Table of Contents
Quick Links
Table of Contents
Related Manuals for Bosch WQG235D0ES
Summary of Contents for Bosch WQG235D0ES
- Page 1 Tumble dryer WQG235D0ES [en] User manual and installation instructions...
-
Page 2: Table Of Contents
Futher information and explanations are available online: Table of contents 1 Safety .......... 4 9 Programmes ....... 26 1.1 General information.... 4 9.1 Automatic programmes.... 26 1.2 Intended use....... 4 9.2 Timed programmes .... 27 1.3 Restriction on user group... 4 10 Accessories...... 29 1.4 Safe installation ...... 5 1.5 Safe use ........ 7 11 Laundry........ - Page 3 15.2 Preparing the condensation container for the appliance care programme..... 37 15.3 Starting the appliance care programme...... 37 15.4 Running the basic appli- ance care programme on the appliance...... 37 15.5 Preparing the appliance for the intensive appliance care programme..... 39 15.6 Running the intensive appli- ance care programme ... 39 15.7 Ending the intensive appli- ance care programme ... 41...
-
Page 4: Safety
en Safety 1 Safety Observe the following safety instructions. 1.1 General information ¡ Read this instruction manual carefully. ¡ Keep the instruction manual and the product information safe for future reference or for the next owner. ¡ Do not connect the appliance if it has been damaged in transit. 1.2 Intended use Only use this appliance: ¡... -
Page 5: Safe Installation
Safety en 1.4 Safe installation WARNING ‒ Risk of electric shock! Incorrect installation is dangerous. ▶ Connect and operate the appliance only in accordance with the specifications on the rating plate. ▶ Connect the appliance to a power supply with alternating cur- rent only via a properly installed socket with earthing. ▶... - Page 6 en Safety ▶ If the power cord is too short and a longer one is not available, please contact an electrician to have the domestic installation adapted. WARNING ‒ Risk of injury! The high weight of the appliance may result in injury when lifted. ▶...
-
Page 7: Safe Use
Safety en CAUTION ‒ Risk of cutting! Touching sharp edges on the appliance may lead to cuts. ▶ Do not touch the sharp edges on the appliance. ▶ Wear protective gloves when installing and transporting the ap- pliance. 1.5 Safe use WARNING ‒ Risk of electric shock! If the appliance or the power cord is damaged, this is dangerous. - Page 8 en Safety WARNING ‒ Risk of explosion! If there is coal dust or flour in the air around the appliance, this may cause an explosion. ▶ Keep the area around the appliance clean during operation. WARNING ‒ Risk of poisoning! Condensation water from this appliance is not suitable for drinking and may be contaminated with fluff.
-
Page 9: Safe Cleaning And Maintenance
Safety en ▶ Rinse the laundry thoroughly with warm water and detergent be- fore drying it in the machine. ▶ Do not use the appliance if industrial chemicals have been used to clean the laundry beforehand. WARNING ‒ Risk of fire! If drying is interrupted early, the laundry is not cooled sufficiently and may ignite. - Page 10 en Safety WARNING ‒ Risk of injury! The use of non-original spare parts and non-original accessories is dangerous. ▶ Only use the manufacturer's original spare parts and original ac- cessories. WARNING ‒ Risk of poisoning! Poisonous fumes may be given off if you use cleaning agents that contain solvents.
-
Page 11: Preventing Material Damage
Preventing material damage en Clean the appliance with nothing ▶ 2 Preventing material but water and a soft, damp cloth. Remove all detergent residue, damage ▶ spray residue or other residues im- mediately if they come into contact ATTENTION! with the appliance. The functionality of the appliance may be impaired if you use the wrong quantity of fabric softener, de-... -
Page 12: Energy Saving Mode
en Installation and connection After drying, clean the fluff filter 4.2 Scope of delivery → Page 31. After unpacking all parts, check for a If the fluff filter is dirty, this reduces any damage in transit and complete- the air flow in the appliance, ex- ness of the delivery. -
Page 13: Requirements For The Install- Ation Location
Installation and connection en 4.3 Requirements for the in- Installation loca- Requirements tion stallation location In a washer-dryer Only use the ori- ATTENTION! stack ginal connection If the appliance is tilted at an angle set from the greater than 40°, residual water may dryer manufac- leak out of the appliance and cause turer when set-... - Page 14 en Installation and connection hose to drain away excess condens- Pull out the condensation hose ation directly into the waste water from the connecting piece. system. Notes ¡ Operate this appliance using the water drain hose provided. If you connect the water drain hose → Page 14, you do not have to regularly empty the condensation container → Page 33.
