Daikin RXM20A5V1B Installer's Reference Manual
Daikin RXM20A5V1B Installer's Reference Manual

Daikin RXM20A5V1B Installer's Reference Manual

Hide thumbs Also See for RXM20A5V1B:
Table of Contents

Quick Links

RXM20A5V1B
RXM25A5V1B
RXM35A5V1B
RXM42A5V1B
ARXM25A5V1B
ARXM35A5V1B
Installer reference guide
R32 split series
Table of Contents
loading

Summary of Contents for Daikin RXM20A5V1B

  • Page 1 Installer reference guide R32 split series RXM20A5V1B RXM25A5V1B RXM35A5V1B RXM42A5V1B ARXM25A5V1B ARXM35A5V1B...
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents Table of contents 1 About the documentation About this document ..............................1.1.1 Meaning of warnings and symbols ........................ 2 General safety precautions For the installer ................................2.1.1 General ................................2.1.2 Installation site ............................... 2.1.3 Refrigerant — in case of R410A or R32......................11 2.1.4 Electrical .................................
  • Page 3 Table of contents 9 Electrical installation About connecting the electrical wiring .......................... 47 9.1.1 Precautions when connecting the electrical wiring..................47 9.1.2 Guidelines when connecting the electrical wiring..................48 9.1.3 Specifications of standard wiring components....................50 To connect the electrical wiring to the outdoor unit..................... 50 10 Finishing the outdoor unit installation 10.1 To finish the outdoor unit installation..........................
  • Page 4: About The Documentation

    WARNING Make sure installation, servicing, maintenance, repair and applied materials follow the instructions from Daikin (including all documents listed in “Documentation set”) and, in addition, comply with applicable legislation and are performed by qualified persons only. In Europe and areas where IEC standards apply, EN/IEC 60335-2-40 is the applicable standard.
  • Page 5: Meaning Of Warnings And Symbols

    About the documentation Technical engineering data ▪ A subset of the latest technical data is available on the regional Daikin website (publicly accessible). ▪ The full set of latest technical data is available on the Daikin Business Portal (authentication required).
  • Page 6 About the documentation Symbol Explanation For more information, see the installer and user reference guide. The unit contains rotating parts. Be careful when servicing or inspecting the unit. Symbols used in the documentation: Symbol Explanation Indicates a figure title or a reference to it. Example: "...
  • Page 7: General Safety Precautions

    WARNING Improper installation or attachment of equipment or accessories could result in electrical shock, short-circuit, leaks, fire or other damage to the equipment. ONLY use accessories, optional equipment and spare parts made or approved by Daikin unless otherwise specified. WARNING Make sure installation, testing and applied materials comply with applicable legislation (on top of the instructions described in the Daikin documentation).
  • Page 8: Installation Site

    WARNING Make sure installation, servicing, maintenance and repair comply with instructions from Daikin and with applicable legislation and are executed ONLY by authorised persons. RXM-A, ARXM-A Installer reference guide R32 split series 4P718129-3A –...
  • Page 9 General safety precautions WARNING If one or more rooms are connected to the unit using a duct system, make sure: ▪ there are no operating ignition sources (example: open flames, an operating gas appliance or an operating electric heater) in case the floor area is less than the minimum floor area A (m²).
  • Page 10 General safety precautions To determine the minimum floor area 1 Determine the total refrigerant charge in the system (=  factory refrigerant charge additional refrigerant amount charged). Contains fluorinated greenhouse gases GWP: xxx GWP × kg 1000 2 Determine which graph or table to use. ▪...
  • Page 11: Refrigerant - In Case Of R410A Or R32

    General safety precautions Minimum floor area (a) Ceiling-mounted unit (= Ceiling-mounted unit) (b) Wall-mounted unit (= Wall-mounted unit) (c) Floor-standing unit (= Floor-standing unit) 2.1.3 Refrigerant — in case of R410A or R32 If applicable. See the installation manual or installer reference guide of your application for more information.
  • Page 12: Electrical

