Emerson Fluid Chiller User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Emerson Manuals
  4. Chiller
  5. Fluid Chiller
  6. User manual
Emerson Fluid Chiller User Manual

Emerson Fluid Chiller User Manual

Process fluid chiller 1.5 - 10 tons, 50 & 60 hz
Hide thumbs

Quick Links

Liebert Process Fluid Chiller
User Manual - 1.5 - 10 Tons, 50 & 60 Hz
™
Precision Cooling
For Business-Critical Continuity
loading

Related Manuals for Emerson Fluid Chiller

Summary of Contents for Emerson Fluid Chiller

  • Page 1 Liebert Process Fluid Chiller User Manual - 1.5 - 10 Tons, 50 & 60 Hz Precision Cooling For Business-Critical Continuity ™...
  • Page 3 RODUCT ODEL NFORMATION 1.0 I NTRODUCTION Product Description ............3 Optional Equipment .
  • Page 4 AINTENANCE Refrigeration System ........... . . 13 4.1.1 Suction Pressure.
  • Page 5 Figure 1 Dimensional Data and Piping Connections ........8 Figure 2 Electrical Connections .
  • Page 7 ý0 ý, 52'8&7 2'(/ 1)250$7,21 7DEOHýì 0RGHOý1XPEHUý'HVLJQDWLRQ íêç $¤ 3URFHVV 1RPLQDO $¤ý )OXLG &DSDFLW\ &RROHG &KLOOHU 7KRXVDQG %78+ 36íêç$¤3%ë $ý éçí 2ý 1RýRSWLRQV çíý+] êðSKDVH 3ý ëíåîëêí *ý *DXJHî çíý+] +HDWHU ìðSKDVH 0ý êåíîéìè 6ý 6WDLQOHVV èíý+] 6WHHO êðSKDVH 3XPS 1ý...
  • Page 8 ëýýýýýýýýýý...
  • Page 9 ìïí 1752'8&7,21 ìïì 3URGXFWý'HVFULSWLRQ 7KH#3URFHVV#)OXLG#&KLOOHU#LV#D#VHOI#FRQWDLQHG#DLU#FRROHG#FKLOOHU#FRQWDLQLQJ#D#KHUPHWLF#FRPSUHVVRU# +IRXU#WRQ#PRGHO#KDV#D#VFUROO#FRPSUHVVRU,/#FRSSHU#WXEH2DOXPLQXP#ILQ#FRQGHQVHU#FRLO/#GLUHFW#GULYH# SURSHOOHU#FRQGHQVHU#IDQ#DQG#PRWRU/#/HH²7HPS#ORZ#DPELHQW#KHDG#SUHVVXUH#FRQWURO/#KLJK#SUHVVXUH# DQG#ORZ#SUHVVXUH#VZLWFKHV/#ILOWHU#GULHU/#VLJKW#JODVV/#H[SDQVLRQ#YDOYH/#KRW#JDV#E\SDVV#YDOYH/#VROHQRLG# YDOYHV/#DQG#FUDQNFDVH#KHDWHU1#7KH#LQVXODWHG#IOXLG#FLUFXLW#FRQWDLQV#D#637#VWDLQOHVV#VWHHO#FORVH#FRX0 SOHG#FHQWULIXJDO#SXPS/#VWDLQOHVV#VWHHO#UHVHUYRLU#DQG#H[SDQVLRQ#WDQN/#WZR#LVRODWLQJ#EDOO#YDOYHV/#DQG# XQLRQV#DW#WKH#SXPS#LQOHW#DQG#GLVFKDUJH1 ìïë 2SWLRQDOý(TXLSPHQW ìïëïì 5HIULJHUDQWý*DXJHVýDQGý5HVHUYRLUý+HDWHU 7KLV#RSWLRQ#LV#IDFWRU\#LQVWDOOHG/#DQG#LQFOXGHV#D#583#ZDWW#LPPHUVLRQ#KHDWHU#ZLWK#WKHUPRVWDW#IRU#WKH# IOXLG#UHVHUYRLU1#7KH#DGMXVWDEOH#KHDWHU#WKHUPRVWDW#LV#VHW#WR#WXUQ#RQ#DW#68ƒ)#+41:ƒ&,#DQG#WXUQ#RII#DW# 75ƒ)#+819ƒ&,/#WR#PDLQWDLQ#PLQLPXP#UHVHUYRLU#WHPSHUDWXUHV#GXULQJ#ORZ#DPELHQW#SHULRGV1#7KH#VXF0 WLRQ#DQG#GLVFKDUJH#UHIULJHUDQW#JDXJHV#DUH#50425#LQFK#+96#PP,#GLDPHWHU/#ZLWK#VWDLQOHVV#VWHHO#KRXV0 LQJV1 ìïê $FFHVVRU\ý(TXLSPHQWýõ6KLSýZLWKý.LWVô 7KH#IROORZLQJ#DFFHVVRULHV#DUH#VKLSSHG#VHSDUDWHO\1#7KLV#IDFLOLWDWHV#FXVWRPL]DWLRQ#DQG#SHUPLWV# LQVWDOODWLRQ#DW#LQGRRU#ORFDWLRQV#PRUH#DFFHVVLEOH#WR#WKH#RSHUDWRU1 ìïêïì (PHUJHQF\ý:DWHUý6RXUFHý0RGXOH 7KLV#PRGXOH#LV#D#SUHSLSHG#DQG#ZLUHG#DVVHPEO\#ZKLFK#FRQVLVWV#RI#DQ#DOPRQG#FRORUHG/#EDNHG#RQ#SRO\0 XUHWKDQH#SDLQWHG#HQFORVXUH/#5&07#PRQLWRU/#DGMXVWDEOH#WLPH#GHOD\#UHOD\V/#IORZ#VZLWFK/#KLJK#WHP0 SHUDWXUH#WKHUPRVWDW/#VROHQRLG#YDOYHV/#EDOO#YDOYHV#RQ#WKH#HQWHULQJ#DQG#OHDYLQJ#OLQHV#FRQQHFWHG#WR# WKH#FKLOOHU/#D#IOXLG#SUHVVXUH#JDXJH#DQG#YDOYH/#DQG#D#GLDO#WKHUPRPHWHU#RQ#WKH#HQWHULQJ#IOXLG#OLQH1#,W# DOVR#LQFOXGHV#D#EDOO#YDOYH#DQG#GRXEOH#FKHFN#EDFN#IORZ#SUHYHQWHU#RQ#WKH#HQWHULQJ#´FLW\#ZDWHUµ#OLQH1# 7KH#PRGXOH#KDV#D#ORFDO#GLVSOD\#IRU#KLJK#IOXLG#WHPSHUDWXUH/#ORVV#RI#IOXLG#IORZ/#DQG#HPHUJHQF\#ZDWHU1# ,W#DOVR#KDV#D#QRQ0SRZHUHG#FRPPRQ#DODUP#FRQWDFW1#,W#UHTXLUHV#D#453#YROW/#VLQJOH#SKDVH#SRZHU#LQSXW1# 7KLV#PRGXOH#LV#IRU#XVH#RQ#V\VWHPV#WKDW#FLUFXODWH#ZDWHU#DV#WKH#FRROLQJ#PHGLXP#+LW#LV#QRW#IRU#XVH# ZLWK#JO\FRO#V\VWHPV,1#,W#DXWRPDWLFDOO\#VZLWFKHV#WR#HPHUJHQF\#ZDWHU#+QRUPDOO\#FLW\#ZDWHU,#RQ#D# KLJK#IOXLG#WHPSHUDWXUH#DODUP/#RU#ORVV#RI#IOXLG#IORZ#DODUP1 ìïêïë :DWHUý/HYHOý&RQWUROýDQGý$ODUPý6\VWHP 7KLV#DFFHVVRU\#FRQVLVWV#RI#D#PXOWL0SRLQW#OHYHO#VZLWFK/#IORZ#UHJXODWLQJ#VROHQRLG#YDOYH#ZLWK#LQWHJUDO# VWUDLQHU/#GRXEOH#FKHFN#EDFN#IORZ#SUHYHQWHU/#DXWRPDWLF#DLU#YHQW/#WLPH#GHOD\#UHOD\V/#DQG#SUHZLUHG# 5&07#PRQLWRU1#7KLV#DFFHVVRU\#LV#WR#EH#XVHG#RQO\#ZKHQ#ZDWHU#LV#XVHG#DV#WKH#FRROLQJ#PHGLXP#+QRW# JO\FRO,1#$OO#LWHPV#DUH#ILHOG#LQVWDOOHG1# ,W#KDV#D#ORFDO#GLVSOD\#IRU#KLJK#IOXLG#OHYHO/#ORZ#IOXLG#OHYHO/#IOXLG#ILOO#DQG#IOXLG#ILOO#ORFNRXW/#DV#ZHOO#DV#...
  • Page 10 ìïêïé &KHFNý9DOYH %UDVV#ERG\/#VZLQJ#FKHFN#YDOYH/#IRU#LQVWDOODWLRQ#LQ#WKH#IOXLG#SLSLQJ#WR#SUHYHQW#EDFN#IORZ1 ìïêïè 'LDOý7KHUPRPHWHU $#50425#LQFK#+96#PP,#GLDO#WKHUPRPHWHU/#IRU#SDQHO#PRXQWLQJ/#IRU#VXSSO\#RU#UHWXUQ#IOXLG#WHPSHUD0 WXUH#PHDVXUHPHQW1#'XDO#VFDOH#LV#53ƒ)#WR#463ƒ)/#DQG#043ƒ&#WR#88ƒ&1 ìïêïç 5HOLHIý9DOYH $#EUDVV#ERG\/#627#LQFK#)37#YDOYH/#VHW#DW#83#36,#IRU#LQVWDOODWLRQ#LQ#WKH#IOXLG#SLSLQJ1#7KH#3URFHVV# )OXLG#&KLOOHU#LV#VXSSOLHG#ZLWK#D#UHOLHI#YDOYH#DV#VWDQGDUG#HTXLSPHQW1#$Q#DGGLWLRQDO#RSWLRQDO#UHOLHI# YDOYH#LV#UHTXLUHG#RQO\#IRU#VSHFLDO#DSSOLFDWLRQV1#+1RWH=#,I#D#VSHFLDO#SXPS#LV#VHOHFWHG/#D#VSHFLDO#UHOLHI# YDOYH#PD\#EH#UHTXLUHG1, ìïêïæ &LUFXLWý6HWWHU $#EURQ]H#ERG\/#FDOLEUDWHG#EDODQFLQJ#YDOYH#IRU#IORZ#EDODQFH/#PHWHULQJ#DQG#VKXW#RII1 ìïêïå %DOOý9DOYH %UDVV#ERG\/#427#WXUQ/#IRU#LVRODWLRQ#RI#IOXLG#SLSLQJ#FRPSRQHQWV/#DV#D#VHUYLFH#DLG1 ìïêïä +LJKý7HPSHUDWXUHý7KHUPRVWDW $#UHPRWH#EXOE/#DGMXVWDEOH#WKHUPRVWDW1#3URYLGHV#DODUP#FRQWDFW#ZKHQ#WKH#IOXLG#WHPSHUDWXUH#ULVHV# DERYH#GHVLJQ#OLPLW1#$GMXVWDEOH#UDQJH#LV#73ƒ)#WR#<3ƒ)#+717ƒ#WR#65ƒ&,1 ìïêïìí /RZý)ORZý6ZLWFK %UDVV#ERG\#IORZ#VZLWFK1#3URYLGHV#DODUP#FRQWDFW#ZKHQ#IOXLG#IORZ#IDOOV#EHORZ#GHVLJQ#OLPLW1 ìïêïìì 5&0åý0RQLWRU 7KH#5&0;#LV#DQ#HLJKW0SRLQW#GU\#FRQWDFW#PRQLWRULQJ#V\VWHP#WKDW#FDQ#EH#XVHG#DV#D#VWDQG#DORQH# SDQHO/#GLDO#DQ#DODUP#WR#D#UHPRWH#ORFDWLRQ/#RU#FRQQHFWHG#WR#D#/LHEHUW#6LWH6FDQ#V\VWHP1#7KH#5&0;#LV# HTXLSSHG#ZLWK#WZR#560565#SRUWV#IRU#D#ORFDO#9'7#DQG#PRGHP#FRQQHFWLRQ/#HLJKW#/('*V/#D#FRPPRQ# DODUP#FRQWDFW/#DQG#DQ#DXGLEOH#DODUP#IRU#ORFDO#DQQXQFLDWLRQ1#7KH#5&0;#UHTXLUHV#453#RU#553#9$&/# 83#RU#93#+]/#DQG#KDV#DQ#LQWHUQDO#EDWWHU\#UDWHG#IRU#RQH#KRXU#RI#RSHUDWLRQ1 éýýýýýýýýýý,QWURGXFWLRQ...
