beautypg.com
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Chainsaw
PBKS 53 B3
Parkside PBKS 53 B3 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PBKS 53 B3. We have
1
Parkside PBKS 53 B3 manual available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions
Parkside PBKS 53 B3 Translation Of The Original Instructions (316 pages)
Petrol Chainsaw
Brand:
Parkside
| Category:
Chainsaw
| Size: 5.81 MB
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Allgemeine Beschreibung
6
Lieferumfang
6
Funktionsbeschreibung
6
Übersicht
6
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
8
Bildzeichen auf und am Gerät
8
Symbole in der Betriebsanleitung
9
Allgemeine Sicherheitshinweise
10
Ursachen und Vermeidung eines Rückschlags
11
Restrisiken
12
Sicherheitsfunktionen
13
Bedienung/Inbetriebnahme
13
Kettenöl Einfüllen
14
Kraftstoff Einfüllen
14
Sägekette Spannen
15
Einschalten/Ausschalten
16
Kettenbremse Prüfen
17
Kettenschmierung Prüfen
18
Schwert Demontieren/Montieren
18
Sägekette Demontieren/Montieren
19
Sägetechniken
20
Allgemeines
20
Bäume Fällen
21
Entasten
22
Ablängen
23
Reinigung
23
Wartungsintervalle
24
Wartung
24
Tabelle Wartungsintervalle
25
Luftfilter Reinigen
25
Zündkerze Prüfen/ Einstellen/Wechseln
26
Vergaser Einstellen
26
Schneidzähne Schärfen
26
Kettenspannung Einstellen
27
Neue Sägekette Einlaufen Lassen
27
Schwert Warten
28
Schwert Umdrehen
28
Lagerung
28
Lagerung während Betriebspausen
29
Transport
29
Entsorgung/Umweltschutz
29
Fehlersuche
30
Ersatzteile/Zubehör
30
Garantie
31
Reparatur-Service
32
Service-Center
32
Importeur
32
English
33
Extent of the Delivery
34
Function Description
34
General Description
34
Intended Purpose
34
Overview
34
Technical Data
35
Graphical Symbols on the Device
36
Notes on Safety
36
Symbols Used on the Saw
36
General Notes on Safety
38
General Safety Instructions
38
Symbols Used in the Instructions
38
Causes and Operator Prevention of Kickback
39
Residual Risks
40
Operation/Initial Start-Up
41
Safety Functions
41
Filling with Fuel
42
Pour in Chain Oil
42
Switching On/Off
43
Tensioning the Saw Chain
43
Checking Chain Lubrication
45
Checking the Chain Brake
45
Removing/Mounting the Blade Bar
46
Removing/Mounting the Saw Chain
47
Felling Trees
48
General
48
Sawing Techniques
48
Bucking
50
Limbing
50
Cleaning
51
Maintenance
51
Maintenance Intervals
51
Cleaning the Air Filter
52
Maintenance Interval Table
52
Adjusting the Carburettor
53
Checking/Adjusting/Replacing Spark Plug
53
Sharpening the Saw Chain
53
Adjusting the Chain Tension
54
Starting up a New Saw Chain
54
Maintaining the Chain Bar
55
Storage
55
Turn the Chain Bar
55
Replacement Parts/Accessories
56
Storage When Not in Operation
56
Transport
56
Waste Disposal and Environmental Protection
56
Trouble Shooting
57
Guarantee
58
Importer
59
Repair Service
59
Service-Center
59
Polski
60
Opis Działania
61
Opis Ogólny
61
PrzegląD
61
Przeznaczenie
61
Zawartość Opakowania
61
Dane Techniczne
62
Symbole Na Urządzeniu
63
Zasady Bezpieczeństwa
63
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
65
Symbole Zawarte W Instrukcji
65
Środki OstrożnośCI Przeciwko Odrzutom
67
Funkcje Bezpieczeństwa
68
Obsługa/Uruchamianie
68
Zagrożenia Ogólne
68
Uzupełnianie Paliwa
69
Uzupełnianie Poziomu Oleju Łańcuchowego
69
Napinanie Łańcucha Piły