    General safety precautions NOTICE Make sure the field piping and connections are NOT subjected to stress. NOTICE After all the piping has been connected, make sure there is no gas leak. Use nitrogen to perform a gas leak detection. ▪ In case recharge is required, see the nameplate or the refrigerant charge label of the unit.
  • Page 13 General safety precautions WARNING If NOT factory installed, a main switch or other means for disconnection, having a contact separation in all poles providing full disconnection under overvoltage category III condition, MUST be installed in the fixed wiring. WARNING ▪ ONLY use copper wires. ▪...
  • Page 14 General safety precautions NOTICE Precautions when laying power wiring: ▪ Do NOT connect wiring of different thicknesses to the power terminal block (slack in the power wiring may cause abnormal heat). ▪ When connecting wiring which is the same thickness, do as shown in the figure above.
  • Page 15: Specific Installer Safety Instructions

    Specific installer safety instructions 3 Specific installer safety instructions Always observe the following safety instructions and regulations. To handle the outdoor unit (see "4.1.2 To handle the outdoor unit" [  21]) CAUTION To avoid injury, do NOT touch the air inlet or aluminium fins of the unit. WARNING: MILDLY FLAMMABLE MATERIAL The refrigerant inside this unit is mildly flammable.
  • Page 16 Specific installer safety instructions CAUTION ▪ No brazing or welding on site for units with R32 refrigerant charge during shipment. ▪ During installation of the refrigeration system, joining of parts with at least one part charged shall be performed taking into account the following requirements: inside occupied spaces non-permanent joints are NOT allowed for R32 refrigerant except for site made joints directly connecting the indoor unit to piping.
  • Page 17 Specific installer safety instructions "9 Electrical installation" [  47]) Electrical installation (see WARNING ▪ All wiring MUST be performed by an authorised electrician and MUST comply with the applicable national wiring regulation. ▪ Make electrical connections to the fixed wiring. ▪ All components procured on-site and all electrical construction MUST comply with the applicable legislation.
  • Page 18 Specific installer safety instructions "10 Finishing the outdoor unit Finishing indoor unit installation (see installation" [  52]) DANGER: RISK OF ELECTROCUTION ▪ Make sure that the system is earthed properly. ▪ Turn OFF the power supply before servicing. ▪ Install the switch box cover before turning ON the power supply. Configuration (see "11 Configuration" [  53])
  • Page 19 Specific installer safety instructions WARNING ▪ Before carrying out any maintenance or repair activity, ALWAYS switch off the circuit breaker on the supply panel, remove the fuses or open the protection devices of the unit. ▪ Do NOT touch live parts for 10 minutes after the power supply is turned off because of high voltage risk.
  • Page 20 Specific installer safety instructions WARNING Prevent hazards due to inadvertent resetting of the thermal cut-out: power to this appliance MUST NOT be supplied through an external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly turned ON and OFF by the utility. DANGER: RISK OF ELECTROCUTION ▪...
  • Page 21: About The Box

    About the box 4 About the box Keep the following in mind: ▪ At delivery, the unit MUST be checked for damage and completeness. Any damage or missing parts MUST be reported immediately to the claims agent of the carrier. ▪...
  • Page 22: To Remove The Accessories From The Outdoor Unit

    About the box a Drain socket b Accessory bag Make sure the unit is placed on a flat surface to avoid damage. NOTICE ▪ Place the unit on a flat surface. ▪ Make sure the aluminium fins on the unit are straight before installation. If not, straighten them with a fin comb (field supply).
  • Page 23: About The Unit

    About the unit 5 About the unit WARNING: MILDLY FLAMMABLE MATERIAL The refrigerant inside this unit is mildly flammable. 5.1 Identification NOTICE When installing or servicing several units at the same time, make sure NOT to switch the service panels between different models. 5.1.1 Identification label: Outdoor unit Location RXM-A, ARXM-A...
  • Page 24: Unit Installation

    Unit installation 6 Unit installation WARNING Installation shall be done by an installer, the choice of materials and installation shall comply with the applicable legislation. In Europe, EN378 is the applicable standard. In this chapter Preparing the installation site ..............................6.1.1 Installation site requirements of the outdoor unit ....................
  • Page 25: Installation Site Requirements Of The Outdoor Unit

    Unit installation WARNING The appliance shall be stored so as to prevent mechanical damage and in a well- ventilated room without continuously operating ignition sources (e.g. open flames, an operating gas appliance, or an operating electric heater). The room size shall be as specified in the General safety precaution.
  • Page 26 Unit installation a Baffle plate b Prevailing wind direction c Air outlet Do NOT install the unit in the following places: ▪ Sound sensitive areas (e.g. near a bedroom), so that the operation noise will cause no trouble. Note: If the sound is measured under actual installation conditions, the measured value might be higher than the sound pressure level mentioned in Sound spectrum in the data book due to environmental noise and sound reflections.
  • Page 27: Additional Installation Site Requirements Of The Outdoor Unit In Cold Climates

