GE PGP990 Owner's Manual & Installation Instructions

Gas downdraft

Hide thumbs Also See for PGP990:

Owner's manual & installation instructions (80 pages)

Installation and owner's manual (80 pages)

Owner's manual & installation instructions (80 pages)

Table of Contents

English
Español
- Instrucciones Importontes de Seguridod
- Accesorios
- Cacerolas para Cocinar
- Controles
- M6Dulo de Asador
- M6Dulo de Quemadores Sellados
- Para Asar
- Plancha para Asar
- Contenedor de Porcelana
- De Los Quemadores
- Ignitores
- Instrucciones de Instalaci6N
- Solucionar Problemas
- Apoyo al Consumidor

Available languages

Quick Links

Chapters

Table of Contents

Summary of Contents for GE PGP990

Page 1: Table Of Contents
Installation Safety Instructions ..2-5 Instructions ..18-29 Operating Instructions LP Conversion ..30-33 Accessories ....Controls ....8, 9 PGP990 Troubleshooting Cookware ....Tips ....34,35 Electric Ignition ....Features ..... Consumer Support Griddle ...... Grill Module .....
Page 2 IMPORTANTSAFETYINFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFOREUSING. WARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life. WARNING: if the information in this manual is not followed exactlg,...
Page 3 IMPORTANT SAFETY'NOTICE The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the Governor of California to publish a list of substances known to the state to cause cancer, birth defects or other reproductive harm, and requires businesses to warn customers of potential exposure to such substances.
Page 4 IMPORTANT SAFETYINFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFOREUSING. SAFETY PRECAUTIONS iiiilDiiii WARNING: To r educetheriskof Always keep dish towels, dishcloths, pot holders and other linens a safe distance electricalshock, or injury to persons,observe the from your cooktop. following: Do not store flammable materials near A.
Page 5 WARNING! SURFACEBURNERS Use proper pan sizelavoid pans that ore unstable or easily tipped. Select cookwore having flat bottoms large enough to cover burner grote. To ovoid spillovers, make sure cookwore is large enough to contain the food properly. This will both save cleaning time and prevent hazardous accumulations of food, since heavy spattering or spillovers left on cooktop con ignite.
Page 6: Features
Features of your cooktop. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Feature Index Grill Module (optional) Vent (fan operates automaticallg when grill is in use) Vent Filter (located below the vent grille) Cast-Iron Burner Grate Surface Burners Surface Burner...
Page 7: Accessories
accessories. cooktop Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Grill Model JxGGgOL Consists of a black grill grate and a grill burner. Sealed Burner Module Models JXGB90B (black), JXGB90S (stainless steel) and JXGB90W (white) The grill assemblg can be removed NOTE:Optional surface burner module and a sealed burner module installed.
Page 8: Controls
Using the gas surface burners. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Electric Ignition Surface burners in use when an Your surface burners are lit by electric ignition, eliminating the need for electrical power failure occurs will standing pilots with constantly burning continue to operate...
Page 9: Cookware
Using your cooktop, ge.com Wok This Way Do not use a flat-bottomed wok on We recommend that you use a fiat-bottomed wok, available a support ring. Placing the ring over at Four local retail store. Use a fiat-bottomed wok. the burner or grate mag cause the burner to work improperlg, resulting in carbon Onlg a flat-bottomed wok should be used.
Page 10: Grill Module
Surface burner and grill modules. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Sealed Burner Module To Install the Sealed Burner Module: 1. Hake sure that all control knobs are set Slidethe burner module forward until to OFF. the pins start to engage the white slotted receptacle.
