beautypg.com
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Service Equipment
373883 2104
Parkside 373883 2104 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside 373883 2104. We have
3
Parkside 373883 2104 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual
Parkside 373883 2104 Operating Instructions Manual (120 pages)
TILE REPAIR KIT
Brand:
Parkside
| Category:
Service Equipment
| Size: 2.24 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Introduction
5
Limited Liability
5
Intended Use
5
Warnings Used
6
Safety
6
Safety Instructions for Handling Batteries
7
Basic Safety Instructions
8
First Use
9
Items Supplied and Transport Inspection
9
Disposal of the Packaging
9
Battery Insertion/ Exchange
10
Operating Elements
10
Handling and Operation
10
Heat up the Wax Melter Tip
10
Application Example
11
Troubleshooting
12
Malfunction Causes and Remedies
12
Cleaning
12
Storage When Not in Use
12
Disposal
13
Disposal of the Appliance
13
Disposing of the Batteries
13
Appendix
13
Technical Data
13
Kompernass Handels Gmbh Warranty
13
Service
15
Importer
15
Deutsch
16
Bestimmungsgemäße Verwendung
17
Einleitung
17
Haftungsbeschränkung
17
Sicherheit
18
Verwendete Warnhinweise
18
Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien
19
Grundlegende Sicherheitshinweise
20
Inbetriebnahme
21
Lieferumfang und Transportinspektion
21
Batterie Einlegen/Wechseln
22
Bedienelemente
22
Entsorgung der Verpackung
22
Anwendungsbeispiel
23
Bedienung und Betrieb
23
Wachsschmelzerspitze Aufheizen
23
Fehlerbehebung
24
Fehlerursachen und Behebung
24
Reinigung
24
Anhang
25
Batterien Entsorgen
25
Entsorgung
25
Gerät Entsorgen
25
Lagerung bei Nichtbenutzung
25
Technische Daten
25
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
26
Importeur
28
Service
28
Français
30
Introduction
31
Limitation de Responsabilité
31
Utilisation Conforme
31
Avertissements Utilisés
32
Sécurité
32
Consignes de Sécurité Relatives À L'utilisation
33
Des Piles/Batteries
33
Consignes de Sécurité Fondamentales
34
Accessoires Fournis Et Inspection de Transport
35
Mise en Service
35
Mise en Place/Remplacement des Piles
36
Élimination de L'emballage
36
Éléments D'utilisation
36
Chauffer la Pointe du Dispositif
37
Exemple D'application
37
Fonctionnement Et Opération
37
Causes des Pannes Et Remèdes
38
Dépannage
38
Nettoyage
38
Annexe
39
Caractéristiques Techniques
39
Mise Au Rebut
39
Mise Au Rebut de L'appareil
39
Mise Au Rebut des Piles
39
Rangement en Cas de Non Utilisation
39
Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh
40
Pour la Belgique
40
Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh
42
Pour la France
42
Importateur
45
Service Après-Vente
45
Dutch
46
Beperking Van Aansprakelijkheid
47
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
47
Inleiding
47
Gebruikte Waarschuwingen
48
Veiligheid
48
Met Batterijen
49
Veiligheidsinstructies Voor de Omgang
49
Basisveiligheidsvoorschriften
50
De Verpakking Afvoeren
51
Ingebruikname
51
Inhoud Van Het Pakket en
51
Inspectie Van Transport
51
Batterij Plaatsen/Vervangen
52
Bediening en Gebruik
52
Bedieningselementen
52
Toepassingsvoorbeeld
52
Wassmelterpunt Warm Maken
52
