Honeywell TS13F User Manual
Honeywell TS13F User Manual

Honeywell TS13F User Manual

Temperature sensor with probe
Table of Contents
Available languages

Available languages

Quick Links

Temperature Sensor
with Probe
USER MANUAL
(TS13F)
1
Table of Contents
loading

Summary of Contents for Honeywell TS13F

  • Page 1 Temperature Sensor with Probe USER MANUAL (TS13F)
  • Page 2: Table Of Contents

    FCC STATEMENT DECLARATION OF CONFORMITY STANDARD WARRANTY INFORMATION INTRODUCTION Thank you for selecting the Honeywell Temperature Sensor with Probe. This device registers and transmits the temperature data from the remote location to the designated main unit (receiver). In this package you will find: •...
  • Page 3: Product Overview

    • Selects the temperature display in Celsius or Fahrenheit. G EXTERNAL REMOVABLE TEMPERATURE PROBE • Measures the temperature in the pools, hot tubs and etc. TS13F SENSOR IS COMPATIBLE WITH ALL HONEYWELL WIRELESS WEATHER STATIONS BEFORE YOU BEGIN • The remote sensor can be placed indoors or outdoors.
  • Page 4: Battery Installation

    BATTERY INSTALLATION NOTE: Install the batteries; select the channel and temperature in C° or F° before mounting the remote sensor. • Remove the screws from the battery compartment with a small Phillips screwdriver. • Set the channel (if channel switch is available in your model). The switch is located in the battery compartment.
  • Page 5: Specifications

    Name: Hideki Electronics, Inc. Address: 7865 SW Mohawk, Tualatin, OR 97062 Telephone No.: 1-503-612-8395 declare that the product Product No.: TS13F Product Name: Temperature Sensor with Probe Manufacturer: Hideki Electronics Ltd. Address: Unit 2304-06, 23/F Riley House, 88 Lei Muk Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong is in conformity with Part 15 of the FCC Rules.
  • Page 6: Standard Warranty Information

    Hideki Electronics, Inc. reserves the right to repair or replace the product at our option. Copyright (2005) Hideki Electronics Inc. All Rights Reserved. The Honeywell Trademark is used under license from Honeywell Intellectual Properties Inc. Honeywell International Inc. makes no representations or...
  • Page 7 Sensor de temperatura con sonda MANUAL DEL USUARIO (TS13F)
  • Page 8 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON LA FCC 18 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD INFORMACIÓN ESTÁNDAR DE LA GARANTÍA INTRODUCCIÓN Gracias por elegir el sensor de temperatura Honeywell con sonda. Este dispositivo registra y transmite los datos de la temperatura desde un lugar remoto a la unidad principal indicada (receptor).
  • Page 9: Reseña General

    Celsius o Fahrenheit. G SONDA EXTERNA MÓVIL PARA TEMPERATURA • Mide la temperatura de las piscinas, tinas con forma de cubo, etc. EL SENSOR TS13F DE HONEYWELL ES COMPATIBLE CON TODAS LAS ESTACIONES INALÁMBRICAS PARA CONTROL DEL CLIMA ANTES DE COMENZAR •...
  • Page 10: Instalación De La Batería

    INSTALACIÓN DE LA BATERÍA NOTA: Antes de montar el sensor remoto, instale las baterías; seleccione el canal y la temperatura en grados °C o °F. • Quite los tornillos del compartimiento de la batería con un pequeño destornillador Phillips. • Configure el canal (en el caso en que su modelo disponga de un interruptor de canal).
  • Page 11: Especificaciones

    Dirección: 7865 SW Mohawk, Tualatin, OR 97062 Número de teléfono: 1-503-612-8395 declaramos que este dispositivo: N° del producto: TS13F Nombre del producto: Sensor de temperatura con sonda Fabricante: Hideki Electronics Ltd. Dirección: Unit 2304-06, 23/F Riley House, 88 Lei Muk Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong en conformidad con la Parte 15 de las normativas de la FCC.
  • Page 12: Información Estándar De La Garantía

    Hideki Electronics, Inc. se reserva el derecho e reparación o reemplazo del producto. Hideki Electronics Inc. Copyright (2005) Hideki Electronics Inc. Todos los derechos reservados. La marca Honeywell es utilizada bajo licencia de propiedad intelectual Honeywell. Honeywell International Inc. no hace representaciones o garantías con respecto a este producto.
  • Page 13 Capteur de température avec sonde GUIDE D'UTILISATION (TS13F)
  • Page 14 (récepteur). Ce paquet contient : • Un capteur à distance (émetteur) TS13F ; • Sonde de température avec câble de 3 mètres (10 pieds) • un Guide d'utilisation.
  • Page 15: Présentation Du Produit

    Celsius ou Fahrenheit. G SONDE DE TEMPÉRATURE EXTERNE DÉTACHABLE • Sert à mesurer la température dans les piscines, les bains tourbillons, etc. LE CAPTEUR TS13F EST COMPATIBLE AVEC TOUTES LES STATIONS MÉTÉOROLOGIQUES SANS FIL DE HONEYWELL AVANT DE COMMENCER • Le capteur à distance peut être placé à l'intérieur ou à...
  • Page 16: L'installation Des Piles

    REMARQUE: La puissance de l'alimentation électrique et l'étendue de transmission à distance des piles du capteur peuvent être réduites lorsque la température descend sous le point de congélation. Nous recommandons d'utiliser des piles au lithium lorsque la température est inférieure à 0 °C (32 °F).
  • Page 17: Les Mesures De Sécurité

    LES MESURES DE SÉCURITÉ Ce produit est conçu pour vous offrir de nombreuses années de bons services, si vous en prenez soin et suivez quelques règles de sécurité. • Ne pas immerger l'appareil dans l'eau. • Ne pas nettoyer l'appareil avec des produits abrasifs ou corrosifs qui risquent de rayer les pièces en plastique et de corroder les circuits électroniques.
  • Page 18: La Déclaration De Conformité

    Hideki Electronics, Inc. se réserve le droit de choisir soit de réparer soit de remplacer le produit. Copyright (2005) Hideki Electronics Inc. Tous droits réservés. La marque déposée Honeywell est utilisée sous licence de Honeywell Intellectual Properties Inc. Honeywell International Inc. n'engage pas sa responsabilité sur...

Table of Contents