Allen-Bradley 1336 IMPACT Quick Start Manual

Allen-Bradley 1336 IMPACT Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for 1336 IMPACT:
Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

This Quick Start Guide summarizes the basic steps needed to install, start-up, and program the 1336 IMPACT Adjustable
Frequency AC Drive. The information provided Does Not replace the User Manual and is intended for qualified drive service
personnel only. Refer to the 1336 IMPACT User Manual (publication 1336 IMPACT-5.0) for details on other application
considerations and related precautions.
Power Wiring – TB1
TE
AC Input
Ground
to Drive
R
TE
(L1)
(Not on all drives)
Required
Input Fusing
Required Branch
Circuit Disconnect
Conduit/4-Wire Cable
Nearest
Building Structure Steel
Jumper Locations
J4 (TB4)
J7 (TB7)
J10 (TB10)
Frames A1 – A4
Publication 1336 IMPACT-5.5ML – May, 1999
PE
Ground
S
T
PE
PE
(L2)
(L3)
Important: Verify motor insulation system peak voltage
Diagram shows connections that are common for all drives.
Refer to User Manual for Detailed Information.
L Option Board
Jumpers
TB10
1336 IMPACT Quick Start Guide
Drive Output
Dynamic Brake
to Motor
U
V
W
DC
(T1)
(T2)
(T3)
+
Common Mode Core*
Shield*
* Optional
Motor
Terminator*
rating. For cable lengths greater than 6.1
meters (20 feet), consult the User Manual.
TB11
DC
BRK
(Not on all drives)
Motor Frame
PE
Ground per
Local Codes
All Other Frames
loading

Summary of Contents for Allen-Bradley 1336 IMPACT

  • Page 1 1336 IMPACT Quick Start Guide This Quick Start Guide summarizes the basic steps needed to install, start-up, and program the 1336 IMPACT Adjustable Frequency AC Drive. The information provided Does Not replace the User Manual and is intended for qualified drive service personnel only.
  • Page 2 Not Warning (Alarm) Default: DC Power Relay 3 Default: Not Fault Enable (Run) Supply +10V -10V Analog Analog 4-20 mA Pulse Analog Analog 4-20 mA Input 1 Input 2 Input Source Output 1 Output 2 Output Publication 1336 IMPACT-5.5ML – May, 1999...
  • Page 3 1 - Zero Torque Start-Up This start-up procedure covers only the most commonly adjusted values using the 1336 IMPACT “Startup” mode. Refer to the User Manual for detailed information. The following procedure is written for users who have a Human Interface Module (HIM) installed. For users without a HIM, respective external commands and signals must be supplied.
  • Page 4 Pressing Enter again will cause you to move to the next step (parameter) Cycle power to activate changes. This completes the “Assisted Startup” procedure. Depending on your application, further parameter programming and/or “Advanced Startup” may be required. Refer to the User Manual for details. Publication 1336 IMPACT-5.5ML – May, 1999...
  • Page 5: Drive Dimensions

    “Choose Mode.” Press to display “Program” (or “Display”). Press Press until the desired file is displayed. Press Press until the desired group is displayed. Press Press to scroll to the desired parameter. Publication 1336 IMPACT-5.5ML – May, 1999...
  • Page 6 Start Dwell HIM to Drive Torque Reference SCANport Analog Prog Function Feedback Device Gateway Data In Bus Reg/Control Speed Feedback Gateway Data Out Process Trim Speed Regulator Flying Start Element Level Parameters (See Next Page) Publication 1336 IMPACT-5.5ML – May, 1999...
  • Page 7 0.0/25.5% Control Limits Fault Setup Rev Speed Limit -6xBMS rpm/0.0 rpm Fault Config Fwd Speed Limit 0.0 rpm/+6xBMS rpm Fault Select 1 Bit selection Pos Mtr Cur Lim 0.0%/Calc Warning Select 1 Bit selection Publication 1336 IMPACT-5.5ML – May, 1999...
