Table of Contents
Available languages
Available languages
NEDERLANDS
Behalve regelmatige reiniging vraagt de lader geen
onderhoud.
Reinig regelmatig de ventilatiesleuven van het
u
gereedschap/apparaat/lader met een zachte borstel of
droge doek.
Reinig de behuizing van de motor regelmatig met
u
een vochtige doek. Gebruik niet een schurend
schoonmaakmiddel of een schoonmaakmiddel op basis
van een oplosmiddel.
Bescherming van het milieu
Z
Gescheiden afvalinzameling. Producten en accu's
waarop dit symbool is aangebracht, mogen niet
bij het normale huishoudafval worden
weggegooid.
Producten en accu's bevatten materialen die kunnen worden
teruggewonnen of gerecycled en dat doet de vraag naar
grondstoffen afnemen.
Recycle elektrische producten en accu's volgens de
ter plaatse geldende bepalingen. Nadere informatie is
beschikbaar op www.2helpU.com
Opmerking:
BLACK+DECKER voert een beleid van voortdurende
u
verbetering van onze producten, en daarom behouden
wij ons het recht voor productspecificaties zonder
voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
Standaard-uitrusting en accessoires kunnen per land
u
variëren.
Productspecificaties kunnen per land verschillen.
u
Misschien is niet het gehele productassortiment
u
in alle landen verkrijgbaar. Neem contact op met
BLACK+DECKER-dealers ter plaatse voor informatie over
verkrijgbaarheid van het assortiment.
Technische gegevens
HLVC315, HLVC315B11, HLVC315J11
Spanning (V
)
dc
Accu
Gewicht (kg)
Lader
Oplaadtijd ongev. (uur)
Ingangsspanning (V
)
ac
Uitgangsspanning (V
)
dc
Laadstroom (mA)
Garantie
Black & Decker heeft vertrouwen in zijn producten en biedt
consumenten een garantie van 24 maanden vanaf de
aankoopdatum. Deze garantie vormt een aanvulling op uw
wettelijke rechten en beperken deze niet. De garantie is geldig
op het grondgebied van de Lidstaten van de Europese Unie
en de Europese Vrijhandelszone.
(Vertaling van de originele
instructies)
HLVC320, HLVC320B11, HLVC320J11
12
1,5Ah
0,71
GB:S003AQB1500015
GB:S003AQB1500015
QW:S003AQV1500015
QW:S003AQV1500015
10
100 - 240V
15
150
(Traducción de las instrucciones
Voor een garantie-aanspraak moet uw aanspraak in
overeenstemming zijn met de Voorwaarden en Condities
van Black&Decker en moet u een bewijs van aankoop
overleggen aan de verkoper of aan een geautoriseerde
reparatiemonteur. Voorwaarden en condities van de 2-jarige
garantie van Black&Decker en het adres van de vestiging van
het geautoriseerde reparatiecentrum bij u in de buurt, kunt u
vinden op internet op www.2helpU.com, of door contact op
te nemen met het Black & Decker-kantoor ter plaatse, op het
adres dat in deze handleiding wordt vermeld.
Bezoek onze website www.blackanddecker.nl, waar u uw
nieuwe Black & Decker-product kunt registreren en het
laatste nieuws vindt over nieuwe producten en speciale
aanbiedingen.
(Traducción de las instrucciones
Uso previsto
La aspiradora de mano de BLACK + DECKER Dustbuster
HLVC315, HLVC315B11, HLVC315J11, HLVC320,
HLVC320B11, HLVC320J11 ha sido diseñada para la limpieza
mediante aspiración ligera. Este aparato ha sido concebido
únicamente para uso doméstico.
Instrucciones de seguridad
@
¡Advertencia! Lea todas las
advertencias de seguridad
y todas las instrucciones.
En caso de no atenerse a las
siguientes advertencias e ins-
trucciones de seguridad, podría
producirse una descarga eléctri-
12
ca, incendio o lesión grave.
2,0Ah
0,71
¡Advertencia! Si utiliza aparatos
alimentados por batería, es
13,5
necesario tomar siempre algunas
100 - 240V
15
precauciones de seguridad básicas,
150
incluidas las facilitadas a continuación,
para reducir el riesgo de incendio,
fugas del electrólito, lesiones y daños
materiales
Lea todo el manual detenidamente
u
antes de utilizar el aparato.
originales)
originales)
.
ESPAÑOL
ESPAÑOL
®
29
- Quick Links:
- English (Original Instructions)
Hide quick links:
Table of Contents
