Panasonic CX-DH801U Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Panasonic Manuals
  4. CD Player
  5. CX-DH801U - Car Audio - DVD
  6. Operating instructions manual
Panasonic CX-DH801U Operating Instructions Manual

Panasonic CX-DH801U Operating Instructions Manual

8-disc dvd changer
Hide thumbs Also See for CX-DH801U:
Table of Contents

Quick Links

CX-DH801U
¡Please read these instructions (includes "Customer Services Directory") carefully before using this product and keep this manual for
future reference.
¡Prière de lire attentivement ces instructions (y compris la Répertoire des services à la clientèle) avant d'utiliser le produit et garder
ce manuel pour l'utilisation ultérieure.
¡Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.
TITLE
SETUP
MENU
TRACK/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
DISC/FOLDER
RANDOM
REPEAT
RAND
SCAN
REP
SUBTITLE
1
2
3
SUB
4
5
6
AUDIO
7
8
9
ANGLE
TRACK
RETURN
OSD
0
GRP
RET
NTSC/PAL
TITLE/CHAPTER
Cambiador de 8 Discos de DVD
CAR AV
Operating Instructions
Manual de Instrucciones
8-Disc DVD Changer
Changeur de 8 disques DVD
CX-DH801U
Manuel d'instructions
®
®
Table of Contents
loading

Related Manuals for Panasonic CX-DH801U

Summary of Contents for Panasonic CX-DH801U

  • Page 1 STOP PAUSE PLAY DISC/FOLDER RANDOM REPEAT RAND SCAN SUBTITLE Changeur de 8 disques DVD AUDIO ANGLE CX-DH801U TRACK RETURN NTSC/PAL TITLE/CHAPTER Cambiador de 8 Discos de DVD CAR AV CX-DH801U Operating Instructions Manuel d’instructions Manual de Instrucciones ® ¡Please read these instructions (includes “Customer Services Directory”) carefully before using this product and keep this manual for future reference.
  • Page 2 NUMÉRO DE MODÈLE CX-DH801U MODEL NUMBER CX-DH801U NUMÉRO DE SÉRIE SERIAL NUMBER DATE DE L’ACHAT...
  • Page 3 Sírvase anotar dichos números en el espacio siguiente, y mantenga este librete como una anotación permanente de su compra para ayudar en la identificación en el caso de robo. NÚMERO DEL MODELO CX-DH801U NÚMERO DE SERIE FECHA DE COMPRA NOMBRE DE LA TIENDA...

  • Page 4: Safety Information

    They contain instructions about how to use the sys- from improper connections and operations. The meanings of tem in a safe and effective manner. Panasonic assumes no the pictographs are explained below. It is important that you responsibility for any problems resulting from failure to fully understand the meanings of the pictographs in order to observe the instructions given in this manual.
  • Page 5 If any part of your body or clothing comes into contact with For maximum safety, have it installed by your dealer. battery liquid, wash it with plenty of water. Panasonic is not liable for any problems resulting from your ● If battery liquid comes into contact with your eyes, wash own installation of the unit.

  • Page 6: Use This Product Safely

    Panasonic welcomes you to our constantly growing family of electronic products owners. We endeavor to give you the advantages of precise electronic and mechanical engineering, manufactured with carefully selected components, and assembled by people who are proud of the reputation their work has built for our company. We know this product will bring you many hours of enjoyment, and after you discover the quality, value and reliability we have built into it, you too will be proud to be a member of our family.

  • Page 7: Table Of Contents

    Contents CX-DH801U 8-Disc DVD Changer English Français Español ¢ Safety Information .......... 4 ¢ Use This Product Safely ..............6 ¢ Features ..................6 ¢ Contents..................7 ¢ Discs that can be Played Back............8 ¢ System Combination..............9 ¢ Preparation ............ 10 ¢...

  • Page 8: Discs That Can Be Played Back

    Divx Video Discs ¡ CD-EXTRA (audio-only playback possible) ¡ DVDs with a region number other than “1” or “ALL” ¡ Playing back a photo CD disc with this unit could damage the data that is recorded on the disc. CX-DH801U...