    Unit installation a Sea wind b Building c Outdoor unit d Windbreaker The outdoor unit is designed for outdoor installation only and for ambient temperatures specified in the table below (unless otherwise specified in the operation manual of the connected indoor unit). Cooling Heating –10~50°C DB...
  • Page 28: Opening The Unit

    Unit installation 6.2 Opening the unit 6.2.1 About opening the unit At certain times, you have to open the unit. Example: ▪ When connecting the refrigerant piping ▪ When connecting the electrical wiring ▪ When maintaining or servicing the unit DANGER: RISK OF ELECTROCUTION Do NOT leave the unit unattended when the service cover is removed.
  • Page 29: Precautions When Mounting The Outdoor Unit

    Unit installation 6.3.2 Precautions when mounting the outdoor unit INFORMATION Also read the precautions and requirements in the following chapters: ▪ "2 General safety precautions" [  7] ▪ "6.1 Preparing the installation site" [  24] 6.3.3 To provide the installation structure Check the strength and level of the installation ground so that the unit will not cause any operating vibration or noise.
  • Page 30: To Install The Outdoor Unit

    Unit installation 6.3.4 To install the outdoor unit 4× M8/M10 6.3.5 To provide drainage ▪ Make sure that condensation water can be evacuated properly. ▪ Install the unit on a base to make sure that there is proper drainage in order to avoid ice accumulation.
  • Page 31: To Prevent The Outdoor Unit From Falling Over

    Unit installation a Drain port b Bottom frame c Drain plug d Hose (field supply) To close the drain holes and attach the drain socket NOTICE In cold areas, do NOT use a drain socket, hose and caps (1, 2) with the outdoor unit. Take adequate measures so that the evacuated condensate CANNOT freeze.
  • Page 32 Unit installation RXM-A, ARXM-A Installer reference guide R32 split series 4P718129-3A – 2023.07...
  • Page 33: Piping Installation

    Piping installation 7 Piping installation In this chapter Preparing refrigerant piping ..............................7.1.1 Refrigerant piping requirements ........................... 7.1.2 Refrigerant piping insulation..........................7.1.3 Refrigerant piping length and height difference ....................Connecting the refrigerant piping............................7.2.1 About connecting the refrigerant piping....................... 7.2.2 Precautions when connecting the refrigerant piping....................
  • Page 34: Refrigerant Piping Insulation

    Piping installation Outer diameter (Ø) Temper grade Thickness (t) Ø 6.4 mm (1/4") Annealed (O) ≥0.8 mm 9.5 mm (3/8") Annealed (O) Depending on the applicable legislation and the maximum working pressure of the unit (see "PS High" on the unit name plate), larger piping thickness might be required. 7.1.2 Refrigerant piping insulation ▪...
  • Page 35: About Connecting The Refrigerant Piping

    Piping installation 7.2.1 About connecting the refrigerant piping Before connecting the refrigerant piping Make sure the outdoor and indoor unit are mounted. Typical workflow Connecting the refrigerant piping involves: ▪ Connecting the refrigerant piping to the indoor unit ▪ Connecting the refrigerant piping to the outdoor unit ▪...
  • Page 36: Guidelines When Connecting The Refrigerant Piping

    Piping installation NOTICE Take the following precautions on refrigerant piping into account: ▪ Avoid anything but the designated refrigerant to get mixed into the refrigerant cycle (e.g. air). ▪ Only use R32 when adding refrigerant. ▪ Only use installation tools (e.g. manifold gauge set) that are exclusively used for R32 installations to withstand the pressure and to prevent foreign materials (e.g.
  • Page 37: Pipe Bending Guidelines

    Piping installation a Torque wrench b Spanner c Piping union d Flare nut Piping size (mm) Tightening torque Flare dimensions Flare shape (mm) (N•m) (A) (mm) 90° ±2 Ø6.4 15~17 8.7~9.1 ØA Ø9.5 33~39 12.8~13.2 0.4~0.8 7.2.4 Pipe bending guidelines Use a pipe bender for bending.
  • Page 38: Using The Stop Valve And Service Port

