Page 4
Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Computer Corporation is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, PowerVault 130T are registered trademarks of Dell Computer Corporation. Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products.
The following chapters of this safety booklet contain safety notice translations for the PowerVault 130T Library. You must use the Dell PowerVault Users Guide and Service Manual as companions to this Safety Booklet. NOTE: Only trained Service personnel need use the Service Manual.
This unit has been engineered and manufactured to assure your personal safety. Improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. Observe the following basic rules for the PowerVault 130T installation, use, and servicing.
Safety Guidelines On-the-job safety is important; therefore, observe the following safety precautions during all installation or maintenance activity. Failure to do so could result in injury. • Remove all conductive jewelry, such as watches and rings, before servicing powered- on equipment. •...
Page 9
Removing power without placing the drives offline could result in loss of data or damage to the cartridge tape. Caution: Possible equipment problems: Observe these SCSI bus precautions when disconnecting the SCSI cables from the PowerVault 130T library and tape drives. •...
Page 10
Warning: Possible physical injury! DO NOT apply power to the tape drive assembly when it is not installed in the PowerVault 130T. To avoid damaging the drive, do not operate the load latch manually while the drive is outside the library.