Panasonic NI-JW670C Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Panasonic Manuals
  4. Iron
  5. NI-JW670C
  6. Operating instructions manual

Panasonic NI-JW670C Operating Instructions Manual

Hide thumbs

Quick Links

NI-JW670C
24-23
24
25-24
25
25
26-25
26
‫ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺗﻮ، ﲤﺎﻡ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻗﺖ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‬
A5_Bara.indd
2
"
"
‫ﺟﺖ ﺑﺨﺎﺭ‬
‫ﳓﻮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻭﯾﮋﮔﯽ‬
"
"
‫ﺑﺨﺎﺭ ﻋﻤﻮﺩﯼ‬
‫ﳓﻮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻭﯾﮋﮔﯽ‬
‫ﲤﯿﺰﮐﺎﺭﯼ ﺧﻮﺩﺑﺨﻮﺩ‬
‫ﲤﯿﺰ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﱳ ﻣﻨﺎﻓﺬ‬
‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺿﺪ ﭼﮑﻪ‬
‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯼ‬
‫ﳓﻮﻩ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺍﺯ ﺍﺗﻮ‬
‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻋﻤﻮﻣﯽ‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻓﻨﯽ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻘﺮﺍﺀﺓ ﲨﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﺍﳌﻜﻮﺍﺓ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻮﺍﺓ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﺍﺗﻮﯼ ﺑﺨﺎﺭ ﺑﺮﻗﯽ‬
NI-JW670C/JW660T/JW650T
11
12-11
2
13
13
14-13
14
15
"
‫ﻧﻔﺚ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬
16-15
"
‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬
16
17-16
17
17
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﳌﻜﻮﺍﺓ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
18-17
18
19
20-19
2
21
21
22-21
22
23
‫ﻋﺮﰊ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﺍﻵﻣﻦ ﻟﻠﻤﻜﻮﺍﺓ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻷﺟﺰﺍﺀ‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﲆ ﺍﻟﻜﻲ ﹼ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺍﳌﺎﺀ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﻛﻤﻜﻮﺍﺓ ﺑﺨﺎﺭ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﻛﻤﻜﻮﺍﺓ ﺟﺎﻓﺔ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﺮﺵ‬
"
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
"
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺬﺍﰐ‬
‫ﺇﺑﻘﺎﺀ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻧﻈﻴﻔﺔ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﯾﻤﻨﯽ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﯾﻤﻦ ﺍﺯ ﺍﺗﻮ‬
‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻠﻬﺎﯼ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﻣﻬﻢ‬
‫ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ‬
‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﺍﺟﺰﺍ‬
‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻫﺎﯼ ﻣﻔﯿﺪ ﺍﺗﻮﮐﺎﺭﯼ‬
‫ﳓﻮﻩ ﭘﺮﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎ ﺁﺏ‬
‫ﳓﻮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﺗﻮﯼ ﺑﺨﺎﺭ‬
‫ﳓﻮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﺗﻮﯼ ﺧﺸﮏ‬
‫ﳓﻮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻭﯾﮋﮔﯽ ﭘﺎﺷﺶ‬
2009/07/28
10:00:22
NI
‫ﳉﺎﻑ‬
‫ﺟﺎﻑ‬
‫ﺸﮏ‬
‫ﻜﻮﺍﺓ‬
NI
loading