- Page 15 Installation and connection en Push the water drain hose as far Insert the stopper into the recess as it will go into the connecting in the top. piece. Insert the condensation container Empty the condensation container → Page 33. → Page 33. Connect the appliance to the water outlet.
-
Page 16: Aligning The Appliance
en Installation and connection 4.5 Aligning the appliance Note: You can use the Y-distrib- In order to reduce vibrations and utor → Page 29 noises, align the appliance correctly. to connect the To align the appliance, turn the ap- ▶ water drain hose pliance feet. Check that the appli- of an additional ance is level using a spirit level. -
Page 17: Familiarising Yourself With Your Appliance
Familiarising yourself with your appliance en 5 Familiarising yourself with your appliance 5.1 Appliance You can find an overview of the parts of your appliance here. On certain models, specific details such as the colour and shape may differ from those pictured. Ventilation opening Condensation container → Page 33 Fluff filter → Page 31... -
Page 18: Control Panel
en Familiarising yourself with your appliance 5.2 Control panel You can use the control panel to configure all functions of your appliance and to obtain information about the operating status. Programmes → Page 26 Programme selector → Page 30 Display → Page 19 Buttons → Page 22... -
Page 19: Display
Display en 6 Display The display shows the current settings, options or relevant information. Example: Display Display Designation Description 0:40 Programme dura- Expected programme duration or pro- tion/programme gramme time remaining in hours and time remaining minutes. 1:25 Timed programme The timed programme is set. → "Timed programmes", Page 27 Recommended The maximum load capacity for the selec-... - Page 20 en Display Display Designation Description Seco) Dryness level: Iron The dryness level is activated. → "Buttons", Page 23 Seco) Dryness level: The dryness level is activated. Cupboard Dry → "Buttons", Page 23 Extra Dryness level: The dryness level is activated. seco) Cupboard Dry → "Buttons", Page 22 Plus Dryness level ad- The adjusted dryness level is activated.
- Page 21 Display en Display Designation Description Dryness level: Iron Programme status Dryness level: Programme status Cupboard Dry Anti-crease Programme status Inicio/ Pause Programme status Pausa+Carga) End of pro- Programme status gramme Example...
-
Page 22: Buttons
en Buttons 7 Buttons Below is an overview of the buttons and their setting options. Button Selection Description Inicio/Pausa+Carga ¡ Start Start, cancel or pause the programme. ¡ Cancel ¡ Pause 3 seg ¡ Activate Activate or deactivate the childproof lock. ¡... - Page 23 Buttons en Button Selection Description Seco Seco ¡ Selecting Seco ac- ¡ tivates the dryness ¡ +1 level. ¡ +2 The dryness level ¡ +3 defines how damp or dry the laundry is after the programme ends. → "Dryness level", Page 25 ¡...
- Page 24 en Buttons Button Selection Description Terminado en/em ¡ Programme end ¡ Set the programme end. ¡ Programme length The programme dura- tion is already in- cluded in the set num- ber of hours. Once the programme has started, the pro- gramme duration is displayed.
-
Page 25: Dryness Level
Dryness level en 8 Dryness level Each automatic programme has a specified dryness level. The dryness level defines how dry or damp your laundry is after the programme ends. Dryness level Laundry Drying result Extra seco Multi-layered, thick laundry The laundry is dry. that does not dry readily. -
Page 26: Programmes
en Programmes 9 Programmes You can dry your fabrics using either an automatic programme or a timed pro- gramme. 9.1 Automatic programmes Automatic programmes are pro- Tips grammes in which humidity sensors ¡ Select the dryness level according measure the residual moisture in the to the type of fabric or the desired laundry during the drying cycle. -
Page 27: Timed Programmes
Programmes en Programme Description Max. load (kg) Higiene Plus Dry hard-wearing, heat-resistant fabrics made of cotton or linen. Note: Particularly suitable for strict hy- giene requirements. Sport Dry self-drying sportswear made of per- formance fibres, microfibres and synthet- ics. Camisas/Blusas Suitable for shirts and blouses made of cotton, linen, synthetics or blended fab- rics. - Page 28 en Programmes Timed program Description Max. load (kg) Caliente/Quente Dry all types of fabric except for wool and silk. Suitable for pre-dried or slightly damp laundry and for drying off multi-layered, thick laundry.