    Piping installation a Flare’s inner surface MUST be flawless. b The pipe end MUST be evenly flared in a perfect circle. c Make sure the flare nut is fitted. 7.2.6 Using the stop valve and service port CAUTION Do NOT open the valves before flaring is complete. This would cause refrigerant gas leakage.
  • Page 39: To Connect The Refrigerant Piping To The Outdoor Unit

    Piping installation To open/close the stop valve 1 Remove the stop valve cover. 2 Insert a hexagon wrench (liquid side: 4  mm, gas side: 6  mm) into the valve stem and turn the valve stem: Counterclockwise to open Clockwise to close 3 When the stop valve CANNOT be turned any further, stop turning.
  • Page 40: Checking The Refrigerant Piping

    Piping installation b Gas stop valve c Service port 2 Connect the gas refrigerant connection from the indoor unit to the gas stop valve of the outdoor unit. NOTICE It is recommended that the refrigerant piping between indoor and outdoor unit is installed in a ducting or the refrigerant piping is wrapped with finishing tape.
  • Page 41: To Check For Leaks

    Piping installation 7.3.3 To check for leaks NOTICE Do NOT exceed the unit's maximum working pressure (see "PS High" on the unit name plate). 1 Charge the system with nitrogen gas up to a gauge pressure of at least 200 kPa (2 bar). It is recommended to pressurize to 3000 kPa (30 bar) in order to detect small leaks.
  • Page 42 Piping installation 2 Leave as is for 4-5 minutes and check the pressure: If the pressure… Then… Does not change There is no moisture in the system. This procedure is finished. Increases There is moisture in the system. Go to the next step. 3 Vacuum the system for at least 2 ...
  • Page 43: Charging Refrigerant

    Charging refrigerant 8 Charging refrigerant In this chapter About charging refrigerant..............................About the refrigerant ................................Precautions when charging refrigerant ..........................To determine the additional refrigerant amount ........................To determine the complete recharge amount ........................To charge additional refrigerant ............................To check refrigerant piping joints for leaks after charging refrigerant ................. To fix the fluorinated greenhouse gases label ........................
  • Page 44: About The Refrigerant

    Charging refrigerant NOTICE Before completely recharging, perform vacuum drying on the outdoor unit's internal refrigerant piping as well. Typical workflow – Completely recharging refrigerant typically consists of the following stages: 1 Determining how much refrigerant to charge. 2 Charging refrigerant. 3 Filling in the fluorinated greenhouse gases label, and fixing it to the inside of the outdoor unit.
  • Page 45: Precautions When Charging Refrigerant

    Charging refrigerant 8.3 Precautions when charging refrigerant INFORMATION Also read the precautions and requirements in the following chapters: ▪ "2 General safety precautions" [  7] ▪ "7.1 Preparing refrigerant piping" [  33] 8.4 To determine the additional refrigerant amount If the total liquid piping Then…...
  • Page 46: To Check Refrigerant Piping Joints For Leaks After Charging Refrigerant

    Charging refrigerant If pump down is needed in case of dismantling or relocating the system, see "16.2 To pump down" [  64] for more details. 8.7 To check refrigerant piping joints for leaks after charging refrigerant 1 Perform the leak tests see "7.3 Checking the refrigerant piping" [  40].
  • Page 47: Electrical Installation

    Electrical installation 9 Electrical installation In this chapter About connecting the electrical wiring ..........................9.1.1 Precautions when connecting the electrical wiring ....................9.1.2 Guidelines when connecting the electrical wiring ....................9.1.3 Specifications of standard wiring components ..................... To connect the electrical wiring to the outdoor unit ......................9.1 About connecting the electrical wiring Before connecting the electrical wiring Make sure the refrigerant piping is connected and checked.
  • Page 48: Guidelines When Connecting The Electrical Wiring

    Electrical installation WARNING ▪ If the power supply has a missing or wrong N-phase, equipment might break down. ▪ Establish proper earthing. Do NOT earth the unit to a utility pipe, surge absorber, or telephone earth. Incomplete earthing may cause electrical shocks. ▪...
  • Page 49 Electrical installation 2 Slightly twist the end of the conductor to create a "solid-like" connection. Method 2: Using round crimp-style terminal 1 Strip insulation from wires and slightly twist the end of each wire. 2 Install a round crimp-style terminal on the end of the wire. Place the round crimp-style terminal on the wire up to the covered part and fasten the terminal with the appropriate tool.
  • Page 50: Specifications Of Standard Wiring Components