Page 11: Ventilation System
Grilling. ge.com Using the Grill The vent fan will turn on • Grease drippings will occasionally automaticallg and operate ignite to produce harmless puffs of flame for o second or two. This is o continuouslg while the grill burner module is in use.
Page 12 Grilling. Grilling Tips • With your grill, any food you've When basting meats or applying sauces to foods, remember that considered "at its best" when prepared outdoors can now be prepared indoors excessive amounts wind up inside with less fuss and great flavor. your grill and do not improve the food flavor.
Page 13 Grillingguide, ge.com Preheat the grill on high for 5 to 10 minutes for best flavor. Type Control Setting Cooking Time Procedure Meat Steak (1/2"-3/4") Rare 6 to 10 minutes Turn after 3 to 5 minutes.t Medium 10 to 16 minutes Turn after 5 to 8 minutes.
Page 14: Griddle
Griddle. Griddle Accessory Using the griddle: 1. Before the first use, wash your new 4. Preheat the griddle 5 to 10 minutes griddle in hot soapy water, rinse and at the specified setting as noted in the Griddle Guide. dry. Then "condition" the surface by wiping on a thin coating of cooking 5.
Page 15: Control Knobs And Control Panel Seal
Care and cleaning of the cooktop, ge.com Before Cleaning Before cleaning any part of your plug, located beneath the cooktop and inside the cabinets. cooktop, be sure all controls are off and DISCONNECTELECTRICALPOWER TO Do not operate the cooktop without all THE COOKTOPat the fuse box or circuit parts in place.
Page 16: Grill Burner
Care and cleaning of the cooktop. Grill Burner The grill burner should be cleaned NOTE: Check to be sure all burner ports after each use. It can be cleaned with are open. To open clogged ports, insert a non-abrasive pad or in the dishwasher. a twist tie directly into each port.
Page 17: Griddle Accessory
Electrodes Igniters This smoll metol rod in the burner It is importont to keep igniter port openings on burners cleor ond free of produces the spork ond must be kept obstructions to ovoid ignition foilure ond cleon ond drg to properlg ignite the gos.
Page 18: Safety Instructions
Gas Downdraft Cooktop Iinstallation nstructlons I lfgou hove questions, cell 800.GE.CARES (800.432.2737) or visitour Website ge.com IMPORTANT SAFETY In the Commonwealth of Massachusetts: • This product must be installed bg a licensed plumber INSTRUCTIONS or gas fitter. • When using ball-tgpe gas shut-off valves, theg shall be The cooktop has been design-certified bg CSA the T-handle tgpe.
Page 19: Sealed Burner Module
Installation Instructions UNPACKYOUR COOKTOP PARTS INCLUDED • Cooktop with side hold-down • Vent grille • Sealed burnercaps (2) • Vent filter bolts (2) • Gas pressureregulator • Sealed burner module • Blower assembly • Attached 120-volt grounded • Blower plenum •...
Page 20: Installation Instructions
CAUTION:Warranty is void on equipment installed other Minimum 36.83 cm 32.7 cm than as recommended by GE.Recommended wall Clearance caps and transitions must be used for proper * Blower mug be rotated for horizontal or vertical direction bg loosening operation and installation.
Page 21 Installation Instructions PREPARATION MINIMUM SPACING REQUIREMENT INSTALLING CABINETS OVER YOUR COOKTOP When installing a double bay downdraft cooktop in combination with another downdraft cooktop, maintain the minimum spacing between units as 3o,,mio shown below. Installing them too close will affect ,7 .2cm, iir '1 cooking performance.
Page 22 Installation Instructions PREPARATION PREPARING THE COUNTERTOP PROVIDE ADEQUATE GAS SUPPLY Back of Counter Countertop cut-out dimensions This cooktop is designed to operate on natural gas only at 5" (12.7 cm) of water column pressure or on Not less than 1_/16" ( 2.4 cm) LP gas at 10"...