  • Page 11 ëïí 167$//$7,21 ëïì (TXLSPHQWý,QVSHFWLRQ 8SRQ#DUULYDO#RI#WKH#XQLW/#LQVSHFW#DOO#LWHPV#IRU#HLWKHU#YLVLEOH#RU#FRQFHDOHG#GDPDJH1#'DPDJH#VKRXOG# EH#LPPHGLDWHO\#UHSRUWHG#WR#WKH#FDUULHU#DQG#D#GDPDJH#FODLP#ILOHG1 ëïë /RFDWLRQý&RQVLGHUDWLRQV 7KH#DLU#FRROHG#FKLOOHU#VKRXOG#EH#ORFDWHG#IRU#PD[LPXP#VHFXULW\#DQG#PDLQWHQDQFH#DFFHVVLELOLW\1# $YRLG#JURXQG#OHYHO#VLWHV#ZLWK#SXEOLF#DFFHVV#RU#DUHDV#ZKLFK#FRQWULEXWH#WR#KHDY\#VQRZ#RU#LFH#DFFXPX0 ODWLRQV1#7R#DVVXUH#DGHTXDWH#DLU#VXSSO\/#ORFDWH#FKLOOHU#LQ#D#FOHDQ#DLU#DUHD/#DZD\#IURP#ORRVH#GLUW#DQG# IRUHLJQ#PDWWHU#WKDW#PD\#FORJ#WKH#FRLO1#,Q#DGGLWLRQ/#FKLOOHUV#VKRXOG#QRW#EH#ORFDWHG#LQ#WKH#YLFLQLW\#RI# VWHDP/#KRW#DLU#RU#IXPH#H[KDXVWV1#$OVR/#FKLOOHUV#VKRXOG#EH#ORFDWHG#QR#FORVHU#WKDQ#WKUHH#IHHW#+4#PHWHU,# IURP#D#ZDOO/#REVWUXFWLRQ#RU#DGMDFHQW#XQLW1 ,QVWDOO#FKLOOHUV#LQ#D#OHYHO#SRVLWLRQ#WR#DVVXUH#SURSHU#UHIULJHUDQW#IORZ#DQG#RLO#UHWXUQ1#)RU#JURXQG# LQVWDOODWLRQ/#D#FRQFUHWH#SDG#ZLOO#SURYLGH#DGHTXDWH#VXSSRUW1#&KLOOHU#VXSSRUW#UDLOV#KDYH#PRXQWLQJ# KROHV#IRU#VHFXULQJ#WKH#FKLOOHU#WR#WKH#FRQFUHWH#SDG1#)RU#URRI#LQVWDOODWLRQ/#PRXQW#FKLOOHUV#RQ#VWHHO#VXS0 SRUWV#LQ#DFFRUGDQFH#ZLWK#ORFDO#FRGHV1#7R#PLQLPL]H#VRXQG#DQG#YLEUDWLRQ#WUDQVPLVVLRQ/#PRXQW#VWHHO# VXSSRUWV#DFURVV#ORDG#EHDULQJ#ZDOOV1 3UHSDUH#WKH#ORFDWLRQ+V,#IRU#WKH#XQLW1#7KH#XQLW#LQFOXGHV#ERWK#FKLOOHU#DQG#FRQGHQVLQJ#VHFWLRQV# PRXQWHG#WRJHWKHU/#ZLWK#FRQQHFWLQJ#ZLULQJ#DQG#SLSLQJ1#%ROW#WKH#XQLW#WR#WKH#IORRU#RU#VODE1 ëïê 3LSLQJý&RQQHFWLRQV &$87,21 *DOYDQL]HGýSLSHýPXVWýQRWýEHýXVHGýLQý*O\FROý6\VWHPVï &RQQHFW#WKH#FKLOOHU#XQLW#WR#WKH#FRRODQW#ORRS#RI#WKH#SURFHVVLQJ#HTXLSPHQW#WR#EH#FRROHG#E\#FKLOOHG# ZDWHU1#,QVWDOO#D#VKXW0RII#YDOYH#LQ#HDFK#OLQH#VR#WKDW#HTXLSPHQW#FDQ#EH#LVRODWHG#IRU#PDLQWHQDQFH1# ,QVXODWH#WKH#FRRODQW#OLQHV#WR#SUHYHQW#WKH#FRQGHQVDWLRQ#RI#ZDWHU#IURP#WKH#DLU#RQ#WKH#SLSHV1 7KH#FRQQHFWLRQV#DUH#627#LQFK#RU#4#LQFK#137#IHPDOH/#GHSHQGLQJ#RQ#PRGHO1#7KH#VXSSO\#OLQH#+WR#WKH# FRPSXWHU,#DQG#UHWXUQ#OLQH#+IURP#WKH#FRPSXWHU,#DUH#ODEHOHG#RQ#WKH#XQLW1 ,QVWDOO#DOO#DFFHVVRULHV#VXSSOLHG#ZLWK#\RXU#XQLW1#7KHVH#PD\#LQFOXGH#VZLWFKRYHU#PRGXOHV/#IORZ# VZLWFK/#YDOYHV/#JDXJHV/#DQG#PRQLWRUV1 )OXVK#WKH#FRRODQW#ORRS#WR#UHPRYH#IRUHLJQ#PDWHULDOV#EHIRUH#ILOOLQJ1 8VH#D#PL[WXUH#RI#ZDWHU#DQG#HWK\OHQH#JO\FRO#+RU#SURS\OHQH#JO\FRO,#LI#WKH#FKLOOHU#ZLOO#EH#RXWGRRUV#DQG# VXEMHFWHG#WR#IUHH]LQJ#WHPSHUDWXUHV1#5HIHU#WR#ëïè ðý3UHSDUDWLRQýRIý*O\FROý6ROXWLRQ1 )LOO#V\VWHP#ZLWK#HQRXJK#FRRODQW#IRU#FKLOOHU#XQLW/#OLQHV/#DQG#HTXLSPHQW#WR#EH#FRROHG1#)LOOLQJ#DQG#DLU# EOHHGLQJ#FDQ#EH#GRQH#DW#WKH#VFKUDGHU#ILWWLQJV#RQ#WKH#FKLOOHU1#0DNH#VXUH#WR#EOHHG#DOO#DLU#RXW#RI#WKH# V\VWHP#IURP#WKH#KLJKHVW#SRLQW#LQ#WKH#ORRS1 127( 'RýQRWýEOHHGýDLUýIURPýWKHýFRRODQWýUHVHUYRLUýWDQNïý)LOOýWKHýV\VWHPýWRýSXWýWKHý...
  • Page 12 ëïé (OHFWULFDOý&RQQHFWLRQV &RQQHFW#XQLW#WR#WKH#UHTXLUHG#$&#SRZHU#VRXUFH#DV#LQGLFDWHG#RQ#WKH#XQLW#QDPHSODWH/#WKURXJK#D# UHPRWH#RQ2RII#VZLWFK#+ILHOG#VXSSOLHG,1#(OHFWULFDO#VHUYLFH#VKDOO#FRQIRUP#WR#QDWLRQDO#DQG#ORFDO#HOHFWUL0 FDO#FRGHV1#5HIHU#WR#XQLW#QDPHSODWH#IRU#ZLUH#VL]H#DPSV#+:6$,/#IXOO#ORDG#DPSV#+)/$,/#DQG#RYHUFXU0 UHQW#SURWHFWLRQ#GHYLFH#+23',#UHTXLUHG1#5HIHU#WR#HOHFWULFDO#VFKHPDWLF#ZKHQ#PDNLQJ#FRQQHFWLRQV1 :$51,1* 86(ý92/70(7(5ý72ý0$.(ý685(ý32:(5ý,6ý7851('ý2))ý %()25(ý0$.,1*ý$1<ý(/(&75,&$/ý&211(&7,216ï &$87,21 /LTXLGðWLJKWýFRQGXLWýILWWLQJVýDUHýUHTXLUHGýZKHUHýZLUHVýDUHý EURXJKWýLQWRýWKHýHOHFWULFDOýHQFORVXUHï &$87,21 ,QýWKUHHýSKDVHýPRGHOVñýSXPSýDQGýFRPSUHVVRUýPRWRUVýDUHýSKDVHý V\QFKURQL]HGýDWýWKHýIDFWRU\ïý$WýLQLWLDOýLQVWDOODWLRQñýFKDQJHýSKDVHý OHDGVýRXWVLGHýRIýWKHýFKLOOHUýWRýREWDLQýSURSHUýURWDWLRQýIRUýWKHýSXPSý DQGýFRPSUHVVRUï &RQQHFW#DOO#FRQWURO#DQG#PRQLWRULQJ#RSWLRQV#UHTXLUHG#IRU#\RXU#LQVWDOODWLRQ/#LQFOXGLQJ#UHPRWH#VKXW0 GRZQ1 ëïè 3UHSDUDWLRQýRIý*O\FROý6ROXWLRQ 7\SLFDO#HWK\OHQH#JO\FRO#PDQXIDFWXUHUV#DQG#VXSSOLHUV#DUH#8QLRQ#&DUELGH#+8FDUWKHUP,#RU#'RZ# &KHPLFDO#&RPSDQ\#+'RZWKHUP#6504,1#3URS\OHQH#JO\FRO/#VXFK#DV#'RZ#&KHPLFDO#&RPSDQ\#+'RZ0 IURVW#+',/#PD\#DOVR#EH#XVHG#LQ#WKH#FKLOOHU1#*O\FROV#DUH#VXSSOLHG#ZLWK#DQ#LQKLELWRU#DQG#GR#QRW#FRQ0 WDLQ#DQ#DQWL0OHDN#IRUPXOD1 127( )RUýJO\FROýVROXWLRQýSUHSDUDWLRQýDQGýSHULRGLFýWHVWLQJñýIROORZýPDQXIDFWXUHUöVý UHFRPPHQGDWLRQVïý'RýQRWýPL[ýSURGXFWVýRIýGLIIHUHQWýPDQXIDFWXUHUVï &$87,21 $XWRPRWLYHýDQWLðIUHH]HýLVýXQDFFHSWDEOHýDQGýPXVWýQRWýEHýXVHGï &RPPHUFLDO#JO\FRO/#ZKHQ#SXUH/#LV#JHQHUDOO\#OHVV#FRUURVLYH#WR#WKH#FRPPRQ#PHWDOV#RI#FRQVWUXFWLRQ# WKDQ#ZDWHU#LWVHOI1#$TXHRXV#VROXWLRQV#RI#WKHVH#JO\FROV/#KRZHYHU/#DVVXPH#WKH#FRUURVLYLW\#RI#WKH#ZDWHU# IURP#ZKLFK#WKH\#DUH#SUHSDUHG#DQG#PD\#EHFRPH#LQFUHDVLQJO\#FRUURVLYH#ZLWK#XVH#LI#QRW#SURSHUO\# LQKLELWHG1 7KHUH#DUH#WZR#EDVLF#W\SHV#RI#FRUURVLRQ#LQKLELWLRQ>#WKH\#DUH#FODVVLILHG#DV#FRUURVLRQ#LQKLELWRUV#RU# HQYLURQPHQWDO#VWDELOL]HUV1#7KH#FRUURVLRQ#LQKLELWRUV#IXQFWLRQ#E\#IRUPLQJ#D#VXUIDFH#EDUULHU#ZKLFK# SURWHFWV#WKH#PHWDOV#IURP#DWWDFN1#(QYLURQPHQWDO#VWDELOL]HUV/#ZKLOH#QRW#FRUURVLRQ#LQKLELWRUV#LQ#WKH# VWULFW#VHQVH#RI#WKH#ZRUG/#GHFUHDVH#FRUURVLRQ#E\#VWDELOL]LQJ#RU#IDYRUDEO\#DOWHULQJ#WKH#RYHUDOO#HQYLURQ0 PHQW1#$Q#DONDOLQH#EXIIHU/#VXFK#DV#ERUD[/#LV#D#VLPSOH#H[DPSOH/#VLQFH#LWV#SULPH#SXUSRVH#LV#WR#PDLQ0 WDLQ#DQ#DONDOLQH#FRQGLWLRQ#+S+#DERYH#:,1 7KH#TXDOLW\#RI#WKH#ZDWHU#XVHG#IRU#GLOXWLRQ#PXVW#EH#FRQVLGHUHG#EHFDXVH#ZDWHU#PD\#FRQWDLQ#FRUUR0 VLYH#HOHPHQWV#ZKLFK#UHGXFH#WKH#HIIHFWLYHQHVV#RI#WKH#LQKLELWHG#IRUPXODWLRQ1#3UHIHUDEO\/#VXUIDFH# çýýýýýýýýýý,QVWDOODWLRQ...
  • Page 13 ZDWHU#WKDW#LV#FODVVLILHG#DV#VRIW#+ORZ#LQ#FKORULGH#DQG#VXOIDWH#LRQ#FRQWHQW³OHVV#WKDQ#433#SDUWV#SHU# PLOOLRQ#HDFK,#VKRXOG#EH#XVHG1#%HIRUH#DQ#LQKLELWHG#JO\FRO#VROXWLRQ#LV#FKDUJHG#LQWR#D#QHZ#RU#ROG#V\V0 WHP/#UHVLGXDO#FRQWDPLQDQWV#VXFK#DV#VOXGJH/#UXVW/#EULQH#GHSRVLWV/#RLO/#HWF1/#VKRXOG#EH#IOXVKHG#RXW#DV# FRPSOHWHO\#DV#SRVVLEOH1#$YRLG#WKH#XVH#RI#VWURQJ#DFLG#FOHDQHUV1#+RZHYHU/#LI#WKH\#DUH#UHTXLUHG/#LQKLE0 LWHG#DFLGV#VKRXOG#EH#FRQVLGHUHG1#,Q#DQ\#HYHQW/#DVVXUH#WKDW#WKH#FOHDQLQJ#DJHQW#LV#FRPSOHWHO\# UHPRYHG#EHIRUH#FKDUJLQJ#ZLWK#JO\FRO1#&RQWDFW#\RXU#/LHEHUW#UHSUHVHQWDWLYH#IRU#DGGLWLRQDO#UHFRP0 PHQGDWLRQV1 ëïç 6WDUWðXS 5HIHU#WR#êïí ðý2SHUDWLRQ#IRU#VWDUW0XS#FKHFN#OLVW#DQG#SURFHGXUH1 7DEOHýë *O\FROý9ROXPH &KLOOHUý7DQNñý(YDSRUDWRUýDQGý,QWHUQDOý3LSLQJ 0RGHOýõ7RQVô ìïè ëïí ëïí éïí èïí 7DEOHýê 7\SLFDOý(WK\OHQHý*O\FROý'DWD øý*O\FROýE\ý í 92/80( )UHH]LQJý3RLQWý êëýõíô ƒ)ýõƒ&ô $SSDUHQWý ìïííí 6SHFLILFý*UDYLW\ý #ýèíƒ) 7DEOHýé 7\SLFDOý3URS\OHQHý*O\FROý'DWD øý*O\FROýE\ý í 92/80( )UHH]LQJý3RLQWý êëýõíô ƒ)ýõƒ&ô $SSDUHQWý...
  • Page 14 )LJXUHýì 'LPHQVLRQDOý'DWDýDQGý3LSLQJý&RQQHFWLRQV 7DEOHýè 'LPHQVLRQDOý'DWDýLQïýõPPô 0RGHO & 36íìå$ êç ìîìçý ëèðìîéý õäìéô õìíìåô õçéìô 36íëé$ êç éíðìîìç ëèðìîé õäìéô õìíìåô õçéìô 36íêç$ êçðìîå éåðêîìç êëðìîë õäìåô õìëëéô õåëèô 36íéå$ êçðìîåý èêðêîìç êåðìîë õäìåô õìêèìô õäæåô 36íçí$ êçðìîå èêðêîìç êåðìîë õäìåô õìêèìô õäæåô...
  • Page 15 )LJXUHýë (OHFWULFDOý&RQQHFWLRQV ,QVWDOODWLRQýýýýýýýýýýä...
  • Page 16 Figure 2A General piping arrangement—8- and 10-ton air cooled models Installation...
  • Page 17 Figure 2B Cabinet and floor planning dimensional data—8- and 10-ton air cooled models Table 5A Dimensional data, 8- and 10-ton air cooled Dimensional Data Module Weight Net. Model Numbers in. (mm) Ibs.(kg) 60 HZ 50 HZ PF096A PS095A 39-1/4 38-1/2 5-1/2 (1956) (997)
  • Page 18 Figure 2C Electrical field connections—8- and 10-ton air cooled models Installation...
  • Page 19 Figure 2D Cabinet and floor planning dimensional data, 8- and 10-ton air cooled with thermal storage tank cabinet 30" Table 5B Dimensional Data, 8-10 ton air-cooled models with thermal storage tank cabinet Model Numbers 60 Hz PS096A 39-1/4 (1956) (997) PS120A * Note: Add weight of fluid for operating weight Dimensional Data...