    Electrical installation ▪ The earth wire between the wire retainer and the terminal must be longer than the other wires. 9.1.3 Specifications of standard wiring components Power supply Voltage 220~240 V Frequency 50 Hz Phase Current RXM20: 9.2 A ARXM25 / RXM25: 10.1 A ARXM35 / RXM35: 10.2 A RXM42: 11.6 A Components...
  • Page 51 Electrical installation 50 Hz 220-240 V a Interconnection cable b Power supply cable c Circuit breaker (field provided fuse with 16 A rating) d Residual current device e Power supply f Earth 3× 50 Hz 1 2 3 220~240 V 5 Tighten the terminal screws securely. We recommend using a Phillips screwdriver.
  • Page 52: Finishing The Outdoor Unit Installation

    Finishing the outdoor unit installation 10 Finishing the outdoor unit installation 10.1 To finish the outdoor unit installation DANGER: RISK OF ELECTROCUTION ▪ Make sure that the system is earthed properly. ▪ Turn OFF the power supply before servicing. ▪ Install the switch box cover before turning ON the power supply.
  • Page 53: Configuration

    Configuration 11 Configuration 11.1 Facility setting Use this function for cooling at low outdoor temperature. This function is designed for facilities such as equipment of computer rooms. NEVER use in a residence or office where people occupy the space. 11.1.1 To set the facility mode When cutting jumper J7 on the PCB, the operation range will expand to –15°C.
  • Page 54: To Turn On Standby Electricity Saving Function

    Configuration This mode is only applicable in combination with indoor units: FTXM, ATXM. INFORMATION The standby electricity saving can ONLY be used for the units described above. WARNING Before connecting or disconnecting the connector, make sure the power supply is turned OFF.
  • Page 55: Commissioning

    12 Commissioning NOTICE General commissioning checklist. Next to the commissioning instructions in this chapter, a general commissioning checklist is also available on the Daikin Business Portal (authentication required). The general commissioning checklist is complementary to the instructions in this chapter and can be used as a guideline and reporting template during commissioning and hand-over to the user.
  • Page 56: Checklist During Commissioning

    Commissioning 3 Power up the unit. The indoor unit is properly mounted. The outdoor unit is properly mounted. The system is properly earthed and the earth terminals are tightened. The power supply voltage matches the voltage on the identification label of the unit. There are NO loose connections or damaged electrical components in the switch box.
  • Page 57: Starting Up The Outdoor Unit

    Commissioning 3 Make sure that all functions and parts are working properly. 4 The system stops operating 3 minutes after the unit is turned OFF. INFORMATION ▪ Even if the unit is turned OFF, it consumes electricity. ▪ When the power turns back on after a power break, the previously selected mode will be resumed.
  • Page 58: Hand-Over To The User

    Hand-over to the user 13 Hand-over to the user Once the test run is finished and the unit operates properly, make sure the following is clear for the user: ▪ Make sure that the user has the printed documentation and ask him/her to keep it for future reference.
  • Page 59: Maintenance And Service

    General maintenance/inspection checklist. Next to the maintenance instructions in this chapter, a general maintenance/inspection checklist is also available on the Daikin Business Portal (authentication required). The general maintenance/inspection checklist is complementary to the instructions in this chapter and can be used as a guideline and reporting template during maintenance.
  • Page 60: Overview: Maintenance And Service

    Maintenance and service 14.1 Overview: Maintenance and service This chapter contains information about: ▪ Maintenance safety precautions ▪ The yearly maintenance of the outdoor unit 14.2 Maintenance safety precautions DANGER: RISK OF ELECTROCUTION DANGER: RISK OF BURNING/SCALDING WARNING ▪ Before carrying out any maintenance or repair activity, ALWAYS switch off the circuit breaker on the supply panel, remove the fuses or open the protection devices of the unit.
  • Page 61 Maintenance and service DANGER: RISK OF ELECTROCUTION ▪ Use this compressor on a grounded system only. ▪ Turn the power off before servicing the compressor. ▪ Reattach the switch box cover and service lid after servicing. CAUTION ALWAYS wear safety glasses and protective gloves. DANGER: RISK OF EXPLOSION ▪...
  • Page 62: Troubleshooting

