Parkside PBSA 12 A1 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside PBSA 12 A1. We have 3 Parkside PBSA 12 A1 manuals available for free PDF download: Instruction Manual, Operating Instructions Manual, Original Instruction

Parkside PBSA 12 A1 Instruction Manual (100 pages)

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 1.53 MB

Table of Contents
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Overview
5
Functional Description
5
Technical Data
5
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Charging the Battery
11
Inserting/Removing the Battery
11
Recharging the Battery
11
Used Batteries
12
Checking the Battery Charge Level
12
Operation
12
Choice of Gear
12
Set the Direction of Rotation
12
Torque Setting
12
Tool Change
13
Keyless Drill Chuck Removal
13
Using the Bitholder
13
Switching On/Off
13
Cleaning and Maintenance
14
Cleaning
14
Maintenance
14
Storage
14
Disposal and Protection of the Environment
14
Replacement Parts/Accessories
15
Guarantee
15
Repair Service
16
Service-Center
16
Importer
16
Uvod
17
Namjena
17
OpćI Opis
18
Obim Isporuke
18
Prikaz
18
Opis Funkcioniranja
18
Tehnički Podatci
18
Sigurnosne Upute
19
Simboli I Slikovni Znakovi
19
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
20
Postupak Punjenja
24
Umetanje/Vađenje Akumulatora
24
Punjenje Akumulatora
25
Istrošene Baterije
25
Provjera Stanja Punjenja Akumulatora
25
Upravljanje
25
Odabir Stupnja Prijenosa
25
Podešavanje Smjera Okretaja
25
Podešavanje Okretnog Momenta
26
Zamjena Alata
26
Skidanje Brzozateznog Zaglavnika
26
Upotreba Prihvatnika Bitova
26
Uključivanje/Isključivanje
27
ČIšćenje I Održavanje
27
ČIšćenje
27
Održavanje
27
Uređaj Je Bez Održavanja
27
Skladištenje
27
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
28
Rezervni Dijelovi/Pribor
28
Garancija
29
Servis Za Popravke
30
Service-Center
30
Proizvođač
30
Introducere
31
Utilizare Corespunzătoare
31
Descriere Generală
32
Inventar De Livrare
32
Privire De Ansamblu
32
Descrierea Modului De Funcţionare
32
Date Tehnice
32
Instrucţiuni De Siguranţă
33
Simboluri
33
Instrucţiuni Generale De Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
34
Procedura De Încărcare
39
Introducerea/Îndepărtarea Acumulatorului
39
Încărcarea Acumulatorului
39
Acumulatori UzaţI
40
VerificaţI Nivelul De Încărcare a Bateriei
40
Operare
40
Selectarea Vitezei
40
Setarea Sensului De Rotație
40
Reglarea Cuplului
41
Schimbare Sculă
41
Detașarea Mandrina De Găurit Cu Prindere Rapidă
41
Utilizarea Suportului De BiţI
41
Pornirea/Oprirea
42
Curăţare ŞI Mentenanţă
42
Curăţarea
42
Mentenanţă
42
Depozitare
42
Reciclare/Protecţia Mediului
43
Piese De Schimb / Accesorii
43
Garanţie
44
ReparaţII-Service
45
Service-Center
45
Importator
45
Увод
46
Предназначение
46
Общо Описание
47
Съдържание На Доставката
47
Описание На Функцията
47
Преглед
47
Технически Данни
48
Предназначение
49
Символи
49
Общи Инструкции За Безопасност За Ел. Инструменти
50
Зареждане
54
Поставяне/Изваждане На Батерията
55
Зареждане На Батерията
55
Използвани Батерии
55
Проверка На Степента На Зареждане На Батерията
56
Обслужване
56
Избор На Скорост
56
Настройка На Посоката На Въртене
56
Настройка На Въртящия Момент
56
Смяна На Инструмент
57
Сваляне На Патронника За Бързо Захващане
57
Използване На Държача За Накрайници
57
Включване/Изключване
57
Почистване/Техническа Поддръжка
58
Почистване
58
Техническа Поддръжка
58
Съхранение
58
Изхвърляне/Защита На Околната Среда
58
Резервни Части/Принадлежности
59
Гаранция
60
Ремонтен Сервиз
61
Service-Center
61
Вносител
61
Εισαγωγή
62
Σκοπός Χρήσης
62
Γενική Περιγραφή
63
Παραδοτέα Υλικά
63
Επισκόπηση
63
Περιγραφή Λειτουργίας
63
Τεχνικά Στοιχεία
63
Υποδείξεις Ασφάλειας
64
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
64
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
65
Φόρτιση
70
Τοποθέτηση/Αφαίρεση Της Μπαταρίας
70
Φόρτιση Μπαταρίας
70
Χρησιμοποιημένοι Συσσωρευτές
71
Έλεγχος Της Κατάστασης Φόρτισης Της Μπαταρίας
71
Χειρισμός
71
Επιλογή Ταχύτητας
71
Διακόπτης Κατεύθυνσης Περιστροφής
71
Ρύθμιση Ροπής Στρέψης
72
Αλλαγή Εργαλείου
72
Απομάκρυνση Ταχυτσόκ
72
Χρήση Υποδοχής Μυτών
72
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
73
Καθαρισμός/Συντήρηση
73
Καθαρισμός
73
Συντήρηση
73
Αποθήκευση
73
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
74
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
74
Εγγύηση
75
Σέρβις Επισκευής
76
Service-Center
76
Εισαγωγέας
76
Einleitung
77
Bestimmungsgemäße Verwendung
77
Allgemeine Beschreibung
78
Lieferumfang
78
Übersicht
78
Funktionsbeschreibung
78
Technische Daten
78
Sicherheitshinweise
79
Symbole Und Bildzeichen
79
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
80
Ladevorgang
85
Akku Einsetzen/Entnehmen
85
Akku Aufladen
86
Verbrauchte Akkus
86
Ladezustand Des Akkus Prüfen
86
Bedienung
86
Gangwahl
86
Drehrichtung Einstellen
86
Drehmoment Einstellen
87
Werkzeugwechsel
87
Schnellspannbohrfutter Abnehmen
87
Bitaufnahme Benutzen
87
Ein-/Ausschalten
88
Reinigung Und Wartung
88
Reinigung
88
Wartung
88
Lagerung
88
Entsorgung/Umweltschutz
89
Ersatzteile/Zubehör
89
Garantie
90
Reparatur-Service
91
Service-Center
91
Importeur
91
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
93
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
94
Raducerea Declaraţiei Originale De Conformitate CE
94
Превод На Оригиналната CE- Декларация За Съответствие
95
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
95
Original EG-Konformitätserklärung
96