  • Page 20 êïí 3(5$7,21 êïì 3UHð6WDUWXSý&KHFNOLVW 41 3URSHU#FOHDUDQFHV#IRU#VHUYLFH#DFFHVV#KDYH#EHHQ#PDLQWDLQHG#DURXQG#WKH#HTXLSPHQW1 51 (TXLSPHQW#LV#OHYHO#DQG#PRXQWLQJ#IDVWHQHUV#DUH#WLJKW1 61 3LSLQJ#FRPSOHWHG#WR#IOXLG#ORRS1 71 6\VWHP#ILOOHG#ZLWK#SURSHU#IOXLG#OHYHO#DQG#DLU#EOHG/#SHU#LQVWDOODWLRQ#LQVWUXFWLRQV#LQ#ëïê ðý3LSLQJý &RQQHFWLRQV1#6HH#DOVR#LQVWUXFWLRQV#IRU#RSWLRQDO#DFFHVVRULHV#ORFDWHG#LQ#6HFWLRQV å#DQG ä#DV# UHTXLUHG1 81 5HOLHI#YDOYH#GUDLQ#OLQH#FRQQHFWHG#+LI#UHTXLUHG,#82;#LQFK#2'#FRSSHU1 91 $OO#SLSLQJ#FRQQHFWLRQV#DUH#WLJKW1 :1 /LQH#YROWDJH#WR#SRZHU#ZLULQJ#PDWFKHV#HTXLSPHQW#QDPHSODWH1 ;1 3RZHU#ZLULQJ#FRQQHFWLRQV#FRPSOHWHG#WR#FXVWRPHU0VXSSOLHG#GLVFRQQHFW#VZLWFK#DQG#SURFHVV# FKLOOHU#XQLW/#LQFOXGLQJ#HDUWK#JURXQG1 <1 3RZHU#OLQH#FLUFXLW#EUHDNHUV#RU#IXVHV#KDYH#SURSHU#UDWLQJV#IRU#HTXLSPHQW#LQVWDOOHG1 431 &RQWURO#ZLULQJ#FRQQHFWLRQV#FRPSOHWHG#+LI#UHTXLUHG,/#LQFOXGLQJ#ZLULQJ#WR#RSWLRQDO#FRQWUROV1 441 $OO#ZLULQJ#FRQQHFWLRQV#DUH#WLJKW1 451 )RUHLJQ#PDWHULDOV#KDYH#EHHQ#UHPRYHG#IURP#LQ#DQG#DURXQG#DOO#HTXLSPHQW#LQVWDOOHG#+VKLSSLQJ# PDWHULDOV/#FRQVWUXFWLRQ/#PDWHULDOV/#WRROV/#HWF1,1 461 )DQ#DQG#SXPS#URWDWH#IUHHO\#ZLWKRXW#XQXVXDO#QRLVH1 471 0DNH#VXUH#DOO#RSWLRQDO#DFFHVVRULHV#VHOHFWHG#IRU#WKLV#LQVWDOODWLRQ#KDYH#EHHQ#LQVWDOOHG1 êïë 6WDUWXSý3URFHGXUH 41 &RPSOHWH#SUH0VWDUWXS#FKHFNOLVW1 51 &ORVH#WKH#FXVWRPHU0VXSSOLHG#GLVFRQQHFW#VZLWFK#WR#HQHUJL]H#WKH#XQLW1#7KH#VDPH#VZLWFK#ZLOO#DOVR#...
  • Page 21 êïê 2YHUYLHZýRIý2SHUDWLRQ ,I#WKHUH#LV#DQ#LQFUHDVH#LQ#OHDYLQJ#IOXLG#WHPSHUDWXUH#EH\RQG#WKH#VHWSRLQW/#WKH#WKHUPRVWDW#ZLOO#HQHU0 JL]H#WKH#OLTXLG#OLQH#VROHQRLG#YDOYH#DQG#WKH#GLVFKDUJH#E\SDVV#VROHQRLG#YDOYH1#5HIULJHUDQW#ZLOO#IORZ# WKURXJK#WKH#HYDSRUDWRU#WR#WKH#FRPSUHVVRU1#7KH#FRPSUHVVRU#LV#DFWLYDWHG#ZKHQ#WKH#ORZ#SUHVVXUH# VZLWFK#VHQVHV#VXIILFLHQW#SUHVVXUH#+VHH#êïè ðý/RZý3UHVVXUHý6ZLWFKý$GMXVWPHQW,1 :KHQ#FKLOOHG#IOXLG#WHPSHUDWXUH#GURSV#EHORZ#WKH#WKHUPRVWDW#GLIIHUHQWLDO#VHWWLQJ#+W\SLFDOO\#6ƒ)/# 41:ƒ&,/#WKH#OLTXLG#OLQH#VROHQRLG#YDOYH#LV#GHHQHUJL]HG#DQG#WKH#FRPSUHVVRU#SXPSV#GRZQ1# &RQGHQVHU#IDQ#PRWRU#RSHUDWLRQ#LV#UHJXODWHG#E\#WKH#FRPSUHVVRU#RSHUDWLRQ1#7KH\#RSHUDWH#VLPXOWD0 QHRXVO\1 7KH#DLU#FRROHG#FRQGHQVLQJ#VHFWLRQ#XVHV#D#SURSHOOHU#IDQ1#,W#DOVR#LQFOXGHV#D#/HH²7HPS#IORRG#EDFN# KHDG#SUHVVXUH#FRQWURO/#ZKLFK#LQFOXGHV#D#UHFHLYHU#DQG#D#KHDG#SUHVVXUH#FRQWURO#YDOYH1#7KLV#FRQWURO# V\VWHP#IORRGV#WKH#FRQGHQVHU#FRLO#ZLWK#UHIULJHUDQW#WKDW#LV#ZDUPHG#LQ#WKH#UHFHLYHU#WR#PDLQWDLQ#KHDG# SUHVVXUH#GXULQJ#ORZ#DPELHQW#WHPSHUDWXUH#RSHUDWLRQ1 êïé 7UDQVIRUPHU 7UDQVIRUPHU#LV#OLQH#YROWDJH#SULPDU\#ZLWK#57#YROW#:8#9$#VHFRQGDU\1#7KLV#WUDQVIRUPHU#LV#XVHG#WR# RSHUDWH#YDULRXV#UHOD\V#DQG#FRQWDFWV#LQ#WKH#FRQWURO#FLUFXLW1 &LUFXLWý%UHDNHU 7KH#FRQWURO#YROWDJH#FLUFXLW#LV#SURWHFWHG#E\#D#PDQXDO#UHVHW#615#$PS#FLUFXLW#EUHDNHU1#&LUFXLW#EUHDNHU# LV#PRXQWHG#WR#D#EUDFNHW#RQ#WKH#WUDQVIRUPHU1 5HVHWý%XWWRQ ,I#WKH#UHVHW#EXWWRQ#LV#LQ#WKH#H[WHQGHG#SRVLWLRQ/#HOLPLQDWH#DOO#SRVVLEOH#VKRUWV#LQ#WKDW#FLUFXLW#WKHQ# GHSUHVV#WKH#UHVHW#EXWWRQ1 êïè /RZý3UHVVXUHý6ZLWFKý$GMXVWPHQW 7KH#ORZ#SUHVVXUH#VZLWFK#LV#ORFDWHG#XQGHU#WKH#FKLOOHU#FRQWURO#ER[1#7KH#´FXW#RXWµ#LV#WKH#SRLQW#DW# ZKLFK#WKH#VZLWFK#ZLOO#FORVH1#7KH#´FXW#LQµ#LV#WKH#SRLQW#DW#ZKLFK#WKH#VZLWFK#ZLOO#RSHQ1#6HH#EHORZ#IRU# VHWWLQJV#UHTXLUHG#IRU#IOXLG#DW#\RXU#LQVWDOODWLRQ1#7KH#IDFWRU\#VHWWLQJV#DUH#IRU#ZDWHU1 )OXLG &XWý2XW :DWHU èêý36, éíøý*O\FRO éíý36, èíøý*O\FRO êíý36, êïç 7HPSHUDWXUHý$GMXVWPHQW 7KH#WHPSHUDWXUH#FRQWURO#+WKHUPRVWDW,#LV#ORFDWHG#XQGHU#WKH#FKLOOHU#FRQWURO#ER[1#7KH#VHWSRLQW#LV#WKH# SRLQW#DW#ZKLFK#WKH#VZLWFK#ZLOO#FORVH1#7KH#GLIIHUHQWLDO#LV#WKH#WHPSHUDWXUH#GURS#UHTXLUHG#WR#RSHQ#WKH# VZLWFK1...
  • Page 22 êïå 3RVLWLYHý6WDUWý.LW $OO#XQLWV#KDYH#D#QRQ0DGMXVWDEOH#WLPH#GHOD\#UHOD\#WKDW#E\SDVVHV#WKH#ORZ#SUHVVXUH#VZLWFK#IRU#WKUHH# PLQXWHV1#7KLV#HQVXUHV#SRVLWLYH#VWDUWLQJ#GXULQJ#SHULRGV#RI#ORZ#RXWGRRU#WHPSHUDWXUH1 êïä 6KRUWý&\FOHý3UHYHQWý5HOD\ $OO#XQLWV#KDYH#D#QRQ0DGMXVWDEOH#WLPH#GHOD\#UHOD\#WKDW#SUHYHQWV#D#FRPSUHVVRU PLQXWHV#RI#D#FRPSUHVVRU#VKXW#RII1 ìëýýýýýýýýýý2SHUDWLRQ VWDUW#ZLWKLQ#WKUHH#+6,#...
  • Page 23 éïí $,17(1$1&( éïì 5HIULJHUDWLRQý6\VWHP &$87,21 2QO\ýTXDOLILHGýSHUVRQQHOýVKRXOGýSHUIRUPýUHIULJHUDWLRQýV\VWHPý PDLQWHQDQFHï 3HULRGLFý,QVSHFWLRQV (DFK#PRQWK#WKH#FRPSRQHQWV#RI#WKH#UHIULJHUDWLRQ#V\VWHP#VKRXOG#EH#LQVSHFWHG#IRU#SURSHU#IXQFWLRQ# DQG#VLJQV#RI#ZHDU1#6LQFH#LQ#PRVW#FDVHV#HYLGHQFH#RI#PDOIXQFWLRQ#LV#SUHVHQW#SULRU#WR#FRPSRQHQW#IDLO0 XUH/#SHULRGLF#LQVSHFWLRQV#FDQ#EH#D#PDMRU#IDFWRU#LQ#WKH#SUHYHQWLRQ#RI#PRVW#V\VWHP#IDLOXUHV1 /LTXLGý/LQHý6LJKWý*ODVV 7KH#OLTXLG#OLQH#KDV#D#VLJKW#JODVV#WKDW#LQGLFDWHV#OLTXLG#UHIULJHUDQW#IORZ#DQG#WKH#SUHVHQFH#RI#PRLV0 WXUH1#([FHVVLYH#EXEEOHV#LQ#WKH#VLJKW#JODVV#PD\#LQGLFDWH#D#VKRUWDJH#RI#UHIULJHUDQW#RU#D#UHVWULFWLRQ#LQ# WKH#OLTXLG#OLQH1#7KH#PRLVWXUH#LQGLFDWRU#FKDQJHV#IURP#JUHHQ#WR#\HOORZ#ZKHQ#PRLVWXUH#LV#SUHVHQW#LQ# WKH#V\VWHP1 5HIULJHUDQWý&KDUJH 7KH#XQLW#LV#VXSSOLHG#IURP#WKH#IDFWRU\#IXOO\#FKDUJHG1#,I#UHIULJHUDQW#PXVW#EH#UHSODFHG/#ZHLJK#LQ#WKH# FKDUJH#VSHFLILHG#RQ#WKH#VHULDO#WDJ#+UDWKHU#WKDQ#XVLQJ#WKH#VLJKW#JODVV#WR#GHWHUPLQH#D#IXOO#FKDUJH,1# éïìïì 6XFWLRQý3UHVVXUH 6XFWLRQ#SUHVVXUH#ZLOO#YDU\#ZLWK#ORDG#FRQGLWLRQV1#7KH#ORZ#SUHVVXUH#VZLWFK#ZLOO#VKXW#WKH#FRPSUHVVRU# GRZQ#LI#VXFWLRQ#SUHVVXUH#IDOOV#EHORZ#WKH#FXW0RXW#VHWWLQJ1#+LJK#VXFWLRQ#SUHVVXUH#UHGXFHV#WKH#DELOLW\# RI#WKH#UHIULJHUDQW#WR#FRRO#FRPSUHVVRU#FRPSRQHQWV#DQG#FDQ#UHVXOW#LQ#FRPSUHVVRU#GDPDJH1#0LQLPXP# +SUHVVXUH#VZLWFK#FXW0RXW#VHWWLQJ,#DQG#PD[LPXP#+GHVLJQ#RSHUDWLQJ,#VXFWLRQ#SUHVVXUHV#DUH#VKRZQ# EHORZ1 0LQLPXPý6XFWLRQý3UHVVXUH èêý36,ýIRUýZDWHUýV\VWHPVýõIDFWRU\ýVHWWLQJô éíý36,ýIRUýéíøý*O\FRO êíý36,ýIRUýèíøý*O\FRO 0D[LPXPý6XFWLRQý3UHVVXUH éïìïë 'LVFKDUJHý3UHVVXUH 'LVFKDUJH#3UHVVXUH#FDQ#EH#LQFUHDVHG#RU#GHFUHDVHG#E\#ORDG#FRQGLWLRQV#RU#FRQGHQVHU#HIILFLHQF\1#7KH# KLJK#SUHVVXUH#VZLWFK#ZLOO#VKXW#WKH#FRPSUHVVRU#GRZQ#DW#LWV#FXW0RXW#VHWWLQJ1 0D[LPXPý'LVFKDUJHý3UHVVXUH éïìïê 6XSHUKHDW 6XSHUKHDW#FDQ#EH#DGMXVWHG#E\#WKH#7KHUPRVWDWLF#([SDQVLRQ#9DOYH#+7(9,1 7R#GHWHUPLQH#VXSHUKHDW= 41 0HDVXUH#WKH#WHPSHUDWXUH#RI#WKH#VXFWLRQ#OLQH#DW#WKH#SRLQW#WKH#7(9#EXOE#LV#FODPSHG1 51 0HDVXUH#WKH#JDXJH#SUHVVXUH#RI#WKH#FRPSUHVVRU#VXFWLRQ#OLQH1 61 $GG#WKH#HVWLPDWHG#SUHVVXUH#GURS#EHWZHHQ#EXOE#ORFDWLRQ#DQG#VXFWLRQ#YDOYH1...