71
Włączanie/Wyłączanie
71
Sprawdzanie Hamulca Łańcucha
73
Demontaż/Montaż Miecza
74
Kontrola Smarowania Łańcucha
74
Demontaż/Montaż Łańcucha Piły
75
Informacje Ogólne
76
Techniki Piłowania
76
Ścinanie Drzew
77
Okrzesywanie
79
Przycinanie
79
Czasokresy Konserwacyjne
80
Konserwacja
80
Oczyszczanie
80
Czyszczenie Filtra Powietrza
81
Tabela Czasokresów Konserwacyjnych
81
Kontrola/Ustawianie/Wymiana Świecy Zapłonowej
82
Ostrzenie Łańcucha Tnącego
82
Ustawianie Gaźnika
82
Docieranie Nowego Łańcucha Piły
83
Regulacja Naciągu Łańcucha
83
Konserwacja Szyny Napędowej
84
Obracanie Miecza
84
Przechowywanie
84
Składowanie W Trakcie Przerw W Pracy
85
Transport
85
Utylizacja I Ochrona Środowiska Naturalnego
85
CzęśCI Zamienne / Akcesoria
86
Poszukiwanie BłęDów
87
Gwarancja
88
Importer
89
Service-Center
89
Serwis Naprawczy
89
Čeština
90
Obecný Popis
91
Objem Dodávky
91
Popis Funkce
91
Přehled
91
Účel Použití
91
Technická Data
92
Bezpečnostní Pokyny
93
Piktogram Na Přístroji
93
Obecné Bezpečnostní Pokyny
95
Symboly V Návodu
95
Preventivní Opatření Proti Zpětnému Nárazu
96
Bezpečnostní Funkce
97
ZbývajíCí Rizika
97
Nalití Řetězového Oleje
98
Obsluha/Uvedení Do Provozu
98
Naplnění Paliva
99
Upnutí Pilového Řetězu
100
Zapnutí/Vypnutí
100
Kontrola Mazání Řetězu
102
Kontrola Řetězové Brzdy
102
Demontáž/Montáž Vodicí Lišty
103
Montáž/Demontáž Pilového Řetězu
104
Techniky Řezání
104
Všeobecně
104
Kácení Stromů
105
OdřezáVání Větví
106
OdřezáVání Na Délku
107
ČIštění
107
Intervaly Údržby
108
Tabulka Intervalů Údržby
108
Údržba
108
Kontrola/Nastavení/VýMěna Zapalovací Svíčky
109
ČIštění Vzduchového Filtru
109
Nastavení Karburátoru
110
Ostření Řetězu Pily
110
Nastavení Napnutí Řetězu
111
Zapnutí Lišty
111
Záběh Nového Řetězu Pily
111
Údržba Vodicí Lišty
111
Přeprava
112
Skladování
112
Skladování Během Provozních Přestávek
112
Náhradní Díly
113
Odklízení a Ochrana Okolí
113
Hledání Závad
114
Záruka
115
Dovozce
116
Opravna
116
Service-Center
116
Română
117
Descriere Generală
118
Descrierea Modului de Funcţionare
118
Domeniul de Aplicare
118
Inventar de Livrare
118
Date Tehnice
119
Privire de Ansamblu
119
Instrucţiuni de Siguranţă
120
Pictograme Pe ŞI la Aparat
120
IndicațII Generale de Siguranță
122
Simboluri Folosite În Manual
122
Măsuri de Precauţie Împotriva Reculului
124
FuncţII de Siguranţă
125
Riscuri Reziduale
125
Utilizare/Punere În Funcțiune
125
Turnarea Carburantului
126
Umplerea Cu Ulei de Lanţ
126
Tensionarea Lanţului de Ferăstrău
127
Pornirea/Oprirea
128
Verificarea Frânei de Lanţ
130
Verificarea Lubrifierii Lanțului
130
Montarea/Demontarea Lamei
131
Montarea/Demontarea Lanțului de Ferăstrău
132
GeneralităţI
133
Tehnici de Tăiere a Lemnului
133
Tăierea Pomilor
133
Tăierea Crengilor
135
Tăierea În Lung
135
Curăţire
136
Mentenanţă
136
Intervale de Mentenanţă
137
Tabel Cu Intervalele de Mentenanţă
137
Ascuţirea Dinţilor de Aşchiere
138
Curățarea Filtrului de Aer
138
Reglarea Carburatorului
138
Verificarea/Reglarea/Înlocuirea Bujiei
138
Montarea Unui Nou Lanţ
139
Reglarea Tensiunii Lanţului
139
Rândul Său Lamei
140
Întreţinerea Lamei
140
Depozitarea În Timpul Pauzelor de Operare
141
Păstrarea
141
Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
141
Transport
141
Piese de Schimb/Accesorii
142
Identificare Defecţiuni
143
Garanţie
144
Importator