Page 23 Installation Instructions PREPARATION PREPARE FOR DUCTWORK BLOWER TO DUCTWORK NOTE: Ductwork MUST be vented outside. DO NOT ALIGNMENT vent into a wall, ceiling, crawlspace, attic or any In general,the useof flexibleducting is discouraged concealed space. because it can cause severelyrestricted airflow.However, Determine the best route for ductwork;...
Page 24 Installation Instructions PREPARATION I-8-1PLAN THE DUCT RUN • Use the shortest and straightest duct run possible. For satisfactorg performance, the duct Hake a sketch of the total system. Identify run should not exceed 1OOfeet equivalent length. the type of each fitting and the length of straight pipe.
Page 25 Installation Instructions DUCTWORK CALCULATIONS Equivalent Number Equivalent Duct Pieces Length* x Used Length Calculate Total Ec uivalent Ductwork Length Equivalent Number Equivalent 6" round Duct Pieces Length* x Used Length to 3_/J'x 10" transition 90° elbow 20 ft. 6" round straight 1 ft.
Page 26 Installation Instructions INSTALL THE COOKTOP PREPARE THE COOKTOP [] PREPARE THE COOKTOP (cont.) Remove the vent grille, vent filter, sealed burner Rotate the cooktop and plenum forward and module and the tape from the burner caps. carefully set it on its back edge on the styrofoam packing.
Page 27 Installation Instructions INSTALL THE COOKTOP [] PREPARE THE COOKTOP (cont.) INSTALL THE PRESSURE Remove the blank 9-pin connector plug from REGULATOR CONNECT (cont.) the 9-pin receptacle on the bottom of the cooktop NOTE: Instead of using solid piping to connect and discard.
Page 28 Installation Instructions INSTALL THE COOKTOP INSTALL THE COOKTOP [_] CONNECT THE DUCTWORK Lower the cooktop into the countertop opening, Connect the ductwork prepared earlier to the blower transition duct. guiding it into position. I_1 ELECTRICAL CONNECTION Electrical requirements: 120-volt, 60-Hertz, individual, properly grounded branch circuit protected by a 15-amp circuit breaker or time-delay fuse.
Page 29: Instructions
Installation Instructions FINAL ASSEMBLY ASSEMBLE THE COOKTOP INSTALL GREASE JAR, DOWNDRAFT FILTER AND VENT GRILLE Install the sealed burner module, cops and grote on the right side of the unit. See page 10 Screw the grease jar into the greasejar holder for correct installation.
Page 30: Lp Conversion
LP Conversion Gas Cooktop Instructions I Questions? Cell 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit Website at:ge.com BEFORE YOU BEGIN • This cooktop is factory set for natural gas operation. Read these instructions completelg and carefullg. Conversion to LPoperation should be performed IMPORTANT - Save these by a qualified technician or installer.
Page 31 LP Conversion Instructions GAS SUPPLY I_1CONVERT THE PRESSURE REGULATOR [] Locate the pressure regulator under the front • With the installation of this conversion kit, of the cooktop. the cooktop should operate on LP gas at 10" of water column pressure. •...
Page 32 LP Conversion Instructions 121 CONVERT SURFACE BURNERS 1-31 A DJUST GRILL BURNER AIR SHUTTER oosen screw TAilt_ttnO irc_he utt er opening The air shutters for the grill burner may need to be adjusted to get better flame appearance and ignition. The air shutters for the grill burner are located on the bottom of the grill burner.
Page 33: Lp Conversion
LP Conversion Instructions I- ADJUST THE LOW FLAME I- ADJUST THE LOW FLAME (SIMMER} (SIMMER} SETTING SETTING Icont.) [] Flame Recheck: The top burner valves hove low flame/simmer adjustment screws accessible through the valve switches. Repeat the adjustment for each burner. After A flashlight mag be needed to locate the screw.
Page 34: Troubleshooting Tips