Parkside PBSA 12 A1 Operating Instructions Manual (80 pages)

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 1.26 MB

English

4
- Introduction
  
  4
- Intended Purpose
  
  4
  - Table of Contents
    4
- General Description
  
  5
  - Extent of the Delivery
    5
  - Overview
    5
  - Functional Description
    5
- Technical Data
  
  5
- Safety Instructions
  
  6
  - Symbols and Icons
    6
  - General Safety Instructions for Power Tools
    7
- Charging the Battery
  
  11
  - Inserting/Removing the Battery
    11
  - Recharging the Battery
    11
  - Used Batteries
    12
  - Checking the Battery Charge Level
    12
- Operation
  
  12
  - Choice of Gear
    12
  - Set the Direction of Rotation
    12
  - Torque Setting
    12
  - Tool Change
    13
  - Keyless Drill Chuck Removal
    13
  - Using the Bitholder
    13
  - Switching On/Off
    13
- Cleaning and Maintenance
  
  14
  - Cleaning
    14
  - Maintenance
    14
- Storage
  
  14
- Disposal and Protection of the Environment
  
  14
- Replacement Parts/Accessories
  
  15
- Guarantee
  
  15
- Repair Service
  
  16
- Service-Center
  
  16
- Importer
  
  16
Dansk

17
- Anvendelse
  
  17
- Introduktion
  
  17
- Tekniske Data
  
  18
- Generel Beskrivelse
  
  18
  - Leveringsomfang
    18
  - Oversigt
    18
  - Funktionsbeskrivelse
    18
- Sikkerhedsinformationer
  
  19
  - Symboler Og Billedtegn
    19
  - Generelle Sikkerhedshenvisninger for El-Værktøjet
    20
- Ladning
  