  • Page 24 éïìïé 7KHUPRVWDWLFý([SDQVLRQý9DOYHý2SHUDWLRQ 7KH#WKHUPRVWDWLF#H[SDQVLRQ#YDOYH#+7(9,#NHHSV#WKH#HYDSRUDWRU#VXSSOLHG#ZLWK#HQRXJK#UHIULJHUDQW# WR#VDWLVI\#ORDG#FRQGLWLRQV1#,W#GRHV#QRW#WXUQ#WKH#FRPSUHVVRU#RQ#RU#RII/#EXW#FRUUHFW#YDOYH#DGMXVWPHQW#LV# QHFHVVDU\#IRU#SURSHU#V\VWHP#RSHUDWLRQ1 'HWHUPLQH#7(9#RSHUDWLRQ#E\#PHDVXULQJ#VXSHUKHDW#+VHH#éïìïê ðý6XSHUKHDW,1#,I#WRR#OLWWOH#UHIULJHU0 DQW#LV#EHLQJ#IHG#WR#WKH#HYDSRUDWRU/#WKH#VXSHUKHDW#ZLOO#EH#KLJK>#LI#WRR#PXFK#UHIULJHUDQW#LV#EHLQJ#VXS0 SOLHG/#WKH#VXSHUKHDW#ZLOO#EH#ORZ1#7KH#FRUUHFW#VXSHUKHDW#VHWWLQJ#LV#EHWZHHQ#43ƒ#DQG#48ƒ#)#+818ƒ#DQG# ;16ƒ#&,1 $GMXVWPHQW 7R#DGMXVW#WKH#VXSHUKHDW#VHWWLQJ/#SURFHHG#DV#IROORZV= 41 5HPRYH#WKH#YDOYH#FDS#DW#WKH#ERWWRP#RI#WKH#YDOYH1 51 7XUQ#WKH#DGMXVWLQJ#VWHP#WR#FKDQJH#WKH#VXSHUKHDW#+&:#WR#LQFUHDVH/#&&:#WR#GHFUHDVH,1 127( 0DNHýQRýPRUHýWKDQýìîéýWXUQýRIýWKHýVWHPýDWýDýWLPHïý$VýORQJýDVýWKLUW\ý PLQXWHVýPD\ýEHýUHTXLUHGýIRUýWKHýQHZýEDODQFHýWRýWDNHýSODFHï éïìïè +RWý*DVý%\SDVVý9DOYHý2SHUDWLRQ 7KH#KRW#JDV#E\SDVV#LV#LQVHUWHG#EHWZHHQ#WKH#FRPSUHVVRU#GLVFKDUJH#OLQH#DQG#WKH#RXWOHW#VLGH#RI#WKH# H[SDQVLRQ#YDOYH1 :KHQ#WKH#V\VWHP#LV#RSHUDWLQJ#DW#IXOO#FDSDFLW\/#WKH#YDOYH#UHPDLQV#FORVHG1#,I#WKH#ORDG#GHFUHDVHV/#WKH# HYDSRUDWRU#ZLOO#JHW#FROGHU1#:KHQ#WKH#HYDSRUDWRU#LV#WRR#FROG/#WKH#LQWHUQDO#SUHVVXUH#LQ#WKH#HYDSRUD0 WRU#GURSV#DQG#DOORZV#WKH#KRW#JDV#E\SDVV#YDOYH#WR#RSHQ1#+RW#JDV#WKHQ#PL[HV#ZLWK#WKH#OLTXLG#FRRODQW# RQ#WKH#GLVFKDUJH#VLGH#RI#WKH#H[SDQVLRQ#YDOYH#UDLVLQJ#WKH#WHPSHUDWXUH#DQG#SUHVVXUH#LQ#WKH#HYDSRUD0 WRU1#7KH#QHW#UHVXOW#LV#D#UHGXFWLRQ#LQ#WKH#FRROLQJ#FDSDFLW\#RI#WKH#XQLW#WR#PDWFK#WKH#ORDG1 7KH#OHDYLQJ#IOXLG#WHPSHUDWXUH#ZLOO#GHWHUPLQH#WKH#KRW#JDV#E\SDVV#YDOYH#VHWWLQJ/#DV#ZHOO#DV#WKH#FRP0 SUHVVRU#VXFWLRQ#JDXJH#SUHVVXUH1 $GMXVWPHQW $IWHU#GHWHUPLQLQJ#WKH#GHVLUHG#OHDYLQJ#IOXLG#WHPSHUDWXUH/#WKH#IROORZLQJ#SURFHGXUH#VKRXOG#EH#XVHG# WR#DGMXVW#WKH#KRW#JDV#E\SDVV#YDOYH= 41 ,QVWDOO#VXFWLRQ#DQG#GLVFKDUJH#SUHVVXUH#JDXJHV#RQ#WKH#FRPSUHVVRU#WR#PRQLWRU#UHIULJHUDWLRQ1 51 6HW#WKH#FRQWURO#WKHUPRVWDW#DW#6 )#+41:ƒ#&,#EHORZ#UHTXLUHG#OHDYLQJ#IOXLG#WHPSHUDWXUH1#0HDVXUH# WKH#OHDYLQJ#IOXLG#WHPSHUDWXUH#E\#VWUDSSLQJ#D#WKHUPRPHWHU#WR#WKH#OHDYLQJ#IOXLG#SLSLQJ1 127( &RPSUHVVRUýVKRXOGýQRWýF\FOHýRIIýDQGýRQýWRýPDWFKýDýFRQVWDQWýORDGïý...
  • Page 25 D1 5HPRYH#WKH#723#DGMXVWLQJ#QXW#IURP#WKH#YDOYH1 E1 ,QVHUW#DQ#$OOHQ#ZUHQFK#LQ#WKH#EUDVV#KROH#DW#WKH#WRS#RI#WKH#YDOYH#LQ#WKH#DGMXVWLQJ#SRUW#DQG# WXUQ#&/2&.:,6(#LI#D#+,*+(5#OHDYLQJ#IOXLG#WHPSHUDWXUH#LV#UHTXLUHG/#RU# &2817(5&/2&.:,6(#LI#D#/2:(5#OHDYLQJ#IOXLG#WHPSHUDWXUH#LV#UHTXLUHG1 $IWHU#REWDLQLQJ#WKH#OHDYLQJ#IOXLG#WHPSHUDWXUH#UHTXLUHG/#UHLQVWDOO#WKH#DGMXVWLQJ#QXW#WLJKWO\# RQ#WKH#YDOYH#PDNLQJ#VXUH#WKDW#WKHUH#DUH#QR#OHDNV1 G1 /HW#WKH#V\VWHP#RSHUDWH#DW#QRPLQDO#ORDG#IRU#DSSUR[LPDWHO\#43#WR#48#PLQXWHV#+ORQJHU#LI# WKHUPDO#VWRUDJH#WDQN#LV#XVHG,#WR#PDNH#VXUH#WKDW#WKH#VXFWLRQ#SUHVVXUH#LV#ZLWKLQ#WKH#UDQJH# GHVLUHG1 127( 7KHUHýLVýDýIOXFWXDWLRQýRIýêýWRýçý36,ýRIýWKHýVXFWLRQýSUHVVXUHýGXHýWRýWKHý GLIIHUHQWLDOýRQýWKHýKRWýJDVýE\SDVVï 71 )LQDO#$GMXVWPHQW D1 )RU#DSSOLFDWLRQV#ZLWK#FRQVWDQW#ORDG/#UH0DGMXVW#WKH#FRQWURO#WKHUPRVWDW#WR#WKH#UHTXLUHG# OHDYLQJ#IOXLG#WHPSHUDWXUH1 E1 )RU#DSSOLFDWLRQV#ZLWK#YDU\LQJ#ORDG/#RSHUDWH#WKH#V\VWHP#DW#ERWK#PLQLPXP#DQG#PD[LPXP# ORDGV#WR#YHULI\#DGHTXDWH#FRQWURO#RI#OHDYLQJ#IOXLG#WHPSHUDWXUH1 )LJXUHýê +RWý*DVý%\SDVV éïìïç $LUý&RROHGý&RQGHQVHU 5HVWULFWHG#DLUIORZ#WKURXJK#WKH#FRQGHQVHU#FRLO#ZLOO#UHGXFH#WKH#RSHUDWLQJ#HIILFLHQF\#RI#WKH#XQLW#DQG# FDQ#UHVXOW#LQ#KLJK#FRPSUHVVRU#KHDG#SUHVVXUH#DQG#ORVV#RI#FRROLQJ1 &OHDQ#WKH#FRQGHQVHU#FRLO#RI#DOO#GHEULV#WKDW#ZLOO#LQKLELW#DLU#IORZ1#7KLV#FDQ#EH#GRQH#ZLWK#FRPSUHVVHG# DLU#RU#FRPPHUFLDO#FRLO#FOHDQHU1#&KHFN#IRU#EHQW#RU#GDPDJHG#FRLO#ILQV#DQG#UHSDLU#DV#QHFHVVDU\1#,Q#ZLQ0 WHU/#GR#QRW#SHUPLW#VQRZ#WR#DFFXPXODWH#DURXQG#WKH#VLGHV#RU#XQGHUQHDWK#WKH#FRQGHQVHU1 &KHFN#DOO#UHIULJHUDQW#OLQHV#DQG#FDSLOODULHV#IRU#YLEUDWLRQ#LVRODWLRQ1#6XSSRUW#DV#QHFHVVDU\1#9LVXDOO\# LQVSHFW#DOO#UHIULJHUDQW#OLQHV#IRU#VLJQV#RI#RLO#OHDNV1 éïìïæ &RPSUHVVRUý5HSODFHPHQW ,QIUHTXHQWO\#D#IDXOW#LQ#WKH#PRWRU#LQVXODWLRQ#PD\#UHVXOW#LQ#D#PRWRU#EXUQ/#EXW#LQ#D#SURSHUO\# LQVWDOOHG#V\VWHP#EXUQRXWV#UDUHO\#RFFXU1#2I#WKRVH#WKDW#GR/#PRVW#DUH#WKH#HIIHFWV#RI#PHFKDQLFDO#RU# OXEULFDWLRQ#IDLOXUHV/#UHVXOWLQJ#LQ#WKH#EXUQRXW#DV#D#VHFRQGDU\#FRQVHTXHQFH1 ,I#SUREOHPV#WKDW#FDQ#FDXVH#FRPSUHVVRU#IDLOXUHV#DUH#GHWHFWHG#DQG#FRUUHFWHG#HDUO\/#D#ODUJH#SHUFHQW0 DJH#FDQ#EH#SUHYHQWHG1#3HULRGLF#PDLQWHQDQFH#LQVSHFWLRQV#E\#DOHUW#VHUYLFH#SHUVRQQHO#RQ#WKH#ORRNRXW# IRU#DEQRUPDO#RSHUDWLRQ#FDQ#EH#D#PDMRU#IDFWRU#LQ#UHGXFLQJ#PDLQWHQDQFH#FRVWV1#,W#LV#HDVLHU#DQG#IDU# OHVV#FRVWO\#WR#WDNH#WKH#VWHSV#QHFHVVDU\#WR#HQVXUH#SURSHU#V\VWHP#RSHUDWLRQ#WKDQ#LW#LV#WR#DOORZ#D#FRP0...
  • Page 26 :KHQ#WURXEOHVKRRWLQJ#D#FRPSUHVVRU/#FKHFN#DOO#HOHFWULFDO#FRPSRQHQWV#IRU#SURSHU#RSHUDWLRQ1 ‡ &KHFN#DOO#IXVHV1 ‡ &KHFN#+L0/R#3UHVVXUH#VZLWFK ‡ ,I#D#FRPSUHVVRU#IDLOXUH#KDV#RFFXUUHG/#GHWHUPLQH#ZKHWKHU#LW#LV#DQ#HOHFWULFDO#RU#PHFKDQLFDO#IDLO0 XUH1 0HFKDQLFDOý)DLOXUH $#PHFKDQLFDO#FRPSUHVVRU#IDLOXUH#ZLOO#EH#LQGLFDWHG#E\#QR#EXUQHG#RGRU1#7KH#PRWRU#ZLOO#DWWHPSW#WR# UXQ1#,I#\RX#KDYH#GHWHUPLQHG#WKDW#D#PHFKDQLFDO#IDLOXUH#KDV#RFFXUUHG/#WKH#FRPSUHVVRU#PXVW#EH# UHSODFHG1# ,I#D#EXUQRXW#GRHV#RFFXU/#FRUUHFW#WKH#SUREOHP#WKDW#FDXVHG#WKH#EXUQRXW#DQG#FOHDQ#WKH#V\VWHP1#,W#LV# LPSRUWDQW#WR#QRWH#WKDW#VXFFHVVLYH#EXUQRXWV#RI#WKH#VDPH#V\VWHP#DUH#XVXDOO\#FDXVHG#E\#LPSURSHU# FOHDQLQJ1 (OHFWULFDOý)DLOXUH $Q#HOHFWULFDO#IDLOXUH#ZLOO#EH#LQGLFDWHG#E\#D#GLVWLQFW#SXQJHQW#RGRU1#,I#D#VHYHUH#EXUQRXW#KDV#RFFXUUHG/# WKH#RLO#ZLOO#EH#EODFN#DQG#DFLGLF1 ,Q#WKH#HYHQW#WKDW#WKHUH#LV#DQ#HOHFWULFDO#IDLOXUH#DQG#D#FRPSOHWH#EXUQRXW#RI#WKH#UHIULJHUDWLRQ#FRP0 SUHVVRU#PRWRU/#WKH#SURSHU#SURFHGXUHV#PXVW#EH#SHUIRUPHG#LQ#RUGHU#WR#FOHDQ#WKH#V\VWHP#WR#UHPRYH# DQ\#DFLGV#WKDW#ZRXOG#FDXVH#D#IXWXUH#IDLOXUH1 &$87,21 'DPDJHýWRýDýUHSODFHPHQWýFRPSUHVVRUýFDXVHGýE\ýLPSURSHUýV\VWHPý FOHDQLQJýFRQVWLWXWHVýDEXVHýXQGHUýWKHýWHUPVýRIýWKHýZDUUDQW\ñýDQGý WKHý:$55$17<ý:,//ý%(ý92,'ï 7KHUH#DUH#WZR#NLWV#WKDW#FDQ#EH#XVHG#ZLWK#D#FRPSOHWH#FRPSUHVVRU#EXUQRXW³6SRUODQ#6\VWHP# &OHDQHU#DQG#$OFR#'UL0.OHHQHU1#)ROORZ#WKH#PDQXIDFWXUHU·V#SURFHGXUH1 &$87,21 $YRLGýWRXFKLQJýRUýFRQWDFWLQJýWKHýJDVýDQGýRLOVýZLWKýH[SRVHGýVNLQïý 6HYHUHýEXUQVýZLOOýUHVXOWïý8VHýORQJýUXEEHUýJORYHVýLQýKDQGOLQJý FRQWDPLQDWHGýSDUWVï &RPSUHVVRUý5HSODFHPHQWý3URFHGXUH 5HSODFHPHQW#FRPSUHVVRUV#DUH#DYDLODEOH#IURP#\RXU#/LHEHUW#VXSSOLHU1#7KH\#ZLOO#EH#VKLSSHG#LQ#D#SHU0 PDQHQW#FUDWH#WR#WKH#MRE#VLWH#DV#UHTXLUHG#E\#WKH#VHUYLFH#FRQWUDFWRU1 8SRQ#VKLSSLQJ#D#UHSODFHPHQW#FRPSUHVVRU/#WKH#VHUYLFH#FRQWUDFWRU#ZLOO#EH#ELOOHG#LQ#IXOO#IRU#WKH#FRP0 SUHVVRU#XQWLO#WKH#UHSODFHPHQW#KDV#EHHQ#UHWXUQHG#WR#WKH#IDFWRU\1 7KH#FRPSUHVVRU#VKRXOG#EH#UHWXUQHG#LQ#WKH#VDPH#FRQWDLQHU#XVHG#IRU#VKLSSLQJ#WR#WKH#MRE1#7KH#SRVVL0 EOH#GDPDJH#FDXVHV#RU#FRQGLWLRQV#WKDW#ZHUH#IRXQG#VKRXOG#EH#UHFRUGHG#E\#PDUNLQJ#WKH#FRPSUHVVRU# UHWXUQ#WDJ1 41 'LVFRQQHFW#SRZHU1 51 ,I#\RXU#V\VWHP#GRHV#QRW#LQFOXGH#RSWLRQDO#JDXJHV/#DWWDFK#VXFWLRQ#DQG#GLVFKDUJH#JDXJHV#WR#DFFHVV# ILWWLQJV1 61 5HFRYHU#UHIULJHUDQW#XVLQJ#VWDQGDUG#UHFRYHU\#SURFHGXUHV#DQG#HTXLSPHQW1#8VH#D#ILOWHU0GULHU#...