Before you call for service... Troubleshooting Tips Save time and moneg! Review the charts on the following pages first and gou mog not need to call for service. Possible Causes What To Do Burners do not light • Hake sure electrical plug is plugged into a live, properlg Plug on cooktop is not grounded outlet.
Page 35: Tips
What To Do Possible Causes Flames too high or too Adjust the low flame setting. 1 Light the top burners and Counterclockwise low at the LOW setting continue turning all of Clockwise to increase flume size NOTE:The right side LOW the surface knobs to LOW.
Page 36 Notes.
Page 37 GE Service Protection Plus'" GE,a name recognized worldwide for quality and dependability together with Assurant Solutions, offers you Service Protection PlusT"--comprehensive protection on your appliances.* Benefits Include: • Prompt, reliable service from GE Authorized Servicers • Convenient hours designed to suit your busy schedule •...
Page 38 Important: If gou did not get a registration card with gour product, detach and return the form below to ensure that gour product is registered, or register online at ge.com. ._.__cut _he:e ..Consumer Product Ownership Registration Serial Number Model Number ,,,,,,,,,,I H r.Z}...
Page 39 USA. If the product is located in an area where service by a GE Authorized Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Service Location for service.
Page 40: Consumer Support
Contact Us ge.com If you are not satisfied with the service you receive from GE,contact us on our Website with all the details including your phone number, or write to: General Hanager, Customer Relations GEAppliances,Appliance Park Louisville,KY/40225 ge.com...
Page 41 Instrucciones Instrucciones importontes de instalaci6n ..18-29 de seguridod ....2-s Conversi6n para uso Instrucciones de operaci6n Accesorios ....... con gas LP .... 30-34 Cacerolas para cocinar ..PGPg90 Solucionar Caracteristicas ....problemas .... ss-s7 Controles ..... 8, 9 Ignici6n el6ctrica ....
Page 42 INSTRUCCIONES INIPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA ESTAS INSTRUCCiONES ANTES DE USAR ESTE APARATO. iADVERTENCIA! Por su seguridad, se debe seguirla informaci6n de este manual para reducir el riesgode incendio o explosi6n, choque el4ctricoo para evitar dahos a la propiedad, lesionespersonaleso la p4rdida de la vida. ADVERTENCIA: si nosesigue con precisi6n la informaci6n...
Page 43 _e.com AVISO IHPORTANTE DE SEGURIDAD La Lebt s obm los productos t6xicos btde agua potable de California (CaliforniaSafe Drinking Water and Toxic EnforcementAct) requiem que el gobemador de California publique una lista de sustanciasque el estado sabe que causan cdncer,ddectos de nacimiento u otras dahos de reproduccbn, _trequiem que los negocios les avisen a los clientescontra la exposici6npotencial a tales sustancias.
Page 44: Instrucciones Importontes De Seguridod
INSTRUCCiONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA ESTASINSTRUCCiONES ANTES DE USAR ESTE APARATO. PRECAUCIONESDE SEGURIDAD Enseflea los niflos a nojugar con los controles AD VERTENCIA: ara re . ir e!riesgo o cualquier otra parte de la estufa. de incendio,choquee!dctricoo lesionesa las personas, Siempre mantenga las toallas y los patios vigile !o siguiente: para platos, los agarradores de ollas g otros...
Page 45 ADVERTENCIA! QUENADORESDE LA SUPERFICIE Use e! tomaho correcto de recipiente.Evite usar los recipientesque no son estableso se vuelcon fdcilmente.5eleccione los recipientescon rondo p!ano bostonte grandes para contener e! olimento bl evitor !os salpicodums blderromes bl bostonte gmndes pare cubfir !a parri!!a de los quemadores. Esto ahorrord e! tiempo de cocd6n e impedird !o ocumu!od6n peligroso de olimentos;...
