Change to Foil Keyboard
123
12 Maintenance and Cleaning
125
General Cleaning
125
Clean the Transfer Ribbon Roller
126
Clean the Printhead
126
Replace the Printhead
127
Angle Adjustment (Intermittent Mode)
129
Print Quality Optimisation
130
Cycle Optimisation (Intermittent Mode)
131
13 Signal Diagrams
133
Continuous Mode
133
Intermittent Mode
137
14 Error Correction
139
15 Additional Information
149
Hotstart
149
Cycles for the Continuous Mode
151
Cycles for the Intermittent Mode
157
16 Environmentally-Friendly Disposal
161
17 Index
163
Carl Valentin Dynacode II IP107 Quick Reference Manual (126 pages)
Brand:
Carl Valentin
| Category:
Printer
| Size: 0.95 MB
Table of Contents
Deutsch
7
Table of Contents
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Sicherheitshinweise
8
Außerbetriebnahme und Demontage
9
Umweltgerechte Entsorgung
9
Betriebsbedingungen
10
Auspacken/Einpacken des Direktdruckwerks
13
Lieferumfang
13
Anbau der Druckmechanik an Maschinen
14
Anschluss der Druckluftversorgung
15
Montage der Schutzhaube für die Ansteuerelektronik IP65
15
Anschließen des Direktdruckwerks
16
Vorbereitungen zur Inbetriebnahme
16
Druckansteuerung
16
Inbetriebnahme des Direktdruckwerks
16
Transferbandkassette Einlegen
17
Wasser- und Staubschutzeinrichtung
18
Reinigungskassette Verwenden
18
Touchscreen Display
19
Technische Daten
20
Transferband-Laufrolle Reinigen
22
Druckkopf Reinigen
23
Druckkopf Austauschen
23
Winkeleinstellung (Intermittierender Modus)
24
Dansk
27
Normal Anvendelse
28
Sikkerhedshenvisninger
28
Miljørigtig Bortskaffelse
29
Nedlukning Og Demontering
29
Driftsbetingelser
30
Leveringsomfang
33
Udpak/Indpak Direkte Trykværk
33
Montering Af Trykmekanik På Maskiner
34
Montering Af Beskyttelseskappen Til Styreelektronik IP65
35
Tilslutning Af Trykluftforsyning
35
Forberedelser Til Ibrugtagning
36
Idrifttagning Direkte Trykværk
36
Tilslut Direkte Trykværk
36
Trykstyring
36
Læg Transferbåndkassette I
37
Anvendelse Af Rengøringskassetten
38
Vand- Og Støvbeskyttelsesanordning
38
Touchscreendisplay
39
Tekniske Data
40
Rengøring Af Transferbåndets Valserulle
42
Rengør Printhovede
43
Skift Trykhoved
43
Vinkelindstilling (Intermitterende Modus)
44
Suomi
47
Määräystenmukainen Käyttö
48
Turvallisuusohjeet
48
Käytöstä Poistaminen Ja Purkaminen
49
YmpäristöystäVällinen Hävittäminen
49
Käyttöolosuhteet
50
Suoratulostuslaitteen Purkaminen/Pakkaaminen
53
Toimituksen Sisältö
53
Painomekaniikan Asennus Koneeseen
54
Ohjauselektroniikan Suojahupun Asennus IP65
55
Paineilmasyötön Liitäntä
55
Käyttöönoton Valmistelut
56
Painatuksen Ohjaus
56
Suorapainatuslaitteen Käyttöönotto
56
Suorapainatuslaitteen Liittäminen Verkkoon
56
Siirtonauhakasetin Asettaminen Sisään
57
Puhdistuskasetin Käyttäminen
58
Vesi- Ja Pölysuojaus
58
Kosketusnäyttö
59
Tekniset Tiedot
60
Siirtonauharullan Puhdistus
62
Tulostuspään Puhdistus
63
Tulostuspään Vaihtaminen
63
Kulman Asetus (Keskeytyvä Tila)
64
English
67
Intended Use
68
Safety Notes
68
Decommissioning and Dismantling
69
Environmentally-Friendly Disposal
69
Operating Conditions
70
Scope of Delivery
73
Unpack/Pack the Direct Print Module
73
Install the Print Mechanics at Machines
74
Connect the Pneumatic Power Supply
75
Install the Protective Cover for Control Unit IP65
75
Before Initial Operation
76
Connect the Direct Print Module
76
Print Control
76
Print Settings
76
Load Ribbon Cassette
77
Use the Cleaning Cassette
78
Water and Dust Protection Unit
78
Touch-Screen Display
79
Technical Data
80
Clean Thetransfer Ribbon Roller
82
Clean the Printhead
83
Replace the Printhead
83
Angle Adjustment (Intermittent Mode)
84
Dutch
87
Gebruik Volgens de Bestemming
88
Veiligheidsvoorschriften
88
Buitenbedrijfname en Demontage
89
Milieuvriendelijke Afvoer
89
Omgevingscondities
90
Direct-Printen-System Uitpakken/Inpakken
93
Leveromvang
93
Inbouw Van Het Printmechanisme Op Machines
94
Montage Van de Beschermkap Wordt Voor de Besturingselektronica IP65
95
Persluchtvoorziening
95
Direct-Printen-System Aansluiten
96
Lay-Outmodule in Gebruik Nemen
96
Module-Aansturing
96
Voorbereidingen Voor Ingebruikname
96
Lintcassette Plaatsen
97
Toepassing Van de Reiniginscassette
98
Voorziening Tegen Het Binnendringen Van Water en Stof
98
Touchscreen-Display
99
Technische Gegevens
100
Transferband-Looprol Reinigen
102
Drukkop Vervangen
103
Printkop Reinigen
103
Hoekinstelling (Intermitterende Modus)
104
Svenska
107
Avsedd Användning
108
Säkerhetsinformation
108
MiljöVänlig Avfallshantering
109
Urdrifttagning Och Demontering
109
Driftförutsättningar
110
Leveransomfång
113
Uppackning/Förpackning Av Direkttryckverket
113
Montering Av Tryckmekanik På Maskiner
114
Anslutning Av Tryckluftsförsörjningen
115
Montering Av Skyddshuv För Styrningselektroniken IP65
115
Anslutning Av Direkttryckverket
116
Förberedelser Innan Användning
116
Idrifttagning Av Direkttryckverket
116
Tryckstyrning
116
Att Sätta I Kassetten Med Transferbandet
117
Att Använda Rengöringskassetten
118
Vatten- Och Dammskyddsenhet
118
Pekskärm-Display
119
Tekniska Data
120
Rengöring Av Transferbandets Löprulle
122
Byte Av Skrivhuvudet
123
Rengöring Av Skrivhuvudet
123
Inställning Av Vinkeln (Intermitterande Läge)
124
Related Products
Carl Valentin Dynacode II IP53
Carl Valentin Dynacode II IP128
Carl Valentin DYNACODE II 53
Carl Valentin DYNACODE II 107
Carl Valentin DYNACODE II 128
Carl Valentin SPE II 107/12
Carl Valentin SPE II 108/12
Carl Valentin SPE II 160/12
Carl Valentin ILX 103/8
Carl Valentin ILX 108/12
Carl Valentin Categories
Printer
Label Maker
Laboratory Equipment
Industrial Equipment
Printer Accessories
More Carl Valentin Manuals