Oorzaken Voor Storingen en Oplossingen
54
Opslag Bij Niet-Gebruik
54
Problemen Oplossen
54
Reiniging
54
Afvoeren
55
Apparaat Afvoeren
55
Appendix
55
Batterijen Afvoeren
55
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
55
Technische Gegevens
55
Importeur
57
Service
57
Čeština
58
Omezení Ručení
59
Použití V Souladu S UrčeníM
59
Úvod
59
Bezpečnost
60
Použitá Výstražná Upozornění
60
Bezpečnostní Pokyny K Manipulaci S Bateriemi
61
Základní Bezpečnostní Pokyny
62
Likvidace Obalového Materiálu
63
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
63
Uvedení Do Provozu
63
Nahřátí Špičky Taviče
64
Obsluha a Provoz
64
Ovládací Prvky
64
Vložení/VýMěna Baterií
64
Příklad Využití
65
Odstranění Závad
66
Příčiny Chyb a Odstranění
66
Skladování PřI NepoužíVání
66
ČIštění
66
Dodatek
67
Likvidace
67
Likvidace Baterií
67
Likvidace Přístroje
67
Technická Data
67
Kompernass Handels Gmbh
68
Záruka Společnosti
68
Dovozce
69
Servis
69
Polski
70
Ograniczenie OdpowiedzialnośCI
71
Wstęp
71
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
71
Bezpieczeństwo
72
Zastosowane Ostrzeżenia
72
Postępowania Z Bateriami
73
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące
73
Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
74
Uruchomienie
75
Utylizacja Opakowania
75
Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
75
Elementy Obsługowe
76
Wkładanie/Wymiana Baterii
76
Do Roztapiania Wosku
77
Obsługa I Eksploatacja
77
Przykład Zastosowania
77
Przyczyny Usterek I ich Usuwanie
78
Usuwanie Usterek
78
Czyszczenie
79
Nieużywania
79
Przechowywanie W Okresie
79
Utylizacja
79
Utylizacja Urządzenia
79
Dane Techniczne
80
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
80
Utylizacja Baterii
80
Załącznik
80
Importer
82
Serwis
82
Slovenčina
84
Obmedzenie Ručenia
85
Používanie Podľa Účelu
85
Úvod
85
Bezpečnosť
86
Použité Varovania
86
Bezpečnostné Pokyny K ManipuláCII S Batériami
87
Základné Bezpečnostné Pokyny
88
Likvidácia Obalových Materiálov
89
Obsah Dodávky a Prepravná Kontrola
89
Uvedenie Do Prevádzky
89
Obsluha a Prevádzka
90
Obsluhovacie Prvky
90
Vloženie/Výmena Batérií
90
Zahrejte Hrot Taviča Vosku
90
Príklad Použitia
91
Odstraňovanie Porúch
92
Príčiny a Odstraňovanie Porúch
92
Skladovanie Pri Nepoužívaní
92
Čistenie
92
Dodatok
93
Kompernass Handels Gmbh
93
Likvidácia
93
Likvidácia Batérií
93
Likvidácia Prístroja
93
Technické Údaje
93
Záruka Spoločnosti
93
Dovozca
95
Servis
95
Español
96
Introducción
97
Limitación de la Responsabilidad
97
Uso Previsto
97
Indicaciones de Advertencia Utilizadas
98
Seguridad
98
Indicaciones de Seguridad sobre la
99
Manipulación de las Pilas
99
Indicaciones de Seguridad Básicas
100
Desecho del Embalaje
101
Inspección de Transporte
101
Puesta en Funcionamiento
101
Volumen de Suministro E
101
Calentamiento de la Punta del Fundidor
102
Ejemplo de Utilización
102
Elementos de Control
102
Inserción/Cambio de las Pilas
102
Manejo y Funcionamiento
102
Almacenamiento cuando el
104
Aparato no Esté en Uso
104
Causas y Solución de Fallos
104
Eliminación de Fallos
104
Limpieza
104
Anexo
105
Características Técnicas
105
Desecho
105
Desecho de las Pilas
105
Desecho del Aparato
105