  • Page 27 127( 5HOHDVHýRIýUHIULJHUDQWýWRýWKHýDWPRVSKHUHýLVýKDUPIXOýWRýWKHýHQYLURQPHQWïý 5HIULJHUDQWýPXVWýEHýUHF\FOHGýRUýGLVFDUGHGýLQýDFFRUGDQFHýZLWKýIHGHUDOñýVWDWHñý DQGýORFDOýUHJXODWLRQVï 71 'LVFRQQHFW#UHIULJHUDQW#OLQHV/#SUHVVXUH#VZLWFK#FDSLOODULHV/#DQG#DOO#HOHFWULFDO#FRQQHFWLRQV1 81 5HPRYH#IDLOHG#FRPSUHVVRU1 &$87,21 ,QýWKUHHýSKDVHýPRGHOVýZLWKýVFUROOýFRPSUHVVRUVñýUHFRUGýFRPSUHVVRUý PRWRUýFRQQHFWLRQVýZKHQýUHPRYLQJýIDLOHGýFRPSUHVVRUïý$ýVFUROOý FRPSUHVVRUýPXVWýURWDWHýLQýWKHýSURSHUýGLUHFWLRQïý:LUHýWKHý UHSODFHPHQWýFRPSUHVVRUýPRWRUýWKHýVDPHýZD\ýWRýPDLQWDLQýSURSHUý URWDWLRQýGLUHFWLRQï 91 ,QVWDOO#UHSODFHPHQW#FRPSUHVVRU#DQG#PDNH#DOO#FRQQHFWLRQV1 :1 3UHVVXUL]H#DQG#OHDN#WHVW#WKH#V\VWHP#DW#DSSUR[LPDWHO\#483#36,#+4367#N3D,#SUHVVXUH1 ;1 )ROORZ#PDQXIDFWXUHU*V#LQVWUXFWLRQV#IRU#FOHDQ#RXW#NLWV1 <1 &RQQHFW#D#YDFXXP#SXPS#WR#ERWK#VLGHV#RI#WKH#V\VWHP#WKURXJK#SURSHUO\#VL]HG#FRQQHFWLRQV1# (YDFXDWH#WKH#V\VWHP#WZLFH#WR#4833#PLFURQV/#DQG#WKH#WKLUG#WLPH#WR#833#PLFURQV1#%UHDN#WKH# YDFXXP#HDFK#WLPH#ZLWK#GU\#QLWURJHQ#WR#5 36,#+461;#N3D,1 431 &KDUJH#WKH#V\VWHP#ZLWK#UHIULJHUDQW#+5055,#EDVHG#RQ#UHTXLUHPHQWV#RI#WKH#HYDSRUDWRU/# FRQGHQVLQJ#XQLW/#DQG#OLQHV1#5HIHU#WR#WKH#XQLW#QDPHSODWH1 441 $SSO\#SRZHU#DQG#RSHUDWH#WKH#V\VWHP1#&KHFN#IRU#SURSHU#RSHUDWLRQ1 éïë &KLOOHGý)OXLGý3XPS éïëïì 3XPSý'LIIHUHQWLDOý3UHVVXUH 5HIHU#WR#FKDUW#EHORZ1#3XPS#GLIIHUHQWLDO#SUHVVXUH#PXVW#EH#DERYH#PLQLPXP#36,#WR#SUHYHQW#RYHU0 ORDGLQJ#DQG#VXEVHTXHQW#PRWRU#SURWHFWRU#WULSSLQJ1#0HDVXUH#WKH#SXPS#VXFWLRQ#DQG#GLVFKDUJH#SUHV0 VXUHV#DW#WKH#427µ#IODUH#ILWWLQJV#RQ#WKH#SXPS#SLSLQJ1#7KH#GLIIHUHQWLDO#LV#WKH#GLIIHUHQFH#EHWZHHQ#WKHVH# WZR#SUHVVXUHV1#,I#WKH#GLIIHUHQWLDO#SUHVVXUH#LV#WRR#ORZ/#WKHQ#FKHFN#SXPS#VXFWLRQ#SUHVVXUH#DQG#FKHFN# V\VWHP#LV#ILOOHG#ZLWK#IOXLG1#&KHFN#SXPS#LV#QRW#DLU0ORFNHG1# éïëïë 3XPSý6XFWLRQý3UHVVXUH 3XPS#VXFWLRQ#SUHVVXUH#PXVW#EH#DW#OHDVW#3#SVLJ#+471:#SVLD,1#0HDVXUH1#,I#WRR#ORZ/#FKHFN#V\VWHP#LV# ILOOHG#DQG#FKHFN#WKDW#SXPS#VXFWLRQ#OLQH#YDOYH#LV#RSHQ1...
  • Page 28 7R#UHSODFH#WKH#JDXJHV/#IROORZ#SURSHU#PDLQWHQDQFH#SURFHGXUHV1#7KHUH#LV#D#VFKUDGHU#YDOYH#RQ#WKH#427# LQ1#IODUH#FRQQHFWLRQ#RQ#WKH#SLSLQJ#DW#WKH#FDSLOODU\#WXEH#FRQQHFWLRQ1#5HPRYH#WKH#FDSLOODU\#WXEH#DW# WKH#SLSH#HQG#WR#PLQLPL]H#UHOHDVH#RI#UHIULJHUDQW1#8VH#WKH#FDSLOODU\#WXEH#ZLWK#WKH#QHZ#JDXJH1 éïé 5HVHUYRLUý+HDWHU 7KH#RSWLRQDO#UHVHUYRLU#KHDWHU#PDLQWDLQV#WKH#UHVHUYRLU#FRRODQW#IOXLG#WHPSHUDWXUH#GXULQJ#WKH#XQLW# RII#F\FOH#WR#LPSURYH#ORZ#DPELHQW#WHPSHUDWXUH#VWDUW0XSV1#7KH#KHDWHU#LV#ORFDWHG#ORZ#LQ#WKH#UHVHUYRLU/# DQG#LV#DFFHVVHG#WKURXJK#WKH#ORXYHUHG#SDQHO1 ,I#WKH#KHDWHU#QHHGV#WR#EH#UHSODFHG/#GUDLQ#WKH#V\VWHP#ILUVW1#7KHQ#KDYH#D#FRQWDLQHU#WR#FDWFK#WKH# UHPDLQLQJ#IOXLG#WKDW#ZLOO#FRPH#RXW#WKURXJK#WKH#KHDWHU#ILWWLQJ1 éïè 5HVHUYRLUý7DQN 7KH#FRRODQW#UHVHUYRLU#WDQN#SURYLGHV#D#YROXPH#RI#FRRODQW#WR#UHGXFH#WHPSHUDWXUH#IOXFWXDWLRQV#DQG#D# YROXPH#RI#DLU#WR#DOORZ#IRU#H[SDQVLRQ#RI#WKH#FRRODQW1#7KH#V\VWHPV#HQJLQHHU#ZKR#GHVLJQV#WKH#LQVWDOOD0 WLRQ#PXVW#FRQILUP#ZKHWKHU#RU#QRW#WKH#FRRODQW#DQG#DLU#YROXPHV#DUH#VXLWDEOH#IRU#HDFK#DSSOLFDWLRQ/# DQG#PD\#GHFLGH#WR#DGG#DGGLWLRQDO#IOXLG#VWRUDJH#WDQNV/#H[SDQVLRQ#WDQNV/#RU#DLU#YHQWV1 7KH#IOXLG#VKRXOG#W\SLFDOO\#EH#D#W#WKH#OHYHO#RI#WKH#VLJKWJODVV#LQ#WKH#FRRODQW#UHVHUYRLU#WDQN1#3HULRGLF# PDLQWHQDQFH#VKRXOG#LQFOXGH#FKHFNLQJ#WKH#IOXLG#OHYHO/#DQG#FKHFNLQJ#IRU#DQ\#OHDNV#LQ#WKH#V\VWHP1#,I# WKH#V\VWHP#LV#RSHQHG#WR#DFFHVV#RU#UHSODFH#D#SLSLQJ#FRPSRQHQW/#WKHQ#WKH#IOXLG#OHYHO#PXVW#EH#FKHFNHG# DQG#PD\#QHHG#WR#EH#DGMXVWHG1 ìåýýýýýýýýýý0DLQWHQDQFH...
  • Page 29 .0 8- ROCESS 4A.1 Product Description The 8- and 10-ton process chiller is a self-contained air cooled system, containing two (2) scroll compressors and two (2) heat exchangers. An optional 2 HP multistage stainless steel pump may be included (see model number) to overcome the high pressure drop found in some MRI and CT systems.
  • Page 30 Figure 3A —Process chiller pump performance, 60 Hz Maintenance...
  • Page 31 4A.2 Temperature Control for 8- and 10-Ton Process Chiller Liebert 8- and 10-ton process chillers include a Sporlan Electronic Hot Gas Bypass Valve and con- troller. This control provides a precise method of capacity control by bypassing hot gas to the evaporator inlet.
  • Page 32 Figure 3D Electronic hot gas bypass control board connections The sensor, 24 VAC power, and the electronic valve are factory-wired to the control board. Jump- ers are factory-set to the following pins: P7—Temperature sensor enable selector P9—“Close on rise” logic selector P12—Valve selector In addition a jumper can be field installed on the following pins to troubleshoot operation of the valve:...
  • Page 33 4A.3 Temperature Setpoint for Chiller The temperature setpoint for the chiller should be set by turning the potentiometer. To obtain an accurate setpoint, connect a voltmeter (millivolt) to TP1 and TP2. The readout will display tem- perature in degrees Fahrenheit. Turn the potentiometer to the desired setpoint. A “well”...
  • Page 34 èïí 528%/(6+227,1* 8VH#WKLV#VHFWLRQ#WR#DVVLVW#LQ#WURXEOHVKRRWLQJ#\RXU#XQLW1#7DEOHV#DUH#JURXSHG#E\#SURGXFW#IXQFWLRQ#IRU# FRQYHQLHQFH1 :$51,1* 21/<ý48$/,),('ý3(56211(/ý6+28/'ý3(5)250ý6(59,&(ý 21ý7+(6(ý81,76ïý/(7+$/ý92/7$*(ý,6ý35(6(17ý,1ý620(ý &,5&8,76ïý86(ý&$87,21ý:+(1ý7528%/(6+227,1*ý:,7+ý 32:(5ý21ïý',6&211(&7ý$1'ý/2&.ý287ý32:(5ý%()25(ý 5(3/$&,1*ý&20321(176ïý86(ý&$87,21ý$1'ý67$1'$5'ý 352&('85(6ý:+(1ý:25.,1*ý:,7+ý35(6685,=('ý3,3(6ý $1'ý78%(6ï &$87,21 :KHQýXVLQJýMXPSHUVýIRUýWURXEOHVKRRWLQJñýDOZD\VýUHPRYHýMXPSHUVý ZKHQýPDLQWHQDQFHýLVýFRPSOHWHïý-XPSHUVýOHIWýFRQQHFWHGýFRXOGý RYHUULGHýFRQWUROVýDQGýFDXVHýHTXLSPHQWýGDPDJHï 7DEOHýæ &KLOOHGý)OXLGý3XPSý7URXEOHVKRRWLQJ 6\PSWRP :LOOýQRWýVWDUW 1RLV\ýRSHUDWLRQ 7ULSVýRYHUORDGýUHOD\ 5XQQLQJýKRW 3RVVLEOHý&DXVH 1RýPDLQýSRZHU 2YHUORDGVýWULSSHG 1RýRXWSXWýYROWDJHýIURPýWUDQVIRUPHU 7UDQVIRUPHUýFLUFXLWýEUHDNHUýWULSSHG :RUQýPRWRUýEHDULQJV /RZýGLVFKDUJHýKHDG &DYLWDWLQJýSXPSV 'HEULVýORGJHGýLQýLPSHOOHU /RRVHýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQV ,QFRUUHFWýRYHUORDGýUHOD\ýRUýPXVWýWULSý DPSýVHWWLQJýWRRýORZ 3XPSýPRWRUýGHIHFWLYH /RZýOLQHýYROWDJH 6LQJOHýSKDVLQJ &ORJJHGýE\SDVVýRULILFH &KHFNýRUý5HPHG\ &KHFNý/ìñý/ëýõDQGý/êôýIRUýUDWHGý...
  • Page 35 7DEOHýå &RPSUHVVRUý7URXEOHVKRRWLQJ 6\PSWRP :LOOýQRWýVWDUW /RZýGLVFKDUJHýSUHVVXUH 1RLV\ýRSHUDWLRQ /RZýVXFWLRQýSUHVVXUH &RPSUHVVRUýPRWRUýSURWHFWRUVýWULSSLQJý RUýF\FOLQJ ëíýýýýýýýýýý7URXEOHVKRRWLQJ 3RVVLEOHý&DXVH &RQWDFWRUýQRWýSXOOLQJýLQ 1RýPDLQýSRZHU 1RýRXWSXWýYROWDJHýIURPýWUDQVIRUPHU 7UDQVIRUPHUýFLUFXLWýEUHDNHUýWULSSHG 6ROHQRLGýYDOYHýQRWýHQHUJL]LQJ /RZýSUHVVXUHýVZLWFKýQRWýPDNLQJý FRQWDFW +LJKýSUHVVXUHýVZLWFKýRSHQ /RRVHýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQV &RPSUHVVRUýPRWRUýEXUQHGýRXW 6KRUWýF\FOHýSUHYHQWLRQýFRQWURO ,QVXIILFLHQWýUHIULJHUDQWýLQýV\VWHP :RUQýSLVWRQýULQJVîYDOYHV 6OXJJLQJýGXHýWRýIORRGEDFNýRIý UHIULJHUDQW %URNHQýFRQQHFWLQJýURGVñýYDOYHVñýRUý RWKHUýUXQQLQJýJHDU ,QVXIILFLHQWýUHIULJHUDQWýLQýV\VWHP 3OXJJHGýILOWHUðGULHU +LJKýVXFWLRQýWHPSHUDWXUH &RPSUHVVRUýPRWRUýGHIHFWLYH /RRVHýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQV &KHFNýRUý5HPHG\ õ$OVRýVHHý)DQôý&RPSUHVVRUý FRQWUROOHGýE\ýVDPHýFRQWDFWRUýDVý)DQï &KHFNý/ìñý/ëýõDQGý/êôýIRUýUDWHGý YROWDJHï &KHFNýIRUýëéý9$&ýEHWZHHQýêýDQGýêæïý ,IýQRýYROWDJHñýFKHFNýSULPDU\ýYROWDJHï &KHFNýIRUýëéý9$&ýEHWZHHQýêýDQGýêæïý...