  • Page 8 An Out 1 Scale -1.000/+1.000 An Out 2 Value -32767/+32767 An Out 2 Offset -19.980/+19.980 volts An Out 2 Scale -1.000/+1.000 mA Out Value -32767/+32767 mA Out Offset -32.000/+32.000 mA mA Out Scale -1.000/+1.000 Publication 1336 IMPACT-5.5ML – May, 1999...
  • Page 9 0.00/Calc rad/sec Func 2 Eval Sel 0/17 Function In3 Varies Func 3 Mask/Val Varies Func 3 Eval Sel 0/17 Function In4 Varies Function In5 Varies Function In6 Varies Function In7 Varies Function In8 Bit selection Publication 1336 IMPACT-5.5ML – May, 1999...
  • Page 10 1336 IMPACT Quick Start Guide This Page Intentionally Blank Publication 1336 IMPACT-5.5ML – May, 1999...
  • Page 11 1336 IMPACT Kurzanleitung In dieser Kurzanleitung wird beschrieben, wie Sie den Frequenzumrichter 1336 IMPACT installieren, in Betrieb nehmen und programmieren. Die hierin enthaltenen Informationen sind jedoch kein Ersatz für das Benutzerhandbuch und sind nur für qualifiziertes FU-Wartungspersonal vorgesehen. Detaillierte Informationen über andere Anwendungsaspekte und die entsprechenden sicherheitstechnischen Hinweise finden Sie im 1336 IMPACT-Benutzerhandbuch (Publikation 1336 IMPACT-5.0).
  • Page 12 Relais 2 Keine Warnung (Alarm) Voreinstellung: Gleichstrom- Relais 3 Aktiviert (in Betrieb) netzteil Voreinstellung: Kein Fehler +10V -10V Analogein- Analogein- 4-20 mA Impulsquelle Analogaus- Analogaus- 4-20 mA gang 1 gang 2 gang 1 gang 2 Publikation 1336 IMPACT-5.5DE – Mai 1999...
  • Page 13 1 - Null Drehmoment letzter Zustand Inbetriebnahme Das hier beschriebene Inbetriebnahmeverfahren umfaßt nur die im 1336 IMPACT „Start“-Modus am häufigsten eingestellten Werte. Detailliertere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch. Die folgenden Anleitungen gelten für Benutzer, die eine Bedieneinheit (HIM) verwenden. Wenn keine Bedieneinheit installiert ist, sind die entsprechenden externen Befehle und Signale erforderlich.
  • Page 14 Mit den Aufwärts- oder Abwärtstasten kann ein bestimmter Wert gewählt werden (Wenn der Wert bereits richtig ist, diesen Schritt auslassen). Danach die Eingabetaste drücken, um den Wert zu speichern oder den vorhandenen Wert beizubehalten. Durch erneutes Betätigen der Eingabetaste wird zum nächsten Schritt (Parameter) übergeleitet. Publikation 1336 IMPACT-5.5DE – Mai 1999...
  • Page 15 „Programmieren“ (oder „Anzeigen“) anzuzeigen. drücken. oder drücken, bis die gewünschte Datei angezeigt wird. drücken. oder drücken, bis die gewünschte Gruppe angezeigt wird. drücken. oder drücken, um den gewünschten Parameter zu wählen. Publikation 1336 IMPACT-5.5DE – Mai 1999...
  • Page 16 Antr an HIM Beschl/Brems SCANport Status Testpunkte Startverzögerg HIM an Antr Drehm.Referenz SCANport Analog Prog Funktion Gerät Meldung Gateway Eing. Bus Reg/Steuerg Drehzahlmeldung Gateway Ausg. Prozeß-Trim Drehz.Steuerung Flieg. Start Elementebene Parameter (siehe nächste Seite) Publikation 1336 IMPACT-5.5DE – Mai 1999...