Related Manuals for Panasonic NI-JW670C

Summary of Contents for Panasonic NI-JW670C

  • Page 1 ‫ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻮﺍﺓ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﺍﺗﻮﯼ ﺑﺨﺎﺭ ﺑﺮﻗﯽ‬ NI-JW670C ‫ﳉﺎﻑ‬ NI-JW670C/JW660T/JW650T ‫ﻋﺮﰊ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﺍﻵﻣﻦ ﻟﻠﻤﻜﻮﺍﺓ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ 12-11 ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻷﺟﺰﺍﺀ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﲆ ﺍﻟﻜﻲ ﹼ‬ ‫ﺟﺎﻑ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺍﳌﺎﺀ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﻛﻤﻜﻮﺍﺓ ﺑﺨﺎﺭ‬ ‫ﺸﮏ‬...
  • Page 2 ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻷﺟﺰﺍﺀ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﺍﺟﺰﺍ‬ NI-JW670C/JW660T ‫ﺯﺭ ﺭﺵ ﺍﳌﺎﺀ‬ ‫ﺯﺭ ﻧﻔﺚ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ/ﺯﺭ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬ ‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ ﺁﺏ ﭘﺎﺵ‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ ﺟﺖ ﺑﺨﺎﺭ / ﺩﮐﻤﻪ ﺑﺨﺎﺭ ﻋﻤﻮﺩﯼ‬ ‫ﺩﺳ‬ ‫ﻣﺆﴍ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ/ﺍﳉﺎﻑ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺩﻣﺎ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﮕﺮ ﺑﺨﺎﺭ/ﺧﺸﮏ‬ ‫ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﳌﱰﺩﺩ‬...
  • Page 3 A5_Bara.indd A5_P28_センター.indd 2009/07/28 2009/07/28 10:00:34 17:58:58...
  • Page 4 A5_Bara.indd A5_P28_センター.indd 2009/07/28 2009/07/28 10:00:36 17:59:04...
  • Page 5 A5_Bara.indd A5_P28_センター.indd 2009/07/28 2009/07/28 10:00:38 17:59:12...
  • Page 6 A5_Bara.indd A5_P28_センター.indd 2009/07/28 2009/07/28 10:00:40 17:59:18...
  • Page 7 A5_Bara.indd A5_P28_センター.indd 2009/07/28 2009/07/28 10:00:43 17:59:26...
  • Page 8 A5_Bara.indd A5_P28_センター.indd 2009/07/28 2009/07/28 10:00:45 17:59:35...
  • Page 9 A5_Bara.indd A5_P28_センター.indd 2009/07/28 2009/07/28 10:00:47 17:59:41...
  • Page 10 B5_Bara_Sauji.indd A5_P28_センター.indd 2009/07/28 2009/07/28 17:59:49 9:48:53...
  • Page 11 ‫ﺳﻮﻑ ﺗﻌﻠﻤﻚ ﺇﺧﻄﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺑﺎﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﳌﺤﺘﻤﻠﺔ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﲡﻨﺒﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻓﺮﺻﺔ ﻭﻗﻮﻉ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﻭﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﺍﻑ‬ .‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﳛﺪﺙ ﰲ ﺣﺎﻝ ﻋﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ‬ ‫ﺷﻜﺮ ﹰ ﺍ ﻟﴩﺍﺋﻚ ﻣﻜﻮﺍﺓ‬ Panasonic . ‫ﺇﻥ ﺍﳌﻜﻮﺍﺓ ﻫﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﻟﻜﻲ ﹼ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﻋﲆ ﻃﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻲ ﹼ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬...
  • Page 12 ‫ﻋ‬ .‫. ﻟﻠﺤﲈﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺧﻄﺎﺭ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻻ ﺗﻌﻤﺪ ﺇﱃ ﻏﻤﺮ ﺍﳌﻜﻮﺍﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﰲ ﺍﳌﺎﺀ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺳﺎﺋﻞ ﺁﺧﺮ‬ ‫. ﰲ ﺣﺎﻝ ﺗﻠﻒ ﺳﻠﻚ ﺍﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ، ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﺼﻨﻊ‬ .‫ﺃﻭ ﻓﻨﻲ ﻣﺆﻫﻞ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻭﻗﻮﻉ ﺃﻱ ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺳﻼ‬...
  • Page 13 :‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﲤﺜﻞ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺭﻣﻮﺯ‬ ‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬ .‫ﺓ‬ ‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬ ‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬ (NI-JW650T) (NI-JW670C/JW660T) ‫ﲢﺘﻮﻱ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﻋﲆ ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ ﲠﺬﻩ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﻟﺪﻻﻟﺔ‬ . ‫ﻋﲆ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﲥﻴﺌﺔ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻜﻲ ﹼ‬ ‫ﻴﺎﺭ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺍﳌﺎﺀ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ .‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﳌﻜﻮﺍﺓ ﻏﲑ ﻣﻮﺻﻮﻟﺔ ﺑﺎﳌﺨﺮﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻗﺒﻞ ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ ﺑﺎﳌﺎﺀ‬...