  • Page 36 7DEOHýå &RPSUHVVRUý7URXEOHVKRRWLQJ 6\PSWRP &RPSUHVVRUýF\FOHVýLQWHUPLWWHQWO\ &RPSUHVVRUýF\FOHVýRQýORFNHGýURWRU :LOOýQRWýSXPSýGRZQ 5XQQLQJýKRW 7DEOHýä 5HIULJHUDWLRQý6\VWHPý7URXEOHVKRRWLQJ 6\PSWRP /RZýVXFWLRQýSUHVVXUHâý ,QVXIILFLHQWýUHIULJHUDQWýLQýV\VWHP +LJKýVXSHUKHDW 3OXJJHGýILOWHUðGULHU ,PSURSHUýVXSHUKHDWýDGMXVWPHQW 'HIHFWLYHýH[SDQVLRQýYDOYHýVHQVLQJý HOHPHQW 5HVWULFWHGýH[WHUQDOýHTXDOL]HU +LJKýVXFWLRQýSUHVVXUHâý 3OXJJHGýILOWHUðGULHU /RZýVXSHUKHDW ,PSURSHUýVXSHUKHDWýDGMXVWPHQW 5HVWULFWHGýH[WHUQDOýHTXDOL]HU 7(9ýVHDWýOHDN /RZýVXFWLRQýSUHVVXUHâý (YDSRUDWRUýRLOýORJJHG /RZýVXSHUKHDW +LJKýGLVFKDUJHý 'LUW\ýFRQGHQVHUýRUýGU\FRROHUýILQV SUHVVXUH &RQGHQVHUýIDQýQRWýRSHUDWLQJ +LJKýUHIULJHUDQWýFKDUJH +RWýJDVýE\SDVVýYDOYHýDGMXVWHGýLPSURSHUO\ ,QVXIILFLHQWýDLUýIORZýDFURVVýFRQGHQVHUýFRLO /RZýGLVFKDUJHý )DXOW\ýKHDGýSUHVVXUHýFRQWUROýYDOYHýRUý SUHVVXUH FRQGHQVHUýIDQýVSHHGýFRQWURO :RUQýSLVWRQýULQJVîYDOYHV )ORRGLQJ 'HIHFWLYHýRUýLPSURSHUO\ýVHWýH[SDQVLRQý...
  • Page 37 7DEOHýìí &RQGHQVHUý)DQý7URXEOHVKRRWLQJ 6\PSWRP :LOOýQRWýVWDUW 7ULSVýLQWHUQDOýPRWRUýSURWHFWRU 1RLV\ýRSHUDWLRQ ëëýýýýýýýýýý7URXEOHVKRRWLQJ 3RVVLEOHý&DXVH &RQWDFWRUýQRWýSXOOLQJýLQ 1RýPDLQýSRZHU 1RýRXWSXWýYROWDJHýIURPýWUDQVIRUPHU 7UDQVIRUPHUýFLUFXLWýEUHDNHUýWULSSHG )DQýPRWRUýFDSDFLWRUýGHIHFWLYH )DQýPRWRUýGHIHFWLYH )DQýEODGHýORRVH :RUQýPRWRUýEHDULQJV )DQEODGHýQRWýURWDWLQJýIUHHO\ &KHFNýRUý5HPHG\ õ$OVRýVHHý&RPSUHVVRUôý)DQý FRQWUROOHGýE\ýVDPHýFRQWDFWRUýDVý &RPSUHVVRUï &KHFNý/ìñý/ëýõDQGý/êôýIRUýUDWHGý YROWDJHï &KHFNýIRUýëéý9$&ýEHWZHHQýêýDQGýêæïý ,IýQRýYROWDJHñýFKHFNýSULPDU\ýYROWDJHï &KHFNýIRUýëéý9$&ýEHWZHHQýêýDQGýêæïý ,IýQRýYROWDJHñýFKHFNýIRUýVKRUWýDQGý UHVHWýEUHDNHUï &KHFNýFDSDFLWRUï &KHFNýIRUýPRWRUýZLQGLQJýVKRUWýRUý JURXQGï &KHFNîWLJKWHQýVHWýVFUHZVýRQýIDQEODGHý KXEï 5HSODFHýPRWRUï &KHFNýIRUýGHEULVýLQýIDQEODGHýSDWKïý &KHFNýIRUýUXEELQJýRQýIDQýKRXVLQJï...
  • Page 38 çïí ð$ ý0 118$/ $,17(1$1&( /LHEHUWý3URFHVVý)OXLGý&KLOOHU 'DWHãBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0RGHOýúãBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $LUý&RROHGý&RQGHQVHU BBB#41 &RQGHQVHU#FRLO#FOHDQ BBB#51 0RWRU#PRXQWV#WLJKW BBB#61 %HDULQJV#LQ#JRRG#FRQGLWLRQ &KLOOHGý:DWHUý3XPS BBB#41 &KHFN#IRU#OHDNV BBB#51 &KHFN#SXPS#RSHUDWLRQ &RPSUHVVRU BBB#41 &KHFN#IRU#OHDNV (OHFWULFDOý3DQHO BBB#41 &KHFN#HOHFWULFDO#FRQQHFWLRQV BBB#51 &KHFN#RSHUDWLRQ#VHTXHQFH#DQG#F\FOLQJ 5HIULJHUDWLRQý&\FOHî6HFWLRQ BBB#41 &KHFN#UHIULJHUDQW#OLQHV BBB#51 &KHFN#IRU#PRLVWXUH#+VLJKW#JODVV, BBB#61 &KHFN#VXFWLRQ#SUHVVXUH BBB#71 &KHFN#KHDG#SUHVVXUH BBB#81 &KHFN#GLVFKDUJH#SUHVVXUH BBB#91 &KHFN#KRW#JDV#E\SDVV#YDOYH BBB#:1 &KHFN#WKHUPRVWDWLF#H[S#YDOYH BBB#;1 &KHFN#VXSHUKHDW 1RWHVã...
  • Page 39 æïí $576 127( 7KHýQXPEHUVýLQýWKHý)1ýFROXPQýLQýWKHýIROORZLQJýWDEOHVýUHIHUýWRýWKHýILJXUHVýDWý WKHýHQGýRIýWKLVýVHFWLRQïý)RUýH[DPSOHñý)1ýìðêýLQGLFDWHVý)LJXUHýìñýSDUWý QXPEHUýêï æïì 3DUWVý/LVW 7DEOHýìì )DQVýDQGý0RWRUV &DSDFLW\ 'HVFULSWLRQ 3DUWý1Rï ìðì )DQý%ODGH ì&ëìììä3ì ì'ëììëë3ì ì&ëììëí3ì ìëæäìé3ì ìðë 0RWRUýëíåîëêí9 ì'ëììëì3ì 0RWRUýëííîëíåîëêí9 ì'ëììëë3ì 0RWRUýêåíîéëíîéçí9 ì'ëììëë3ë 0RWRUýëííîëíåîëêí9 ìëæäíë3ì 0RWRUýêåíîéëíîéçí9 ìëæäíë3ë 7DEOHýìë &RPSUHVVRUýDQGý5HIULJHUDQWý9DOYHV &DSDFLW\ 'HVFULSWLRQ 3DUWý1Rï ìðê ëíåîëêí9ñýìý3KDVH ìéçêíí3ì ëíåîëêí9ñýìý3KDVH ìéçêíê3ì ëííîëíåîëêí9ñýìý3KDVH ì'ëìììç3ì...
  • Page 40 7DEOHýìë &RPSUHVVRUýDQGý5HIULJHUDQWý9DOYHV &DSDFLW\ 'HVFULSWLRQ 3DUWý1Rï êåíîéëí9 ì&ëììêå3ë ëííîëêí9 ì&ëììêå3ì +LJKý3UHVVXUHý6ZLWFK $OOý9ROWDJHV ì&ëììêä3ì ëíåîëêí9 ì&ëììêä3ì ëííîëêí9ñýìý3KDVH ì&ëììêä3ì $OOý9ROWDJHV ìëæäêå3ë ëííîëêí9ñýêý3KDVH ìëæäêå3ë éçí9 ìëæäêå3ë êåíîéëí9 ìëæäêå3ë /RZý3UHVVXUHý6ZLWFK 3ðêíæí +*%3ý9DOYH 3ðíìåí +*%3ý6ROHQRLG 3ðííæí +*%3ý6ROHQRLG 3ðííåí +*%3ý9DOYH 3ðíìå$ +*%3ý6ROHQRLG 3ðëåæ$ 7KHUPDOý([SDQVLRQý ìéíëíì3ì 9DOYH ìéíëíì3ê ìéíëíì3é...
  • Page 41 7DEOHýìë &RPSUHVVRUýDQGý5HIULJHUDQWý9DOYHV &DSDFLW\ 'HVFULSWLRQ 3DUWý1Rï +HDGý3UHVVXUHý&RQWUROý ì&ëìëíæ3ì 9DOYH ìëæäèç3ì ìðé 5HFHLYHU ìëæìêí3ì ìëæìêí3ë ìëæìêí3ê ìëæìêí3è 3UHVVXUHý6ZLWFK ìëæäæë3ì &KHFNý9DOYH :ðííäë :ðííäì 5HOLHIý9DOYH ìëæìéí3ì 7DEOHýìê 4XLFNý'LVFRQQHFWý&RXSOLQJV +RWý*DV 0RGHOV )HPDOH íìåýîýíëì ì&ìäèíä3ì íëéýîýíëå ì&ìäèíä3ì íêçýîýíêå ì&ìäèíå3ç íéåýîýíéæ ì&ìäèíå3ë íçíýîýíèä ì&ìäèíå3ë 7DEOHýìé )OXLGý&RQWUROV &DSDFLW\ 'HVFULSWLRQ 3DUWý1Rï...
  • Page 42 7DEOHýìé )OXLGý&RQWUROV &DSDFLW\ 'HVFULSWLRQ 3DUWý1Rï ìðê 3XPSýðýçíý+]ñý,URQ ìéíëíè3ì ìéíëíè3ì 3XPSý¤ýçíý+]ñý66 ìéíëíé3ì ìéíëíé3ë 3XPSý¤ýèíý+]ñý,URQ ìéíëèè3ì ìéíëèè3ì 3XPSý¤ýèíý+]ñý66 ìéíëèé3ì ìéíëèé3ë %DOOý9DOYH ì&ìééêì3ì ì&ìééêì3ë )OXLGý5HOLHIý9DOYH 3ðéæêí 7DEOHýìè (OHFWULFDOý3DQHOV &DSDFLW\ 'HVFULSWLRQ 3DUWý1Rï éðì &RQWDFWRUýðýìý3KDVH (ðíìì% &RQWDFWRUýðýêý3KDVH (ðííä) éðë )DQý&DSDFLWRU %ðìëëí %íêðííêí &RPSïý6WDUWý&DSïýðýìý ìëæìäé3ì 3KDVH &RPSïý5XQý&DSïýðýìý...
  • Page 43 7DEOHýìè (OHFWULFDOý3DQHOV &DSDFLW\ 'HVFULSWLRQ 3DUWý1Rï êðë 3RZHUý%ORFNýðýìý 3KDVH 3RZHUý%ORFNýðý6ý 3KDVH êðê 7ìý7UDQVIRUPHUðýëíåîý ëêí9 7ìý7UDQVIRUPHUýðýëííî ëêí9 7ìý7UDQVIRUPHUýðý éçí9 7ìý7UDQVIRUPHUýðýêìèî éìè9 êðé 2YHUORDGý5HOD\ 2YHUORDGý&RYHU êðè 36.ý5HOD\ êðç $5ý5HOD\ 7DEOHýìç ([WHULRUý3DQHOV &DSDFLW\ 'HVFULSWLRQ 3DUWý1Rï èðì ([WHULRUý/HIW ìéíìíì3ì èðë ([WHULRUý5LJKW ìéíìíé3ì èðê )URQWý$FFHVV ìëìçäé3ì èðé...
  • Page 44 7DEOHýìç ([WHULRUý3DQHOV &DSDFLW\ 'HVFULSWLRQ 3DUWý1Rï çðì )URQWý$FFHVV ìëìçäé3ì çðë &RYHUý7RS ìëìçäè3ì çðê ([WHULRUý/HIW ìéíìëæ3ì çðé ([WHULRUý5LJKW ìëìçäì3ì çðè ([WHULRUý5HDU ìëìçää3ì çðç 2XWOHWý$LUý*ULOO ì&ëììëå3ì çðì )URQWý$FFHVV ìëìæíì3ì çðë &RYHUý7RS ìëìæíë3ì çðê ([WHULRUý/HIW ìéíìëå3ì çðé ([WHULRUý5LJKW ìëìæíè3ì çðè ([WHULRUý5HDU ìëìæíç3ì çðç 2XWOHWý$LUý*ULOO ì&ëììëä3ì...
  • Page 45 êíýýýýýýýýýý3DUWV...
  • Page 46 3DUWVýýýýýýýýýýêì...
  • Page 47 êëýýýýýýýýýý3DUWV...
  • Page 48 åïí ý$ãý( 33(1',; 0(5*(1&< 7KLV#PRGXOH#LV#D#SUH0SLSHG#DQG#ZLUHG#DVVHPEO\#ZKLFK#FRQVLVWV#RI#DQ#DOPRQG#FRORUHG/#SRZGHU# FRDWHG#DQG#EDNHG#HQFORVXUH/#5&07#PRQLWRU/#DGMXVWDEOH#WLPH#GHOD\#UHOD\V/#QRZ#VZLWFK#KLJK#WHP0 SHUDWXUH#WKHUPRVWDW/#VROHQRLG#YDOYHV/#EDOO#YDOYHV#RQ#WKH#HQWHULQJ#DQG#OHDYLQJ#OLQHV#FRQQHFWHG#WR# WKH#FKLOOHU/#D#IOXLG#SUHVVXUH#JDJH#DQG#YDOYH/#DQG#D#GLJLWDO#GLVSOD\#RI#VXSSO\#IOXLG#WHPSHUDWXUH1#,W# DOVR#LQFOXGHV#D#EDOO#YDOYH#DQG#GRXEOH#FKHFN#EDFNIORZ#SUHYHQWHU#RQ#WKH#HQWHULQJ#´FLW\#ZDWHUµ#OLQH1# 7KH#PRGXOH#KDV#D#ORFDO#GLVSOD\#IRU#KLJK#IOXLG#WHPSHUDWXUH/#ORVV#RI#IOXLG#IORZ/#DQG#HPHUJHQF\#ZDWHU# RQ1#,W#DOVR#KDV#D#QRQ0SRZHUHG#FRPPRQ#DODUP#FRQWDFW1#,W#UHTXLUHV#D#4530YROW#VLQJOH0SKDVH#SRZHU# LQSXW1#7KLV#PRGXOH#LV#IRU#XVH#RQ#V\VWHPV#WKDW#FLUFXODWH#ZDWHU#DV#WKH#FRROLQJ#PHGLXP#+LW#LV#QRW#IRU# XVH#ZLWK#JO\FRO#V\VWHPV,1#,W#DXWRPDWLFDOO\#VZLWFKHV#WR#HPHUJHQF\#ZDWHU#RQ#D#KLJK#IOXLG#DODUP/#RU#D# ORVV#RI#IOXLG#QRZ#DODUP1 )LJXUHýé 7KHý(PHUJHQF\ý:DWHUý6RXUFHý0RGXOH ý: ý6 ý0 $7(5 285&( 2'8/( $SSHQGL[ý$ãý(PHUJHQF\ý:DWHUý6RXUFHý0RGXOHýýýýýýýýýýêê...