  • Page 17 -0,1/+0,1 x BMS Bandbr.Abweichg. Kalk/1500,0 rad/s Startverz.Dauer 0,0/10,0 s Drosselung in % 0,0/25,5% Steuerungslimits Alarmeinrichtung DrehzLimit Rückw -6xBMS U/min./0,0 U/.min. Alarme Konfig. Drehz.Limit Vorw 0,0 U/Min/+6xBMS U/Min. Fehlerwahl 1 Bitwahl Max.Pos.Mtrspnng 0,0%/Kalk. Alarmwahl 1 Bitwahl Publikation 1336 IMPACT-5.5DE – Mai 1999...
  • Page 18 Eing.Faktor -16,00 BB.Filtr mA.Eing 0,0/200,0 rad/s Analogausgänge Anal.Ausg.Wert 1 +0 -32767/+32767 Anal.Ausg.Vers.1 -20,000/+20,000 Anal.Ausg.Fakt.1 -1,000/+1,000 Anal.Ausg.Wert 2 -32767/+32767 Anal.Ausg.Vers.2 -19,980/+19,980 V Anal.Ausg.Fakt.2 -1,000/+1,000 mA Ausg.Wert -32767/+32767 mA Ausg.Vers. -32,000/+32,000 mA mA Ausg.Faktor -1,000/+1,000 Publikation 1336 IMPACT-5.5DE – Mai 1999...
  • Page 19 0,0/655,00 s E2Eval Mske/Wrte Variiert Bandbr.Regelschw 0,00/Kalk. rad/s E2 Eval.Wahl 0/17 Eing.3 Eval Variiert E3Eval Mske/Wrte Variiert E3 Eval.Wahl 0/17 Eing.4 Eval. Variiert Eing.5 Eval. Variiert Eing.6 Eval. Variiert Eing.7 Eval. Variiert Eing.8 Eval. Bitwahl Publikation 1336 IMPACT-5.5DE – Mai 1999...
  • Page 20 1336 IMPACT Kurzanleitung Raum für Notizen Publikation 1336 IMPACT-5.5DE – Mai 1999...
  • Page 21 1336 IMPACT Kurzanleitung Publikation 1336 IMPACT-5.5DE – Mai 1999...
  • Page 22 Sie finden uns im Internet unter www.rockwellautomation.com Rockwell Automation ist weltweit für Sie da und vereint führende Marken der industriellen Automation. Wir bieten Ihnen Steuerungen von Allen-Bradley, Antriebskomponenten von Reliance Electric, mechanische Antriebselemente von Dodge sowie Software-Produkte von Rockwell Software. Rockwell Automation sichert Ihren Wettbewerbsvorteil durch Flexibilität und mit der...
  • Page 23 Ce guide de mise en route rapide résume les étapes de base nécessaires à l’installation, au démarrage et à la programmation du variateur de vitesse c.a. 1336 IMPACT. Les informations fournies NE PEUVENT EN AUCUN CAS REMPLACER celles du manuel utilisateur et ne peuvent être utilisées que par le personnel technique qualifié. Pour obtenir plus de détails sur les questions concernant d’autres applications et sur les précautions à...
  • Page 24 Guide de mise en route rapide du variateur de vitesse 1336 IMPACT Câblage Entrées/Sorties (E/S) – Tailles A J4 (TB4) J7 (TB7) +10V * Source d’alimentation destinée Source Entrée uniquement à l’entrée variateur. d’alimentation analogique 1 Commun c.c.* -10V Blindage Blindage Entrée...
  • Page 25 La procédure de démarrage concerne seulement le réglage des valeurs les plus courantes ; elle s’effectue via le mode « Mise en route » [Startup] du 1336 IMPACT. Pour de plus amples renseignements, consulter le manuel utilisateur. La procédure suivante a été élaborée et rédigée à l’intention des utilisateurs disposant d’un module interface opérateur (IHM).
  • Page 26 Guide de mise en route rapide du variateur de vitesse 1336 IMPACT Vérifier si l’alimentation secteur et l’alimentation de commande correspondent aux valeurs nominales spécifiées pour le variateur. Si une option L a été installée, vérifier si les contacts Arrêt et Validation sont présents. Si cette option n’a pas été installée, vérifier si les cavaliers ont été...