Page 46 Caracteristicas de su estufa de cubierta. Su modelo puede tenet otras caracteristicas g apariencia que las ilustradas en este manual. Indice de las caracteristicas M6dulo del asador (opcional) Rejilla de ventilaci6n (el ventilador funciona autom_ticamente cuando el asador est_ en uso) Filtro de ventilaci6n (al lado de la rejilla de ventilaci6n) Parrilla de los quemadores Quemadores de la superficie...
Page 47: Accesorios
Accesorios. ge.com Su modelo puede tenet otras caracteristicas btapariencia que las ilustradas en este manual. Asodor Modelo JxGGgOL Consta de una parrilla negra para asar gun quemador de asador. M6dulo de quemadores sellodos Modelos JXGB90B (negro), JXGB90S (ocero inoxidoble) y JXGB90W...
Page 48 C6mo usar los quemadores de la superficie. Su modelo puede tenet otras caracteristicas y apariencia que las ilustradas en este manual. fgniciSn el_ctrica Susquemadoresse encienden por ignici6n Los quemadores superiores que se est#n el#ctrica,eliminando asf la necesidadde usando cuando haga una interrupci6n de pilotos permanentescon llamas que est#n la energia el#ctrica continuar6n operando encendidasde manera constante.
Page 49: Cacerolas Para Cocinar
Coma usar su estufa de cubierta, gecom Cacinar en alias tipa "wok" Recomendamos que uses61o olfastip "wok" No utilice aliastipo "wok" con arillosde con rondopiano.Seencuentrandisponibles soporte. Sicoloca el arillo sabrela parrilla del en la tiendade su localidad. quemador,puedecausar que el quemador Use s41o alias tipo "wok"...
Page 50: M6Dulo De Asador
M6dulos de quemadores y de asador. Su modulo puede tuner otras caracteristicas y apariencia que las ilustradas en este manual. M6dulo de quemadores sellados Pure instulur el m6dulo de quemudores: 1. Aseg0rese de que las perillas de control Desliceel m6dulo de quemadores hacia delante hasta que las p0as est@n en la posici6n de OFF(apagado).
Page 51 PQFQ aSQF. ge.com C6mo utilizar el asador El ventilador se encender6 de forma AI chorrearse la grasa, en ocasiones @sta se incendiar6 g despedir6 aire o fuego autom6tica g funcionar6 continuamente por un segundo o dos. Esto es una parte...
Page 52 PQFQ CISQFo Conse.jospara asar Con su asador, cualquier comida que AI rociar la came o aplicar salsas haga considerado "de Io mejor" cuando a la comida, recuerde que las cantidades excesivas se acumulan dentro de se prepara al aire libre, ahora puede prepararse dentro de la casa con menos su asador g no mejoran el sabor ajetreo g con un magnifico sabor.
Page 53 Guiu puru osor. ge.com Precaliente el asador en alto de 5 a 10 minutos para obtener un mejor sabot Tipo Ajuste de control Tiempo de cocci6n Procedimiento Curne Bistec [!/2"-3/4" (12,7-19,1 mm)] Poco cocido HI (alto) 6 a !0 minutos Voltee despu@s 3 a 5 minutos.T...
Page 54: Plancha Para Asar
Piancha para asar. La plancha para asar 4. Precaliente la plancha de 5 a !0 Camo usar la plancha para asar: minutos a la temperatura especificada !. Antes de utJlJzarlapot prJmeravez, como Io muestra la Guia de la plancha lave la plancha nueva en agua caliente para asar.
Page 55 Cuidado g iimpieza, ge.com Antes de limpiar Antes de limpiar cualquier parte del circuito de suministro de corriente, o desconecte el enchufe de corriente de la estufa, aseg0rese de que todos los controles est_n apagados g Iocalizada debajo de la estufa g dentro DESCONECTE LA ENERGIA ELECTRICA de los gabinetes.
Page 56 Cuidado g iimpieza. Quemador del asador El quemador de! asador deber6 limpiarse NOTA: Revise que todos los puertos de siempre despu6s de usarse. Puede los quemadores est@nabiertos. Para abrir IJmpJarse con una fJbra no abrasJva puertos que est@nobstruidos, meta o en la lavavajillas. Enjuague g seque un alambre delgado directamente perfectamente bien antes de volver a en cada puerto.
Page 57: Contenedor De Porcelana
Ignitores Electrodos Esimportante mantener las aberturas Esta vara de metal pequeha del quemador del puerto de ignitores en los quemadores produce la chispa g se debe mantener libres de obstrucciones para evitar fallas limpia g seca para encender el gas de forma adecuada.