- Page 29 Accessories en 10 Accessories Use original accessories. These have been made especially for your appli- ance. Note: Some accessories are avail- able in other colours. Contact → "Customer Service", Page 50. Order number Connection kit To save space, stack the WTZ27410 appliance on a suitable washing machine of the same width and depth and that is from the...
-
Page 30: Laundry
en Laundry Turn the programme selector to a ▶ 11 Laundry programme. Note: The lighting for the drum goes out automatically. 11.1 Preparing the laundry 12.2 Setting a programme ATTENTION! Objects remaining in the laundry may damage the laundry and the drum. Turn the programme selector and Remove all items from any pock- set the required programme. -
Page 31: Adding Laundry
operation en 12.5 Adding laundry 12.9 Fluff filter After the programme starts, you can During drying, fluff from the laundry is remove or add laundry at any time. collected in the fluff filter. The fluff fil- ter protects the appliance from fluff. Requirement: A programme has started. - Page 32 en operation Remove the fluff from the recess. Remove the fluff. Ensure that no fluff falls into the air Clean the two fluff filters thoroughly channel. under warm, running water and Disconnect the two-part fluff filter. then dry them off. Open the two fluff filters. Close the two fluff filters and put them together.
-
Page 33: Condensation Container
operation en Insert the two-part fluff filter. Pull out the condensation con- tainer, keeping it level. Close the door. Empty the condensation container. 12.10 Condensation con- tainer Condensation forms during drying, which your appliance uses for auto- matic cleaning. By default, the con- densation is collected in the appli- ance's condensation container. -
Page 34: Childproof Lock
en Childproof lock Push the condensation container ▶ in as far as it will go. 13 Childproof lock Secure your appliance against being operated unintentionally using the controls. 13.1 Activating the childproof lock Press and hold the two 3 seg ▶ buttons for approx. 3 seconds. a The display shows ... -
Page 35: Basic Settings
Basic settings en 14 Basic settings You can configure the basic settings for your appliance to meet your needs. 14.1 Overview of the basic settings Basic setting Programme Value Description position End signal 0 (off) Set the volume of the signal at the 1 (quiet) end of the programme. -
Page 36: Changing The Basic Set- Tings
en Appliance care Remove the laundry. 14.2 Changing the basic set- tings Set the programme selector to po- sition 1. Close the appliance door. Pull out the condensation con- tainer, keeping it level. Press Seco and, at the same time, turn the programme selector to position 2. -
Page 37: Preparing The Condensation Container For The Appliance Care Programme
Appliance care en 15.2 Preparing the condensa- 15.3 Starting the appliance tion container for the ap- care programme pliance care programme Requirements ¡ The appliance is ready to run the Note: If the condensation is drained appliance care programme. using the drain hose, the condensa- → "Preparing the appliance for the tion container must be prepared be- appliance care programme ",... - Page 38 en Appliance care seconds. The note is shown re- a The appliance care programme peatedly until the basic appliance starts and an audible signal care programme has been run com- sounds. pletely. a "End" appears on the display once the appliance care pro- Requirements gramme has ended and an aud- ¡...
-
Page 39: Preparing The Appliance For The Intensive Appliance Care Programme
Appliance care en Insert the condensation container Requirements so that it locks into place. ¡ The appliance is ready to run the appliance care programme. → "Preparing the appliance for the appliance care programme ", Page 36. ¡ The appliance care programme has started. → "Starting the appliance care pro- gramme", Page 37 Press... - Page 40 en Appliance care Pour a bottle of the original appli- Pull out the condensation con- ance care product tainer horizontally and empty it. → "Accessories", Page 29 and ap- prox. 1 ½ litres of warm tap water into the condensation container. Add approx. 1 ½ litres of hot tap water into the condensation con- tainer.