145
ReparaţII-Service
145
Service-Center
145
Slovenčina
146
Objem Dodávky
147
Popis Funkcie
147
Použitie
147
Prehľad
147
Všeobecný Popis
147
Technické Údaje
148
Bezpečnostné Pokyny
149
Piktogramy Na Prístroji
149
Symboly V Návode
150
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
151
Preventívne Opatrenia Proti Spätnému Nárazu
152
Bezpečnostné Funkcie
153
Zvyškové Riziká
153
Naplnenie Reťazového Oleja
154
Obsluha/Uvedenie Do Prevádzky
154
Naplnenie Paliva
155
Napnutie Pílovej Reťaze
156
Zapnutie/Vypnutie
156
Kontrola Mazania Reťaze
158
Kontrola Reťazovej Brzdy
158
Demontáž/Montáž Lišty
159
Montáž/Demontáž Pílovej Reťaze
160
Stínanie Stromov
161
Techniky Pílenia
161
Všeobecné Pokyny
161
Odvetvovanie
163
Skracovanie
163
Intervaly Údržby
164
Údržba
164
Čistenie
164
Tabuľ Ka Intervalov Údržby
165
Čistenie Vzduchového Filtra
165
Brúsenie Reťaze
166
Kontrola/Nastavenie/Výmena Zapaľovacej Sviečky
166
Nastavenie Karburátora
166
Nastavenie Napnutia Reťaze
167
Zabehávanie Novej Reťaze
167
Údržba Vodiacej Lišty
167
Odloženie
168
Otočenie Lišty
168
Prevádzke
168
Skladovanie Počas Prestávok
168
Náhradné Diely/Príslušenstvo
169
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
169
Preprava
169
Zisťovanie Závad
170
Záruka
171
Dovozca
172
Service-Center
172
Servisná Oprava
172
Hrvatski
173
Obim Isporuke
174
Opis Funkcioniranja
174
OpćI Opis
174
Pregled
174
Svrha Primjene
174
Tehnički Podaci
175
Sigurnosne Napomene
176
Slikovne Oznake Na Uređaju
176
Slikovni Znakovi U Uputi
177
Opće Sigurnosne Napomene
178
Mjere Opreza Protiv Povratnoga Udara
179
Preostali Rizici
180
Posluživanje/Puštanje U Rad
181
Punjenje Ulja Za Lanac
181
Punjenje Goriva
182
Uključivanje / Isključivanje
183
Zatezanje Lanca Pile
183
Provjera Podmazivanja Lanca
185
Provjeravanje Kočnice Lanca
185
Demontiranje/Montiranje Mača
186
Demontiranje/Montiranje Lanca Pile
187
Općenito
187
Tehnike Piljenja
187
Obaranje Drveća
188
Rezanje Grana
189
Podrezivanje
190
ČIšćenje
190
Intervali Za Održavanje
191
Održavanje
191
Tablica S Intervalima Za Održavanje
191
Provjerite/Podesite/Zamijenite Svječicu
192
ČIšćenje Filtra Za Zrak
192
Brušenje Lanca Pile
193
Podešavanje Rasplinjača
193
Održavanje Nosača
194
Okretanje Mača
194
Podešavanje Zategnutosti Lanca
194
Uhodavanje Novog Lanca Pile
194
Transport
195
Čuvanje
195
Čuvanje Tijekom Prekida Rada
195
Odstranjivanje/ Zaštita Okoliša
196
Rezervni Dijelovi/Pribor
196
Garancija
197
Proizvođač
198
Service-Center
198
Servis Za Popravke
198
Traženje Greške
199
Български
200
Обем На Доставката
201
Общо Описание
201
Описание На Начина На Работа
201
Предназначение
201
Преглед
202
Технически Данни
202
Инструкции За Безопасност
203
Символи Върху И По Уреда
203
Общи Указания За Безопасност
205
Символи В Упътването
205
Предпазни Мерки Срещу Откат
207
Предпазни Функции
208
Скрити Опасности
208
Експлоатация/Въвеждане В Експлоатация
209
Пълнене На Масло За Веригата
209
Пълнене На Гориво
210
Натягане На Веригата На Триона
211
Включване/Изключване
212
Проверка На Смазването На Веригата
214
Демонтаж/Монтаж На Острието
215
Демонтаж/Монтаж На Верижен Трион
216
Поваляне На Дървета
217
Техники На Рязане
217
Изрязване На Клони
219
Напречно Рязане
220
Почистване
220
Интервали За Поддръжка
221
Поддръжка
221
Таблица С Интервалите За Поддръжка
221