Page 58 Instrucciones Estufa de cubierta a gas de i tal ci6 con tiro descendente INSTRUCCIONES En el Estado de Massachusetts: • Este producto Io debe instalar un plomero con licencia IMPORTANTES DE o un instalador de gas. SEGURIDAD • AI usar v61vulas de cierre de gas de tipo esfera, no deben ser del tipo de manija en T.
Page 59: Instrucciones De Instalaci6N
Instrucciones d e instalaci6n DESEMPAOUELA ESTUFA PARTES INCLUIDAS • Estufa con los pernos • Rejilla de ventilaci6n • Tapas del quemador • Filtro de ventilaci6n selladas (2) de sujetado (2) • Ensombloje del soplador • M6dulo de los quemadores • Regulador de la presi6n sellados •...
Page 60 Instrucciones d e instalaci6n PREPARACION HERRAMIENTAS Y PARTES NECESARIAS PREPARANDOSE PARA LA INSTALACION • Destornillador largo de punta plana • Destornillador Phillips • Cuba de 3/8" g trinquete Serrucho • Escuadra de carpintero • Llave para cortar tubas seguridod en Perno de •...
Page 61 Instrucciones d e instalaci6n PREPARACI6N 1i-I COMa INSTALAR ESPAClO MINIMa REQUERIDO Cuando instale una estufa de doble unidad de tiro LOS GABINETES EN LA PARTE en combinaci6n con otto estufo de tiro, conserve SUPERIOR DE LA ESTUFA {cont.) entre los unidades el espacio mfnimo que se muestro.
Page 62 Instrucciones d e instalaci6n PREPARACI6N J21 PREPARACI6N DE LA ENCIMERA PROPORCIONE EL SUMINISTRO ADECUADO DE GAS Dimensiones delcorte en la encimera I_ Porte trosero de Io encimero Esta estufa est6 diseflada pare funcionar solamiente con gas natural a 5" (12,7 cm) de No menos de 15/_d' (2,4 cm) la presi6n de la columna de agua o con gas LPa 10"...
Page 63 Instrucciones d e instalaci6n PREPARACION ALINEACI6N DE LOS CONDUCTOS PREPARACION PARA EL DUCTO DEL SOPLADOR NOTA:El ducto DEBEdesfogarse en el exterior. NO se desfogue en una pared, techo, espacios En general, no instamos al usa de conductos flexibles pequefios, 6tico o cualquier espacio cerrado. porque 6ste puede causar severas restricciones del Determine la mejor ruta para el ducto, qua puede flujo de aire.
Page 64 Instrucciones d e instalaci6n PREPARACI6N Fs-JPLANEE LA TRAVECTORIA • Use los conductos m6s cortos g la menor DEL DUCTO cantidad posible. Pare un desarrollo satisfactorio, la tregectoria del conducto no deberia sobrepasar 1. Haga un boceto de todo el sistema. Identifiqueel tipo los 100 pies de Iongitud equivalente.
Page 65 Instrucciones d e instalaci6n CALCULOS DE LOS DUCTOS Longitud NOmero Longitud Pedazos de conducto equivalente* x usado = equivalente Calcule el total de Iongitud equivalente de los ductos Longitud N0mero Longitud _ansici6nde Pedazos de conducto equivaente* x usado = equivalente 6"redondo a 3_"×...
Page 66 Instrucciones d e instalaci6n INSTALACI6N DE LA ESTUFA [] PREPARE LA ESTUFA PREPARE LA ESTUFA (cont.) Remueva la rejilla de ventilaci6n, el filtro Rote la estufa g la c6mara hacia adelante de ventilaci6n, el m6dulo de los quemadores g con cuidado col6quela sobre su parte posterior sellados g la cinta de las tapes del quemador.
Page 67 Instrucciones d e instalaci6n INSTALACI6N DE LA ESTUFA INSTALACI6N V CONEXI6N DEL [] PREPARE LA ESTUFA {cont.) REGULADOR DE PRESI6N {cont.) Remueva el enchufe conectador blanco de 9 pOas del recept6culo de 9 pOasen el fondo de la estufa NOTA: En vez de usar tuberfa s61idapara conectar g des@chelo.
Page 68 Instrucciones d e instalaci6n INSTALACI6N DE LA ESTUFA INSTALE LA ESTUFA CONECTE LOS CONDUCTOS Baje la estufa hacia la abertura en la encimera Conecte los conductos preparados m6s temprano y col6quela en su posici6n. al conducto de transici6n del soplador. CONE×I6N ELI_CTRICA Requerimientos e l_ctricos: 120 voltios, 60 Hertz, circuito individual, rama...