  • Page 49 åïì 0RGHOý1XPEHUVý (:6íè:ð.ííý ýIRUýDSSOLFDWLRQýZLWKýìïèýDQGýëýWRQý3URFHVVý&KLOOHUV (:6ìí:ð.íí ýIRUýDSSOLFDWLRQýZLWKýêñýéýDQGýèýWRQý3URFHVVý&KLOOHUV åïë 7\SLFDOý$SSOLFDWLRQ )LJXUHýè (PHUJHQF\ý:DWHUý%\SDVV åïê 6HTXHQFHýRIý2SHUDWLRQ ,Q#QRUPDO#RSHUDWLRQ#PRGH/#FROG#ZDWHU#IORZ#IURP#WKH#FKLOOHU#SDVVHV#DFURVV#WKH#IORZ#VZLWFK/#WKURXJK# WKH#HQHUJL]HG#VXSSO\#VROHQRLG#YDOYH/#DFURVV#WKH#VXSSO\#WHPSHUDWXUH#VHQVRU/#DQG#RXW#WR#WKH#ORDG1# :DWHU#IURP#WKH#ORDG#SDVVHV#EDFN#WKURXJK#WKH#HQHUJL]HG#UHWXUQ#VROHQRLG#YDOYH#DQG#RXW#WR#WKH# FKLOOHU1#,I#WKH#IORZ#VZLWFK#VHQVHV#ORVV#RI#IORZ/#RU#WKH#WKHUPRVWDW#VHQVHV#KLJK#ZDWHU#WHPSHUDWXUH/# WKHQ#D#WLPH#GHOD\#LV#LQLWLDWHG1#7KLV#LV#WR#SUHYHQW#QXLVDQFH#VZLWFKRYHUV1#$IWHU#WKH#WLPH#GHOD\#+VHH# EHORZ,#VZLWFKRYHU#RFFXUV#WR#WKH#HPHUJHQF\#ZDWHU#VRXUFH1# 7LPHý'HOD\ý6HWWLQJVýõVHFRQGVôý &RQGLWLRQ /RVVýRIýIORZ +LJKýZDWHUýWHPSHUDWXUH 2Q#VZLWFKRYHU/#WKH#VXSSO\#DQG#UHWXUQ#VROHQRLG#YDOYHV#DUH#GH0HQHUJL]HG#WR#FORVH#DQG#WKH#DOWHUQDWH# DQG#GUDLQ#VROHQRLG#YDOYHV#DUH#HQHUJL]HG#WR#RSHQ1#7KH#5&07#GLVSOD\V#WKH#VZLWFKRYHU#FRQGLWLRQ#DQG# VZLWFKHV#WKH#FRPPRQ#DODUP#FRQWDFWV1#7KH#VZLWFKRYHU#LV#´ORFNHG#LQµ1#3UHVVLQJ#WKH#´UHVHWµ#EXWWRQ# UHWXUQV#WKH#PRGXOH#WR#QRUPDO#RSHUDWLRQ1 127( 'XULQJýQRUPDOýRSHUDWLRQñýWKHýDXWRîPDQXDOýVZLWFKýLVýVHWýWRý§DXWR¨ïý7KHý VZLWFKýFDQýEHýVHWýWRý§PDQXDO¨ýWRýIRUFHýVZLWFKRYHUýIRUýWURXEOHVKRRWLQJýRUý PDLQWHQDQFHï 127(ý 7KHý§UHPRWHýVKXWGRZQ¨ýIXQFWLRQýSUHYHQWVýHPHUJHQF\ýVZLWFKRYHUýRSHUDWLRQñý UHJDUGOHVVýRIýRWKHUýFRQWUROVýVWDWXVïý åïé 6\VWHPý&RPSRQHQWV 5&0éý0RQLWRUïý&RQILJXUHG#WR#DFWLYDWH#DQ#/('/#DQ#DXGLEOH#DODUP/#DQG#VZLWFK#WKH#FRPPRQ#DODUP# RXWSXW#FRQWDFWV#LQ#UHVSRQVH#WR#D#ORVV#RI#IORZ#RU#KLJK#VXSSO\#ZDWHU#WHPSHUDWXUH#VZLWFKRYHU1#7KH# VLOHQFH2UHVHW#EXWWRQ#VLOHQFHV#WKH#DODUP1#7KH#EXWWRQ#DOVR#UHVHWV#WKH#/('*V#DQG#FRQWDFWV#LI#WKH#XQLW# KDV#UHWXUQHG#WR#QRUPDO#PRGH1#7KHUPRVWDW#PRQLWRUV#VXSSO\#ZDWHU#WHPSHUDWXUH1#7KH#WKHUPRVWDW# +VZLWFKRYHU,#VHWSRLQW#LV#DGMXVWDEOH#IURP#063#WR#463ƒ#)1#7KH#GLIIHUHQWLDO#+WHPSHUDWXUH#GURS#UHTXLUHG# êéýýýýýýýýýý$SSHQGL[ý$ãý(PHUJHQF\ý:DWHUý6RXUFHý0RGXOH )DFWRU\ 0LQLPXP...
  • Page 50 WR#RSHQ#WKH#VZLWFK,#LV#DGMXVWDEOH#IURP#4#WR#63ƒ#)1#7KH#WKHUPRVWDW#LQFOXGHV#D#GLJLWDO#GLVSOD\# PRXQWHG#RQ#WKH#ULJKW#VLGH#RI#WKH#PRGXOH#ZKLFK#LQGLFDWHV#WKH#VXSSO\#ZDWHU#WHPSHUDWXUH/#DQG#WKH# VHWSRLQW1# )ORZý6ZLWFKïý0RQLWRUV#VXSSO\#ZDWHU#IORZ1#7KH#IORZ#VZLWFK#VHWSRLQW#LV#DGMXVWDEOH>#VHH#EHORZ1# )ORZý6ZLWFKý6HWSRLQWVýõJSPôý 0RGHOú 0LQLPXP (:6íè:ð.íí (:6ìí:ð.íí 6ROHQRLGý9DOYHVïý579$&/#5ZD\/#SLORW#RU#GLUHFW#RSHUDWHG/#ZLWK#EUDVV#ERG\1# ,VRODWLRQý9DOYHVïý427#WXUQ/#EUDVV#ERG\#EDOO#YDOYHV#IRU#LVRODWLRQ#RI#SLSLQJ#FRPSRQHQWV#LQ#WKH#HYHQW#RI# D#VHUYLFH#QHFHVVLW\1 )OXLGý3UHVVXUHý*DJHïý'LVSOD\V#SUHVVXUH#RI#HLWKHU#WKH#VXSSO\#RU#UHWXUQ#ZDWHU#OLQH/#VHOHFWDEOH#E\#D# 6ZD\#EDOO#YDOYH#DGMDFHQW#WR#WKH#JDJH1# %DFNIORZý3UHYHQWHUïý'RXEOH0FKHFN#GHVLJQ/#ORFDWHG#DW#WKH#´FLW\#ZDWHUµ#+DOWHUQDWH#ZDWHU,#SLSLQJ#FRQ0 QHFWLRQ#SRLQW1# åïè ,QVWDOODWLRQ 3UHSDUH#WKH#ORFDWLRQ+V,#IRU#WKH#XQLW1#6HH#)LJXUH æ1#$OORZ#DGHTXDWH#FOHDUDQFH#IRU#FRQYHQLHQW#PDLQ0 WHQDQFH1#6HW#XQLW#RQ#WKH#IORRU#RU#EROW#VHFXUHO\#WR#WKH#ZDOO#XVLQJ#DSSURSULDWH#DQFKRUV#+VXSSOLHG#E\# RWKHUV,1# :$51,1* )$,/85(ý72ý)$67(1ý81,7ý6(&85(/<ý72ý:$//ý678'6ý25ý 6758&785$/ý0(0%(56ý:,7+ý$335235,$7(ý$1&+256ý õ6833/,('ý%<ý27+(56ôý0$<ý5(68/7ý,1ý352'8&7ý)$,/85(ý $1'ý+80$1ý,1-85<ï &RQQHFW#WKH#XQLW#SLSLQJ#WR#WKH#FKLOOHU/#ORDG/#FLW\#+DOWHUQDWH,#ZDWHU#DQG#GUDLQ#+RU#UHFLUFXODWRU,/#DV# VKRZQ#LQ#)LJXUH ç1#3LSLQJ#FRQQHFWLRQV#DUH#DOVR#ODEHOHG#RQ#WKH#XQLW1#0DNH#VXUH#WR#EOHHG#DOO#DLU#RXW# RI#WKH#ZDWHU#V\VWHP1#1RWH#WKDW#WKH#SUHVVXUH#OLPLW#RI#WKH#(PHUJHQF\#:DWHU#6RXUFH#0RGXOH#LV#433# SVLJ1 &$87,21 7RýSUHYHQWýOHDNVýZLWKLQýWKHý(PHUJHQF\ý:DWHUý6RXUFHý0RGXOHñýWKHý ZDWHUýSUHVVXUHýVKRXOGýQRWýH[FHHGìííýSVLJïý)RUýLQVWDOODWLRQVýXVLQJý DQýHPHUJHQF\ýZDWHUýVRXUFHýDERYHýWKLVýUDWLQJñýDýSUHVVXUHýUHGXFLQJý YDOYHýõVXSSOLHGýE\ýRWKHUVôýLVýUHTXLUHGï &RQQHFW#RSWLRQDO#FRQWURO#ZLULQJ#IRU#UHPRWH#VKXWGRZQ#DQG#FRPPRQ#DODUP/#DV#UHTXLUHG1#3OXJ#PRG0 XOH#SRZHU#FRUG#LQWR#UHFHSWDFOH#ZLWK#DSSURSULDWH#UDWLQJ1#6HH#)LJXUH å1 åïç...
  • Page 51 )LJXUHýç *HQHUDOý3LSLQJý$UUDQJHPHQW 7DEOHýìæ (PHUJHQF\ý:DWHUý6RXUFHý 3LSLQJý&RQQHFWLRQý6L]HV &RQQHFWLRQ 6XSSO\ýIURPýFKLOOHU )URPýHPHUJHQF\ýZDWHUýVRXUFH 7RýGUDLQýRUýUHFLUFXODWRU 5HWXUQýWRýFKLOOHU 6XSSO\ýWRýORDG 5HWXUQýIURPýORDG êçýýýýýýýýýý$SSHQGL[ý$ãý(PHUJHQF\ý:DWHUý6RXUFHý0RGXOH ì§ êîéû êîéû ì§ ìû ì§...
  • Page 52 )LJXUHýæ &DELQHWý'LPHQVLRQVýDQGý0RXQWLQJ $SSHQGL[ý$ãý(PHUJHQF\ý:DWHUý6RXUFHý0RGXOHýýýýýýýýýýêæ...
  • Page 53 )LJXUHýå (OHFWULFDOý&RQQHFWLRQV 7DEOHýìå (PHUJHQF\ý:DWHUý6RXUFHý(OHFWULFDOý'DWD ,QSXWý9ROWDJH ,QSXWý$PSV 0LQLPXPýVXSSO\ýFLUFXLWýDPSDFLW\ 0D[LPXPýIXVHýRUýFLUFXLWýEUHDNHU 7UDQVIRUPHUýìýVHFRQGDU\ý)/$ 7UDQVIRUPHUýëýVHFRQGDU\ý)/$ êåýýýýýýýýýý$SSHQGL[ý$ãý(PHUJHQF\ý:DWHUý6RXUFHý0RGXOH ììè ïèè ïçä ìè ïèè ïêê...
  • Page 54 )LJXUHýä (PHUJHQF\ý6ZLWFKRYHUý(OHFWULFDOý6FKHPDWLF $SSHQGL[ý$ãý(PHUJHQF\ý:DWHUý6RXUFHý0RGXOHýýýýýýýýýýêä...
  • Page 55 äïí ý%ãý7 ý: 33(1',; 7KLV#PRGXOH#DXWRPDWLFDOO\#DGGV#ZDWHU#WR#WKH#FKLOOHU#V\VWHP#LI#WKH#IOXLG#OHYHO#GURSV#LQ#WKH#IOXLG#UHV0 HUYRLU#ORFDWHG#ZLWKLQ#WKH#FKLOOHU1#7KH#PRGXOH#LV#D#SUH0SLSHG#DQG#ZLUHG#DVVHPEO\#ZKLFK#FRQVLVWV#RI# DQ#DOPRQG#FRORUHG/#SRZGHU#FRDWHG#DQG#EDNHG#HQFORVXUH/#5&07#PRQLWRU/#DGMXVWDEOH#WLPH#GHOD\# UHOD\V/#GRXEOH#FKHFN#YDOYH#EDFN#IORZ#SUHYHQWHU#DQG#IORZ#UHJXODWLQJ#VROHQRLG#YDOYH1#,QFOXGHG#IRU# ILHOG#LQVWDOODWLRQ#DQG#ZLULQJ#LV#D#PXOWL0SRLQW#OHYHO#VZLWFK/#MXQFWLRQ#ER[#DQG#DXWRPDWLF#DLU#YHQW1# 7KH#PRGXOH#KDV#D#ORFDO#GLVSOD\#IRU#KLJK#IOXLG#OHYHO/#ORZ#IOXLG#OHYHO/#IOXLG#ILOO#SUREOHP#DQG#IOXLG#ILOO# ORFNRXW1#,W#DOVR#KDV#D#QRQ0SRZHUHG#FRPPRQ#DODUP#FRQWDFW1#,W#UHTXLUHV#D#4530YROW#VLQJOH0SKDVH# SRZHU#LQSXW1#7KLV#PRGXOH#LV#IRU#XVH#RQ#V\VWHPV#WKDW#FLUFXODWH#ZDWHU#DV#WKH#FRROLQJ#PHGLXP#+LW#LV# QRW#IRU#XVH#ZLWK#JO\FRO#V\VWHPV,1 )LJXUHýìí :DWHUý/HYHOý&RQWUROý0RGXOH äïì 0RGHOý1XPEHU :/&íí:ð.íí IRUýDSSOLFDWLRQýZLWKýìïèýDQGýèýWRQý äïë 7\SLFDOý$SSOLFDWLRQ )LJXUHýìì :DWHUý/HYHOý&RQWUROýDQGý&KLOOHUý6\VWHP äïê 6HTXHQFHýRIý2SHUDWLRQ ,Q#QRUPDO#RSHUDWLRQ#PRGH/#WKH#:DWHU#/HYHO#&RQWURO#0RGXOH#LV#LQ#D#VWDQGE\#PRGH#ZKLOH#VHQVLQJ#DQ# DFFHSWDEOH#OHYHO#RI#ZDWHU#LQ#WKH#UHVHUYRLU#ZLWKLQ#WKH#FKLOOHU1# :KHQ#WKH#PXOWL0SRLQW#IORDW#VZLWFK#LQVWDOOHG#LQ#WKH#ZDWHU#UHVHUYRLU#GURSV#WR#WKH#%(*,1#),//#OHYHO/# WKH#IORZ#OLPLWLQJ#VROHQRLG#YDOYH#LV#DFWLYDWHG#ZLWKLQ#WKH#:DWHU#/HYHO#&RQWURO#0RGXOH#2#+9/&,#DQG# éíýýýýýýýýýý$SSHQGL[ý%ãý7KHý:DWHUý/HYHOý&RQWUROý0RGXOH ý/ ý& ý0 $7(5 (9(/ 21752/ 2'8/(...