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
105
Asistencia Técnica
107
Importador
107
Dansk
108
Ansvarsbegrænsning
109
Anvendelsesområde
109
Indledning
109
Anvendte Advarsler
110
Sikkerhed
110
Af Batterier
111
Sikkerhedsanvisninger for Håndtering
111
Grundlæggende Sikkerheds Anvisninger
112
Bortskaffelse Af Emballagen
113
Ibrugtagning
113
Pakkens Indhold Og Transport Eftersyn
113
Anvendelseseksempel
114
Betjening Og Funktion
114
Betjeningselementer
114
Indsætning/Udskiftning Af Batteriet
114
Opvarmning Af Vokssmelterens Spids
114
Afhjælpning Af Fejl
116
Anvendes
116
Fejlårsager Og Afhjælpning Af Fejl
116
Opbevaring Når Produktet Ikke
116
Rengøring
116
Bortskaffelse
117
Bortskaffelse Af Batterier
117
Bortskaffelse Af Produktet
117
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
117
Tekniske Data
117
Tillæg
117
Importør
119
Service
119
Parkside 373883 2104 Operating Instructions Manual (98 pages)
TILE REPAIR KIT
Brand:
Parkside
| Category:
Tools
| Size: 1.03 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Intended Use
5
Introduction
5
Limited Liability
5
Warnings Used
6
Safety
6
Safety Instructions for Handling Batteries
7
Basic Safety Instructions
8
First Use
9
Items Supplied and Transport Inspection
9
Disposal of the Packaging
9
Heat up the Wax Melter Tip
10
Operating Elements
10
Handling and Operation
10
Battery Insertion/ Exchange
10
Application Example
11
Troubleshooting
12
Malfunction Causes and Remedies
12
Cleaning
12
Storage When Not in Use
12
Kompernass Handels Gmbh Warranty
13
Technical Data
13
Appendix
13
Disposing of the Batteries
13
Disposal of the Appliance
13
Disposal
13
Service
15
Importer
15
Hrvatski
16
Namjenska Uporaba
17
Ograničenje Odgovornosti
17
Uvod
17
Korištena Upozorenja
18
Sigurnost
18
Sigurnosne Napomene Za Rukovanje Baterijama
19
Opće Sigurnosne Napomene
20
Opseg Isporuke I Provjera Transporta
21
Puštanje U Pogon
21
Zbrinjavanje Ambalaže
21
Rukovanje I Rad
22
Umetanje/Zamjena Baterija
22
Upravljački Elementi
22
Zagrijavanje Vrha Uređaja Za Topljenje Voska
22
Primjer Za Primjenu
23
Otklanjanje Smetnji
24
Uzroci Pogrešaka I Njihovo Otklanjanje
24
ČIšćenje
24
Čuvanje Za Vrijeme Nekorištenja
24
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
25
Prilog
25
Tehnički Podaci
25
Zbrinjavanje
25
Zbrinjavanje Baterija
25
Zbrinjavanje Uređaja
25
Servis
27
Uvoznik
27
Srpski
28
Namenska Upotreba
29
Ograničenje Odgovornosti
29
Uvod
29
Bezbednost
30
Primenjene Napomene Upozorenja
30
Bezbednosne Napomene U Vezi Sa Rukovanjem Baterijama
31
Osnovne Bezbednosne Napomene
32
Obim Isporuke I Pregled Posle Transporta
33
Odlaganje Ambalaže
33
Puštanje U Rad
33
Primer Primene
34
Rukovanje I Rad
34
Umetanje/Zamena Baterije
34
Upravljački Elementi
34
Zagrevanje Vrha Uređaja Za Topljenje Voska
34
Otklanjanje Grešaka
36
Uzroci Grešaka I Njihovo Otklanjanje
36
ČIšćenje
36
Čuvanje Uređaja Kada Se Ne Koristi
36
Dodatak
37
Odlaganje
37
Odlaganje Baterija
37
Odlaganje Uređaja
37
Tehnički Podaci
37
Garancija I Garantni List
38
Servis
38
Română
42
Introducere
43
Limitarea Răspunderii
43
Utilizarea Conform Destinaţiei
43
Avertizări Utilizate
44
Siguranţa
44
Bateriilor
45
IndicaţII de Siguranţă Privind Manipularea