Page 69 Instrucciones d e instalaci6n ENSAMBLAJE FINAL J-_ ENSAHBLE LA ESTUFA INSTALE EL RECIPIENTE PARA GRASA, EL FILTRO Instale el m6dulo del quemador sellado, DE VENTILACI6N DESCENDENTE las tapas de quemador g la parrilla en el lado derecho de la unidad. Consulte la p6gina !0 para Y LA REJILLA DE VENTILACI6N la instalaci6n correcta.
Page 70 • Las fallas en el producto debido a una instalaci6n • Nota al instalador - cerci6rese de dejar estas inapropiada no se cubren bajo la Garantfa de instrucciones con el consumidor. electrodom_sticos de GE. • Note al consumidor - conserve estas instrucciones para referencia futura. PaR SU SEGURIDAD:...
Page 71 Instrucciones de conversi6n a LP m CONVIERTA EL REGULADOR SUMINISTRO DE GAS DE PRESION • Con la instalaci6n de este kit de conversi6n, la estufa deberfa operar con gas LP a !0" de presi6n [] Localice el regulador de presi6n debajo del frente de columna de agua.
Page 72 Instrucciones de conversi6n a LP i31AJUSTE EL OBTURADOR [Z] CONVIERTA LOS QUEMADORES DE SUPERFICIE DE AIRE PARA EL QUEHADOR DEL ASADOR Afloje el tornillo Ajuste la apertura del obturador de aire Obturador c'e are Apriete el tornillo Losobturadores de aire del quemador del asador podrfan necesitar ser ajustados para obtener una mejor Gire en direcci6n de las agujas apariencia de la llama y de la ignici6n.
Page 73 Instrucciones de conversi6n e LP [-5-1AJUSTE LA LLAMA BAJA [] INSPECCIONE LA IGNICI6N (PARA HERVIR A FUEGO LENTO} Conecte el cable el_ctrico. Encienda el gas; inspeccione en b0squeda Lasvc_lvulasdel quemador superior tienen tornillos de fugus usando un detector Ifquido de fugas de ajuste para la llama baja/para hervir a fuego lento en todas lasjuntas del sistema.
Page 74 Instrucciones de conversi6n o LP [] C6MO FS-IAJUSTE LA LLAMA BAJA (PARA HERVIR CONVERTIR OTRA VEZ A FUEGO LENTO} (cont.) A GAS NATURAL C6mo probar la estabilidad de la llama: Para convertir la estufa de regreso a gas natural, reverse los pasos tomados para convertir a LID. Prueba!: Gire la perilla de la posici6n HI a la posici6n LOW r6pidamente.
Page 75: Solucionar Problemas
Antes de ilamar para solicitar servicio... ge.com Solucionar problemas jAhorre dinero bl tiempo! Revise la siguiente tabla primero bt quizds no tenga que Ilamar para solicitar servicio. Causas posibles Qu6 hacer Losquemadores El enchufe de la estufa no est6 • Cerci6resede que el enchufe est6 conectado...
Page 76 Antes de ilamar para solicitar servicio... Solucionarproblemas Causas posibles Qu6 hacer En la direcci6n En la direcci6n Las llamas son Enciendalos quemadores Ajuste el nivel de la llama baja. de las agujas opuesta a demasiado altas superiores g continOe del reloj los agujas o bajas en el nivel NOTA:Las llamas bajas (LOW)
Page 77 Causas posiNes Qu6 hacer El ventilador El cable est6 conectado • Revise las conexiones. Conecte la electricidad no funciona incorrectamente o la energia en la caja de fusibles. est6 desconectada. El ventilador se prende El asador o plancha para •...
Page 78 Notas. "0 £ .£...
Page 79 Garantia de GE para su estufa de cubierta a gas. Todos los servicios de garantia los proporcionan nuestros Peque aquf su recibo. Centros de Reparaci4n de Fdbrica o nuestros tdcnicos Customer Se requiere facilitar prueba Care ® autorizados. Para concertar...
Page 80: Apoyo Al Consumidor
Soliciteuna reparoci6n ge.com El servicio de expertos GE est6 a tan s61oun paso de su puerta, iEntre en Ifnea y solicite su reparaci6n cuando le venga cualquier dfa del aBo! O Ilame al 800.GE.CARES (800.432.2737)durante horas normales de oficina. Real L ifeDesign Studio (Estudio d edisefio parala vidareal) ge.com...

GE PGP990 Owner's Manual & Installation Instructions

English

Español

Available languages

Quick Links

Chapters

Related Manuals for GE PGP990

Summary of Contents for GE PGP990

Table of Contents