Related Manuals for Parkside PBSA 12 D3
Summary of Contents for Parkside PBSA 12 D3
- Page 1 CORDLESS DRILL PBSA 12 D3 CORDLESS DRILL AKKU-BOHRSCHRAUBER Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung IAN 320138_1901...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Translation of the original instructions Page DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung...
- Page 4 All Parkside tools and the chargers PLGK 12 A1 / B2 of the X12V Team series are compatible with the PAPK 12 A1 / A2 / B1 battery pack. Charging 4 Ah 2 Ah 2 Ah times Battery pack Battery pack...
-
Page 5: Table Of Contents
Telephone ordering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 PBSA 12 D3 ... -
Page 6: Introduction
CORDLESS DRILL PBSA 12 D3 Package contents 1 cordless drill Introduction 1 carrying case Congratulations on the purchase of your new appli- 1 set of operating instructions ance . You have chosen a high-quality product . The Technical data operating instructions are part of this product . -
Page 7: General Power Tool Safety Warnings
Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes . c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control . PBSA 12 D3 │ 3 ■... -
Page 8: Electrical Safety
A careless action can cause severe injury within a fraction of a second . ■ 4 │ PBSA 12 D3... -
Page 9: Power Tool Use And Care
. clean and free from oil and grease. Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling and control of the tool in unexpected situations . PBSA 12 D3 │ 5 ■... -
Page 10: Service
. Original accessories/additional equipment ■ Use only the accessories and additional equipment that are specified in the operating instructions and are compatible with the appliance. ■ 6 │ PBSA 12 D3... -
Page 11: Safety Guidelines For Battery Chargers
If the appliance is switched on, the remaining charge will be shown on the battery LED follows: RED/ORANGE/GREEN = maximum charge RED/ORANGE = medium charge RED = low charge – charge the battery PBSA 12 D3 │ 7 ■... -
Page 12: Changing Tools
. switch forwards (position: 2) . ♦ Pull/push the chuck ring in the direction of the quick-release chuck The quick-release chuck is now unlocked and can be removed towards the front . ■ 8 │ PBSA 12 D3... -
Page 13: Setting Up
. Tip! This symbol indicates proper behaviour. ♦ Before operating the appliance, check whether the screw or drill bit is correctly positioned, i .e . centred in the drill chuck . PBSA 12 D3 │ 9 ■... -
Page 14: Maintenance And Cleaning
. The warranty does not extend to product parts subject to normal wear and tear or to fragile parts which could be considered as consumable parts such as switches, batteries or parts made of glass . ■ 10 │ PBSA 12 D3... -
Page 15: Service
. KOMPERNASS HANDELS GMBH NOTE BURGSTRASSE 21 ► For Parkside and Florabest tools, please send 44867 BOCHUM us only the defective item without the acces- GERMANY sories (e .g . battery, storage case, assembly www .kompernass .com... -
Page 16: Disposal
Directive 2006/66/EC . Take the battery pack and/or appliance to a near- by collection facility . Please consult your local authorities regarding suitable disposal of worn-out power tools/battery packs . ■ 12 │ PBSA 12 D3... -
Page 17: Translation Of The Original Conformity Declaration
EN 62233:2008 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Type/appliance designation: Cordless drill PBSA 12 D3 Year of manufacture: 05 - 2019 Serial number: IAN 320138_1901 Bochum, 11 June 2019 Semi Uguzlu - Quality Manager - We reserve the right to make technical changes in the context of further product development . -
Page 18: Ordering A Replacement Battery
To ensure fast processing of your order, have the article number of your appliance to hand (e .g . IAN 320138) in case of questions . The article number can be found on the type plate or the title page of these instructions . ■ 14 │ PBSA 12 D3... - Page 19 Telefonische Bestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 PBSA 12 D3 DE │...
