Table of Contents
Available languages
Available languages
Quick Links
2-Cup Programmable Coffeemaker
Cafetera programable de 2 tazas
IMPORTANT / IMPORTANTE
WASH CARAFE BEFORE FIRST USE!
¡LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO!
* Filters not included.
* No incluye los filtros.
Register your product online at
www.prodprotect.com/applica, for
a chance to WIN $00,000!
For US residents only
USA/Canada
Mexico
http://www.prodprotect.com/applica
Accessories/Parts
-800-738-0245
-800-23-9786
0-800-74-2503
(USA/Canada)
Model
Modelo
❑ CM2070B
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker CM2070B
Summary of Contents for Black & Decker CM2070B
- Page 1 ¡LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO! * Filters not included. * No incluye los filtros. Register your product online at www.prodprotect.com/applica, for a chance to WIN $00,000! For US residents only USA/Canada Mexico http://www.prodprotect.com/applica Accessories/Parts (USA/Canada) -800-738-0245 -800-23-9786 0-800-74-2503 Model Modelo ❑ CM2070B...
-
Page 2: Important Safeguards
Please Read and Save this Use and Care Book IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❍ Read all instructions. ❍ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❍ To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. -
Page 3: Control Panel
5. Sneak-A-Cup ® feature † 6. Duralife™ carafe 2 cups / 60 oz. / 800 ml (Part # CM2070B-02) 7. Cord storage (inside of unit) 8. Control panel (see B for details) † 9. Permanent gold tone filter (Part # CM2070B-03) Note: †... -
Page 4: How To Use
1. To increase length of power cord, simply grasp cord (not plug) in rear of coffeemaker and gently pull down and out of slot away from coffeemaker. 2. To decrease length of power cord, simply feed any excess cord into slot in rear of coffeemaker. -
Page 5: Care And Cleaning
KEEP WARM FUNCTION Once coffee has brewed, your coffeemaker will automatically keep coffee warm on the "Keep Hot" carafe plate for 2 hours. After 2 hours, the coffeemaker automatically shut off. To cancel the KEEP WARM function, simply press the ON/OFF button. -
Page 6: Troubleshooting
6. Fill the reservoir with cold water to the 12-cup line, replace the empty carafe and then turn on the coffeemaker for a complete brew cycle to flush out the remaining cleaning solution. You may have to repeat this to eliminate the vinegar smell/taste. -
Page 7: Need Help
See below. Warning: To reduce the risk of fire or electric shock, do not remove the cover of the coffeemaker. There are no user-serviceable parts inside. Repair should be done by authorized service personnel only. is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, US Made in People’s Republic of China... -
Page 8: Instrucciones Importantes De Seguridad
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: ❍... -
Page 9: Panel De Control
El producto puede variar un poco al que aparece ilustrado aquí. . Tapa enteriza 2. Distribuidor de agua 3. Cesto removible para el filtro 4. Tanque de agua con niveles marcado 5. Dispositivo de interrupción de colado Sneak-A-Cup® 6. -
Page 10: Pasos Preliminares
Como usar Este producto es para uso doméstico solamente. PASOS PRELIMINARES • Retire todo material de empaque y calcomanía adherida al producto. • Retire y conserve el manual de uso y cuidado. • Por favor, visite www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía. •... -
Page 11: Cuidado Y Limpieza
Nota: El grado del ciclo de colado puede seleccionarse antes o después que el café comience a colar 11. El ciclo de colado finaliza cuando el café deja de caer en la jarra. 12. Una vez que el café molido se enfríe, abra la tapa enteriza y sujete el cesto removible por el mango para retirar y desechar el café... -
Page 12: Detección De Fallas
DEPÓSITOS MINERALES Y OBSTRUCCIONES Los depósitos minerales que provienen del agua dura pueden obstruir la cafetera. Se recomienda una limpieza una vez al mes. 1. Vierta vinagre blanco adentro del tanque de agua hasta la marca que indica 6 tazas en el nivel de llenado, y agregue agua fría hasta el nivel que indica 10 tazas. -
Page 13: Necesita Ayuda
¿NECESITA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA (No aplica en México, Estados Unidos o Canadá) ¿Qué... - Page 14 Sello del Distribuidor: Fecha de compra: Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V. Modelo: Col. Chapultepec Morales, Mexico D.F Código de fecha / Date Code Registre su producto por Internet en www.prodprotect.com/applica y tendrá la oportunidad de GANAR $00,000! Solamente para residentes de EE.UU Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)
- Page 15 Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc. 2008/10-31-74E/S Printed on recycled paper. Impreso en papel reciclado.