  • Page 27 Guide de mise en route rapide du variateur de vitesse 1336 IMPACT Dimensions du variateur de vitesse Afin de déterminer la taille du variateur, consulter l’illustration et le tableau suivants. Largeur x Hauteur x Profondeur Taille en millimètres (pouces) 215,9 (8,50) x 290,0 (11,42) x 160,0 (6,30)
  • Page 28 Guide de mise en route rapide du variateur de vitesse 1336 IMPACT Structure du IHM Niveau de l'opérateur Mode Mise en route et Affichage état Choisir Mode Niveau mode Etat de la Mot de EEProm Recherche Affichage Traitement Programme Lien Démarrage...
  • Page 29 Guide de mise en route rapide du variateur de vitesse 1336 IMPACT Paramètres – Fichiers, groupes et éléments N° N° Valeur min./max. Valeur min./max. réf. réf. Mesures Lim int nég mot Calc/0,0% Etat moteur Lim couple pos 0,0%/Calc Vitesse moteur -8 x BMS/+8 x BMS Lim couple nég...
  • Page 30 Guide de mise en route rapide du variateur 1336 IMPACT N° N° N° N° Valeur min./max. Valeur min./max. Valeur min./max. Valeur min./max réf. réf. réf. réf. Limite vit av Fac éch sor anal 2 0,0 tr/min/+6xBMS -1,000/+1,000 Sélect défaut 1 Sélection de bit...
  • Page 31 Guide de mise en route rapide du variateur de vitesse 1336 IMPACT N° N° Valeur min./max. Valeur min./max. réf. réf. Inverseur du moteur Sél fonction 0/27 Plaque signalétique du moteur Sort fonction 1 Diffère Puiss nominale 0,2 hp/2000,0 hp Sort fonction 2...
  • Page 32 Guide de mise en route rapide du variateur de vitesse 1336 IMPACT N° N° Valeur min./max. Valeur min./max. réf. réf. Entr fonction 6 Diffère Entr fonction 7 Diffère Entr fonction 8 Sélection de bit Page intentionnellement laissée en blanc Publication 1336 IMPACT-5.5FR – Mai 1999...
  • Page 33 Guide de mise en route rapide du variateur de vitesse 1336 IMPACT Publication 1336 IMPACT-5.5FR – Mai 1999...
  • Page 34 • Thailand • Turkey • United Arab Emirates • United Kingdom • United States • Uruguay • Venezuela • Yugoslavia Allen-Bradley Headquarters, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204 USA, Tel: (1) 414 382-2000 Fax: (1) 414 382-4444 Publication 1336 IMPACT-5.5FR – Mai 1999...
  • Page 35 Questa Guida all’avviamento rapido riassume le operazioni di base necessarie per installare, avviare e programmare l’inverter CA a frequenza variabile 1336 IMPACT. Le informazioni qui contenute NON sostituiscono il Manuale dell’utente e sono rivolte esclusivamente al personale qualificato per la manutenzione dell’inverter. Per informazioni dettagliate su altre considerazioni per l’uso dell’inverter e le relative precauzioni, consultare il Manuale dell’utente di 1336 IMPACT...
  • Page 36 (Allarme) Predefinito: Alimentazione Relè 3 Predefinito: attivato (Marcia) nessun guasto +10V -10V Ingresso Ingresso Ingresso Sorgente Uscita Uscita Uscita analogico 1 analogico 2 4-20 mA impulsi analogica 1 analogica 2 3-20 mA Pubblicazione 1336 IMPACT-5.5IT – maggio 1999...
  • Page 37 Questa procedura di avviamento illustra solamente i valori regolati più di frequente usando la modalità “Avviamento” dell’inverter 1336 IMPACT. Per informazioni dettagliate, consultare il Manuale dell’utente. La procedura che segue è concepita per gli utenti che hanno installato il Modulo di interfaccia operatore (HIM). Gli utenti senza HIM dovranno fornire i rispettivi comandi e segnali esterni.
