Netflix’s‘Este mundo puede’T derribarme’Es una hoja de ruta hiper animada a través de la amistad y el fascismo

"Este mundo no puede derribarme" enfrenta el tipo de batalla cuesta arriba de la mayoría de las historias semiautobiográficas: el desafío de hacer algo lo suficientemente específico como para justificar su propia existencia, pero no tan egocéntrica que se vuelve demasiado indulgente. Es una línea muy fina para caminar, pero una que el escritor/dibujante Zerocalcare ha hecho antes en su carrera.

Hace dos años, su serie de Netflix "" combinó la angustia, la melancolía y la empatía en su personaje principal Zero, que lidió con el dolor de una tragedia reciente junto con el resto de su grupo de amigos cercanos. "Este mundo no puede derribarme" es otra historia centrada en cero, esta vez lidiando con el tipo de desafección generalizada que burbujea a través de toda una generación. Contada con una cantidad de energía casi imposible, junto con una buena dosis de dudas, esta última serie de seis episodios de Netflix mantiene esas mismas ideas de amistad y la transpone a un dilema de luchar contra una batalla local contra una ola reaccionaria cada vez mayor.

Al igual que la última serie de ZerocalCare, "Este mundo no puede desgarrarme" comienza en Media Res antes de volver para proporcionar contexto para sus preocupaciones de toda la temporada. Zero (junto con casi todos los demás personajes, con la voz del propio Zerocalcare) comienza el episodio inicial en una camioneta de la policía antes de ser dejadas en un recinto local para interrogar. Su declaración a las autoridades se convierte en la narración en bucle y llena de tangentes para la serie misma. Presenta a los viejos amigos Secco y Sarah, sitúa al espectador en el área particular de Roma que todos llaman hogar, y presenta el armadillo (Valerio mastandrea), la conciencia de la boca al motor de Zero. Todo sienta las bases para el estilo de la casa Zerocalcare de sí mismo, donde cualquier cosa puede ser un punto de referencia y las ansiedades sobre el proceso creativo, todo burbujas hacia la superficie dentro del proyecto en sí.

"Este mundo no puede derribarme" Netflix

La cazuela de referencias culturales gigantes de Zerocalcare no es lo único que hace que estas series sean accesibles, pero "este mundo no puede derribarme", ciertamente no le faltan ataduras en medio de una tormenta emocional y psicológica. Zero salta entre "Star Wars" y la mitología griega y las pinturas de Bertolucci y Renacimiento y "The Truman Show" con una velocidad vertiginosa y vertiginosa, capturando un tipo particular de mente en el trabajo que busca lo familiar para dar sentido a lo incómodo. El fusible para la temporada, uno que conduce a preguntas filosóficas y la eventual detención de Zero, es una serie de carteles en el vecindario que promueve una manifestación para protestar por las viviendas públicas para los inmigrantes. Disgustado por la ola de simpatizantes fascistas entre las personas de su comunidad, Zero y Secco reducen los letreros. Esos carteles pronto reaparecen, subyaciendo al problema físico y metafórico que gira el resto de la temporada.

Tomado en su conjunto, "Este mundo no puede derribarme" es un hermano espiritual de tres horas para un espectáculo en el escenario de una persona. Zerocalcare no solo está escribiendo, dirigiendo y abordando la mayor parte del trabajo de voz (hay un cambio de registro muy nick kroll-ish para cualquiera de los ancianos de Zero), sino que hay una modulación de problemas de pequeña a gran escala. Las trampas de un viaje al azar a la tienda de comestibles se entremezclan con las preocupaciones más grandes sobre las tendencias xenófobas de conocidos pasados. El arrepentimiento por no mantenerse al día con un viejo amigo se transforma en ideas de gran imagen sobre la vulnerabilidad de las personas solitarias.

Donde "lágrimas a lo largo de la línea punteada" había una historia personal que trataba directamente con la salud mental, Zerocalcare (el seudónimo de la artista italiana Michele Rech) deja a través de algunos segmentos de defensores/contraargumentos adicionales del diablo aquí. Zero explica por qué usa la palabra "nazi" para describir a los organizadores de la manifestación de protesta, citando la idea de que el sentimiento italiano colectivo hacia "fascista" se ha vuelto demasiado resbaladizo. Hay un resumen de lo complicado que es hablar sobre las etiquetas de los progresistas y los conservadores, especialmente cuando un tema particular no se basa en alguna idea de política abstracta sino un reconocimiento fundamental de los derechos humanos. Zero, como Zerocalcare, es un artista de renombre. En múltiples puntos durante toda la temporada, existe un examen de la obligación de que las personas con fandoms tienen que denunciar la intolerancia y el odio, incluso si eso corta el tamaño de sus seguidores.

"Este mundo no puede derribarme" Netflix

¿Estos explicadores se acercan a ser demasiado lindos para descarrilar el espíritu de Zero? A veces, sí. (Tirar de una tarjeta roja en una camiseta marrón mientras atacan a alguien en un noticiero en blanco y negro es una idea irónica en teoría. Cuando se cuponen entre un flujo constante de ideas dispares, agrega un poco de disonancia en los argumentos con los que está luchando). Sin embargo, en su mayor parte, esta es una forma bastante efectiva de destilar algunas ideas embriagadoras mientras mantiene el espíritu anárquico de Zerocalcare accesible en general.

Y, por tanto como cero se está presentando como una especie de estudio de caso para combatir ideas regresivas a nivel de persona a persona, este no es un ejercicio para mostrar al personaje (o su creador) como infalible. El Armadillo (la intimidación juguetona de Mastandrea se produce fuerte independientemente del idioma que hables) es la gran fuerza de nivelación que evita que esto sea una persona que ponga su propia creación en un pedestal. En conversaciones con ejecutivos de entretenimiento ficticio, funcionarios del gobierno local y amigos de décadas pasadas, Zero es constantemente desafiado por sus propios supuestos. A medida que los modos de animación cambian durante toda la temporada, reflejan una experiencia personal con forma de ver a personas que no pueden vivir a su potencial.

Por lo tanto, se convierte en una mirada a diferentes puntos a lo largo de ese espectro "descontento". Zero ya no es una autoridad en el futuro que en el presente. Al admitir algunas inseguridades e incertidumbres, existe la idea de que el progreso no se produce a través de la complacencia. Y si ese progreso va a suceder, como convencer a los funcionarios gubernamentales de que la venta de componentes para una vaga estrategia de ajedrez de doce dimensiones es una traición, que se coloca en el centro de esas historias se convierte en una opción clave. Al final de "Este mundo no puede derribarme", Zero tiene una gran lección sobre lo que implica luchar y defender a su comunidad. Si esto termina siendo la temporada 1, con más por venir, será interesante ver cuánto de esa nueva visión el programa puede usar en sí mismo.

"Este mundo no puede desgarrarme la temporada 1 ahora está disponible para transmitir en Netflix.