-
Page 41: Ending The Intensive Appli- Ance Care Programme
Appliance care en Pull out the condensation con- 15.7 Ending the intensive ap- tainer, keeping it level. pliance care programme Add approx. 1 ½ litres of hot tap water into the condensation con- tainer. Empty the condensation container → Page 33. Hold the full condensation con- tainer level so that no liquid spills out. -
Page 42: Cleaning And Servicing
en Cleaning and servicing Note: If the condensate water has 16.2 Moisture sensor been drained from the machine via The moisture sensor in this appliance the drain hose, please follow the measures how damp the laundry is steps in during the drying cycle. The appli- → "Preparing the condensation con- ance changes the duration of the tainer for the appliance care pro-... -
Page 43: Condensation Container Filter
Cleaning and servicing en Slide in the filter as far as it will go. 16.3 Condensation container filter During drying, fluff from the laundry gets into the condensation. The filter in the condensation container pro- tects the appliance from fluff. Clean the filter for the condensation tank. -
Page 44: Troubleshooting
en Troubleshooting 17 Troubleshooting You can rectify minor faults on your appliance yourself. Read the troubleshoot- ing information before contacting after-sales service. This will avoid unneces- sary costs. WARNING Risk of electric shock! Incorrect repairs are dangerous. Repairs to the appliance should only be carried out by trained specialist ▶... - Page 45 Troubleshooting en Fault Cause and troubleshooting Appliance paused, but Cooling process active. the drum is rotating. Not a fault – no action required. ▶ Creasing. The load is too large. Observe the maximum load capacity of the ▶ → "Programmes", Page 26. The laundry lies in the drum for too long after drying. Remove the laundry from the drum as soon as the drying programme has finished.
- Page 46 en Troubleshooting Fault Cause and troubleshooting Condensation in the Ensure that the water drain hose is connected cor- ▶ condensation tank rectly. even though the water → "Connecting the water drain hose", Page 14 drain hose is connec- ted. The programme does Childproof lock is activated. not start.
- Page 47 Troubleshooting en Fault Cause and troubleshooting Automatic self-cleaning function rinses the appliance's heat exchanger. Not a fault. Do not pull out the condensation tank. Do not cancel the programme. Water is leaking from Appliance is not correctly aligned. the appliance. → "Aligning the appliance", Page 16 ▶...
- Page 48 en Troubleshooting Fault Cause and troubleshooting Odours have formed Stubborn dirt in the appliance or an extended appli- in the appliance. ance downtime of more than one month. → "Preparing the appliance for the intensive appli- ▶ ance care programme", Page 39.
-
Page 49: Transportation, Storage And Disposal
Transportation, storage and disposal en Empty the condensation container 18 Transportation, stor- → Page 33. age and disposal Insert the condensation container → Page 33. Disconnect the appliance's mains 18.1 Preparing the appliance plug from the power supply. for transportation a The appliance is now ready to be transported. -
Page 50: Customer Service
en Customer Service Information about current disposal 19.1 Product number (E-Nr.) methods are available from your and production number specialist dealer or local authority. (FD) This appliance is la- You can find the product number (E- belled in accordance Nr.) and the production number (FD) with European Directive on the appliance's rating plate. -
Page 51: Consumption Values
Consumption values en 20 Consumption values Algod. Eco programme The actual values may deviate from (denoted by the arrow symbol) is the indicated values depending on suitable for drying cotton laundry with the type of fabric, composition of a normal dampness level, and is the laundry to be dried, residual moisture most efficient programme for drying in the fabric, set degree of dryness,... - Page 52 en Technical data Programme Final Load Spin Initial Pro- Energy mois- (kg) speed mois- gramm con- ture (rpm) ture e dura- sump- level level tion tion (h:min) (kWh/ cycle) Algodón/Algodão 12.0 1400 1:56 0.83 Seco Algodón/Algodão 12.0 1400 1:15 0.48...
-
Page 53: Technical Data
Technical data en You can find more information about your model online at https:// eprel.ec.europa.eu/ . This web ad- dress is linked to the official EU EPREL product database. Please then follow the instructions on searching for the model. The model identifier is made up of the charac- ters before the slash in the product number (E-Nr.) on the rating plate. - Page 56 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service direct- ory.