  24
  - Isætning/Udtagning Af Akku
    24
  - Opladning Af Akku
    25
  - Udtjente Akku'er
    25
  - Kontrol Af Akku'ens Ladetilstand
    25
- Operation
  
  25
  - Gearvalg
    25
  - Indstilling Af Drejeretning
    25
  - Indstilling Af Drejningsmoment
    26
  - Værktøjsskift
    26
  - Tag Hurtigspændepatronen Af
    26
  - Anvendelse Af Bitoptagelsen
    26
  - Tænd/Sluk
    26
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  27
  - Rengøring
    27
  - Vedligeholdelse
    27
- Opbevaring
  
  27
- Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
  
  27
- Reservedele/Tilbehør
  
  28
- Garanti
  
  28
- Reparations-Service
  
  29
- Service-Center
  
  29
- Importør
  
  29
Français

30
- Fins D'utilisation
  
  30
- Introduction
  
  30
- Description Générale
  
  31
  - Volume de la Livraison
    31
  - Vue Synoptique
    31
  - Description du Fonctionnement
    31
- Données Techniques
  
  31
- Instructions de Sécurité
  
  32
  - Symboles Et Pictogrammes
    32
  - Consignes de Sécurité Générales Pour Outils Électriques
    33
- Opération de Chargement
  
  38
  - Utiliser/Retirer L'accu
    38
  - Charger L'accu
    39
  - Accus Usagés
    39
  - Contrôler L'état de Chargement de L'accu
    39
- Mise en Service
  
  39
- Nettoyage Et Entretien
  
  41
  - Nettoyage
    41
  - Maintenance
    41
- Rangement
  
  42
- Elimination Et Protection de L'environnement
  
  42
- Pièces Détachées/Accessoires
  
  42
- Garantie
  
  43
- Service-Center
  
  44
- Importateur
  
  44
- Service Réparations
  
  44
Dutch

45
- Inleiding
  
  45
- Gebruiksdoel
  
  45
- Technische Gegevens
  
  46
- Algemene Beschrijving
  
  46
  - Omvang Van de Levering
    46
  - Overzicht
    46
  - Funktiebeschrijving
    46
- Veiligheidsvoorschriften
  
  47
  - Symbolen en Pictogrammen
    47
  - Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
    48
- LaadprocéDé
  
  53
  - Accu Aanbrengen/Verwijderen
    54
  - Accu Opladen
    54
  - Verbruikte Accu's
    54
  - Laadtoestand Van de Accu Nakijken
    54
- Bediening
  
  54
  - Schakelen
    54
  - Draairichting Instellen
    55
  - Draaimoment Instellen
    55
  - Verandering Van Werktuig
    55
  - Snelspanboorhouder Verwijderen
    55
  - Bithouder Gebruiken
    56
  - In-/Uitschakelen
    56
- Reiniging en Onderhoud
  
  56
  - Reiniging
    56
  - Onderhoud
    56
- Bewaring
  
  57
- Verwerking en Milieubescherming
  
  57
- Reserveonderdelen/Accessoires
  
  57
- Garantie
  
  58
- Service-Center
  
  59
- Importeur
  
  59
- Reparatieservice
  
  59
Deutsch

60
- Einleitung
  
  60
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  60
- Allgemeine Beschreibung
  
  61
  - Lieferumfang
    61
  - Übersicht
    61
  - Funktionsbeschreibung
    61
- Technische Daten
  
  61
- Sicherheitshinweise
  
  62
  - Symbole und Bildzeichen
    62
  - Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
    63
- Ladevorgang
  
  68
  - Akku Einsetzen/Entnehmen
    68
  - Akku Aufladen
    69
  - Verbrauchte Akkus
    69
  - Ladezustand des Akkus Prüfen
    69
- Bedienung
  
  69
  - Gangwahl
    69
  - Drehrichtung Einstellen
    69
  - Drehmoment Einstellen
    70
  - Werkzeugwechsel
    70
  - Schnellspannbohrfutter Abnehmen
    70
  - Bitaufnahme Benutzen
    70
  - Ein-/Ausschalten
    71
- Lagerung
  
  71
- Reinigung und Wartung
  
  71
  - Reinigung
    71
  - Wartung
    71
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  72
- Ersatzteile/Zubehör
  