45
IndicaţII de Bază Privind Siguranţa
46
Eliminarea Ambalajului
47
Furnitura ȘI Verificarea Transportului
47
Punerea În Funcţiune
47
Elemente de Operare
48
Exemplu de Utilizare
48
Introducerea/Schimbarea Bateriei
48
Operarea ȘI Funcţionarea
48
ÎncălziţI Vârful Topitorului de Ceară
48
Cauzele ȘI Remedierea Defecţiunilor
50
Curăţarea
50
Depozitarea În Cazul Neutilizării
50
Remedierea Defecţiunilor
50
Anexă
51
Date Tehnice
51
Eliminarea
51
Eliminarea Aparatului
51
Eliminarea Bateriilor
51
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
51
Importator
53
Service-Ul
53
Български
54
Въведение
55
Ограничение На Отговорността
55
Употреба По Предназначение
55
Безопасност
56
Използвани Предупредителни Указания
56
Указания За Безопасност При Боравене С Батерии
57
Основни Указания За Безопасност
58
Окомплектовка На Доставката И Инспекция След Транспортиране
59
Пускане В Експлоатация
59
Елементи За Обслужване
60
Поставяне/Смяна На Батериите
60
Предаване На Опаковката За Отпадъци
60
Загряване На Върха На Разтопителя На Вакса
61
Обслужване И Работа С Уреда
61
Пример За Приложение
61
Отстраняване На Неизправности
62
Причини За Неизправности И Отстраняване
62
Почистване
63
Предаване За Отпадъци
63
Предаване На Уреда За Отпадъци
63
Съхранение При Неизползване
63
Гаранция
64
Предаване На Батериите За Отпадъци
64
Приложение
64
Технически Характеристики
64
Вносител
67
Сервизно Обслужване
67
Ελληνικά
70
Εισαγωγή
71
Περιορισμός Ευθύνης
71
Προβλεπόμενη Χρήση
71
Ασφάλεια
72
Χρησιμοποιούμενες Υποδείξεις Προειδοποίησης
72
Υποδείξεις Ασφαλείας Σχετικά Με Τη Χρήση Των Μπαταριών
73
Βασικές Υποδείξεις Ασφαλείας
74
Θέση Σε Λειτουργία
75
Παραδοτέος Εξοπλισμός Και Έλεγχος Μεταφοράς
75
Απόρριψη Της Συσκευασίας
76
Στοιχεία Χειρισμού
76
Τοποθέτηση/Αλλαγή Της Μπαταρίας
76
Θέρμανση Της Μύτης Της Συσκευής Ρευστοποίησης Κεριού
77
Παράδειγμα Χρήσης
77
Χειρισμός Και Λειτουργία
77
Αιτίες Σφαλμάτων Και Διόρθωση
78
Διόρθωση Σφαλμάτων
78
Απόρριψη
79
Απόρριψη Συσκευής
79
Αποθήκευση Σε Περίπτωση Μη Χρήσης
79
Καθαρισμός
79
Απόρριψη Των Μπαταριών
80
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
80
Παράρτημα
80
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
80
Εισαγωγέας
82
Σέρβις
82
Deutsch
84
Bestimmungsgemäße Verwendung
85
Einleitung
85
Haftungsbeschränkung
85
Sicherheit
86
Verwendete Warnhinweise
86
Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien
87
Grundlegende Sicherheitshinweise
88
Inbetriebnahme
89
Lieferumfang und Transportinspektion
89
Batterie Einlegen/Wechseln
90
Bedienelemente
90
Entsorgung der Verpackung
90
Anwendungsbeispiel
91
Bedienung und Betrieb
91
Wachsschmelzerspitze Aufheizen
91
Fehlerbehebung
92
Fehlerursachen und Behebung
92
Reinigung
92
Anhang
93
Batterien Entsorgen
93
Entsorgung
93
Gerät Entsorgen
93
Lagerung bei Nichtbenutzung
93
Technische Daten
93
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
94
Importeur
96
Service
96
Parkside 373883 2104 Operating Instructions Manual (54 pages)
TILE REPAIR KIT
Brand:
Parkside
| Category:
Tools
| Size: 0.76 MB
Table of Contents
Español
4
Table of Contents
4
Introducción
5
Limitación de la Responsabilidad
5
Uso Previsto
5