  • Page 9: System Combination

    RAND SCAN SUBTITLE AUDIO ANGLE TRACK RETURN NTSC/PAL TITLE/CHAPTER CX-DH801 CAR AV 8-Disc DVD Changer: Digital Surround Processor: CY-AC300 DIGITAL CX-DH801U PRO LOGIC ND PROCES DIGATAL SURROU Speake er for Center & 30w Power Amplifi olor display bright multi-c super ❑...

  • Page 10: Preparation

    Remote Control Unit Battery Installation 1. DVD Changer (Inserting/Replacing the Battery) Q’ty: 1 CX-DH801U q Remove the battery holder. 2. Disc Magazine With the remote control unit placed on a flat surface. q Stick your thumbnail into the groove, and push the Q’ty: 1...
  • Page 11 TV MODE page 44) Note: Battery Information: Setting: Choose the aspect ratio in “TV MODE”. The standard aspect Battery Type: Panasonic lithium battery (CR2025) ratio of Panasonic is “WIDE”. Battery Life: Approximately 6 months under normal use (at Check: room temperature) Check if the picture on the monitor is displayed naturally.
  • Page 12 Elles contiennent des instructions sur la manière de dangers potentiels résultant de connexions et d’opérations incor- d’utiliser le système en toute sécurité et de façon efficace. Panasonic rectes. La signification des pictogrammes est expliquée ci-dessous. Il n’assume aucune responsabilité pour tout problème résultant d’un est important d’assimiler complètement la signification de ces pic-...
  • Page 13 Pour obtenir une sécurité maximum, pendant une période prolongée. confier l’installation à votre distributeur. Panasonic ne ● Isolez la pile (en la mettant dans un sac plastique ou en la pourra pas être tenu pour responsable des problèmes recouvrant avec un ruban de vinyle) avant son rejet ou stockage.
  • Page 14 La société Panasonic est heureuse de vous accueillir parmi le nombre grandissant des utilisateurs de ses appareils électroniques. Nous nous efforçons sans cesse de vous faire bénéficier des avantages de l’ingénierie électronique et mécanique de haute précision laquelle préside à la fabrication d’appareils ne comportant que des composants soigneusement sélectionnés et assemblés par un personnel soucieux de la bonne réputation acquise par la qualité...
  • Page 15 Table des matières CX-DH801U Changeur de 8 disques DVD English Français Español ¢ Informations sur la sécurité......12 ¢ Utilisez ce produit en toute sécurité........... 14 ¢ Caractéristiques ................14 ¢ Table des matières ............... 15 ¢ Les disques que vous pouvez lire ..........16 ¢...
  • Page 16 CD-EXTRA (lecture audio seule possible) ¡ DVD avec un numéro de région autre que “1” ou “ALL (TOUS)” ¡ Si vous tentez de lire un disque CD de photos sur cet appareil, vous pouvez endommager les données qui sont enregistrées sur le disque. CX-DH801U...
  • Page 17 SUBTITLE AUDIO ANGLE TRACK RETURN NTSC/PAL TITLE/CHAPTER CX-DH801 CAR AV Changeur de 8 disques Processeur ambiophonique numérique : DIGITAL PRO LOGIC DVD: CX-DH801U ND PROCES DIGATAL SURROU Speake er for Center & 30w Power Amplifi olor display bright multi-c CY-AC300 super ❑...