  72
- Garantie
  
  73
- Service-Center
  
  74
- Reparatur-Service
  
  74
- Importeur
  
  74
- Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
  
  75
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  
  75
- Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
  
  76
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  
  76
- Original EG-Konformitäts-
  
  77
- Erklärung
  
  77

Parkside PBSA 12 A1 Original Instruction (80 pages)

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 1.36 MB

English

4
- Introduction
  
  4
- Intended Purpose
  
  4
  - Table of Contents
    4
- General Description
  
  5
  - Extent of the Delivery
    5
  - Overview
    5
  - Functional Description
    5
- Technical Data
  
  5
- Safety Instructions
  
  6
  - Symbols and Icons
    6
  - General Safety Instructions for Power Tools
    7
- Charging the Battery
  
  11
  - Inserting/Removing the Battery
    11
  - Recharging the Battery
    11
  - Used Batteries
    12
  - Checking the Battery Charge Level
    12
- Operation
  
  12
  - Choice of Gear
    12
  - Set the Direction of Rotation
    12
  - Torque Setting
    12
  - Tool Change
    13
  - Keyless Drill Chuck Removal
    13
  - Using the Bitholder
    13
  - Switching On/Off
    13
- Cleaning and Maintenance
  
  14
  - Cleaning
    14
  - Maintenance
    14
- Storage
  
  14
- Disposal and Protection of the Environment
  
  14
- Replacement Parts/Accessories
  
  15
- Guarantee
  
  15
- Repair Service
  
  16
- Service-Center
  
  16
- Importer
  
  16
Suomi

17
- Käyttötarkoitus
  
  17
- Alkusanat
  
  17
- Tekniset Tiedot
  
  18
- Yleinen Kuvaus
  
  18
  - Toimituksen Laajuus
    18
  - Yleiskuva
    18
  - Toiminnon Kuvaus
    18
- Turvallisuusmääräykset
  
  19
  - Symbolit Ja Kuvat
    19
  - Sähkötyökaluja Koskevat Turvallisuusohjeet
    20
- Lataus
  
  24
  - Akun Asennus/Poisto
    24
  - Akun Lataus
    25
  - Käytetyt Akut
    25
  - Akun Lataustilan Tarkistus
    25
- Käyttö
  
  25
- Puhdistus Ja Huolto
  
  27
  - Puhdistus
    27
  - Huolto
    27
- Säilytys
  
  27
- Hävitys/Ympäristönsuojelu
  
  28
- Varaosat/Tarvikkeet
  
  28
- Takuu
  
  29
- Korjaus-Huolto
  
  30
- Service-Center
  
  30
- Maahantuoja
  
  30
Svenska

31
- Introduction
  
  31
- Användningsområde
  
  31
- Tekniska Data
  
  32
- Allmän Beskrivning
  
  32
  - Leveransomfattning
    32
  - Översikt
    32
  - Funktionsbeskrivning
    32
- Säkerhetsinformation
  
  33
  - Symboler Och Bilder
    33
  - Allmänna Säkerhetshänvisningar För Elverktyg
    34
- Laddning
  
  38
- Operation
  
  39
  - Val Av Växel
    39
  - Ställa in Rotationsriktning
    39
  - Vridmomentsinställning
    40
  - Byta Verktyg
    40
  - Ta Bort Snabbchucken
    40
  - Använda Bitshållaren
    40
  - Igångsättning Och Avstängning
    40
- Rengöring Och Underhåll
  
  41
  - Rengöring
    41
  - Underhåll
    41
- Säilytys
  
  41
- Avfallshantering Och Miljöskydd
  
  41
- Garanti
  
  42
- Reservdelar/Tillbehör
  
  42
- Service-Center
  
  43
- Importör
  
  43
- Reparationsservice
  
  43
Polski

44
- Wstęp
  
  44
- Przeznaczenie
  
  44
- Dane Techniczne
  
  45
- Opis Ogólny
  
  45
  - Zawartość Opakowania
    45
  - PrzegląD
    45
  - Opis Działania
    45
- Zasady Bezpieczeństwa
  
  46
  - Symbole I Piktogramy
    46
  - Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
    47
- Proces Ładowania
  