  • Page 14 ‫. ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﳌﻜﻮﺍﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻤﻮﺩﻱ ﻭﺍﺣﺮﺹ ﻋﲆ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺮﺹ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻣﻀﺒﻮ ﻃ ﹰ ﺎ ﻋﲆ‬ ‫ﺗ‬ "0" .‫. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﳌﱰﺩﺩ ﺑﺎﳌﺨﺮﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﳛﺘﻮ‬ ‫ﺇﱃ‬ ) ‫. ﺍﺿﺒﻂ ﻗﺮﺹ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻋﲆ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬ "Linen"...
  • Page 15 ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﲆ ﺭﺵ ﻗﻮﻱ ﻗﻢ ﺑﻀﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ﺑﺒﻂﺀ. ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬ .‫ﻋﲆ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ﺑﴪﻋﺔ ﻭﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﻧﻔﺚ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬ ¤ ¤ (‫ﻓﻘﻂ‬ NI-JW670C/JW660T ‫ﻛﻤﻴﺔ ﺑﺨﺎﺭ ﺃﻛﺜﺮ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻐﻠﻐﻞ ﺑﺎﳌﻼﺑﺲ ﳑﺎﻳﻔﻴﺪ ﰲ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺠﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻧﻔﺚ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬ ‫ﺗﺰﻭﺩ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬ " " ‫ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﲆ ﻗﺮﺹ‬...
  • Page 16 ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﻴﺪ‬ ¤ ¤ (‫ﻓﻘﻂ‬ NI-JW670C/JW660T) ‫ﻳﻤﻜ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﲆ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺃﻓﻀﻞ ﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ، ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ‬ ‫ﺍﳌﻼﺑﺲ ﺑﻌﻼﻗﺔ ﺍﳌﻼﺑﺲ. ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀ ﹰ ﺎ ﻛﻲ ﹼ ﺍﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ﻭﺍﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﻓﻮﺭ ﺗﻌﻠﻴﻘﻬﻢ. ﺃﺑﻘﻲ ﺍﳌﻜﻮﺍﺓ ﺑﻌﻴﺪﺓ ﻋﻦ ﺟﺴﻤﻚ، ﻭﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ‬...
  • Page 17 .‫. ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻜﻲ ﹼ ﻋﲆ ﻣﻨﺸﻔﺔ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻗﻄﺮﺍﺕ ﺍﳌﺎﺀ ﺍﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﳌﻜﻮﺍﺓ‬ ‫. ﻗﻢ ﺑﱰﻙ ﺍﳌﻜﻮﺍﺓ ﺣﺘﻰ ﺗﱪﺩ ﺛﻢ ﺧﺰﳖﺎ ﺑﻮﺿﻌﻬﺎ ﻋﲆ ﻣﺆﺧﺮﺓ ﺍﻻﺳﺘﻨﺎﺩ. ﻻ ﺗﻌﻤﺪ ﺃﺑﺪ ﹰ ﺍ ﺇﱃ ﲣﺰﻳﻨﻬﺎ ﺑﻮﺿﻌﻬﺎ ﻋﲆ‬ .‫ﺍﻟﻠﻮﺡ ﺍﻟﺴﻔﲇ ﺃﻭ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺍﳌﺎﺀ ﺑﺪﺍﺧﻠﻬﺎ‬ ‫. ﰲ ﺣﺎﻝ ﺃﻥ ﺍﳌﺎﺀ ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻠﻮﺡ ﺍﻟﺴﻔﲇ ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺬﺍﰐ، ﻗﻢ ﺑﺘﺠﻔﻴﻒ ﺍﳌﻜﻮﺍﺓ ﺑﺘﻬﻴﺌﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ...
  • Page 18 ‫. ﺍﻟﻌﻄﻞ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻧﻔﺚ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﺍﳌﻜﻮﺍﺓ، ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳌﺜﺎﻝ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﳌﻼﺑﺲ ﻣﻐﻠﻔﺔ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ‬ ‫. ﻗ‬ . ‫ﻭﺿﻊ ﺍﳌﻜﻮﺍﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻤﻮﺩﻱ ﻋﲆ ﻃﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻲ ﹼ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﳌﻮﺩﻳﻞ‬ NI-JW650T NI-JW660T NI-JW670C ‫. ﻗ‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ‬ 240-220 240-220 240-220 ‫ﻣﺼﺪﺭ...
  • Page 19 ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﯾﻤﻦ ﺍﺯ ﺍﺗﻮ‬ .‫ﻨﯿﺪ‬ ‫ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺷﻤﺎ ﻭ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﭘﯿﺎﻣﻬﺎﯼ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﻣﻬﻤﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﺮ ﺭﻭﯼ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﯾﻢ. ﻫﻤﯿﺸﻪ ﲤﺎﻡ‬ .‫ﭘﯿﺎﻣﻬﺎﯼ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺭﺍ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﭘﯿﺮﻭﯼ ﮐﻨﯿﺪ‬ .‫ﻮﺩ‬...