  • Page 18 Télécommande Installation de la pile 1. Changeur de DVD (Insertion/remplacement de la pile) Qté : 1 CX-DH801U q Retirez le porte-pile. 2. Chargeur de disques Avec la télécommande placée sur une surface plane. q Insérez l’ongle du pouce dans la rainure et appuyez Qté...
  • Page 19 Sélectionnez le rapport de format en “TV MODE”. Le rapport de format standard de Panasonic est “WIDE”. Sorte de pile : Pile au lithium Panasonic (CR2025) Vérification : Durée de vie de la pile : 6 mois environ dans des conditions Vérifiez si l’image sur l’écran est affichée d’une manière...
  • Page 20 Si es necesario reparar el aparato, consulte a su instalar la unidad. distribuidor o a un centro de servicio técnico Panasonic Si tiene que perforar un orificio en el chasis del vehículo para montar autorizado.
  • Page 21 Para mayor seguridad, pida a su distribuidor que se la instale. durante períodos prolongados de tiempo. Panasonic no se hace responsable de los problemas que ● Aísle la pila (poniéndola en una bolsa de plástico o puedan surgir debido a la instalación de la unidad.
  • Page 22 Panasonic les da la bienvenida a su familia en constante crecimiento de propietarios de productos electrónicos. Nuestro propósito es el de proporcionarle las ventajas de la electrónica de precisión y de la ingeniería mecánica, fabricación con componentes cuidadosamente seleccionados, y montados por personas que se sienten orgullosas de la reputación que su trabajo ha otorgado a nuestra empresa.
  • Page 23 Contenido CX-DH801U Cambiador de 8 Discos de DVD English Français Español ¢ Información de seguridad ......20 ¢ Emplee este aparato con seguridad........... 22 ¢ Características................22 ¢ Contenido..................23 ¢ Discos que pueden reproducirse ..........24 ¢ Combinaciones del sistema ............25 ¢...
  • Page 24 CD-EXTRA (sólo es posible la reproducción del audio) ¡ Discos DVD con un número de región que no sea “1” o “ALL”. ¡ La reproducción de un disco Photo CD con este aparato puede ocasionar daños en los datos grabados en el disco. CX-DH801U...
  • Page 25 CY-AC300 de DVD: CX-DH801U ❑ Sistema de sonido ambiental de 5,1 canales Amplificador de potencia exterior Este aparto tiene una salida óptica digital. Conectando el procesador ambiental digital (CY-AC300) a esta unidad, podrá formar un sistema de sonido ambiental de 5,1 canales para poder reproducir los programas de DVD creando una sensación “de estar ahí”...
  • Page 26 Componentes Mando a distancia Instalación de las pilas 1. Cambiador de discos DVD (inserción/reemplazo de la pila) Cantidad: 1 CX-DH801U q Extraiga el portapilas. 2. Cartucho de discos Con el mando a distancia puesto sobre una superficie Cantidad: 1 plana.
  • Page 27 Nota: Información sobre las pila: Ajuste: Seleccione la relación de aspecto en “TV MODE”. La relación Tipo de pila: Pila de litio Panasonic (CR2025) de aspecto estándar de Panasonic es “WIDE”. Vida útil de servicio de la pila: Aproximadamente 6 meses Compruebe: bajo utilización normal (a temperatura de interior)