    Troubleshooting 15 Troubleshooting 15.1 Overview: Troubleshooting This chapter describes what you have to do in case of problems. It contains information about solving problems based on symptoms. Before troubleshooting Carry out a thorough visual inspection of the unit and look for obvious defects such as loose connections or defective wiring.
  • Page 63: Symptom: The Unit Is Not Heating Or Cooling As Expected

    Troubleshooting 15.3.2 Symptom: The unit is NOT heating or cooling as expected Possible causes Corrective action Wrong connection of the electrical Connect the electrical wires correctly. wires Gas leakage Check for gas leakage. 15.3.3 Symptom: Water leakage Possible causes Corrective action Incomplete thermal insulation (gas and Make sure the thermal insulation of the liquid piping, indoor portions of the...
  • Page 64: Disposal

    Disposal 16 Disposal NOTICE Do NOT try to dismantle the system yourself: dismantling of the system, treatment of the refrigerant, oil and other parts MUST comply with applicable legislation. Units MUST be treated at a specialised treatment facility for reuse, recycling and recovery. 16.1 Overview: Disposal Typical workflow Disposing of the system typically consists of the following stages:...
  • Page 65: To Start And Stop Forced Cooling

    Disposal a Gas stop valve b Closing direction c Hexagonal wrench d Valve cap e Liquid stop valve 16.3 To start and stop forced cooling There are 2 methods to perform forced cooling. ▪ Method 1. Using the indoor unit ON/OFF switch (if present on the indoor unit). ▪...
  • Page 66: Technical Data

    Technical data 17 Technical data ▪ A subset of the latest technical data is available on the regional Daikin website (publicly accessible). ▪ The full set of latest technical data is available on the Daikin Business Portal (authentication required). 17.1 Wiring diagram The wiring diagram is delivered with the unit, located inside of the outdoor unit (bottom side of the top plate).
  • Page 67 Technical data Symbol Meaning BZ, H*O Buzzer Capacitor AC*, CN*, E*, HA*, HE*, HL*, HN*, HR*, Connection, connector MR*_A, MR*_B, S*, U, V, W, X*A, K*R_*, NE D*, V*D Diode Diode bridge DIP switch Heater FU*, F*U, (for characteristics, refer to Fuse PCB inside your unit) Connector (frame ground)
  • Page 68 Technical data Symbol Meaning Q*DI, KLM Earth leak circuit breaker Overload protector Thermo switch Residual current device Resistor Thermistor Receiver Limit switch Float switch S*NG Refrigerant leak detector S*NPH Pressure sensor (high) S*NPL Pressure sensor (low) S*PH, HPS* Pressure switch (high) S*PL Pressure switch (low) Thermostat...
  • Page 69: Piping Diagram

    Technical data 17.2 Piping diagram 17.2.1 Piping diagram: Outdoor unit PED categories of equipment: ▪ High pressure switch: category IV, ▪ Compressor: category II; ▪ Other equipment: art. 4§3. RXM42A Piping diagram legend Liquid stop valve Gas stop valve Refnet Muffler Muffler with filter Electronic expansion valve...
  • Page 70 Technical data Piping diagram legend Thermistor Capillary tube 4-way valve Accumulator Compressor Heat exchanger Distributor Refrigerant flow: Cooling Refrigerant flow: Heating Field piping liquid 6.4 CuT Field piping gas 9.5 CuT RXM-A, ARXM-A Installer reference guide R32 split series 4P718129-3A – 2023.07...
  • Page 71: Glossary

    Optional equipment Equipment made or approved by Daikin that can be combined with the product according to the instructions in the accompanying documentation. Field supply Equipment NOT made by Daikin that can be combined with the product according to the instructions in the accompanying documentation.
  • Page 72 DAIKIN ISITMA VE SOĞUTMA SİSTEMLERİ SAN.TİC. A.Ş. Gülsuyu Mahallesi, Fevzi Çakmak Caddesi, Burçak Sokak, No:20, 34848 Maltepe İSTANBUL / TÜRKİYE Tel: 0216 453 27 00 Faks: 0216 671 06 00 Çağrı Merkezi: 444 999 0 Web: www.daikin.com.tr 4P718129-3A 2023.07 Verantwortung für Energie und Umwelt...

Table of Contents