  • Page 38 Per rendere efficaci i cambiamenti, togliere e rinviare alimentazione. Con ciò si conclude la procedura “Avviamento guidato”. A seconda della propria applicazione, può darsi sia necessaria una ulteriore programmazione di parametri e/o la procedura “Avviamento avanzato”. Per informazioni, vedere il Manuale dell’utente. Pubblicazione 1336 IMPACT-5.5IT – maggio 1999...
  • Page 39 “Scegli modalità”. Premere per visualizzare “Programma” (o “Display”). Premere Premere fino a quando appare il file desiderato. Premere Premere fino a quando appare il gruppo desiderato. Premere Premere o per scorrere al parametro desiderato. Pubblicazione 1336 IMPACT-5.5IT – maggio 1999...
  • Page 40 Riferimento coppia Analog SCANport Da HIM a inverter Rigen/contr bus Dispositivo feedback Dati in ingresso gateway Comp processo Feedback velocità Dati in uscita gateway Avvio lanciato Regolatore velocità Livello elementi Parametri (vedi pagina seguente) Pubblicazione 1336 IMPACT-5.5IT – maggio 1999...
  • Page 41 Ciclo vel. Kf 0,500/1,000 giri/min. Vel pre-avvio -0,1/+0,1 x BMS Banda filtro err Calc/1500,0 rad/sec Tpo pre-avvio 0,0/10,0 sec Percentuale scarto giri 0,0/25,5% Limiti controllo Impostazione guasti Vel. max ind. -6xBMS giri/min./0,0 Config guasti giri/min. Pubblicazione 1336 IMPACT-5.5IT – maggio 1999...
  • Page 42 Bda filtro in mA 0,0/200,0 rad/sec Output analogici Valore An Out 1 -32767/+32767 Scarto An Out 1 -20,000/+20,000 Scala An Out 1 -1,000/+1,000 Valore An Out 2 -32767/+32767 Scarto An Out 2 -19,980/+19,980 volts Pubblicazione 1336 IMPACT-5.5IT – maggio 1999...
  • Page 43 Banda per vel. 0,00/Calc rad/sec Sel valut funz 2 0/17 Input funzione 3 Variabile Masch/val funz 3 Variabile Sel valut funz 3 0/17 Input funzione 4 Variabile Input funzione 5 Variabile Input funzione 6 Variabile Pubblicazione 1336 IMPACT-5.5IT – maggio 1999...
  • Page 44 1336 IMPACT Guida all’avviamento rapido Nome Valore Min/Max Nome Valore Min/Max Input funzione 7 Variabile Input funzione 8 Selezione bit Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente in bianco Pubblicazione 1336 IMPACT-5.5IT – maggio 1999...
  • Page 45 1336 IMPACT Guida all’avviamento rapido Pubblicazione 1336 IMPACT-5.5IT – maggio 1999...
  • Page 46 • Thailand • Turkey • United Arab Emirates • United Kingdom • United States • Uruguay • Venezuela • Yugoslavia Allen-Bradley Headquarters, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204 USA, Tel: (1) 414 382-2000 Fax: (1) 414 382-4444 Pubblicazione 1336 IMPACT-5.5IT – maggio 1999...
  • Page 47 Ajustável CA 1336 IMPACT. As informações fornecidas NÃO substituem o Manual do Usuário e destinam-se unicamente ao pessoal qualificado de manutenção de inversores. Consulte o Manual do Usuário do 1336 IMPACT (publicação 1336 IMPACT-5.0) para maiores detalhes sobre outras considerações das aplicações e precauções relacionadas.
  • Page 48 1336 IMPACT Guia de Inicialização Rápida Fiação E/S – Gabinete - A J4 (TB4) J7 (TB7) +10V * A fonte de alimentação é somente Entrada Fonte de para a entrada do inversor analógica 1 Alimentação CC* -10V Blindagem Blindagem Entrada J10 (TB10) analógica 2...