  • Page 28: Names Of Controls And Functions

    (VYQ3174). Any other magazines can not be used. Magazine Inserting Direction Arrow Tray Push these trays into the magazine until click is felt after putting a disc on the tray. Note: Do not use 8 cm Discs. CX-DH801U...
  • Page 29 ¡Never use both Remote-Ins (One is mini-pin, the other is RCA) at the same time. Failure to observe this may cause mis- operation. ¡Misoperation may occur if the remote control sensor is near other infrared equipment (Example: Infrared Headphone system). In this case, install the remote control sensor of your DVD Changer apart from other infrared equipment. CX-DH801U...
  • Page 30 VCD CD MP3 CH-C [RET] (RETURN) ¡Returns to the previous status. page 37) DVD VCD VCD CD CD MP3 CH-C [GRP] (TRACK) (TITLE/CHAPTER) ¡Displays the VCD (Video CD)’s menu. ¡Title/chapter selection page 37) page 37) ¡Direct track selection page 37, 40) CX-DH801U...

  • Page 31: Dvd Changer Basics

    Protective films or sheets disc accessories (stabilizers, ¡Be sure to observe the handling instructions of CD-R/RW etc.) discs. ¡Damaged or deformed discs Shoddily made discs Discs with cracks, scratches or parts missing Discs with burrs Please remove the burrs before use. CX-DH801U...
  • Page 32 If one of the trays is slipped out and removed, gaged and come out, if the magazine is placed with its disc- insert the disc tray into the magazine gently until inserting port facing downward. a click is felt. CX-DH801U...
  • Page 33 ❑To Remove the Magazine q Open the door. w Press the eject button (u). The magazine will eject automatically.  w Eject button (u) e Pull the magazine straight in the arrow direction until it comes off the unit. r Close the door. CX-DH801U...
  • Page 34 DVD changer is working alone, press [5] (PLAY) to start playback. ¡Some control units do not have the “Play” function. For a description of the functions, refer to the operating instructions for the control unit as well (CQ-C9901U, CQ-VD7001U etc.). CX-DH801U...

  • Page 35: Osd (On Screen Display) Change And Indications

    Play ANGLE Back Control (PBC) is “OFF”. TRACK RETURN [OSD] (VCD) NTSC/PAL TITLE/CHAPTER (On Screen Display) Note: Displaying contents and their positions partly vary with each mode. Refer to the description of each mode for details. CX-DH801U...

  • Page 36: Dvd/Vcd (Video Cd) Playback

    [3] (STOP) is pressed. (Continued playback function) Indicat To cancel continued playback, press and hold [3] (STOP) Press [y] (PAUSE) to go to next frame in the pause. for more than 2 seconds in the stop mode. To resume normal playback, press [5] (PLAY). ions CX-DH801U...
  • Page 37 Press [GRP] (TITLE/CHAPTER) to select the input Title Selection mode. The mode changes every time []]/[[] is pressed. w Press [0] to [9] to input preferred title/chapter number. lights in yellow e Press [ENTER]. Playback will start. CX-DH801U...
  • Page 38 ¡The language on the DVD settings take priority when the power is turned on or the disc is loaded. page 46) ¡The number of languages depends on the disc. Some discs have only one language or have no language. CX-DH801U...
  • Page 39 Conversation dent. To avoid such an acci- level dent, you can use the DR COMP (Dynamic Range Compression) function. This function can be set by the following procedure. CX-DH801U...

  • Page 40: Cd Playback

    Press and hold where [3] (STOP) is pressed. (Continued playback function) [d]: fast forward To cancel continued playback, press and hold [3] (STOP) [s]: fast reverse for more than 2 seconds in the stop mode. Release to resume playback. CX-DH801U...
  • Page 41 Press [SCAN] to scan all the tracks in the current CD-DA ¡Current Track: Disc. Press [REP] (REPEAT). Press [SCAN] again to cancel. Press [REP] (REPEAT) again to cancel. ¡Current Disc: Press and hold [REP] (REPEAT) for more than 2 sec- onds. Press and hold [REP] (REPEAT) again to cancel. CX-DH801U...

  • Page 42: Notes On Mp3

    Disc Menu language FRENCH Disc Menu language SPANISH Disc Menu language DISC MENU Disc Menu Language CHINESE Disc Menu language GERMAN Disc Menu language ITALIAN Disc Menu language OTHER Disc Menu language Playback Control On Playback Control On/Off Playback Control Off CX-DH801U...
  • Page 43 Press [ } ], [ { ], [ ] ] or [ [ ] to select [ { ] an item. [ ] ] [ [ ] Determination. Press [ENTER]. Note: • To go back to the previous menu, select RETURN [ENTER]. ¡ To exit setup, press [RET]. CX-DH801U...
  • Page 44 • The use of NTSC as “TV TYPE” is recommended. • Make the video format of the DVD changer correspond to the video format of the monitor display. [ } ][ { ][ ] ][ [ ]: Select : Previous menu [ENTER]: Determine [RET]: Exit RETURN CX-DH801U...
  • Page 45 “MINIMUM”. STANDARD MINIMUM Conversation level [ } ][ { ][ ] ][ [ ]: Select : Previous menu [ENTER]: Determine [RET]: Exit RETURN CX-DH801U...
  • Page 46 • A disc supporting closed captioning and subtitles may overlap each other on the screen. In this case, turn the subtitle off. [ } ][ { ][ ] ][ [ ]: Select : Previous menu [ENTER]: Determine [RET]: Exit RETURN CX-DH801U...
  • Page 47 • This menu is not for selecting the menu language of this unit itself. This unit can support only English. [ } ][ { ][ ] ][ [ ]: Select : Previous menu [ENTER]: Determine [RET]: Exit RETURN CX-DH801U...

