Quick Links

WSG 8-115 (A)/(B); WSG 8-125 (A)/(B); WSG 11-125 (A)/(B); WSG 11-150 (A)/(B); WSG 12-
125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox
Repair instructions
C-SC_CSSM
Version 1.1
2017-03-03
All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration.
FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation
.
Page 1 of 53
loading

Summary of Contents for Fein WSG 8-115 A

  • Page 1 125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox Repair instructions C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 1 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 2: Table Of Contents

    5. Lubricants and auxiliary substances required 6. Disassembly 7. Assembly 8. Connection diagram C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 2 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 3: Models Described

    WSG 15-125P (A) 7 222 24 ..C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 3 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 4 WSG 11-125 (B) 7 222 30 ..C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 4 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 5: Technical Data

    Up-to-date test data for all models can be found on the FEIN Extranet (Customer Service → Repair Guides). Lubricants The lubricants and container sizes available from FEIN can be found on the FEIN Extranet (Customer Service → Repair Guides). Lists of spare parts Lists of spare parts and exploded views are available online at www.fein.com...
  • Page 6: Notes And Requirements

    Outside Germany, the provisions applicable in the relevant country must be observed! C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 6 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 7: Tools Required

    4x round material Diameter 20 mm; length = 60 mm C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 7 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 8: Lubricants And Auxiliary Substances Required

    29 g Gearbox Auxiliary substances Loctite 573 Compensating disc C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 8 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 9: Disassembly

    1. Unscrew two screws (1) and take off bottom part of cover (2). Tools: - Torx T15 C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 9 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 10 5. Turn hook and take out cable (7). 6. Remove cable (8) with plug C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 10 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 11 - Torx T15 3. Slide switch (5) out of holder. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 11 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 12 - Slotted screwdriver (small) 3. Remove the four stranded wires (2). C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 12 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 13 - Torx T15 3. Slide switch (5) out of holder. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 13 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 14 3. Open spring clips by turning with a small slotted screwdriver. 4. Remove the four stranded wires (4). C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 14 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 15 5. Remove the disc (6). 6. Remove the spring (5). C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 15 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 16 2. Pull gearbox housing (2) with armature out of housing. - Assembly aid - Torx T15 C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 16 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 17 3. Remove two carbon bushes holders (3). 4. Pull out control rod (4). C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 17 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 18 Disassembling stator 1. Remove stator (1). Tools: - Plastic hammer C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 18 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 19 6 41 02 069 00 7 - Pipe 6 41 01 002 00 4 C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 19 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 20  The magnet is destroyed during disassembly and has to be replaced. 6 41 07 019 00 7 C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 20 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 21 1. Remove the air guide ring (1). 2. Remove the sealing ring (2). C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 21 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 22 2. Take off the bearing plate (2). - Torx T20 3. Remove the washer(s) (3). C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 22 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 23 4. Press out the shaft (6). - Sleeve with 35 mm inner diameter C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 23 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 24 - Sleeve 30 mm inner diameter 42 mm outer diameter C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 24 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 25: Assembly

    - Sleeve 15 mm inner diameter 20 mm outer diameter C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 25 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 26 1. Insert the spiral spring (1) and the bolt (2) with sealing ring (3). 2. Fit the pushbutton (4). C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 26 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 27 3. Screw in the four screws (3) [2.4 Nm]. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 27 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 28 2. Insert the air guide ring (2) into the gearbox housing. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 28 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 29  The magnet must be replaced each time the armature is assembled. 6. Slide bearing bush (5) over ball bearing. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 29 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 30 If the armature can be pulled out by hand, the gearbox housing must be replaced. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 30 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 31 - 4x round material 20 mm in diameter; length = 60 mm C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 31 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 32 2. Assemble slide switch (2). 3. Hook control rod onto slide switch (3). C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 32 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 33 3. Screw down gearbox housing with four screws (4) [2.7 Nm]. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 33 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 34  Ensure that the screw is inserted perpendicular to the bearing plate.  Position the stop (5) as shown. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 34 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 35  For connecting stranded wires, see chapter 8 Connection diagram. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 35 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 36 6. Place cable clamping piece (4) on supply cable. 7. Tighten screw (5) [1.5 Nm]. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 36 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 37 Failure to do so may mean that upper part of cover cannot be fitted correctly. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 37 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 38 7. Place cable clamping piece (5) on supply cable. 8. Tighten screw (6) [1.5 Nm]. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 38 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 39 Failure to do so may mean that upper part of cover cannot be fitted correctly. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 39 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 40 2. Fasten lower part of cover with the two screws (2) [1.5 Nm]. - Torx T15 C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 40 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 41  If there is no gearbox clearance, a second disc must be placed between bearing plate and gearbox housing [see page 26 "Assembling gearbox"]. C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 41 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 42: Connection Diagram

    125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox 8. Connection diagram C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 42 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 43 125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox 8. Connection diagram C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 43 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 44 125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox 8. Connection diagram C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 44 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 45 125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox 8. Connection diagram C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 45 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 46 125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox 8. Connection diagram C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 46 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 47 125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox 8. Connection diagram C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 47 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 48 125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox 8. Connection diagram C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 48 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 49 125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox 8. Connection diagram C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 49 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 50 125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox 8. Connection diagram C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 50 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 51 125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox 8. Connection diagram C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 51 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 52 125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox 8. Connection diagram C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 52 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...
  • Page 53 125P (A)/(B); WSG 17-125P; WSG 17-125PS; WSG 17-150P; WSG 17-70Inox 8. Connection diagram C-SC_CSSM Version 1.1 2017-03-03 All rights reserved by FEIN, especially in case of industrial rights registration. Page 53 of 53 FEIN retains all rights of disposal, such as copying and circulation...