Indicaciones de Advertencia Utilizadas
6
Seguridad
6
Indicaciones de Seguridad sobre la Manipulación de las Pilas
7
Indicaciones de Seguridad Básicas
8
Puesta en Funcionamiento
9
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
9
Desecho del Embalaje
9
Ejemplo de Utilización
10
Calentamiento de la Punta del Fundidor
10
Manejo y Funcionamiento
10
Elementos de Control
10
Inserción/Cambio de las Pilas
10
Eliminación de Fallos
12
Causas y Solución de Fallos
12
Limpieza
12
Almacenamiento cuando el Aparato no Esté en Uso
12
Desecho
13
Desecho del Aparato
13
Desecho de las Pilas
13
Anexo
13
Características Técnicas
13
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
13
Asistencia Técnica
16
Importador
16
Italiano
18
Introduzione
19
Limitazione DI Responsabilità
19
Uso Conforme
19
Avvertenze Utilizzate
20
Sicurezza
20
Avvertenze DI Sicurezza Relative All'uso Delle Pile
21
Avvertenze DI Sicurezza DI Base
22
Messa in Funzione
23
Smaltimento Della Confezione
23
Volume Della Fornitura E Ispezione Per Eventuali Danni da Trasporto
23
Comandi E Funzionamento
24
Elementi DI Comando
24
Esempio DI Impiego
24
Inserimento/Sostituzione Della Pila
24
Riscaldare la Punta del Fonditore DI Cera
24
Cause Ed Eliminazione Dei Guasti
26
Conservazione Quando L'apparecchio Non Viene Utilizzato
26
Eliminazione Dei Guasti
26
Pulizia
26
Appendice
27
Dati Tecnici
27
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
27
Smaltimento
27
Smaltimento Dell'apparecchio
27
Smaltimento Delle Pile
27
Assistenza
29
Importatore
29
English
30
Intended Use
31
Introduction
31
Limited Liability
31
Safety
32
Warnings Used
32
Safety Instructions for Handling Batteries
33
Basic Safety Instructions
34
Disposal of the Packaging
35
First Use
35
Items Supplied and Transport Inspection
35
Battery Insertion/ Exchange
36
Handling and Operation
36
Heat up the Wax Melter Tip
36
Operating Elements
36
Application Example
37
Cleaning
38
Malfunction Causes and Remedies
38
Storage When Not in Use
38
Troubleshooting
38
Appendix
39
Disposal
39
Disposal of the Appliance
39
Disposing of the Batteries
39
Kompernass Handels Gmbh Warranty
39
Technical Data
39
Importer
41
Service
41
Deutsch
42
Bestimmungsgemäße Verwendung
43
Einleitung
43
Haftungsbeschränkung
43
Sicherheit
44
Verwendete Warnhinweise
44
Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien
45
Grundlegende Sicherheitshinweise
46
Inbetriebnahme
47
Lieferumfang und Transportinspektion
47
Batterie Einlegen/Wechseln
48
Bedienelemente
48
Bedienung und Betrieb
48
Entsorgung der Verpackung
48
Anwendungsbeispiel
49
Wachsschmelzerspitze Aufheizen
49
Fehlerbehebung
50
Fehlerursachen und Behebung
50
Reinigung
50
Anhang
51
Batterien Entsorgen
51
Entsorgung
51
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
51
Gerät Entsorgen
51
Lagerung bei Nichtbenutzung
51
Technische Daten
51
Importeur
53
Service
53
Related Products
Parkside 373880 2104
Parkside 373868 2104
Parkside 373869 2104
Parkside 373429 2104
Parkside 373211 2104
Parkside 373102 2104
Parkside 373104-2104
Parkside 373345 2104
Parkside 373774 2204
Parkside 373772 2204
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Drill
Saw
Grinder
More Parkside Manuals