Table of Contents
Available languages
Available languages
Quick Links
See also:
User Manual
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d'entretien et d'utilisation
Quick 'N Easy
Procesador de alimento
Food Processors
Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
USA/Canada
Mexico
www.blackanddecker.com
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts
(USA/Canada)
1-800-738-0245
®
y tendrá la oportunidad de GANAR $100,000!
for a chance to WIN $100,000!
1-800-231-9786
01-800-714-2503
Modelo
Model
❑ FP1336
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker Quick 'N Easy FP1336
Summary of Contents for Black & Decker Quick 'N Easy FP1336
- Page 1 Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation Quick 'N Easy Procesador de alimento Food Processors Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica y tendrá...
-
Page 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, se debe de tomar ciertas precauciones incluyendo las siguientes: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no coloque la base, el cable, ni el enchufe en agua ni en ningún otro líquido. - Page 3 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. 1. Empujador de alimentos 2. Dedos para guiar los alimentos 3. Conducto de alimentos 4. Tapa 5. Guía 6. Disco de rebanar/desmenuzar 7. Cuchilla de picar 8. Controles de velocidad alta y baja 9.
-
Page 4: Consejos Para Procesar Alimentos
3. Coloque la tapa sobre el recipiente de manera que la guía permanezca para abajo, orientada hacia la base. Gire la tapa para adentro hacia la posición de cierre LOCK/ hasta producir un clic y encajar en su lugar. 4. Enchufe el cable a una toma de corriente. 5. -
Page 5: Important Safeguards
❑ Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing food to prevent the possibility of severe personal injury or damage to the food processor. A scraper may be used, but it must be used only when the food processor is not running. -
Page 6: How To Use
• Wash all parts except base. Note: Do not attempt to chop ice in this food processor; it will damage container and dull chopping blade. This unit will not whip cream, beat egg whites to a desirable volume, grind coffee beans or spices with a high oil content, or slice or shred hard-cooked eggs, marshmallows, or soft cheeses. -
Page 7: Food Processing Tips
6. Select HI or LO speed, then press down lightly but firmly on food pusher. For pulse control push the PULSE button. Note: Let processor do the work. Heavy pressure will not speed up operation 7. After processing food, press the control to OFF or release pulse control. Allow disc to stop rotating. -
Page 8: Necesita Ayuda
¿NECESITA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA (No aplica en México, Estados Unidos o Canadá) ¿Qué... - Page 9 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina El Salvador Servicio Técnico Central Sedeblack Calle A San Antonio Service New S.R.L.