  • Page 49 1 - Torque zero Start-up Este procedimento de start-up abrange os valores mais comuns utilizando-se o modo de start-up do 1336 IMPACT. Consulte o Manual do Usuário para informações detalhadas. O procedimento a seguir foi escrito para os usuários que possuem a Interface de Operação e Programação instalada. Para usuários sem a interface, deve-se fornecer os respectivos sinais e comandos externos.
  • Page 50 1336 IMPACT Guia de Inicialização Rápida Verifique se a alimentação da linha CA e a alimentação de controle correspondem à classificação do inversor. Se a opção L estiver instalada, verifique se as entradas de intertravamento de Habilitação e Parada estão presentes. Caso esta opção não esteja instalada, verifique se os jumpers estão instalados nos pinos 3 e 4 e 17 e 18 no J5 nos inversores de...
  • Page 51 1336 IMPACT Guia de Inicialização Rápida Dimensões do inversor Para determinar o tamanho do inversor, veja a ilustração e tabela abaixo. Largura x Altura x Profundidade Gabinete Milímetros (polegadas) 215,9 (8,50) x 290,0 (11,42) x 160,0 (6,30) 215,9 (8,50) x 290,0 (11,42) x 180,5 (7,10)
  • Page 52 1336 IMPACT Guia de Inicialização Rápida Estrutura da Interface de Operação e Programação (HIM) Display de Status Nível do operador e Energização Selecionar Modo Nível do modo Control EEProm Search Password Display Process Program Link Start-up Status Salvar valores Lógica de controle...
  • Page 53 1336 IMPACT Guia de Inicialização Rápida Parâmetros – Arquivos, Grupos e Elementos Nome Valor Mín./Máx. Nome Valor Mín./Máx. Monitorização Lim Cor Neg Mot Calc/0,0% Status do motor Lim Torque Pos 0,0%/Calc Velocidade do motor -8 x BMS/+8 x BMS Lim Torque Neg Calc/0,0% Freqüência do motor...
  • Page 54 1336 IMPACT Guia de Inicialização Rápida Nome Valor Mín./Máx. Nome Valor Mín./Máx. Config Falha (cont.) Config SCANport Seleção falha 2 Bit Selection Fio SP 2 Ativado Bit Selection Seleção Adv 2 Bit Selection Másc Ativação SP Bit Selection Limites falha Másc Dir/Ref...
  • Page 55 1336 IMPACT Guia de Inicialização Rápida Nome Valor Mín./Máx. Nome Valor Mín./Máx. Motor/Inversor Sel Função 0/27 Placa-Id Motor Saída 1 Função Varies HP Placa-Id 0,2 hp/2000,0 hp Saída 2 Função 0/65535 RPM Placa-Id 1 rpm/1500 rpm Ent 9 Função -32767/+32767...
  • Page 56 Qatar • Romania • Russia-CIS • Saudi Arabia • Singapore • Slovakia • Slovenia • South Africa, Republic • Spain • Sweden • Switzerland • Taiwan • Thailand • Turkey • United Arab Emirates • United Kingdom • United States • Uruguay • Venezuela • Yugoslavia Allen-Bradley Headquarters, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204 USA, Tel: (1) 414 382-2000 Fax: (1) 414 382-4444 Publicação 1336 IMPACT-5.5PT Maio de 1999 Copyright 1997 Rockwell Automation.
  • Page 57 Esta Guía rápida resume los pasos básicos necesarios para la instalación, arranque y programación del Variador de velocidad CA de frecuencia ajustable 1336 IMPACT. La información aquí proporcionada no sustituye de ninguna manera lo estipulado en el Manual del usuario y está dirigida únicamente a personal calificado que preste servicio al variador. Consulte el Manual del usuario 1336 IMPACT (publicación 1336 IMPACT-5.0) para obtener mayores detalles sobre otras consideraciones de...