  52
- Instrukcja Montażu
  
  53
  - Wybór Biegu
    53
  - Przełącznik Kierunku Obrotów
    54
  - Ustawienie Momentu Obrotowego
    54
  - Wymiana Narzędzia
    54
  - Zdejmowanie Głowicy Szybkomocującej
    54
  - Korzystanie Z Uchwytu Bitów
    55
  - Włączanie/Wyłączanie
    55
- Oczyszczani I Konserwacja
  
  55
  - Oczyszczanie
    55
  - Konserwacyjne
    55
- Przechowywanie Urządzenia
  
  56
- Usuwanie I Ochrona Środowiska
  
  56
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  
  56
- Gwarancja
  
  57
- Service-Center
  
  58
- Importer
  
  58
- Serwis Naprawczy
  
  58
Deutsch

59
- Einleitung
  
  59
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  59
- Allgemeine Beschreibung
  
  60
  - Lieferumfang
    60
  - Übersicht
    60
  - Funktionsbeschreibung
    60
- Technische Daten
  
  60
- Sicherheitshinweise
  
  61
  - Symbole und Bildzeichen
    61
  - Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
    62
- Ladevorgang
  
  67
  - Akku Einsetzen/Entnehmen
    67
  - Akku Aufladen
    68
  - Verbrauchte Akkus
    68
  - Ladezustand des Akkus Prüfen
    68
- Bedienung
  
  68
  - Gangwahl
    68
  - Drehrichtung Einstellen
    68
  - Drehmoment Einstellen
    69
  - Werkzeugwechsel
    69
  - Schnellspannbohrfutter Abnehmen
    69
  - Bitaufnahme Benutzen
    69
  - Ein-/Ausschalten
    70
- Lagerung
  
  70
- Reinigung und Wartung
  
  70
  - Reinigung
    70
  - Wartung
    70
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  71
- Ersatzteile/Zubehör
  
  71
- Garantie
  
  72
- Service-Center
  
  73
- Reparatur-Service
  
  73
- Importeur
  
  73
- Alkuperäisen CE Yhdenmukai- Suustodistuksen Käännös
  
  75
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  
  75
- Tłumaczenie Oryginalnej
  
  76
- Översättning Av Originalet Av För- Säkran Om Överensstämmelse
  
  76
- Deklaracji ZgodnośCI WE
  
  76
- Original EG-Konformitäts- Erklärung
  
  77

Parkside Categories

Power Tool Sander Drill Saw Grinder

More Parkside Manuals

Parkside PBSA 12 A1 Manuals

Parkside PBSA 12 A1 Instruction Manual (100 pages)

Table of Contents

Parkside PBSA 12 A1 Operating Instructions Manual (80 pages)

Table of Contents

English

Introduction

Intended Purpose

General Description

Technical Data

Safety Instructions

Charging the Battery

Operation

Cleaning and Maintenance

Storage

Disposal and Protection of the Environment

Replacement Parts/Accessories

Guarantee

Repair Service

Service-Center

Importer

Dansk

Anvendelse

Introduktion

Tekniske Data

Generel Beskrivelse

Sikkerhedsinformationer

Ladning

Operation

Rengøring Og Vedligeholdelse

Opbevaring

Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse

Reservedele/Tilbehør

Garanti

Reparations-Service

Service-Center

Importør

Français

Fins D'utilisation

Introduction

Description Générale

Données Techniques

Instructions de Sécurité

Opération de Chargement

Mise en Service

Nettoyage Et Entretien

Rangement

Elimination Et Protection de L'environnement

Pièces Détachées/Accessoires

Garantie

Service-Center

Importateur

Service Réparations

Dutch

Inleiding

Gebruiksdoel

Technische Gegevens

Algemene Beschrijving

Veiligheidsvoorschriften

LaadprocéDé

Bediening

Reiniging en Onderhoud

Bewaring

Verwerking en Milieubescherming

Reserveonderdelen/Accessoires

Garantie

Service-Center

Importeur

Reparatieservice

Deutsch

Einleitung

Bestimmungsgemäße Verwendung

Allgemeine Beschreibung

Technische Daten

Sicherheitshinweise

Ladevorgang

Bedienung

Lagerung

Reinigung und Wartung

Entsorgung/Umweltschutz