Table of Contents
Première utilisation /
Üzembe helyezés /
1. Avant la première utilisation,
FR
rincez l'intérieur de la bouilloire et
essuyez l'extérieur à l'aide d'un chiffon
humide.
1. Prije prve uporabe isperite
HR
unutrašnjost kuhala za vodu, a
njegove vanjske površine obrišite
vlažnom krpom.
1. Az első használat előtt a vízforraló
HU
belsejét öblítse ki, külsejét pedig
törölje át nedves ruhával.
1. Prima di iniziare a utilizzare il
IT
dispositivo, sciacquarlo all'interno
e pulire la superficie esterna del
bollitore con un panno umido.
26
www.electrolux.com
Početak rada
Operazioni preliminari
2. Ouvrez le couvercle. Versez de l'eau
dans la bouilloire. Assurez-vous que le
niveau d'eau ne dépasse pas le repère
Max.
2. Otvorite poklopac. Ulijte vodu u
kuhalo. Provjerite da razina vode ne
prelazi oznaku Max.
2. Nyissa fel a fedelet. Öntsön vizet a
vízforralóba. Ügyeljen arra, hogy a
vízszint ne haladja meg a Max. jelzést.
2. Aprire il coperchio. Versare l'acqua
nel bollitore. Controllare che il livello
dell'acqua non superi il segno Max.
3. Placez le socle sur une surface plane
et solide. Branchez l'appareil à une
prise secteur murale. L'excédent de
cordon d'alimentation peut être
rangé sous la base d'alimentation de
la bouilloire grâce à l'enrouleur de
cordon.
3. Postolje stavite na čvrstu i ravnu
podlogu. Priključite utikač napajanja
u zidnu utičnicu. Višak kabela može se
namotati oko donjeg dijela postolja
uređaja.
3. Helyezze a talapzatot szilárd,
vízszintes felületre. Csatlakoztassa
a tápkábelt egy fali aljzathoz.
A felesleges kábelhossz
visszatekercselhető a talpazat aljába.
3. Posizionare la base su una superficie
piana e stabile. Collegare il cavo di
alimentazione ad una presa di rete.
Il cavo in eccesso può essere avvolto
sotto la base.
Table of Contents