  • Page 48: Troubleshooting

    Fuse is burnt. aCall the store where you purchased the unit, or your nearest Panasonic Servicenter and ask for fuse replacement. The volume is adjusted to zero. (Control unit) aRaise the volume.
  • Page 49 53). If nor- ejected. mal operation is not restored, call the store where you purchased the unit or the nearest Panasonic Servicenter. ■ ¡It is not possible to switch if the disc does not have multiple audio lan- Cannot switch the guages/subtitle languages/angles recorded on it.
  • Page 50 The video format of the DVD changer does not correspond to the video format not stable and/or col- of the monitor display. aMake the video format of the DVD changer correspond to the video for- ored, or rotates mat of the monitor display. improperly. CX-DH801U...
  • Page 51 53). If these operations fail, call the store where you pur- (Next disc will be selected chased the unit or the nearest Panasonic Servicenter. automatically after 5 seconds.) - E 6 - An attempt was made to play a disc with a region number other than “1” or (Control unit display) “ALL”.
  • Page 52 ACC switch off, and turn it on again. And, push reset switch MECHANICAL ERROR next page). If these operations fail, call the store where you pur- chased the unit or the nearest Panasonic Servicenter. THIS TYPE OF DISC The type of disc that is selected is not supported.

  • Page 53: Maintenance

    If the suggestions in the charts do not solve the problem, we recommend that you take it to your nearest authorized Reset switch Panasonic Servicenter. The product should be serviced only Insert a hard, slender stick straightforward into the hole and by a qualified technician.

  • Page 54: Corresponding Functions

    TILT OPEN / CLOSE Remote Control EUR7641010 ASPECT OPEN / CLOSE CQ-VD7001U TILT O / C TEXT P·MODE CQ-VD7001U DISC ENTER TUNE POWER NAVIGATION EJECT /TRACK MUTE MODE MENU NAVI Example: In-Dash 7” Widescreen Color LCD Monitor/DVD Receiver CQ-VD7001U CX-DH801U...

  • Page 55: Language Code List

    Scots Gaelic 7876 Dutch 8979 Yoruba 7176 Galician 7879 Norwegian 9072 Chinese 7178 Guarani 7982 Oriya 9085 Zulu 7185 Gujarati 8065 Panjabi 7265 Hausa 8076 Polish 7273 Hindi 8083 Pashto, Pushto 7282 Croatian 8084 Portuguese 7285 Hungarian 8185 Quechua CX-DH801U...

  • Page 56: Definition Of Terms

    In these instructions, playback using the menu screen and “DTS Digital Out” are trademarks of Digital is referred to as the “menu play” for video CDs. This Theater Systems, Inc. © 1996 Digital Theater player supports Video CDs with playback control. Systems, Inc. All rights reserved. CX-DH801U...
  • Page 57 Track WIDE “WIDE” means a 16 : 9 ratio screen. The standard size of Panasonic Car AV equipment adopts this ratio screen. Therefore, this unit sets the default value to “WIDE“ in “TV MODE”. U.S. Patent Nos. 4,631,603; 4,577,216; 4,819,098;...