  • Page 58 Relé 3 Valor por defecto: Activar (Operar) potencia CC Sin falla +10V -10V Entrada Entrada Entrada Fuente de Salida Salida Salida analógica 1 analógica 2 4-20 mA impulsos analógica 1 analógica 2 4-20 mA Publicación 1336 IMPACT-5.5ES - Mayo de 1999...
  • Page 59 El siguiente procedimiento de arranque comprende únicamente los valores ajustados más comunes que emplean el modo “Startup” (Arranque) del 1336 IMPACT. Consulte el Manual del usuario para obtener información más detallada. El siguiente procedimiento está dirigido a los usuarios que cuentan con un Módulo de Interfaz Humano (HIM, por sus siglas en inglés).
  • Page 60 Desconecte y conecte de nuevo la potencia para activar los cambios. Esto da por terminado el procedimiento de “Assisted Startup” (Arranque suplementario). Dependiendo de su aplicación, se necesitará programar parámetros adicionales y/o el “Advanced Startup” (Arranque avanzado). Consulte el Manual del usuario para mayores detalles. Publicación 1336 IMPACT-5.5ES - Mayo de 1999...
  • Page 61 “Program” (o “Display”). Oprima Oprima hasta que aparezca en la pantalla el archivo deseado. Oprima Oprima hasta que aparezca en la pantalla el grupo deseado. Oprima Oprima para desplazarse hasta el parámetro deseado. Publicación 1336 IMPACT-5.5ES - Mayo de 1999...
  • Page 62 Analóg. SCANport Func. Prog. Dispos. Retroal. En. Info. Vía Acc. Bus Reg./Contr. Retroal. Veloc. Sal. Info. Vía Acc. Reg. Ajus. Proceso Regul. Veloc. Arranque Rápido Nivel de elementos Parámetros (Ver la página siguiente) Publicación 1336 IMPACT-5.5ES - Mayo de 1999...
  • Page 63 Establ. Fallas Límit. Veloc. Rev. -6x BMS rpm/0,0 rpm Config. Fallas Límit. Veloc. Vc. 0,0 rpm/+6x BMS rpm Selec. Falla 1 Selec. bit Lím. Cte. Pos. Mtr. 0,0%/Cálc. Selec. Advert. 1 Selec. bit Publicación 1336 IMPACT-5.5ES - Mayo de 1999...
  • Page 64 Esc. Anál. Sal. 1 -1,000/+1,000 Val. Anál. Sal. 2 -32767/+32767 Comp. Anál. Sal. 2 -19,980/+19,980 voltios Esc. Anál. Sal. 2 -1,000/+1,000 Val. Salida mA -32767/+32767 Comp. Salida mA -32,000/+32,000 mA Escala Sal. mA -1,000/+1,000 Publicación 1336 IMPACT-5.5ES - Mayo de 1999...
  • Page 65 Entr. Func. 3 Varía Másc./Val. Func. 3 Varía Sel. Eval. Func. 3 0/17 Entr. Func. 4 Varía Entr. Func. 5 Varía Entr. Func. 6 Varía Entr. Func. 7 Varía Entr. Func. 8 Selec. bit Publicación 1336 IMPACT-5.5ES - Mayo de 1999...
  • Page 66 • Thailand • Turkey • United Arab Emirates • United Kingdom • United States • Uruguay • Venezuela • Yugoslavia Allen-Bradley Headquarters, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204 USA, Tel: (1) 414 382-2000 Fax: (1) 414 382-4444 Publicación 1336 IMPACT-5.5ES - Mayo de 1999...
  • Page 68 Qatar • Romania • Russia-CIS • Saudi Arabia • Singapore • Slovakia • Slovenia • South Africa, Republic • Spain • Sweden • Switzerland • Taiwan • Thailand • Turkey • United Arab Emirates • United Kingdom • United States • Uruguay • Venezuela • Yugoslavia Allen-Bradley Headquarters, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204 USA, Tel: (1) 414 382-2000 Fax: (1) 414 382-4444 Publication 1336 IMPACT-5.5ML – May, 1999 P/N 194177 (01) Copyright 1997 Rockwell Automation.