-
Page 20: Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Technische Daten Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Akku-Bohrschrauber: PBSA 12 D3: Teil dieses Produkts . Sie enthält wichtige Hinweise für (Gleichstrom) Bemessungsspannung: 12 V Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung . -
Page 21: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Elektrowerkzeuge (mit Netzleitung) und auf akku- betriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzleitung) . 1 . Arbeitsplatzsicherheit a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen . PBSA 12 D3 DE │ AT │ CH │ 17 ■... -
Page 22: Elektrische Sicherheit
Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in reich geeignet sind. Die Anwendung einer für unerwarteten Situationen besser kontrollieren . den Außenbereich geeigneten Verlängerungs- leitung verringert das Risiko eines elektrischen Schlages . ■ 18 │ DE │ AT │ CH PBSA 12 D3... -
Page 23: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs
Überbrückung der sie von unerfahrenen Personen benutzt werden . Kontakte verursachen könnten. Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennun- gen oder Feuer zur Folge haben . PBSA 12 D3 DE │ AT │ CH │ 19... -
Page 24: Service
Warten Sie niemals beschädigte Akkus. Sämt- sind bzw. deren Aufnahme mit dem Gerät liche Wartung von Akkus sollte nur durch den kompatibel ist. Hersteller oder bevollmächtigte Kundendienst- steIlen erfolgen . ■ 20 │ DE │ AT │ CH PBSA 12 D3... -
Page 25: Sicherheitshinweise Für Ladegeräte
Gerät in der Akku-LED wie folgt angezeigt: ROT / ORANGE / GRÜN = maximale Ladung ROT / ORANGE = mittlere Ladung ROT = schwache Ladung – Akku aufladen PBSA 12 D3 DE │ AT │ CH │ 21 ■... -
Page 26: Werkzeuge Wechseln
Richtung Schnellspannbohrfutter Das Schnellspannbohrfutter ist nun entriegelt ♦ Schieben Sie für Bohrarbeiten auch den Gang- und kann nach vorne abgezogen werden . wahlschalter nach vorne (Position: 2) . ■ 22 │ DE │ AT │ CH PBSA 12 D3... -
Page 27: Inbetriebnahme
Tipp! So verhalten Sie sich richtig. ♦ Überprüfen Sie vor dem Betrieb, ob der Schraub bzw . Bohreinsatz korrekt angebracht ist, d .h . zentriert im Bohrfutter sitzt . PBSA 12 D3 DE │ AT │ CH │ 23... -
Page 28: Wartung Und Reinigung
Lagerungsklima ist kühl und trocken . kostenpflichtig . HINWEIS ► Nicht aufgeführte Ersatzteile (wie z . B . Akku, Schalter) können Sie über unsere Service - Hotline bestellen . ■ 24 │ DE │ AT │ CH PBSA 12 D3... -
Page 29: Service
Garantieumfang HINWEIS Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewis- senden Sie bitte ausschließlich den defekten senhaft geprüft . Artikel ohne Zubehör (z . B . Akku, Aufbewah- Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrika- rungskoffer, Montagewerkzeuge, etc) ein . -
Page 30: Importeur
Sie Akku-Pack und / oder das Gerät über die ange- botenen Sammeleinrichtungen zurück . Über Entsorgungsmöglichkeiten für ausgediente Elektrowerkzeuge / Akku-Pack informieren Sie sich bitte bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . ■ 26 │ DE │ AT │ CH PBSA 12 D3... -
Page 31: Original-Konformitätserklärung
EN 62233:2008 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typ / Gerätebezeichnung: Akku-Bohrschrauber PBSA 12 D3 Herstellungsjahr: 05 - 2019 Seriennummer: IAN 320138_1901 Bochum, 11 .06 .2019 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten . -
Page 32: Ersatz Akku Bestellung
Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z . B . IAN 320138) des Gerätes bereit . Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung . ■ 28 │ DE │ AT │ CH PBSA 12 D3... - Page 33 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen: 06 / 2019 · Ident.-No.: PBSA12D3-062019-1 IAN 320138_1901...