Почистване На Въздушния Филтър
222
Заточване На Режещите Зъби
223
Настройка На Карбуратора
223
Поддръжка На Шината
224
Поставяне На Нова Режеща Верига
224
Регулиране На Изпъването На Веригата
224
Включете Меч
225
Съхранение
225
Изхвърляне/Опазване На Околната Среда
226
Резервни Части / Принадлежности
226
Съхранение По Време На Работни
226
Транспорт
226
Диагностика
227
Гаранция
228
Вносител
229
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
229
Сервизно Обслужване
229
Декларация За Съответствие
238
Чертеж В Перспектива
239
Technische Daten
248
Aufschriften auf der Schutzbrille
249
Sicherheitshinweise
249
Sicherheitshinweise für Schutzbrillen
249
Aufschriften auf dem Gehörschutz
250
Brillenbügel Einstellen
250
Gehörschutz
250
Kapselposition Einstellen
250
Schutzbrille
250
Sicherheitshinweise für Gehörschutz
250
Entsorgung/Umweltschutz
251
Gehörschutz
251
Onlineshop
251
Reinigung und Desinfektion
251
Schutzbrille
251
Transport
251
Wartung und Aufbewahrung
251
Garantie
252
Hersteller
253
Reparatur-Service
253
Service-Center
253
Ear Protector
255
Technical Data
255
Markings on the Safety Goggles
256
Notes on Safety
256
Safety Instructions for Safety Goggles
256
Markings on the Ear Protector
257
Safety Information for Ear Protector
257
Adjusting the Muff Position
258
Adjusting the Temples
258
Cleaning and Maintenance
258
Ear Protector
258
Maintenance and Storage
258
Online Shop
258
Safety Goggles
258
Transport
258
Waste Disposal and Environmental Protection
258
Guarantee
259
Manufacturer
260
Repair Service
260
Service-Center
260
Napisy Na Okularach Ochronnych
263
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy Z Okularami Ochronnymi
263
Napisy Na Środkach Ochrony Słuchu
264
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Dotyczące Środków Ochrony Słuchu
264
Czyszczenie I Dezynfekcja
265
Konserwacja I Przechowywanie
265
Okulary Ochronne
265
Regulacja Położenia Zatyczek
265
Transport
265
Ustawianie Zauszników Okularów
265
Środki Ochrony Słuchu
265
Gwarancja
266
Sklep Internetowy
266
Złomowanie I Ochrona Środowiska
266
Środki Ochrony Słuchu
266
Producent
268
Service-Center
268
Serwis Naprawczy
268
Date Tehnice
277
Curățare ȘI Dezinfecție
280
Ochelarii de Protecție
280
Protecția Pentru Auz
280
Protecție Pentru Auz
280
Reglarea Brațelor Ochelarilor
280
Reglarea Poziției Căştilor
280
Transport
280
Întreținere ȘI Depozitare
280
Garanţie
281
Magazin Online
281
Reciclare/Protecţia Mediului
281
Tehnički Podatci
292
Zaštita Sluha
292
Oznake Na Naočalama
293
Sigurnosne Upute
293
Sigurnosne Upute Za Zaštitne Naočale
293
Oznake Na Zaštiti Sluha
294
Sigurnosne Upute Za Zaštitu Sluha
294
Zaštita Sluha
294
Namještanje Krila Naočala
295
Odlaganje/Zaštita Okoliša
295
Održavanje I Čuvanje
295
Online Trgovina
295
Podešavanje Položaja Štitnika
295
Transport
295
Zaštita Sluha
295
Zaštitne Naočale
295
ČIšćenje I Dezinfekcija
295
Garancija
296
Proizvođač
297
Service-Center
297
Servis Za Popravke
297
EU Declaration of Conformity
308
Translation of the Original
308
Related Products
Parkside PBKS 53 A1
Parkside 53312 2007
Parkside 500 B1
Parkside 55992
Parkside PSVH 56 A1
Parkside PBLG 52 A1
Parkside PLEM 50 C3
Parkside PLEM 50 C4
Parkside 55730
Parkside 55728
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Drill
Saw
Grinder
More Parkside Manuals