  • Page 58: Installation

    ¡Identify and label the car wires. ¡Connect the car wires to the wires of the power connec- tor. ¡Install the unit. ¡Check the operation of the unit. If you encounter problems, please consult your nearest pro- fessional installer. CX-DH801U...
  • Page 59 Caution: Please follow the laws and regulations of your state, province or country for installation of the RESULT IN THE UNINTENDED DEPLOYMENT OF unit. AIR BAGS OR ACTIVATION OF THE ANTI-THEFT SYSTEM RESULTING IN DAMAGE TO THE VEHI- CLE AND PERSONAL INJURY OR DEATH. CX-DH801U...
  • Page 60 Double-Faced Adhesive Tape (for Remote Control Sensor) YFX994C124ZA Note: ¡The number in parenthesis underneath each accessory part name is the part number for maintenance and service. ¡Accessories and their parts numbers are subject to modification without prior notice due to improvements. CX-DH801U...
  • Page 61 Typical vertical installation (90˚) Do not tilt in this Limit to less direction. than 10 (Normal) (Up-side down) Limit to less than degrees. 10 degrees. Set the screw to the same positions for both left and right. CX-DH801U...
  • Page 62 (L and R) is illustrated above. Symbols corresponding to the mounting angles are marked near the Hex. bolt with double respective holes. Select the correct holes in accordance washers (4 mmφx 8 mm) q x 4 with the mounting angles to be used. CX-DH801U...

  • Page 63: Electrical Connection

    • All other installation methods require the use of dedicated metal fittings. Consult with a qualified servicing engineer or your dealer if other methods are required. Remote Control Sensor DVD Changer CX-DH801U Use the remote control sensor extension cord if the original...
  • Page 64 The Clip Connector i is connected to the power brake (side brake) connection lead. source side lead of the parking brake (side brake) lever. Comes up to this point. Parking Brake (Side Brake) Connection Lead Power source side lead (Blue/yellow stripe) CX-DH801U...
  • Page 65 Connection with DVD/monitor receiver with CD/DVD changer control (option, CQ-VD7001U) Note: Refer to the operating instructions for the connected devices, in addition. DVD Changer CX-DH801U Note: Never use both Remote-Ins (one is mini-pin jack, the other is RCA Fuse 5 A M4X5mmMAX jack) at the same time.
  • Page 66 Connection with CD/Receiver with CD/DVD changer control (option, CQ-C9901U/CY-V7100U) Note: Refer to the operating instructions for the connected devices, in addition. DVD Changer CX-DH801U Note: Never use both Remote-Ins (one is mini-pin jack, the other is RCA jack) at the same time.
  • Page 67 • Connect the included remote control sensor to Remote-In in the case of no remote control sensor on the display unit. Caution: The driver should not wear headphones while driving. DVD Changer CX-DH801U Note: Never use both Remote-Ins (one Fuse 5 A...
  • Page 68 Control Power Amplifier Control Power Lead Lead (Blue/white stripe) (Connect to AMP-CONT) Left Right Left Right Speaker Speaker Speaker Speaker (Rear) (Rear) (Front) (Front) Center Speaker (option) EAB-CF2 (option) Sub-Woofer (option) For use as a monaural amplifier (Bridge connection) CX-DH801U...
  • Page 69 ¡Install the DVD changer in where it prevents the optical fiber connector from hitting its surroundings. Note: Never use DVD Changer DVD Changer Display Unit both Remote-Ins CX-DH801U CX-DH801U (left) (rear) CY-V7100U (option) (one is mini-pin jack, the other is...
  • Page 70 Connection with CD/Receiver with CD/DVD changer control and the overhead monitor (option, CQ-C9901/C9801U, CY-VH9300U). Note: Refer to the operating instructions for the connected devices, in addition. DVD Changer Note: Never use both CX-DH801U Remote-Ins (one is mini-pin jack, the other is RCA jack) at the same time. Failure to observe...

  • Page 71: Specifications

    ¡Specifications and the design are subject to modification without notice due to improvements in technology. ¡Some figures and illustrations on this manual may be dif- ferent from real ones. Copyright © 2005 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All right reserved. CX-DH801U...
  • Page 72 Panasonic Consumer Electronics Panasonic Sales Company. Panasonic Canada Inc. Company, Division of Panasonic Division of Panasonic 5770 Ambler Drive, Corporation of North America Puerto Rico, Inc. (“PSC”) Mississauga, Ontario One Panasonic Way, Secaucus, Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5 L4W 2T3...

Table of Contents