  • Page 56 FLW\#ZDWHU#IORZV#WR#ILOO#WKH#FKLOOHU#V\VWHP1#7KLV#VROHQRLG#LV#GHDFWLYDWHG#ZKHQ#WKH#IORDW#VZLWFK#ULVHV# WR#WKH#(1'#),//#OHYHO#WKDW#VKRXOG#RFFXU#LQ#OHVV#WKDQ#7#PLQXWHV1#,I#DIWHU#7#PLQXWHV#RI#ILOOLQJ#WKH# (1'#),//#OHYHO#KDV#QRW#EHHQ#UHDFKHG#DQ#DODUP#LV#VRXQGHG#RQ#WKH#5&07#LQGLFDWLQJ#D#SRVVLEOH# SUREOHP#ZLWK#WKH#WLOO#V\VWHP#UHTXLULQJ#DWWHQWLRQ1#7KH#:/&#PRGXOH#FRQWLQXHV#WR#DWWHPSW#WR#ILOO#WKH# V\VWHP#IRU#7#PRUH#PLQXWHV#+;#WRWDO#PLQXWHV#IURP#ILUVW#%(*,1#),//,#DIWHU#WKLV#ILUVW#DODUP#DW#ZKLFK# WLPH#D#VHFRQG#DODUP#LV#VRXQGHG#RQ#WKH#5&07/#WKH#ILOO#V\VWHP#LV#ORFNHG#RXW#DQG#DWWHPSWV#WR#ILOO#WKH# V\VWHP#FHDVH#XQWLO#WKH#ORFN#RXW#LV#0$18$//<#5(6(71# 7LPHý'HOD\ý6HWWLQJVýõVHFRQGVô &RQGLWLRQ )LOOý6\VWHPý3UREOHPýõ7'5$ô )LOOý6\VWHPý/RFNRXWýõ7'5%ô 7KH#:/&#PRGXOH#DOVR#DODUPV#WKURXJK#WKH#5&07#RQ#FRQGLWLRQV#RI#/2:#)/8,'#DQG#+,*+#)/8,'# LQ#WKH#UHVHUYRLU1#7KHVH#DODUPV#UHVSHFWLYHO\#LQGLFDWH#ZDWHU#OHYHOV#EHORZ#WKH#%(*,1#),//#OHYHO#DQG# DERYH#WKH#(1'#),//#OHYHO1#7KH#/2:#)/8,'#DQG#+,*+#)/8,'#DODUPV#PXVW#EH#0$18$//<# 5(6(7#DW#WKH#:/&#PRGXOH1# $OO#DODUPV#HQXQFLDWHG#E\#WKH#5&07#DOVR#DFWLYH#WKH#FRPPRQ#DODUP#FRQWDFWV#RQ#WKLV#GHYLFH1# 127( 7KHý§UHPRWHýVKXWGRZQ¨ýIXQFWLRQýõVHHý)LJXUH ìéôýSUHYHQWVýRSHUDWLRQýRIýDOOý :/&ýPRGXOHýIXQFWLRQVýDQGýDODUPVýUHJDUGOHVVýRIýVWDWXVï äïé 6\VWHPý&RPSRQHQWV 5&0éý0RQLWRUïý&RQILJXUHG#WR#DFWLYDWH#DQ#/('/#DQ#DXGLEOH#DODUP/#DQG#VZLWFK#WKH#FRPPRQ#DODUP# RXWSXW#FRQWDFWV#LQ#UHVSRQVH#WR#D#)LOO#6\VWHP#3UREOHP/#)OXLG#)LOO#/RFNRXW/#+LJK#)OXLG#/HYHO#DQG# /RZ#)OXLG#/HYHO1#7KH#VLOHQFH2UHVHW#EXWWRQ#VLOHQFHV#WKH#DODUP1#7KH#EXWWRQ#DOVR#UHVHWV#WKH#/('*V# DQG#FRQWDFWV#LI#WKH#XQLW#KDV#UHWXUQHG#WR#QRUPDO#PRGH1# 6ROHQRLGý9DOYHïý57#9$&/#50ZD\/#GLUHFW#RSHUDWHG/#ZLWK#EUDVVERG\1#,QFOXGHV#DQ#LQWHJUDO#VHUYLFHDEOH# VWUDLQHU#DQG#OLPLWV#WKH#ZDWHUIORZ#UDWH#WR#318#JSP1# %DFNIORZý3UHYHQWHUïý'RXEOH0FKHFN#GHVLJQ/#ORFDWHG#LQVLGH#WKH#´FLW\#ZDWHUµ#SLSLQJ#FRQQHFWLRQ#SRLQW# RQ#WKH#:/&#PRGXOH1#0XOWL0SRLQW#/HYHO#6ZLWFK#FRQVLVWV#RI#+7,#UHYHO#VZLWFKHV#PRXQWHG#LQ#D#VLQJOH# DVVHPEO\#WKDW#LQFOXGHV#D#4#LQFK#137#ILWWLQJ#IRU#PRXQWLQJ1#7KLV#VZLWFK#LV#VKLSSHG#ORRVH#ZLWK#WKH# :/&#PRGXOH#DQG#PXVW#EH#ILHOG#LQVWDOOHG#LQWR#WKH#ZDWHU#UHVHUYRLU#RI#WKH#SURFHVV#FKLOOHU1#+;,#ZLULQJ# FRQQHFWLRQV#DUH#ILHOG#PDGH#EHWZHHQ#WKLV#GHYLFH#DQG#WKH#:/&#PRGXOH1# $XWRPDWLFý$LUý9HQWïý6KLSSHG#ORRVH#ZLWK#WKH#:/&#PRGXOH#DQG#PXVW#EH#ILHOG#LQVWDOOHG#LQWR#WKH# ZDWHU#SLSLQJ#RI#WKH#FKLOOHU1#,W#DXWRPDWLFDOO\#YHQWV#DLU#IURP#WKH#V\VWHP#ZKLFK#ZLOO#HQWHU#WKH#V\VWHP# ZLWK#HDFK#ZDWHU#ILOO1# 127( 7UDSSHGýDLUýZLOOýULVHýWRýWKHýKLJKHVWýSRLQWýLQýWKHýV\VWHPïý,WýLVýUHFRPPHQGHGý WKDWýDGGLWLRQDOýDXWRPDWLFýDLUýYHQWVýEHýDGGHGýWRýWKHýV\VWHPýDWýDSSURSULDWHý ORFDWLRQVïý äïè...
  • Page 57 )LJXUH ìê1,#6HW#XQLW#RQ#WKH#IORRU#RU#EROW#VHFXUHO\#WR#WKH#ZDOO#XVLQJ#WKH#NH\#KROH#VORWV#LQ#WKH#:/&# PRGXOH#DQG#DSSURSULDWH#DQFKRUV#+VXSSOLHG#E\#RWKHUV,1 :$51,1* )$,/85(ý72ý)$67(1ý81,7ý6(&85(/<ý72ý:$//ý678'6ý25ý 6758&785$/ý0(0%(56ý:,7+ý$335235,$7(ý$1&+256ý õ6833/,('ý%<ý27+(56ôý0$<ý5(68/7ý,1ý352'8&7ý)$,/85(ý $1'ý+80$1ý,1-85<ï $W#WKH#FKLOOHU/#UHPRYH#WKH#WRS#SDQHO#RYHU#WKH#FKLOOHU#VHFWLRQ1#0DNH#VXUH#WKHUH#LV#QRW#ZDWHU#SUHVVXUH# LQ#WKH#V\VWHP1#,QVWDOO#WKH#PXOWL0SRLQW#OHYHO#VZLWFK#LQWR#WKH#WRS#RI#WKH#FKLOOHU#IOXLG#UHVHUYRLU1#+UHIHU# WR#)LJXUH ìè1,#8VH#DQ#DSSURSULDWH#SLSH#VHDODQW1#$WWDFK#WKH#5#[#7#MXQFWLRQ#ER[#WR#WKH#WRS#RI#WKH# PXOWL0SRLQW#OHYHO#VZLWFK1#$WWDFK#DQG#URXWH#ZLULQJ#IURP#WKH#OHYHO#VZLWFK#WR#WKH#:/&#PRGXOH#+VHH# )LJXUH ìé,#$#NQRFNRXW#LV#SURYLGHG#LQ#WKH#SLSLQJ#FRQQHFWLRQ#SDQHO#RQ#WKH#OHIW#VLGH#RI#WKH#FKLOOHU# WKURXJK#ZKLFK#WR#URXWH#WKLV#ZLULQJ1 ,QVWDOO#WKH#DXWRPDWLF#DLU#YHQW#LQ#WKH#UHWXUQ#OLQH#WR#WKH#FKLOOHU#ZDWHU#UHVHUYRLU1#$#427#137#SLSH# WKUHDG#LV#SURYLGHG#LQ#WKLV#OLQH1#8VH#DQ#DSSURSULDWH#SLSH#VHDODQW1#7KH#DLU#YHQW#PXVW#EH#LQVWDOOHG# YHUWLFDOO\#IRU#SURSHU#RSHUDWLRQ1 127( $XWRPDWLFýDLUýYHQWVýVKRXOGýEHýLQVWDOOHGýDWýDOOýKLJKýSRLQWVýLQýWKHýV\VWHPýRUý ZKHUHýHYHUýDLUýPLJKWýEHýWUDSSHGïý)DLOXUHýWRýYHQWýXQZDQWHGýDLUýFDQýFDXVHý SRRUýV\VWHPýSHUIRUPDQFHïý &$87,21 :DWHUýSUHVVXUHýVKRXOGýQRWýH[FHHGýìííýSVLJïý)RUýLQVWDOODWLRQVýXVLQJý DýZDWHUýVRXUFHýDERYHýWKLVýUDWLQJñýDýSUHVVXUHýUHGXFLQJýYDOYHý õVXSSOLHGýE\ýRWKHUVôýLVýUHTXLUHGï &RQQHFW#FLW\#ZDWHU#WR#WKH#DSSURSULDWH#FRQQHFWLRQ#RQ#WKH#:/&#PRGXOH#DV#VKRZQ#RQ#)LJXUH ìë1# 7KH#OLQH#VKRXOG#EH#VL]HG#WR#FDUU\#318#JSP1#&RQQHFW#D#VLPLODU#OLQH#IURP#WKH#:/&#PRGXOH#WR#DQ# DSSURSULDWH#ORFDWLRQ#LQ#WKH#FKLOOHG#ZDWHU#V\VWHP1#$#427#137#FRQQHFWLRQ#LV#ORFDWHG#RQ#WKH#UHWXUQ# ZDWHU#OLQH#LQ#WKH#FKLOOHU#IRU#WKLV#SXUSRVH#LI#VXLWDEOH#+VHH#)LJXUH ìè,1 &RQQHFW#RSWLRQDO#FRQWURO#ZLULQJ#IRU#UHPRWH#VKXWGRZQ#DQG#FRPPRQ#DODUP/#DV#UHTXLUHG1#3OXJ#PRG0 XOH#SRZHU#FRUG#LQWR#UHFHSWDFOH#ZLWK#DSSURSULDWH#UDWLQJ/#+VHH#)LJXUH ìé,1 127( 2QFHýFRQQHFWHGýDQGýRSHUDWLRQDOýWKHý:/&ýPRGXOHýPD\ýEHýXVHGýWRýLQLWLDOO\ý ILOOýWKHýV\VWHPýZLWKýZDWHUïý+RZHYHUñýPDQXDOýUHVHWýXVLQJýWKHýUHVHWýVZLWFKýRQý WKHý:/&ýPRGXOHýDQGýDODUPýVLOHQFHýRQýWKHý5&0éýZLOOýEHýUHTXLUHGýHYHU\ýåý PLQXWHVýGXULQJýWKLVýLQLWLDOýV\VWHPýILOOï...
  • Page 58 )LJXUHýìë *HQHUDOý3LSLQJý$UUDQJHPHQWýDWý:/&ý0RGXOH 7DEOHýìä :/&ý0RGXOHý&RQQHFWLRQý6L]HV 6XSSO\ý3UHVVXUHñýìííýSVLJý0D[ &RQQHFWLRQ 6XSSO\ýIURPýFLW\ýZDWHUýVRXUFH 7RýFKLOOHUýZDWHUýV\VWHP ìîé§ ìîé§ $SSHQGL[ý%ãý7KHý:DWHUý/HYHOý&RQWUROý0RGXOHýýýýýýýýýýéê...
  • Page 59 )LJXUHýìê &DELQHWý'LPHQVLRQVýDQGý0RXQWLQJ ééýýýýýýýýýý$SSHQGL[ý%ãý7KHý:DWHUý/HYHOý&RQWUROý0RGXOH...
  • Page 60 )LJXUHýìé (OHFWULFDOý&RQQHFWLRQVýDWý:/&ý0RGXOH 7DEOHýëí :/&ý0RGXOHý(OHFWULFDOý'DWD ,QSXWý9ROWDJH ,QSXWý$PSV 0LQLPXPý6XSSO\ý&LUFXLWý$PSDFLW\ 0D[LPXPý)XVHýRUý&LUFXLWý%UHDNHU ììèý9 íïéçý$ íïèåý$ ìèý$ $SSHQGL[ý%ãý7KHý:DWHUý/HYHOý&RQWUROý0RGXOHýýýýýýýýýýéè...
  • Page 61 )LJXUHýìè (OHFWULFDOýDQGý3LSLQJý&RQQHFWLRQVýDWýWKHý3URFHVVý&KLOOHU éçýýýýýýýýýý$SSHQGL[ý%ãý7KHý:DWHUý/HYHOý&RQWUROý0RGXOH...
  • Page 62 )LJXUHýìç /HYHOý&RQWUROýDQGý$ODUPý2SWLRQý0RGXOHý(OHFWULFDOý6FKHPDWLF $SSHQGL[ý%ãý7KHý:DWHUý/HYHOý&RQWUROý0RGXOHýýýýýýýýýýéæ...
  • Page 64 Connectivity Embedded Power DC Power Systems Integrated Cabinet Solutions Business-Critical Continuity, Emerson Network Power and the Emerson Network Power logo are trademarks and service marks of Emerson Electric Co. ©2006 Emerson Electric Co. Technical Support / Service [email protected] Outside the US: 614-841-6755 [email protected]...

This manual is also suitable for:

Ps036a-pb2Ps018aPs024aPs036aPs048aPs060a