  • Page 20 ‫ﻓ‬ .‫7. ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺍﺗﺎﻕ ﺭﺍ ﺣﺘﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺪﺗﯽ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺗﺮﮎ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ، ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﺮﻕ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺮﯾﺰ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﯿﺪ‬ .‫ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬ .‫8. ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﻄﺮ ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ، ﺍﺯ ﻏﻮﻃﻪ ﻭﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺗﻮ ﯾﺎ ﺳﯿﻢ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺁﺏ ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺎﯾﻌﺎﺕ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﯼ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺍﯾﻤ‬...
  • Page 21 ‫ﺎﻡ‬ ‫ﺩﻣﺎﯼ ﭘﺎﯾﯿﻦ‬ .‫ﺩ‬ ‫ﺩﻣﺎﯼ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﺩﻣﺎﯼ ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻧﻘﻄﻪ ﻫﺎ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ (NI-JW650T) (NI-JW670C/JW660T) .‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺩﻣﺎﯼ ﺍﺗﻮﮐﺮﺩﻥ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﮔﺬﺍﺭﯼ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﳓﻮﻩ ﭘﺮﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎ ﺁﺏ‬ ‫ﻫﺸﺪﺍﺭ‬ ‫ﺪﺍﺭ‬ ‫ﮎ‬ .‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﭘﺮﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎ ﺁﺏ، ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﺍﺗﻮ ﺍﺯ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺮﻕ ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬...
  • Page 22 .‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫2. ﺍﺗﻮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﻋﻤﻮﺩﯼ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﮔﺮﺩﺍﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﮕﺮ ﺩﻣﺎ ﺭﻭﯼ‬ " " .‫ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺮﯾﺰ ﻭﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬AC ‫3. ﺳﯿﻢ ﺑﺮﻕ‬ ‫ﮐﻠﯿ‬ .‫( ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ) ‫4. ﮐﻠﯿﺪ ﮔﺮﺩﺍﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﮕﺮ ﺩﻣﺎ ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺨﺎﺭ‬ Linen Wool "...
  • Page 23 .‫ﺑﺮﺍﯼ ﺣﺼﻮﻝ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ، ﻓﺸﺎﺭﺩﺍﺩﻥ ﺩﮐﻤﻪ ﺭﺍ ﺳﺮﯾﻊ ﻭ ﺑﻄﻮﺭ ﮐﺎﻣﻞ ﺍﳒﺎﻡ ﺩﻫﯿﺪ‬ "‫ﳓﻮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻭﯾﮋﮔﯽ "ﺟﺖ ﺑﺨﺎﺭ‬ (NI-JW670C/JW660T ‫)ﻓﻘﻂ‬ ‫، ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺨﺎﺭ ﺑﯿﺸﺘﺮﯼ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﳕﺎﯾﺪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺑﺨﺎﺭ ﺑﻪ ﻋﻤﻖ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻧﻔﻮﺫ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺯ‬ ‫ﺟﺖ ﺑﺨﺎﺭ‬...
  • Page 24 .‫ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺧﻮﺭﺩﮔﯽ ﮔﺮﺩﺩ‬ ‫ﻭﯾﮋ‬ "‫ﳓﻮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻭﯾﮋﮔﯽ "ﺑﺨﺎﺭ ﻋﻤﻮﺩﯼ‬ ‫ﮐﺮﺩ‬ NI-JW670C/JW660T ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﭘﺎﺷ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺣﺼﻮﻝ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﺨﺎﺭ ﻋﻤﻮﺩﯼ، ﻟﺒﺎﺱ ﺭﺍ‬ ‫ﺭﻭﯼ ﺭﺧﺖ ﺁﻭﯾﺰ ﺁﻭﯾﺰﺍﻥ ﮐﻨﯿﺪ. ﭘﺮﺩﻩ ﻫﺎ ﻭ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻫﺎﯼ ﺁﻭﯾﺨﺘﻪ ﺭﺍ ﻧﯿﺰ ﻣﯽ‬...
  • Page 25 .‫8. ﺍﺗﻮ ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﯾﮏ ﺣﻮﻟﻪ ﺑﮑﺸﯿﺪ ﺗﺎ ﻗﻄﺮﺍﺕ ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪﻩ ﺁﺏ ﺩﺭ ﮐﻒ ﺍﺗﻮ ﺯﺩﻭﺩﻩ ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫9. ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺍﺗﻮ ﺳﺮﺩ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﭘﺎﺷﻨﻪ ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ. ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺗﻮ ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﮐﻒ ﺁﻥ ﯾﺎ ﺩﺭﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺁﺏ ﺩﺍﺧﻞ ﺁﻥ‬ .‫ﺍﺳﺖ...
  • Page 26 .‫ﺑﻨﺪﯼ ﻟﺒﺎﺳﻬﺎ ﯾﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺍﺗﻮ ﺭﻭﯼ ﻣﯿﺰ ﺍﺗﻮ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻓﻨﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﺪﻝ‬ NI-JW650T NI-JW660T NI-JW670C ‫022 ﺗﺎ 042 ﻭﻟﺖ ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ‬ ‫022 ﺗﺎ 042 ﻭﻟﺖ ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ‬ ‫022 ﺗﺎ 042 ﻭﻟﺖ ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ ﻧﯿﺮﻭ‬ ‫05 ﺗﺎ 06 ﻫﺮﺗﺰ‬...
  • Page 27 Selector Dial Setting Soleplate Temperature °C Approximately Approximately Approximately Approximately Approximately...
  • Page 28 Printed in Japan S0809-0 http://www.panasonic.ae/PMM/english/home.aspx i 8218o-oN83A...