Sony CDX-5100 Installation/Connections
Fm/am compact disc player
Hide thumbs
Also See for CDX-5100:
- Operating instructions manual (16 pages) ,
- Operating instructions manual (31 pages)
Quick Links
Mounting the Unit in a Japanese
Car
You may not be able to install this unit in some
makes of Japanese cars. In such a case, consult
your Sony dealer.
1
Run a blade along the slits on the back of the front trim and cut it off the unit.
Passer une lame le long des fentes à l'arrière de la bordure et la couper.
Slit
Fente
2
TOYOTA
5
max. size M5
8 mm
Dimension max.
M5
8 mm
Bracket
Support
NISSAN
5
max. size M5
8 mm
Dimension max.
M5
8 mm
Bracket
Support
Note
To prevent malfunction, install only with the supplied screws
5 and use existing parts supplied to your car.
Installation de l'appareil dans
une voiture japonaise
Si vous ne pouvez pas installer l'appareil dans
une voiture japonaise, consultez votre revendeur
Sony.
to dashboard/center console
au tableau de bord/console centrale
5
max. size M5
Dimension max.
M5
8 mm
to dashboard/center console
au tableau de bord/console centrale
5
max. size M5
Dimension max.
M5
8 mm
Remarque
Pour éviter tout dysfonctionnement, utilisez uniquememt les
vis de montage fournies 5 ainsi que les composants existants
de votre voiture.
8 mm
8 mm
Parts for Installation and
Connections
The numbers in the list are keyed to those in
the instructions.
1
5
(incl. 2 reserve)
(2 réserves comprises)
The release key 6 is used for dismounting
the unit. See the operating instructions
manual for details.
FM/AM
Compact Disc
Player
Installation/Connections
Installation/Connexions
CDX-5100
Sony Corporation
1995
Printed in Thailand
Matériel de montage fourni
Les numéros de la liste correspondent à ceux des
instructions.
2
3
1
1
6
6
1
La clé de dégagement 6 est nécessaire pour
démonter l'appareil. Consulter le mode d'emploi
pour plus de détails.
3-810-777-21 (1)
4
1
1
7
1
Related Manuals for Sony CDX-5100
Summary of Contents for Sony CDX-5100
- Page 1 Si vous ne pouvez pas installer l’appareil dans makes of Japanese cars. In such a case, consult une voiture japonaise, consultez votre revendeur your Sony dealer. Sony. Run a blade along the slits on the back of the front trim and cut it off the unit.
- Page 2 Installation Installation Precautions Précautions Eviter d’installer l’appareil dans un endroit Do not tamper with the four holes on the upper Avoid installing the unit where it would be Ne pas toucher les quatre orifices sur le panneau exposé à des températures élevées, comme en surface of the unit.
-
Page 3: Reset Button
Connections Connexions Caution Précautions This unit is designed for negative ground Be sure to connect the red power input lead to Cet appareil est conçu pour fonctionner sur Veiller à ne pas raccorder le fil rouge d’entrée 12 V DC operation only. the positive 12 V power terminal which is courant continu de 12 V avec masse négative. - Page 4 Connexions de l’exemple Connections of Example LINE OUT REAR from car antenna de l’antenne de la voiture Rear speakers Haut-parleurs arrière LINE OUT REMOTE IN Power amplifier FRONT Amplificateur de puissance Rotary commander (RM-X2S) (Not supplied) Satellite de commande (RM-X2S) (non fourni) Power amplifier Amplificateur de puissance RCA pin cord (RC-63 (1 m), RC-64 (2 m)